附件10.1
股票購買協議
本股票購買協議(“協議”)由密蘇裏州Rave Restaurant Group，Inc.(“買方”)和Hallmark Financial Services，Inc.(內華達州公司(“賣方”))於2022年12月21日簽訂。
獨奏會
|
A. |
賣方希望向買方出售Rave Restaurant Group，Inc.的2,246,086股普通股(“股份”)，每股面值0.01美元，買方希望根據本協議的條款和條件購買該等股份(“交易”)。
|
協議
雙方同意如下：
第一條。
這筆交易
第1.1條。股份買賣。賣方特此將股份出售、轉讓、轉讓並交付買方。賣方將立即以買方合理接受的形式以電子方式交付
股票，如下所示。
賬號名稱：披薩客棧。Inc.
帳號：0FN-034819
經紀人：國家金融服務公司
DTC #0226
第1.2節。購買價格和付款。買方特此以每股1.60美元的收購價購買所有股票，付款將於2022年12月21日通過電匯3,593,738美元的方式進行，賣方指定的方式如下：
摩根大通美國銀行：021000021賬户編號：9009000168
分配如下的貸方帳户名稱：
1,741,230股
$2,785,968
參考賬號名稱：美國Hallmark保險公司
參考賬號：第03539頁
252,428股
$403,885
參考賬號名稱：豪爾馬克保險公司
參考賬號：第03542頁
252,428股
$403,885
參考賬號名稱：霍爾馬克專業保險公司
參考賬號：第03543頁
第二條。
賣方的陳述和保證
自本協議簽訂之日起，賣方特此向買方作出如下聲明和保證：
第2.1條。權威。它是一家根據內華達州法律有效存在並信譽良好的公司。它擁有訂立本協議和執行本協議所設想的交易所需的所有法律行為能力、權力和授權。
第2.2條。有效性。本協議由其正式簽署和交付，並構成其合法、有效和具有約束力的義務，可根據其條款強制執行。本協議的簽署和交付以及交易的完成不受下列任何條款的禁止、不違反或與之衝突，也不會導致違約：(A)本協議所屬或受其約束的任何重大合同、協議或其他文書；(B)適用於本協議的任何法院或政府機構的任何命令、令狀、強制令、法令或判決；或(C)適用於該交易的任何法律、規則或條例，但不適用於不會對該交易產生實質性不利後果的禁令、違規行為、衝突或違約的情況除外。
第2.3條。股份所有權。買方全資擁有的聯屬公司是股份的記錄和實益擁有人，在完成本
協議預期的交易後，買方將獲得良好和可出售的股份所有權，不受任何留置權、產權負擔、擔保權益、限制性協議、索賠或任何性質的瑕疵的影響，適用證券法對轉讓的限制除外。
第三條病症
買方的陳述和保證
自本協議簽訂之日起，買方特此向賣方作出如下聲明和保證：
第3.1節。權威。它是一家根據密蘇裏州法律有效存在並信譽良好的公司。它擁有完全的公司權力和權力，無需任何其他人的同意或批准，即可簽署和交付本協議並完成交易。為授權簽署、交付和履行本
協議而需要由其或其代表採取的所有公司和其他行動均已及時和適當地採取。
第3.2節。有效性。本協議由其正式簽署和交付，並構成其合法、有效和具有約束力的義務，可根據其條款強制執行。本協議的簽署和交付以及交易的完成不受下列任何條款的禁止、不違反或與之衝突，也不會導致違約：(A)本協議的章程或章程；(B)本協議作為當事方或受其約束的任何重要合同、協議或其他文書；(C)適用於本協議的任何法院或政府機構的任何命令、令狀、強制令、法令或判決；或(D)適用於該交易的任何法律、規章規則，但不包括不會對交易產生實質性不利後果的禁令、違規行為、衝突或違約。
第四條。
一般條文
第4.1節。存續本協議中規定的陳述和保證在本協議簽署和本協議預期的交易完成後繼續有效。
第4.2節。派對和興趣。本協議對本協議中提到的各方及其各自的繼承人、繼承人和受讓人具有約束力並符合其利益。
第4.3節。整個交易。本協議包含雙方就本協議擬進行的交易達成的全部諒解，並取代各方就本協議主題達成的所有其他協議和諒解。
第4.4節。適用法律。本協議應受德克薩斯州國內法律管轄並按照其解釋，但不適用於任何可能導致德克薩斯州以外的任何司法管轄區的法律適用的法律選擇、法律衝突或法律衝突條款或規則(無論是德克薩斯州還是任何其他司法管轄區)。
本協議雙方已促成本協議自上述第一次簽署之日起生效。
Rave餐飲集團，Inc.
|
發信人：
|
克林頓·D·芬德利
|
|
| |
克林頓·D·芬德利
|
|
| |
總裁副總兼首席財務官
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
霍爾馬克金融服務公司。
|
| |
|
|
| |
|
|
|
發信人：
|
克里斯托弗·肯尼
|
|
| |
克里斯托弗·肯尼
|
|
| |
總裁&首席財務官
|
|