美國 美國

證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格 8-K

當前 報告

根據1934年《證券交易法》第13或15(D)節

美國 黃金公司

(註冊人的確切名稱與其章程中規定的名稱相同)

(前 姓名或前地址，如果自上次報告以來已更改)

如果Form 8-K備案的目的是同時滿足註冊人根據以下任何條款的備案義務，請勾選 下面相應的框：

根據該法第12(B)條登記的證券：

用複選標記表示註冊人是否為1933年《證券法》規則405(本章第230.405節)或1934年《證券交易法》規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

新興的成長型公司☐

如果 是一家新興成長型公司，請用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

第 1.01項加入材料最終協議。

2022年11月9日，美國黃金公司(以下簡稱“美國黃金”或“公司”)與公司的間接全資子公司Orevada Metals，Inc.、內華達金礦有限責任公司(NGM)、Ogen Royalties Inc.(以下簡稱“Ogen”)和復興勘探公司簽訂了轉讓與承擔協議(以下簡稱“轉讓與承擔協議”)。Ogen(“RenEx”)的全資附屬公司，據此，Orevada將其於2019年2月19日與RenEx訂立的該勘探 增持協議(“原增持協議”)的權益轉讓予NGM。根據最初的 進賬協議，Orevada透過支付若干款項及產生若干勘探開支，有權賺取中國人壽於內華達州尤里卡縣擁有的Maggie溪礦至少50%至70%權益。在此 轉讓的同時，NGM與人人網簽訂了一份經修訂及重申的勘探增持協議，根據該協議，NGM可賺取Maggie溪物業的100%權益(“NGM期權”)。

作為將原始賺取協議轉讓給NGM的代價，美國黃金從NGM收到了275萬美元的預付現金 ，並且NGM同意，如果其行使NGM期權並收購Maggie溪礦，它將向美國黃金授予從Maggie溪礦獲得的所有黃金和其他已回收和可銷售礦物的0.5%的淨特許權使用費(“美國黃金特許權使用費”)。根據NGM和U.S.Gold之間的一項單獨的特許權使用費協議(“美國黃金特許權使用費協議”)， 作為本轉讓的一部分，已完全同意該協議的條款。根據美國黃金特許權使用費協議，NGM將有權以500,000美元的固定價格回購美國黃金特許權使用費的一半(將特許權使用費降至冶煉廠淨收益的0.25%)。此外，美國黃金版税協議將規定，無論NGM是否行使其回購權，美國黃金都將免除欠它的第一筆800,000美元的生產特許權使用費。根據美國黃金版税協議，如果美國黃金決定出售美國黃金版税，NGM還將有權 優先拒絕購買美國黃金版税。

《轉讓與假設協議》的前述描述並不完整，並受該文件全文的限制，其副本作為附件10.1以表格8-K形式附於本報告，並通過引用併入本報告。

第 7.01條規定FD披露。

2022年11月10日，美國黃金公司發佈新聞稿，宣佈加入《轉讓與承擔協議》。本新聞稿的副本以表格8-K作為附件99.1隨本報告提供。

根據本條款7.01提供的信息，包括新聞稿，不應被視為就1934年《證券交易法》第(Br)18節而言已提交，也不應被視為通過引用將其納入1933年《證券法》下的任何申請，除非該申請通過引用明確規定。

項目 9.01財務報表和證物。

(D) 個展品。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。