循環信貸貸款協議第九修正案
循環信用貸款協議的第九項修正案(本修正案)於2022年9月29日由田納西州的坎伯蘭製藥公司(“借款人”)和田納西州的銀行公司(“貸款人”)頂峯銀行簽訂。
獨奏會:
借款人和貸款人簽訂的該特定循環信用貸款協議日期為2017年7月31日,經2018年8月14日的循環信用貸款協議特定第一修正案修訂,經2018年10月17日的循環信用票據特定第一修正案和循環信用貸款協議第二修正案修訂,經2019年5月10日的循環信用票據特定第二修正案和循環信用貸款協議第三修正案修訂,經循環信用票據特定第三修正案和循環信用貸款協議第四修正案修訂,經日期為2021年10月28日的循環信用票據第四修正案和循環信用貸款協議第五修正案修訂,經日期為2021年12月31日的循環信用票據第五修正案和循環信用貸款協議第六修正案修訂,經日期為2022年3月31日的循環信用貸款協議第七修正案修訂,並經日期為2022年6月30日的循環信用貸款協議(“貸款協議”)第八修正案修訂。未以其他方式定義的大寫術語的含義與貸款協議中規定的相同。
借款人和貸款人希望按照本協議的規定修改貸款協議。
因此,現在,考慮到房舍以及其他良好和有價值的對價--在此確認已收到和充分--本合同雙方同意如下:
1.現對《貸款協議》第9.1節所述的“融資債務比率”的定義作如下修正和重述:
“融資債務比率”是指(I)融資債務減去超過8,500,000美元的無限制現金數額與(Ii)EBITDA的比率,該比率是在每個會計季度結束時以連續四(4)個季度為基礎確定的。
2.現將以下內容加入《貸款協議》第9.1節,作為新定義:
“無限制現金”是指在任何確定日期,借款人及其子公司在貸款人處持有的、不受任何留置權或限制的所有現金的總額(有利於貸款人或由貸款人施加的留置權或限制除外)。
3.作為本修正案生效的先決條件,借款人應向貸款人支付貸款人與本修正案有關的所有費用和開支,包括但不限於$2,000修改費和合理的法律費用。
4.貸款協議沒有任何其他方面的修改。
105639-301010



5.借款人重申貸款文件的條款和條款,並同意這些條款和條款是有效的和具有約束力的,可根據其條款和條款強制執行,不受任何抗辯、反訴或異議的約束。
[簽名從下一頁開始]



自上文第一次寫明的日期起生效。
借款人:
坎伯蘭製藥公司。
發信人:https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1087294/000162828022029906/image_1.jpg
貸款人:頂峯銀行
發信人:https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1087294/000162828022029906/image_2.jpg
馬克·D·馬特森,高級副總裁
[《循環信用貸款協議》第九修正案簽字頁]