美國
證券交易委員會
華盛頓特區:20549
附表13G
根據1934年的證券交易法
(第1號修正案)*
科爾植物生物科技有限公司(CollPlant BioTechnologies Ltd.)
(髮卡人姓名)
普通股,每股面值1.5新西蘭元(包括以美國存托股份(ADS)為代表的普通股,比例為每股ADS一股普通股)
(證券類別名稱)
19516R107
(CUSIP號碼)
JKALL控股有限責任公司
15511號高速公路71瓦,套房
德克薩斯州蜂洞,郵編:78738
複製到:
傑森·R·申德爾
謝潑德·穆林·裏希特和漢普頓律師事務所
利頓大道379號。
加利福尼亞州帕洛阿爾託,郵編:94301
(650) 815-2600
(獲授權接收通知及通訊的人的姓名、地址及電話號碼)
2020年12月31日
(需要提交本陳述書的事件日期)
選中相應的框以指定提交本計劃所依據的規則:
O規則13d-1(B)x規則13d-1(C)
O規則13d-1(D)
*本封面的其餘部分應填寫,用於報告人在本表格上就證券主題類別首次提交文件,以及任何後續修訂,其中包含的信息將改變前一封面中提供的披露。
本封面其餘部分所要求的信息不應被視為為1934年《證券交易法》(《證券交易法》)第18節的目的而提交的,也不應被視為受該法案該節的責任約束,但應受該法所有其他條款的約束(不過,請參閲註釋)。
CUSIP 19516R107號 |
|
第2頁(第5頁) |
1. |
報告人姓名:JKALL Holdings,LLC | |||
2. |
如果是組成員,請選中相應的框
|
(A)o (B)x | ||
3. |
僅限SEC使用 | |||
4. |
國籍或組織地點:德克薩斯州 | |||
數量 |
5. |
唯一投票權:239,851股普通股 | ||
6. |
共享投票權:0 | |||
7. |
唯一處分權:239,851股普通股 | |||
8. |
共享處置權:0 | |||
9. |
每名報告人實益擁有的總金額:239,851股普通股 | |||
10. |
如果第(9)行的合計金額不包括某些份額,則複選框(參見説明) |
o | ||
11. |
按行金額表示的班級百分比(9):3.7%(1) | |||
12. |
報告人類型(見説明):OO | |||
(1)基於發行人截至2020年8月31日已發行和已發行的6,567,536股普通股(該數字載於外國私人發行人於2020年9月1日提交給證券交易委員會的2020年9月6-K表格報告中)。
CUSIP 19516R107號 |
|
第3頁 |
第一項(A).*
CollPlant BioTechnologies Ltd.(The Issuer?)
第一項(B)、*發行人主要執行辦公室地址:
魏茨曼科學園奧本海默街4號
雷霍沃特7670104,以色列
第二項(A).*:
本聲明由下面列出的實體(報告人)提交。
JKALL控股有限公司,是一家德克薩斯州的有限責任公司,其經理是約瑟夫·艾利森(Joseph Allison)和凱瑟琳·艾利森(Kathleen Allison)。
第二項(B).主要業務辦公室的地址或住所(如無住所),請填寫主要業務辦公室的地址;如無住所,請填寫主要業務辦公室的地址;如無,請填寫主要業務辦公室的辦公地址;如無住所,請填寫以下地址:*
報告人主要業務辦公室的地址是德克薩斯州78738號蜂洞,71W套房15511號高速公路。
第二項(C).公民身份:*
請參閲每個封面的第4項。
第二項(丁)項:*;
請參閲本申請的封面。
第二項(E)、第一季、第二季、第三季、第二季、第二季、第四季、第二季、第四季、第四季、第二季、第四季
19516R107.
第三項:本聲明是根據§240.13d-1(B)或240.13d-2(B)或(C)提交。
不適用。
第四項:*
(一)資產負債表、資產負債表、實益擁有金額:
請參閲每個封面的第9項。
(二)*:
請參閲每個封面的第11項。
CUSIP 19516R107號 |
|
第4頁 |
(C)*:
(一)*
請參閲每個封面的第5項。
(二)*:
請參閲每個封面的第6項。
(三)*:
請參閲每個封面的第7項。
(四)*:
請參閲每個封面的第8項。
第五項:*。
如果提交的聲明是為了報告報告人已不再是該類別證券超過5%的實益擁有人這一事實,請勾選以下x項。?
第六項:*,代表他人持有5%以上股權。
不適用。
第7項:*;
不適用。
項目8.本集團成員企業集團成員的識別與分類、集團成員的識別與分類、集團集團成員的識別與分類、集團集團成員的識別與分類、集團成員集團的集團成員識別與分類、集團集團成員集團的集團成員識別與分類、集團集團成員集團的集團成員識別與分類、集團集團成員集團的集團成員識別與分類、集團集團成員集團的集團成員識別與分類、集團集團成員的識別與分類、集團集團成員企業集團成員的識別與分類、集團集團成員企業集團成員的識別與分類。
不適用。
第九項:財務總監、財務總監、集團成員、集團解散通知、財務總監、集團解散通知。
不適用。
第十項:中國政府、中國政府、國際金融機構、國際金融機構。
通過在下面簽名,我證明,就我所知和所信,上述證券不是為了改變或影響證券發行人的控制權而收購和持有,也不是在與任何具有該目的或效果的交易相關或作為參與者持有,但根據第240.14a-11條的提名活動除外。
CUSIP 19516R107號 |
|
第5頁(共5頁) |
簽名
經合理查詢,並盡本人所知所信,以下籤署人證明本聲明所載信息真實、完整、正確。
日期:2021年2月17日 |
|
JKALL控股有限責任公司 | |
|
|
|
|
|
|
姓名: |
/s/約瑟夫·艾利森 |
|
|
依據: |
約瑟夫·艾利森(Joseph Allison),經理 |