SC 13G
1
Filing.txt

附表13G

修正案編號0
ADAGENE Inc.
普通股
Cusip #005329107
選中相應的框以指定此操作所依據的規則
時間表已歸檔：
[ ] Rule 13d-1(b)
[X]規則第13d-1(C)條
[ ] Rule 13d-1(d)

Cusip #005329107
第一項：報案人-菲爾有限公司
Item 2: (a) [ ]
    (b) [ ]
項目4：百慕大
Item 5: 4,826,037
項目6：0
Item 7: 4,826,037
項目8：0
Item 9: 4,826,037
Item 11: 9.153%
項目12：FI

Cusip #005329107
項目1：報告人-Pandanus Partners，L.P.
Item 2: (a) [ ]
    (b) [ ]
第四項：特拉華州
項目5：0
項目6：0
Item 7: 4,826,037
項目8：0
Item 9: 4,826,037
Item 11: 9.153%
項目12：PN

Cusip #005329107
項目1：報告人-Pandanus Associates，Inc.
Item 2: (a) [ ]
    (b) [ ]
第四項：特拉華州
項目5：0
項目6：0
Item 7: 4,826,037
項目8：0
Item 9: 4,826,037
Item 11: 9.153%
項目12：CO



第1(A)項。髮卡人姓名：

ADAGENE Inc.

第1(B)項。發行人主要執行辦公室地址：

蘇州工業園區星湖街218號C14大樓4樓
江蘇，F4 00000
中國

第2(A)項。提交人姓名：

菲爾有限公司

第2(B)項。地址或主要業務辦事處或住所(如無)：

百慕大哈密爾頓克洛巷42號彭布羅克大廳，郵編：HM19

第2(C)項。公民身份：

不適用

第2(D)項。證券類別名稱：

普通股

第2(E)項。CUSIP編號：

005329107

第三項不適用



項目4.所有權

(A)實益擁有的款額：4,826,037

(B)類別百分比：9.153%

(C)該人擁有的股份數目：

(一)唯一投票權或指令權：4,826,037

(Ii)共有投票權或指令權：0

(Iii)單獨處置或指示處置：4,826,037

(Iv)共同處置或指示處置下列物品的權力：0


第五項：一個班級百分之五或以下的所有權。

不適用。

第六條代表他人擁有百分之五以上的所有權。

已知有一個或多個其他人有權接受或授權
指示收取股息或從出售的收益中收取股息
ADAGENE公司的普通股。

亞洲風險投資II公司(Asia Ventures II L.P.)在ADAGENE Inc.普通股中的權益，
總計4,826,037股，佔已發行普通股總數的9.153
2021年2月11日。

項目7.收購的子公司的識別和分類
母公司控股公司報告的證券。

見附件A。

項目8.集團成員的識別和分類

不適用。

項目9.集團解散通知

不適用。

第十項證明。

通過在下面簽名，我證明，就我所知和所信，
上述證券並未購入，亦非為
目的是或具有改變或影響控制的效果的
該等證券的發行人並未被收購，亦非與該等證券有關連而持有
與或作為具有該目的或效果的任何交易的參與者。通過
在下面簽字，我證明，就我所知和所信，
適用於FIL有限公司及其各種非美國
本附表13G所包括的投資管理附屬公司為
與適用於
在功能上相當的美國機構。本人亦承諾向
委員會工作人員應要求提供否則將被披露的信息
在附表13D中。

簽名

經合理詢問，並盡我所知和所信，我謹此證明
保證本聲明所載信息真實、完整、正確。

2021年2月19日
日期

/s/凱文·M·米格爾(Kevin M.Meagher)
簽名

凱文·M·米格爾
根據授權書正式授權，自2018年9月20日起生效，由
並代表FILL有限公司及其直接和間接子公司*


*本授權書在此引用附件24至
FIL有限公司於2018年10月9日提交的附表13G，登錄號：
0000318989-18-000036.


證物A


依據附表13G第7項的指示，下表
列出每個相關項目的身份和項目3分類(如果適用
實益擁有被報告證券類別股票的實體
本附表13G。

實體物料3分類

八路控股有限公司*FI


*實體實益擁有該公司5%或以上的流通股
本附表13G中報告的安全級別。


Pandanus Partners，L.P.(“Pandanus”)擁有FIL有限公司(“FIL”)投票權的股份
股票。雖然這些股份佔總投票權的百分比
FIL有表決權股票的數量可能會因總數的變化而波動
不定期發行的有表決權的股份，它通常
代表超過25%和不到48.5%的總票數，這可能是
由所有FIL有表決權股票的持有者投出。Pandanus Associates，Inc.(“PAI”)
擔任Pandanus的普通合夥人。潘達努斯是由信託公司擁有的
約翰遜家族成員的利益，包括菲爾主席阿比蓋爾·P。
約翰遜，但否認任何此類成員是
證券按本附表13G申報。

這份文件反映了實益擁有的證券，或可能被視為
由FIL、其某些子公司和附屬公司實益擁有，
和其他公司(統稱為“菲爾記者”)。這份文件沒有
反映由某些其他公司實益擁有的證券(如有)
其證券的實益所有權與文件的實益所有權分開
記者根據美國證券交易委員會發布的第
34-39538 (January 12, 1998).


規則13d-1(K)(1)協議

以下簽名者於2021年2月19日同意並同意聯合
代表他們提交本附表13G與他們的
在2021年2月11日實益擁有ADAGENE公司的普通股。

菲爾有限公司

作者/凱文·M·米格爾(Kevin M.Meagher)
凱文·M·米格爾
根據授權書正式授權，自2018年9月20日起生效，由
並代表FILL有限公司及其直接和間接子公司*

潘達納斯合夥公司(Pandanus Partners，L.P.)

作者/凱文·M·米格爾(Kevin M.Meagher)
凱文·M·米格爾
根據授權書正式授權，自2018年9月25日起生效，由
Pandanus Associates，Inc.代表Pandanus Partners，L.P.*

Pandanus Associates，Inc.

作者/凱文·M·米格爾(Kevin M.Meagher)
凱文·M·米格爾
根據授權書正式授權，自2018年9月25日起生效，由
並代表Pandanus Associates，Inc.*


*本授權書在此引用附件24至
FIL有限公司於2018年10月9日提交的附表13G，登錄號：
0000318989-18-000036.