附件10.1

 

終止證券購買協議

本證券購買協議(以下簡稱“終止協議”)於2022年7月28日在特拉華州分公司微風控股收購公司(Breeze Holdings Acquisition Corp.)、受盧森堡大公國法律管轄的股份公司(匿名制公司)D-Orbit S.A.之間生效,其註冊辦事處為盧森堡大公國比特堡街9號,L1273盧森堡大公國,並在盧森堡貿易和公司登記處(Registre de Commerce et des Sociétés,盧森堡)註冊,編號B 261356(“pubco”),D-Orbit S.p.A.,一名意大利社會(“目標”)和在本合同簽名頁上確定的每一名買方(包括其繼承人和受讓人、一名“買方”和統稱為“買方”)。SPAC、PUBCO、目標和每一買方在本文中均應單獨稱為“當事人”,並統稱為“當事人”。現參考訂約方於二零二二年一月二十五日訂立的若干證券購買協議(“該協議”)。未在本協議中另行定義的大寫術語具有本協議中賦予此類術語的含義。

1.終止。出於良好及有價值的代價(在此確認已收取及充分性),雙方特此同意經雙方同意於本協議日期起根據協議第5.1(A)節終止本協議;但條件是目標已根據協議第5.2條從牽頭買方收到相當於150,000美元的部分承諾費退款。

2. Miscellaneous.

(A)繼承人和受讓人。本協議的終止對雙方各自的繼承人和經允許的受讓人具有約束力,並符合其利益,並可由其強制執行。

(B)適用法律。本終止協議以及因本協議終止而引起的或與本協議終止相關的所有訴訟應受紐約州國內法管轄並根據其解釋,而不考慮其法律衝突原則(紐約州一般義務法第5-1401條除外)。

(C)對口單位。本合同的終止可以是任何數量的副本,包括通過傳真或其他電子傳輸傳輸的副本,也可以由本合同的不同當事人以不同的副本執行,其效果就像所有各方都簽署了同一份文件一樣。所有這些副本應被視為正本,應一起解釋,並應構成一個相同的文書。

**********************

 


特此證明,本合同雙方已促使各自的授權簽字人於上述日期正式簽署本合同。

微風控股收購公司。

發信人:

J·道格拉斯·拉姆齊

 

姓名:J·道格拉斯·拉姆齊博士

 

頭銜:首席執行官

 

 

D-軌道S.P.A.

 

 

發信人:

/s/盧卡·羅塞蒂尼

 

姓名:盧卡·羅塞蒂尼,博士

 

頭銜:首席執行官

 

 

D-軌道公司

 

 

發信人:

/s/盧卡·羅塞蒂尼

 

姓名:盧卡·羅塞蒂尼

 

標題:董事

 

 

發信人:

/s/詹姆斯·布魯格

 

姓名:詹姆斯·布魯格

 

標題:董事

 

 

Do SPV XVII LLC(f/k/a BT SPV Xvii LLC)

發信人:

/s/Kerry Propper

 

姓名:克里·普羅珀

 

職位:管理合夥人