Document

現提交本招股章程補編，以更新及補充日期為2022年9月26日的招股章程(“招股章程”)所載的資料，該等資料與招股章程所指名的出售證券持有人(包括其受讓人、受讓人、質權人及其他權益繼承人)不時要約及出售合共20,459,040股本公司普通股(每股面值0.0001美元)(“普通股”)有關。可於轉換或行使或以其他方式依據與融資協議(定義見下文)發行的可換股票據或DF認股權證(定義見下文)發行。吾等可按現金基準收取行使任何DF認股權證(定義見下文)所得款項。

於二零二二年八月九日，吾等與腫瘤研究所有限公司(“貴公司”)(作為借款人、本公司若干附屬公司不時以擔保人身份與Deerfield Partners L.P.(“Deerfield Partners”)作為自身及貸款人的代理)訂立融資協議(“融資協議”)，規定本公司按融資協議所載條款及條件，向銷售證券持有人發行及銷售本金總額為4.0%的優先可換股票據(“可換股票據”)。2022年8月9日，根據融資協議，我們向出售證券持有人出售了可轉換債券，這些可轉換債券將於2027年8月9日到期，除非提前轉換或贖回，並可按每股8.567美元的初始轉換價格轉換為我們的普通股。融資協議亦規定發行認股權證以購買普通股(“DF認股權證”)，惟融資協議及可換股票據項下的責任須予預付。

本招股説明書補充資料包含於本公司於2022年12月1日向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交的8-K表格當前報告(“該資料”)第5.02項所載資料，以更新及補充招股説明書。因此，我們已將該信息附在本招股説明書附錄中。

本招股章程增刊更新及補充招股章程內的資料，如無招股章程，包括對招股章程的任何修訂或補充，本章程並不完整，除非與招股章程一併交付或使用。本招股章程增刊應與招股章程一併閲讀，如招股章程內的資料與本招股章程增刊內的資料有任何不一致之處，應以本招股章程增刊內的資料為準。我們是《1933年證券法》(《證券法》)第2(A)節所界定的“新興成長型公司”，上市公司的報告要求有所降低。本招股説明書增刊符合適用於新興成長型公司發行人的要求。

我們的普通股和公共認股權證分別以“TOI”和“TOIIW”的代碼在納斯達克證券交易所(“納斯達克”)上市。2022年11月30日，我們普通股的收盤價為1.41美元，我們的認股權證的收盤價為0.125美元。

我們將承擔與普通股股份登記有關的所有費用、開支和費用。出售證券持有人將承擔因出售普通股股票而產生的所有佣金和折扣。

美國證券交易委員會或任何其他監管機構都沒有批准或不批准這些證券，也沒有就本招股説明書的準確性或充分性發表意見。任何相反的陳述都是刑事犯罪。

2022年11月27日，腫瘤學研究所公司(“本公司”)首席會計官兼首席會計官Diona Simoneit通知公司，她打算辭去她的職務，從2022年12月9日起生效。Simoneit女士的辭職並非由於與本公司或其董事會的任何分歧，或與本公司的運營、政策或做法有關的任何事項。在她離職後，公司首席財務官兼首席財務官Mihir Shah將擔任公司的首席會計官。Mr.Shah不會因承擔該等職責而獲得任何額外報酬，與董事或本公司任何高管沒有家族關係，亦未參與本公司須在本報告中以8-K表格呈報的任何交易。Mr.Shah的簡歷信息包含在公司於2022年6月3日提交給美國證券交易委員會的附表14A中的2022年最終委託書中。