| |
優惠權和撤銷權將在晚上11:59後一分鐘到期
東部時間2023年2月23日,除非報價延期 OR EARLIER TERMINATED. |
| |
|
If delivering by mail:
美國股票轉讓信託公司有限責任公司
Operations Center 聯繫人:重組部 6201 15th Avenue Brooklyn, New York 11219 |
| |
如果是特快專遞的話
或其他特快專遞服務:
美國股票轉讓信託公司有限責任公司
Operations Center 聯繫人:重組部 6201 15th Avenue Brooklyn, New York 11219 |
|
| |
投標股份説明
|
| | ||||||||||||||||
| |
登記車主姓名和地址
(如為空,請準確填寫姓名) on share certificate(s)) |
| | |
已投標的股票(如有必要,請附上其他列表)
|
| | ||||||||||||
| | | | | |
Certificated Shares*
|
| | |
Book Entry Shares**
|
| | ||||||||
| | | | | |
Certificate
Number(s) |
| | |
Total Number
of Shares Represented by Certificates |
| | |
Number of Shares
Represented by Certificate(s) Tendered |
| | |
Number of Shares
Held in Book-Entry Form Tendered |
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | |||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |||||
|
Total Shares
|
| | | | | | | | | | | | | | |||||
| |
*
除非另有説明,否則將假定上述證書所代表的所有普通股均在此進行投標。請參閲説明4。
|
| | ||||||||||||||||
| |
**
除非另有説明,否則將假定所有以簿記形式持有的普通股均在此進行投標。
|
| |
| 招標機構名稱: | | |
|
|
| DTC參與者編號: | | |
|
|
| 交易代碼編號: | | |
|
|
|
注意:必須在下面提供簽名。
請仔細閲讀隨附的説明。 |
|
| |
特殊付款説明
(See Instructions 1, 4, 5, and 7) |
| | |||
| | 僅在未有效投標或未被接受付款的股票及/或就有效投標及接受付款的股份作為代價的要約價支票將以以下籤署人以外的其他人的名義發行或未獲接受付款的賬簿轉讓有效投標的股份將以貸方方式退還於DTC維持的賬户(上文指定的賬户除外)的情況下,方可填寫。 | | | |||
| | Issue: | | | | | |
| | ☐ Check and/or | | | |||
| | ☐ Shares to: | | | |||
| | Name | | | | | |
| | | | |
(Please Print)
|
| |
| | Address | | | | | |
| | | | | |||
| | | | | |||
| | | | | |||
| |
(Include Zip Code)
|
| | |||
| | | | | |||
| | | | | |||
| |
(税號或社保號)(請另外填寫美國國税局W-9表格
(附後)或適用的IRS表格W-8, available at irs.gov) |
| |
| |
特殊送貨説明
(See Instructions 1, 4, 5, and 7) |
| | ||||||
| | 僅在未有效投標或未被接受付款的股票及/或以有效投標及接受付款為代價的股份作為代價的股票及/或要約價格支票將寄往下文簽署人以外的人士或下文簽署人以外的地址時,方可填寫,地址並非上文“已投標股份説明”所示地址。 | | | ||||||
| | Deliver: | | | | | | |||
| | ☐ Check and/or | | | ||||||
| | ☐ Shares to: | | | | | | |||
| | Name | | | | | | |||
| | | | |
(Please Print)
|
| | |||
| | Address | | | | | | |||
| | | | | ||||||
| | | | | ||||||
| | | | | ||||||
| |
(Include Zip Code)
|
| | ||||||
| | | | |
|
IMPORTANT — SIGN HERE
|
| |||
|
Signature(s) of Stockholder(s):
|
| |||
|
Dated: , 2023
|
| |||
| (必須按股票或證券頭寸名單上的名稱,或由隨函發送的證書和文件授權成為登記持有人的人)簽署。如果簽名是由受託人、遺囑執行人、管理人、監護人、事實代理人、公司管理人員或以受託人或代表身份行事的其他人簽署的,請説明完整的標題並參見説明5。有關簽名擔保的信息,請參閲説明1。) | | |||
| Name(s): | | | | |
| | | |
(Please Print)
|
|
| Capacity (Full Title): | | | | |
| Address: | | | | |
| | | |
(Include Zip Code)
|
|
| 區號和電話: | | | | |
| 税務鑑定或社保編號: | | | | |
|
(請另外填寫IRS表格W-9(附後)或適用的IRS表格W-8,可在irs.gov上查閲)
|
| |||
|
GUARANTEE OF SIGNATURE(S)
(僅供符合條件的機構使用; see Instructions 1 and 5) |
| |||
| Name of Firm: | | | | |
| Address: | | | | |
| | | |
(Include Zip Code)
|
|
| 授權簽名: | | | | |
| Name: | | | | |
| | | |
(Please Print)
|
|
| 區號和電話號碼 | | | | |
| Dated: , 2023 | | | | |
|
在下面的空白處放置徽章保證書:
|
|
|
If delivering by mail:
美國股票轉讓信託公司有限責任公司 Operations Center 聯繫人:重組部 6201 15th Avenue Brooklyn, New York 11219 |
| |
如果是特快專遞的話
或其他特快專遞服務: 美國股票轉讓信託公司有限責任公司 Operations Center 聯繫人:重組部 6201 15th Avenue Brooklyn, New York 11219 |
|