附件99.1

中通社 提供在香港聯合交易所有限公司主板自願轉為雙重主板上市的最新情況

上海，2022年12月23日/美通社/--開曼羣島(開曼)股份有限公司(紐約證券交易所股票代碼：ZTO，香港交易所代碼：2057)，一家領先且發展迅速的快遞公司中國(“中通”或“本公司”)，今天就本公司擬自願將其在香港聯合交易所有限公司(“香港聯交所”)主板第二上市的身份 轉換為雙重第一上市 (“第一次轉換”)提供最新資料。

轉換為雙重主要上市申請。 本公司已就主要轉換向香港聯交所提出申請，並已收到香港聯交所有關主要轉換申請的確認書 。初步轉換的生效日期(“生效日期”) 預期於2023年5月1日生效，但須經香港聯交所批准。於主要轉換生效後，本公司將於香港聯交所及美國紐約證券交易所同時上市。

持續關聯交易。本公司董事會(“董事會”)宣佈，於2022年12月23日，本公司簽訂了《採購框架協議》、《特許經營協議》、《貨運代理協議》、《倉儲框架協議》、《快遞服務框架協議》、《中通貨運物流服務協議》和《物業租賃框架協議》(統稱為《CCT協議》)。根據經不時修訂的《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》(“香港上市規則”)第14A章，CCT協議的有關交易對手 因各自與本公司或其附屬公司的董事或大股東的關係而於生效日期被視為本公司的關連人士。因此，CCT協議及其項下擬進行的交易應於生效日期構成本公司的持續關連交易。

建議授予股份回購授權和 發行授權。本公司將於首次股東大會上提出普通決議案，批准(I)向本公司董事授予股份回購授權，以回購本公司每股面值0.0001美元的A類普通股(“A類普通股”)及/或 美國存托股份(“美國存托股份”，每股相當於一股A類普通股)，但不超過本公司於授予股份回購授權決議案日期已發行普通股數目的10%。及(Ii)授權董事配發、發行或處理未發行的A類普通股及/或美國存託憑證，其數目不超過授予發行授權決議案日期已發行普通股數目的20%。

建議採用新的組織備忘錄和章程 。董事會建議修訂經修訂及重述的第三份經修訂及重述的本公司組織章程大綱及組織章程細則，採納一套新的組織章程大綱及組織章程細則，以取代及剔除現有的組織章程大綱及組織章程細則，以符合香港上市規則附錄3的規定。

公司在香港聯合交易所的相應公告可在公司網站上查閲：http://zto.investorroom.com.

主要轉換 的條件及條件包括(其中包括)遵守香港上市規則及本公司是否獲得香港聯交所所需的批准。根據適用的規則和法規，本公司將進一步發佈公告，在適當的情況下披露有關初級轉換的任何重大更新和進展。 本新聞稿僅供參考，不構成或構成收購、購買或認購本公司任何證券的任何邀請或要約的一部分。股東和潛在投資者在交易本公司證券時應謹慎 。

關於中通快遞(開曼)有限公司

中通快遞(開曼)有限公司(紐約證券交易所代碼：中通，聯交所代碼：2057)(“中通”或“本公司”)是中國地區一家領先且發展迅速的快遞公司。中通通過其在中國廣泛而可靠的全國網絡覆蓋，提供快遞服務和其他增值物流服務。

中通運營高度可擴展的網絡合作夥伴模式 ，公司認為這種模式最適合支持中國電子商務的顯著增長。該公司利用其網絡合作夥伴提供收件和最後一英里遞送服務，同時控制快遞服務價值鏈中的關鍵線路運輸和分揀網絡 。

欲瞭解更多信息，請訪問網址：http://zto.investorroom.com.。

安全港聲明

本新聞稿包含根據1995年美國私人證券訴訟改革法的“安全港”條款可能構成“前瞻性”陳述的陳述。這些前瞻性陳述可以通過“將”、“預期”、“預期”、“目標”、“未來”、“打算”、“計劃”、“相信”、“估計”、“可能”以及類似的表述來識別。非歷史事實的陳述，包括有關中通的信念、計劃和預期的陳述，均為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性。有關這些風險和其他風險的更多信息，請參見中通提交給美國證券交易委員會的文件。本新聞稿中提供的所有信息 均為截至本新聞稿發佈之日，除適用法律要求外，中通不承擔任何更新前瞻性聲明的義務。

如有投資者查詢，請聯繫：

中通快遞(開曼)有限公司

投資者關係

電子郵件：ir@zto.com

Phone: +86 21 5980 4508