附件99.1

塔塔汽車有限公司

孟買之家

何美麼地街24號

孟買400 001，印度馬哈拉施特拉邦

塔塔汽車確認從紐交所退市並終止美國存托股份計劃

孟買，2023年1月23日：塔塔汽車有限公司(“塔塔汽車”，“塔塔汽車”或“公司”)(紐約證券交易所代碼：TTM；BSE：550570；NSE：TATAMOTORS)確認，代表公司普通股的美國存托股份(ADS)自願從紐約證券交易所(“紐約證券交易所”)退市，將於2023年1月23日在紐約證券交易所生效。在此之前，該公司於2023年1月13日向美國證券交易委員會提交了25號表格。

由於退市生效，本公司、花旗銀行(北卡羅來納州)作為存託人(“存託人”)及美國存託憑證持有人及實益擁有人終止日期為二零零四年九月二十七日的經修訂及重訂存款協議(“經修訂存款協議”)(“經修訂存款協議”)亦將於二零二三年一月二十三日在紐約證券交易所生效。2023年1月23日之後，由於印度法律的監管限制，美國將不再有美國存託憑證的場外市場交易。

美國存托股份持有人可於2023年7月24日或之前的任何時間，向託管人交出其美國存託憑證，以換取本公司的基礎普通股。自2023年7月25日左右開始，託管銀行可按美國存托股份融資終止通知中所述條款，按存款協議的規定出售當時剩餘的以存款形式持有的普通股。

上述行動對本公司目前在印度BSE Limited及National Stock Exchange of India Limited的股權上市狀況或交易並無影響。為免生疑問，本公司並無以任何方式提出任何購買美國存託憑證或相關普通股的要約。

退市生效後，本公司將繼續遵守1934年美國證券交易法規定的申報義務，直至其可根據交易法終止其註冊。該公司預計將在2024年1月24日或前後滿足撤銷註冊的條件，並向證券交易委員會提交15F表格，以取消證券註冊並終止其根據《交易法》規定的報告義務。

該文件也可在公司網站上查閲，網址為：http://www.tatamotors.com.。

-結束-

關於塔塔汽車

作為價值1280億美元的塔塔集團的一部分，塔塔汽車有限公司(紐約證券交易所代碼：TTM；紐約證券交易所代碼：500570和570001；紐交所代碼：TATAMOTORS和TATAMTRDVR)是一家價值370億美元的組織，是全球領先的轎車、多功能車、皮卡、卡車和公共汽車製造商，提供廣泛的集成、智能和電子移動解決方案。塔塔汽車是印度商用車市場的領導者，也是乘用車市場的前三名之一，其品牌承諾的核心是“連接願望”。

塔塔汽車致力於推出激發GenNext客户想象力的新產品，這得益於位於印度、英國、美國、意大利和韓國的最先進的設計和研發中心。該公司專注於工程和技術驅動的汽車解決方案，以迎合未來的移動性，公司的創新努力集中於開發可持續發展的開創性技術，以及適應市場和客户不斷變化的願望。該公司正在引領印度的電動汽車(EV)轉型，並通過制定定製的產品戰略、利用集團公司之間的協同效應以及在制定政策框架方面與政府合作發揮積極作用，推動向可持續移動解決方案的轉變。

塔塔汽車的業務遍及印度、英國、韓國、泰國、南非和印度尼西亞，產品銷往非洲、中東、東南亞、澳大利亞、南美、俄羅斯和其他獨聯體國家。截至2022年3月31日，塔塔汽車的業務包括86家合併子公司、2家合資企業、4家合資企業和10家股權會計聯營公司(包括其子公司)，該公司對這些業務具有重大影響。

欲瞭解更多信息，請訪問(www.talamotors.com；也可以在推特上關注我們：https://twitter.com/TataMotors)

媒體聯繫信息：

塔塔汽車公司通聯部：+91 22-66657613電子郵件：Indiacorpcomm@talamotors.com

1995年私人證券訴訟改革法中“安全港”條款的警示聲明

除歷史信息外，本新聞稿還可能包含1995年《美國私人證券訴訟改革法》、1933年《美國證券法》第27A條和1934年《美國證券交易法》第21E條中的“安全港”條款所指的“前瞻性陳述”。這些前瞻性陳述是基於公司對未來事件的當前假設、預期和預測。該公司使用諸如“相信”、“預期”、“打算”、“估計”、“預期”、“項目”等詞語以及類似的表述來識別前瞻性陳述，儘管並非所有前瞻性陳述都包含這樣的詞語。這些前瞻性陳述必然是反映公司高級管理層判斷的估計，涉及重大風險，既有已知的也有未知的，不確定因素和其他因素可能導致公司的實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所暗示的大不相同。除法律另有規定外，公司不承擔任何義務，也不打算因新信息、未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述。