美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
附表13D
(Rule 13d-101)
根據1934年的《證券交易法》
IRIDEX 公司
(發行人名稱)
普通股,面值0.01美元
(證券類別名稱)
462684101
(CUSIP號碼)
Paragon Associates和Paragon Associates II合資企業
新月閣500號,260號套房
德克薩斯州達拉斯,郵編75201
Tel. No.: (214) 871-3700
(授權接收通知和通信的人員的姓名、地址和電話號碼)
-帶着複印件-
詹姆斯·A·迪肯
AKIN, Gump,Strauss,Hauer&Feld,L.L.P.
菲爾德街北2300號,套房1800
德克薩斯州達拉斯,郵編75201
(214) 969-4788
2022年11月15日
(需要提交本陳述書的事件日期)
如果提交人之前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於規則13d-1(E)、 13d-1(F)或13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下框☐
本封面剩餘部分所需的 信息不應被視為就修訂後的1934年《證券交易法》(The Securities Exchange Act)第18節(The Act)的目的而提交的信息,或受該法案該節的責任 管轄,但應受該法案的所有其他條款的約束。
13D
1 |
報告人姓名
Paragon Associates和Paragon Associates II合資企業 | |||||
2 | 如果A組的成員*,請勾選相應的框 (a) ☐ (b) ☐
| |||||
3 | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
4 | 資金來源*
碳化鎢 | |||||
5 | 如果根據第2(D)項或第2(E)項要求披露 法律程序,則複選框
☐ | |||||
6 | 公民身份或組織所在地
德克薩斯州 |
數量 股份 有益的 擁有者 每一個 報道 人 與.一起
|
7 | 唯一投票權
963,250 | ||||
8 | 共享投票權
0 | |||||
9 | 唯一處分權
963,250 | |||||
10 | 共享處置權
0 |
11 |
每名申報人實益擁有的總款額
963,250 | |||||
12 | 如果第(11)行的合計 金額不包括某些股票*,則複選框
☐ | |||||
13 | 第(11)行中的金額表示類別 的百分比
6.02% | |||||
14 | 報告類型 人員*
面向對象 |
* | 填寫前請參閲説明 |
13D
1 |
報告人姓名
Paragon JV Partners,LLC | |||||
2 | 如果A組的成員*,請勾選相應的框 (a) ☐ (b) ☐
| |||||
3 | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
4 | 資金來源*
碳化鎢 | |||||
5 | 如果根據第2(D)項或第2(E)項要求披露 法律程序,則複選框
☐ | |||||
6 | 公民身份或組織所在地
德克薩斯州 |
數量 股份 有益的 擁有者 每一個 報道 人 與.一起
|
7 | 唯一投票權
963,250 | ||||
8 | 共享投票權
0 | |||||
9 | 唯一處分權
963,250 | |||||
10 | 共享處置權
0 |
11 |
每名申報人實益擁有的總款額
963,250 | |||||
12 | 如果第(11)行的合計 金額不包括某些股票*,則複選框
☐ | |||||
13 | 第(11)行中的金額表示類別 的百分比
6.02% | |||||
14 | 報告類型 人員*
面向對象 |
* | 填寫前請參閲説明 |
13D
1 |
報告人姓名
布拉德伯裏·戴爾三世 | |||||
2 | 如果A組的成員*,請勾選相應的框 (a) ☐ (b) ☐
| |||||
3 | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
4 | 資金來源*
碳化鎢 | |||||
5 | 如果根據第2(D)項或第2(E)項要求披露 法律程序,則複選框
☐ | |||||
6 | 公民身份或組織所在地
美國 美國 |
數量 股份 有益的 擁有者 每一個 報道 人 與.一起
|
7 | 唯一投票權
963,250 | ||||
8 | 共享投票權
0 | |||||
9 | 唯一處分權
963,250 | |||||
10 | 共享處置權
0 |
11 |
每名申報人實益擁有的總款額
963,250 | |||||
12 | 如果第(11)行的合計 金額不包括某些股票*,則複選框
☐ | |||||
13 | 第(11)行中的金額表示類別 的百分比
6.02% | |||||
14 | 報告類型 人員*
在……裏面 |
* | 填寫前請參閲説明 |
附表13D
本附表13D(本附表13D)是代表以下公司提交的:(I)Paragon Associates and Paragon Associates II Joint Venture,該合資企業是由德克薩斯州有限合夥企業Paragon Associates,Ltd.、德克薩斯州有限合夥企業Paragon Associates II,Ltd.和德克薩斯州有限合夥企業Paragon Associates III, Ltd.組建的合資企業(Paragon JV Partners,LLC),以及(Iii)Bradbury Dyer III以及與Paragon JV和Paragon GP的集體合作(報告人員)。本附表13D涉及特拉華州公司Iridex Corporation(發行者公司)的普通股,面值為0.01美元(普通股)。
本附表13D涉及戴爾先生代表Paragon、Paragon II和Paragon III為Paragon JV的賬户購買的普通股。Paragon GP是Paragon、Paragon II和Paragon III各自的普通合夥人和Paragon JV的投資顧問,並可指導投票和處置Paragon JV持有的963,250股普通股。作為Paragon GP的唯一和管理成員,Dyer先生可以指示Paragon GP指示,並且作為Paragon JV的授權代理,可以指示投票和處置由Paragon JV持有的963,250股普通股。
第1項。 | 安全和發行商 |
收購證券:普通股,每股面值0.01美元。
發行方:IRIDEX Corporation
泰拉貝拉大道1212號
加州山景城,94043
第二項。 | 身份和背景 |
(A)本聲明由:(I)Paragon JV、(Ii)Paragon GP和(Iii)Dyer先生提交。
(B)舉報人的營業地址是德克薩斯州達拉斯市新月庭75201號260室。
(C)Paragon合資公司的主要業務是聯合管理Paragon、Paragon II和Paragon III的資產和活動。Paragon、Paragon II和Paragon III的主要業務是股本、認股權證、債券、票據、債權證和其他證券的投資和交易。Paragon GP的主要業務是擔任Paragon、Paragon II和Paragon III各自的普通合夥人以及Paragon JV的投資顧問。Dyer先生目前的主要職業或工作是管理其個人投資,擔任Paragon GP的唯一和管理成員,以及作為Paragon JV的授權代理。
(D)在過去五年中,沒有一名舉報人在刑事訴訟中被定罪(不包括違反交通規則或類似的輕罪)。
(E)在過去五年中,舉報人均未參與具有司法或行政管轄權的司法或行政機構的民事訴訟 ,並且該訴訟的結果是或將受到判決、法令或最終命令的約束,該判決、法令或最終命令要求今後違反或禁止或強制開展符合聯邦或州證券法的活動,或發現違反此類法律的行為。
(F)Paragon JV是根據德克薩斯州法律成立的合資企業。Paragon GP是一家根據德克薩斯州法律成立的有限責任公司。戴爾是美國公民。
第三項。 | 資金來源和數額 |
報告人購買的普通股的淨投資成本(包括佣金)為1,803,295.99美元。這些資金的來源是報告人的營運資金。
第四項。 | 交易目的 |
報告人收購普通股的目的是為了投資,報告人購買普通股是在正常業務過程中進行的,並不是為了獲得發行人的控制權。報告人可根據價格、可獲得性、市場狀況及其他可能影響其判斷的因素,增持或出售其任何或全部股份。報告人目前不打算收購發行人或控制發行人的管理和政策。報告人可能與發行人就發行人的運營、戰略計劃、公司治理、董事會組成和/或股東價值進行 溝通,並可能不時與發行人的董事和高級管理人員進行進一步討論,或與其他股東或第三方就發行人的業務運營、戰略、資本結構,包括髮行人的潛在融資、資產、負債和與發行人相關的其他事項進行 討論。
第五項。 | 發行人的證券權益 |
(A)截至2022年11月23日,Paragon JV根據Paragon JV的合資協議履行Paragon、Paragon II和Paragon III的宗旨,該協議的副本由報告人於2010年11月2日提交作為附表13D的附件2,並通過引用併入本文,隨後經其第一修正案修訂,其副本由報告人於2015年7月27日提交,作為附表13D/A的附件3,實益擁有963,250股普通股。相當於發行人普通股流通股的6.02%。
根據2022年11月10日提交給美國證券交易委員會的10-Q表格,本附表13D報告的報告人的所有權百分比是通過(I)Paragon合資公司擁有的963,250股普通股除以(Ii)截至2022年11月3日的15,989,622股已發行普通股計算得出的。
Paragon GP並不擁有發行人普通股的963,250股的直接實益所有權;但是,為了根據規則13d-3確定實益所有權,Paragon GP作為Paragon、Paragon II和Paragon III各自的普通合夥人, 可被視為對該等股份擁有間接實益所有權。
戴爾先生並不擁有發行人普通股的963,250股股份的直接實益擁有權;然而,就根據規則第(Br)13D-3條確定實益擁有權而言,戴爾先生作為Paragon GP的唯一及管理成員及Paragon合資公司的代理人,可被視為對該等股份擁有間接實益擁有權。
(B)Paragon合營公司有權投票及處置其持有的963,250股普通股;Paragon GP作為Paragon、Paragon II及Paragon III各自的普通合夥人,有權投票及處置Paragon JV持有的963,250股普通股;及 Dyer先生作為Paragon GP的唯一及管理成員及Paragon JV的授權代理人,有權投票及處置Paragon JV持有的963,250股普通股。
(C)報告人在過去60天內對發行人證券進行的交易列於附件A。
(D)不適用。
(E) 不適用。
第六項。 | 與發行人證券有關的合同、安排、諒解或關係 |
不適用。
第7項。 | 材料須存檔作為證物 |
證據99.1。報告人和報告人之間的聯合備案協議。
證物99.2。聯合業務和會計程序協議通過參考報告人於2010年11月2日提交的附表13D的附件2併入本協議,隨後由報告人於2015年7月27日提交的通過參考附表13D/A的附件3併入的《第一修正案》修訂。
簽名
經合理查詢,並盡本人所知所信,本人謹此證明本聲明所載信息真實、完整、正確。
日期:2022年11月23日
Paragon Associates和Paragon Associates II合資企業 | ||
發信人: | /s/布拉德伯裏·戴爾III | |
姓名: | 布拉德伯裏·戴爾三世 | |
標題: | 授權代理 | |
Paragon JV Partners,LLC | ||
發信人: | /s/布拉德伯裏·戴爾III | |
姓名: | 布拉德伯裏·戴爾三世 | |
標題: | 唯一成員和管理成員 | |
布拉德伯裏·戴爾三世 | ||
發信人: | /s/布拉德伯裏·戴爾III |