2022年10月28日

通過埃德加

克里斯托弗·沃爾
David·格塞特
公司財務部
財務辦公室
美國證券交易委員會
東北F街100號
華盛頓特區20549

回覆:諾亞控股有限公司
截至2021年12月31日的財政年度表格20-F
提交於2022年4月6日
Corresp於2022年9月28日提交
File No. 001-34936

尊敬的沃爾先生和格塞特先生:

本函件陳述諾亞控股 有限公司(“本公司”)對美國證券交易委員會(“證監會”)職員(“職員”)於2022年10月24日函件所載意見的迴應。

為便於審查,我們在下面列出了員工信函的編號評論和公司對此的回覆。

截至2021年12月31日的財政年度的20-F表格 於2022年4月6日提交

與VIE相關的財務信息,第10頁

1.我們注意到您對評論3的迴應,並重新發布了部分評論。關於披露子公司或合併VIE向控股公司作出的股息或分配,請修訂以確定哪些 個或哪些實體進行了此類轉移,以及此類轉移涉及的所有實體的税收後果。

答覆:

針對員工的意見,公司敬告員工,公司打算在未來的備案文件中修改2021年Form 20-F第14頁“向控股公司作出的股息或分派”新章節下的擬議披露如下:

1

向控股公司支付的股息或分配

截至2019年12月31日、2020年12月31日及2021年12月31日止年度,本集團控股公司應佔非中國附屬公司的收入分別為人民幣4.81億元、人民幣3.314億元及人民幣6.554億元。其中,於開曼羣島註冊成立的若干附屬公司於截至2019年及2021年12月31日止年度分別向我們的控股公司分派人民幣159.2百萬元及人民幣1210萬元。 joy光明管理有限公司於截至2019年12月31日止年度向我們的控股公司分派人民幣1.592億元,而高飛CCM有限公司於截至2021年12月31日的年度向我們的控股公司分派人民幣1,210萬元。Joy光明管理有限公司通過直接股權投資獲得收入,根據其註冊成立的英屬維爾京羣島的現行法律,該公司無需繳納所得税或資本利得税。同樣,Gopher CCM Limited通過直接股權投資獲得收入,根據其註冊成立的開曼羣島的現行法律,該公司無需繳納收入或資本利得税。根據開曼羣島的現行法律,我們的控股公司不需要 繳納所得税或資本利得税。截至2020年12月31日止年度,我們的非中國附屬公司並無向我們的控股公司派發股息或分派 。

截至2019年12月31日、2020年 及2021年12月31日止年度,本集團控股公司應佔於中國子公司的收入/(虧損)分別為人民幣(0.2)百萬元、人民幣2.539億元及人民幣3800萬元。我們在中國的子公司並未向我們的控股公司派發股息或分派。

截至2019年12月31日、2020年及2021年12月31日止年度,本集團控股公司歸屬於合併關聯實體的收入分別為人民幣2.895億元、人民幣3.933億元及人民幣6.164億元。綜合聯營實體並無向我們的控股公司派發股息或分派。

* * *

2

如果您對20-F表格有任何其他問題或意見 ,請通過grant.pannoahgroup.com聯繫以下籤署人,或我們的美國法律顧問,Kirkland&Ellis的Steve Lin,電話:+8610 5737 9315(辦公室)或+86 186 1049 5593(移動),或Kirkland&Ellis的Ethan Chen,電話:+852 3761 9130(辦公室) 或+852 6125 9733(移動)。謝謝。

非常真誠地屬於你,
發信人: /s/潘青青
姓名: 青盤
標題: 首席財務官

抄送:柯克蘭和埃利斯公司   史蒂夫·林

Ethan,Chen,Esq.,Kirkland&Ellis

3