|
Cayman Islands
(註冊成立或組織的國家或其他司法管轄區)
|
| |
Not Applicable
(國際税務局僱主識別號碼)
|
|
|
首席財務官張賽因
8F, M Plaza, No. 109, Pazhou Avenue Haizhu District, Guangzhou 510000, Guangdong Province 人民Republic of China +86 20 3622 8788 |
| |
Haiping Li, Esq.
Skadden、Arps、Slate、Meagher&Flom LLP 46/F, Tower 2, Jing An Kerry Center 1539 Nanjing West Road, Shanghai People’s Republic of China +86 (21) 6193-8200 |
| |
Shu Du, Esq.
Skadden、Arps、Slate、Meagher&Flom LLP 地標愛丁堡大廈42樓c/o 15 Queen’s Road Central Hong Kong +852 3740-4700 |
|
|
ABOUT THIS PROSPECTUS
|
| | | | 1 | | |
|
前瞻性陳述
|
| | | | 3 | | |
|
OUR COMPANY
|
| | | | 4 | | |
|
企業信息
|
| | | | 7 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | 8 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 10 | | |
|
股本説明
|
| | | | 11 | | |
|
美國存托股份説明
|
| | | | 22 | | |
|
民事責任的可執行性
|
| | | | 30 | | |
|
TAXATION
|
| | | | 32 | | |
|
SELLING SHAREHOLDERS
|
| | | | 33 | | |
|
PLAN OF DISTRIBUTION
|
| | | | 34 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | 36 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | 37 | | |
|
您可以在此處找到有關美國的更多信息
|
| | | | 38 | | |
|
通過引用合併文件
|
| | | | 39 | | |
存取人或美國存托股份持有人必須
pay: |
| |
For:
|
|
$5.00 (or less) per 100 ADSs (or portion of 100 ADSs) | | |
美國存託憑證的發行,包括因股份、權利或其他財產的分配而產生的發行
為取款目的取消美國存託憑證,包括存款協議終止的情況
|
|
$.05 (or less) per ADS | | | 對美國存托股份持有者的任何現金分配 | |
如果分發給您的證券是股票,並且這些股票是為發行美國存託憑證而存放的,則應支付的費用相當於該費用 | | | 由託管人分配給美國存托股份持有人的分配給已存放證券(包括權利)持有人的證券的分配 | |
每歷年每個美國存托股份0.05美元(或更少) | | | 託管服務 | |
註冊費或轉讓費 | | | 當您存入或提取股票時,我們股票登記簿上的股票以託管人或其代理人的名義進行轉讓和登記 | |
託管人的費用 | | |
有線(包括SWIFT)和傳真傳輸(如果存款協議中明確規定)
將外幣兑換成美元
|
|
託管人或託管人必須為任何美國存託憑證或股票支付的税款和其他政府費用,如股票轉讓税、印花税或預扣税 | | | As necessary | |
託管人或其代理人為已交存證券支付的任何費用 | | | As necessary | |
|
Exhibit
Number |
| |
Description
|
|
|
1.1*
|
| | 股權證券承銷協議格式 | |
|
4.1
|
| |
普通股註冊人證書樣本(於2022年7月5日提交給美國證券交易委員會的6-K表格(文件編號001-39601)的附件4.1併入本文)
|
|
|
4.2
|
| |
登記人、紐約梅隆銀行作為託管人以及根據該協議發行的美國存托股份的持有人和持有人之間於2020年10月14日簽署的存託協議(通過參考2021年4月16日提交給美國證券交易委員會的S-8表格登記聲明(第333-255274號文件)附件4.3併入)
|
|
|
5.1**
|
| |
Maples and Calder(Hong Kong)LLP對正在登記的普通股有效性的意見
|
|
|
8.1**
|
| |
Maples and Calder(Hong Kong)LLP對開曼羣島某些税務問題的意見(見附件5.1)
|
|
|
8.2*
|
| | 君和有限責任公司對中國有關税務問題的意見 | |
|
23.1**
|
| |
獨立註冊會計師事務所畢馬威華振會計師事務所同意
|
|
|
23.2**
|
| |
Maples and Calder(Hong Kong)LLP同意(見附件5.1)
|
|
|
23.3**
|
| |
君和有限責任公司同意在“ - 中國民事責任的可執行性”和“法律事項”標題下使用其名稱
|
|
|
23.4*
|
| | 君和有限責任公司同意(見附件8.2) | |
|
24.1**
|
| |
授權書(包括在本文件簽名頁上)
|
|
|
107**
|
| |
Filing Fee Table
|
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
/s/ Guofu Ye
Guofu Ye
|
| |
董事會主席和
Chief Executive Officer (首席執行官) |
|
|
/s/ Minxin Li
Minxin Li
|
| |
Director
|
|
|
/s/ Saiyin Zhang
Saiyin Zhang
|
| |
董事和首席財務官
(首席財務會計官) |
|
|
/s/ Lili Xu
Lili Xu
|
| |
Director
|
|
|
/s/ Yonghua Zhu
Yonghua Zhu
|
| |
Director
|
|
|
/s/ Yongping Wang
Yongping Wang
|
| |
Director
|
|