第五修正案
以下提及的信貸協議於2022年11月1日(“第五修正案生效日期”)的第五項修正案(“本修正案”)是由ABM Industries公司(以下簡稱“ABM Industries”)提出的,其中包括特拉華州的一家公司(“本公司”)、本合同簽字頁上指定的借款人、本合同簽字頁上的附屬擔保人、本合同簽字頁上的貸款人和行政代理(以該身份,即“行政代理”)。
W I T N E S S E T H
鑑於,本公司、其中指定的借款人、其中指定的貸款人和行政代理是截至2017年9月1日的《信貸協議》(經不時修訂、修改、補充、增加和延長的《信貸協議》)的當事方;以及
鑑於,貸款方已要求貸款方修改信貸協議的某些條款,貸款方已同意按照本協議規定的條款和條件進行此類修改。
因此,現在,考慮到下文所述的協議,並出於其他良好和有價值的對價,在此確認這些協議的收據和充分性,雙方同意如下:
1.定義的術語。本文中使用的大寫術語但未作其他定義,應具有信貸協議中對此類術語提供的含義。
2.修訂。在信貸協議第1.01節“基準替代”的定義中,第(1)(A)和(1)(B)條全部修改和重述如下:
(A)(I)期限SOFR和(Ii)0.10%(10.00個基點)的總和,或
(B)總和:(I)每日簡單SOFR和(Ii)0.10%(10.00個基點);
3.條件對有效性的影響。本修正案自本修正案之日起生效,自行政代理人收到貸款方、貸款人和行政代理人簽署的本修正案副本之日起生效。
4.陳述和保證;沒有違約。每一貸款方向行政代理和每一貸款人陳述並保證,在本修正案生效後(A)該借款方在貸款文件中或根據貸款文件作出的陳述和保證應真實和正確,(I)就重要性或重大不利影響而有資格作出的陳述和保證而言,在各方面均屬真實和正確;(Ii)在該日期及截至該日期為止,在所有重大方面,除明確與較早日期有關的任何該等陳述和保證外,在這種情況下,該陳述和保證在該較早日期和截至該日期應是真實和正確的,並且(B)沒有違約發生並且仍在繼續。
5.沒有其他變化。除非在此特別修訂,否則信貸協議和其他貸款文件的所有其他條款應根據其條款保持完全效力和效力。
6.重申義務。每一貸款方(A)承認並同意本修正案的所有條款和條件,(B)確認其在貸款文件下的所有義務,(C)同意本修正案的實施不減少或履行其在貸款文件下的義務。
7.擔保物權的重申。每一貸款方(A)確認在貸款文件中或根據貸款文件授予的每一留置權都是有效和存續的,(B)同意本修正案不得以任何方式損害或以其他方式不利影響其在貸款文件中或根據貸款文件授予的任何留置權。
8.本修正案為貸款文件。本修訂為貸款文件,在信貸協議及其他貸款文件中對“貸款文件”的所有提及(包括信貸協議及其他貸款文件的陳述及保證中的所有該等提及)應視為包括本修訂。
9.對手方;交付。本修正案可簽署任何數量的副本,每個副本在如此執行和交付時應為原件,但所有副本應構成一份相同的文書。通過傳真傳輸或電子郵件傳輸(例如“pdf”或“tif”)交付本修正案簽字頁的簽約副本或根據本修正案要求交付的任何其他文件,應與交付本修正案的人工簽署副本一樣有效。在不限制前述規定的情況下,在任何一方提出請求時,此類傳真或電子郵件的發送應立即由該人工簽署的副本執行。根據信貸協議第9.19節的規定,本修訂的執行應被視為包括電子簽名、在行政代理批准的電子平臺上以電子方式匹配轉讓條款和合同形式,或以電子形式保存記錄,每一項都應與手動簽署、實物交付或使用紙質記錄保存系統(視情況而定)具有相同的法律效力、有效性或可執行性。
10.執法性法律。本修正案受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律解釋和執行。
[故意將頁面的其餘部分留空]
茲證明,雙方已使本第五修正案於上文第一次寫明的日期正式生效。
借款人:ABM工業公司,特拉華州一家公司
By: /s/ Earl R. Ellis
姓名:厄爾·R·埃利斯
職務:常務副祕書長總裁、
首席財務官
ABM航空英國有限公司
在英格蘭註冊成立並註冊為股份有限公司的私人公司
By: /s/ John King
姓名:約翰·金
標題:董事
[簽名頁面如下]
子公司
擔保人:ABM航空公司,佐治亞州一家公司
ABM建築與能源解決方案有限責任公司
特拉華州一家有限責任公司
ABM建築服務有限責任公司,特拉華州有限責任公司
ABM建築解決方案有限責任公司,特拉華州有限責任公司
ABM電氣和照明服務有限責任公司,
特拉華州一家有限責任公司
ABM電氣照明解決方案公司
特拉華州的一家公司
ABM電力服務有限責任公司,
特拉華州一家有限責任公司
ABM電力解決方案有限責任公司,
特拉華州一家有限責任公司
美國特拉華州有限責任公司ABM特許經營集團
ABM通用服務公司,特拉華州的一家公司
ABM醫療支持服務公司,密歇根州的一家公司
ABM工業服務公司,特拉華州一家公司
ABM行業組織,有限責任公司,特拉華州有限責任公司
ABM德克薩斯通用服務公司,特拉華州一家公司
聯合設施投資有限責任公司,
內華達州一家有限責任公司
特拉華州伊利收購控股公司
特拉華州有限責任公司伊利合併控股有限公司
GCA清潔專業公司,L.P.,德克薩斯州有限合夥企業
GCA教育服務中心州公司,
伊利諾伊州一家公司
新英格蘭GCA教育服務有限責任公司
特拉華州一家有限責任公司
GCA教育服務公司,田納西州一家公司
特拉華州的GCA中間控股公司
德克薩斯州GCA K12教育服務公司
GCA核設施服務公司,德克薩斯州公司
特拉華州的GCA生產服務公司
GCA服務集團山州,L.P.,
德克薩斯州的有限合夥企業
加州公司的GCA服務集團,加州公司
科羅拉多公司的GCA服務集團,科羅拉多公司
北卡羅來納州GCA服務集團,Inc.
北卡羅來納州一家公司
西北各州GCA服務集團,華盛頓公司
By: /s/ Dean A. Chin
姓名:Dean A.Chin
頭銜:財務主管
[簽名頁面如下]
特拉華州的GCA服務集團,Inc.
特拉華州的GCA人事服務公司
二級有限責任公司,特拉華州一家有限責任公司
LINC設施服務伊拉克有限責任公司,特拉華州有限責任公司
LINC設施服務ME,LLC,特拉華州有限責任公司
LINC國際公司,特拉華州一家公司
國家建築維護公司,特拉華州的一家公司
OneSource Holdings,LLC,特拉華州一家有限責任公司
OneSource服務有限責任公司,特拉華州一家有限責任公司
聯合設施管理有限責任公司
內華達州一家有限責任公司
德克薩斯州的GCA服務集團,L.P.,德克薩斯州的有限合夥企業
By: /s/ Dean A. Chin
姓名:Dean A.Chin
頭銜:財務主管
ABM設施支持服務有限責任公司,
特拉華州一家有限責任公司
作者:安德魯·謝爾曼
姓名:安德魯·謝爾曼
頭銜:總裁
皇冠能源服務公司,加州的一家公司
ABLESERVE管理公司,加州一家公司
Able Advantage Acquisition,Inc.,特拉華州一家公司
皇冠建築維護公司,一家加州公司
By: /s/ Earl R. Ellis
姓名:厄爾·R·埃利斯
職位:首席財務官
AES MGMT LLC,加州有限責任公司
作者:皇冠能源服務公司,其唯一成員
By: /s/ Earl R. Ellis
姓名:厄爾·R·埃利斯
職位:首席財務官
加州有限責任公司CBM MGMT LLC
由:皇冠建築維護公司,其唯一成員
By: /s/ Earl R. Ellis
姓名:厄爾·R·埃利斯
職位:首席財務官
[簽名頁面如下]
行政代理:美國銀行,N.A.,擔任行政代理
作者:/s/伊麗莎白·烏裏韋
姓名:伊麗莎白·烏裏韋
職務:總裁助理
[簽名頁面如下]
貸款人:美國銀行,北卡羅來納州,作為貸款人
作者:/a/Jana L.Baker
姓名:賈娜·L·貝克
頭銜:高級副總裁
摩根大通銀行,N.A.
作者:/s/肖恩·布羅金
姓名:肖恩·博德金
職務:總裁副
美國銀行全國協會
By: /s/ Mark Irey
姓名:馬克·艾瑞
職務:總裁副
三菱UFG銀行股份有限公司(F/K/A三菱東京日聯銀行)
作者:/s/理查德·費拉拉
姓名:理查德·費拉拉
職務:總裁副
富國銀行,國家協會,
作者:/s/安德魯·佩恩
姓名:安德魯·佩恩
標題:經營董事
PNC銀行N.A.
作者:/s/Matthew Bronczyk
姓名:馬修·布朗奇克
職務:總裁副
新澤西州公民銀行
作者:/s/Angela Reilly
姓名:安吉拉·賴利
頭銜:高級副總裁
滙豐銀行美國全國協會
By: /s/ Jack Kelly
姓名:傑克·凱利
頭銜:高級副總裁
[簽名頁面如下]
Capital One,國家協會
作者:/s/Timothy Miller
姓名:蒂莫西·米勒
標題:正式授權的簽字人
密鑰庫全國協會,
作者:/s/Suzannah Valdia
姓名:蘇珊娜·瓦爾迪瓦
頭銜:高級副總裁
真實的銀行
By: /s/ Anika Kirs
姓名:安妮卡·基爾斯
標題:董事
全國第五家第三銀行協會
撰稿:/s/Walter·格羅特
姓名:Walter·格羅特
頭銜:軍官
西部銀行
作者:/s/尼基·施羅德
姓名:尼基·施羅德
標題:董事
高盛貸款合作伙伴有限責任公司
作者:/s/凱西婭·勒戴
姓名:凱西婭·勒戴
標題:授權簽字人
北卡羅來納州聯合銀行
作者:/s/克雷格·金卡德
姓名:克雷格·金卡德
頭銜:高級副總裁
北方信託公司
作者:安德魯·D·霍爾茨
姓名:安德魯·D·霍爾茨
頭銜:高級副總裁
[簽名頁結束]