附件4.1

普通股説明

NovaGold Resources Inc.的普通股。(“普通股”)是根據經修訂的1934年證券交易法(“交易法”)第12節登記的唯一證券類別。

以下對我們普通股的描述是摘要，並不聲稱是完整的。有關條款及經修訂及重新修訂的條款均以表格10-K的年度報告作為證物，須受本公司有關條款及修訂及重述條款的通知所規限，並受其整體規限。我們在加拿大不列顛哥倫比亞省註冊成立，並受《商業公司法》(不列顛哥倫比亞省)的約束。本公司獲授權發行1,000,000,000股無面值普通股。

普通股持有人有權收到本公司任何股東大會的通知並出席會議，以及在任何股東大會上就每持有一股普通股投一票。普通股持有者沒有累積投票權。通過一項普通決議需要簡單多數票；但是，如果該決議是一項特別決議，則需要就該特別決議投三分之二的票才能通過。普通股持有人有權在本公司董事會宣佈派發股息時按其酌情決定權從合法可供派息的資金中收取股息，並有權在本公司清盤、解散或清盤後按比例收取本公司資產的一部分，以供在清償債務及其他負債後分配給股東，在任何情況下，均須受任何其他系列或類別股份所附帶的權利、特權、限制及條件所規限，該等權利、特權、限制及條件與普通股持有人在派息或清盤方面優先於或按比例享有。普通股不附帶任何優先認購權、認購權、轉換權或贖回權，也不包含任何償債或購買基金條款。有關某些税務事項的討論，請參閲表格10-K中的“針對美國居民的某些加拿大聯邦所得税考慮事項”和“針對美國持有者的某些美國聯邦所得税考慮事項”，見第二部分“註冊人普通股市場、相關股東事項和發行人購買股票證券的市場”。