本協議中的特定條款已經過編輯，因為這些條款既不是實質性的，也是EQT公司視為機密的A類條款。這些編輯過的術語已在本展品的適當位置用三個星號標出[***].

第三修正案

天然氣收集和壓縮協議

天然氣收集協議和壓縮協議的第三項修正案(本修正案)於2021年12月21日生效，於2022年1月1日(“生效日期”)生效，由賓夕法尼亞州的EQT公司(“EQT公司”)制定和簽訂。EQT生產公司(賓夕法尼亞州的一家公司)、萊斯鑽探B有限責任公司(特拉華州的有限責任公司)和EQT Energy，LLC(特拉華州的有限責任公司，統稱為“生產商”)，以及EQM Gathering Opco，LLC(特拉華州的有限責任公司，“Gatherer”)。生產者和採集者在本文中可單獨稱為“當事人”，或統稱為“當事人”。

獨奏會

鑑於，締約方於2020年2月26日簽訂了該特定的天然氣收集和壓縮協議，該協議經2020年8月26日的締約方間天然氣收集和壓縮協議的某些第一修正案和2021年12月6日的締約方之間的天然氣收集和壓縮協議的某些第二修正案(“收集協議”)修訂；以及

鑑於各方希望修訂《集結協議》，以反映根據《集結協議》第3.4節對每個系統的AMI MDQ和每個相應交貨點的MRDO進行的調整。

因此，考慮到本協議規定的相互契約以及其他善意和有價值的對價，雙方特此同意如下：

協議書

1.定義術語。此處使用但未定義的已定義術語應具有《收集協議》中賦予此類術語的含義。

2.對附件C的修正現將《採集協議》的附件C修改並重述為本協議附件A所列的全文

3.效力。除本修正案明文規定外，《採集協議》的所有條款和規定均具有並將繼續具有完全的效力和效力，並在此由各方批准和確認。

4.依法治國。

(A)本修正案應受賓夕法尼亞州聯邦法律管轄、解釋和執行，而不考慮法律選擇原則。

(B)雙方同意，任何一方之間因本修正案或擬進行的交易而產生的任何爭議的適當、排他性和便利的法院應在匹茲堡市和賓夕法尼亞州阿勒格尼縣的任何州或聯邦法院，並且雙方均不可撤銷地僅就因本修正案引起或與本修正案有關的任何訴訟服從這些法院的管轄權。雙方還同意，雙方不得就因本修正案或本協議擬進行的交易而產生的任何糾紛向上述指定法院以外的任何法院或司法管轄區提起訴訟。在因本修正案而引起或與之相關的任何訴訟中，任何一方特此放棄其由陪審團審判的權利，無論是在合同、侵權或其他方面。

5.相對人執行。本修正案可簽署任何數量的副本，每一副本應被視為原件，所有副本均應被視為同一文書。

6.雜項條文。除第18.2、18.3、18.15、18.16和18.17款外，《採集協定》第18條的規定應比照適用於本修正案。

[簽名頁如下]

本修正案自生效之日起生效，雙方均已正式簽署，特此為證。

附錄A

(收集協議附件C)

[請參閲附件].

[***]