附件 10.3

2022年10月7日

通過電郵

許可 Rx，LLC

12264 埃爾卡米諾雷亞爾

套房 350

加利福尼亞州聖地亞哥，92130

收件人：約翰·薩哈雷克

電子郵件： jsaharek@imprimisrx.com

回覆：	商業聯盟協議：相互終止

尊敬的約翰：

EyePoint 製藥公司(“EyePoint”)和ImprimisRx，LLC(“Imprimis”)簽訂了商業聯盟協議，自2020年8月1日起生效，該協議經2020年11月12日的信函協議和2021年12月6日的進一步信函協議(統稱為“協議”)修訂。本信函中使用但未定義的大寫術語在本協議中有其各自的含義。以下所述的協議變更將於2022年10月1日(“變更生效日期”)生效，而以下所述的雙方終止協議將於2023年1月1日(“相互終止生效日期”)生效。出於良好和有價值的對價，在此確認的充分性，雙方特此同意如下：

始終如一的努力；更改協議：

儘管協議中有任何相反的規定，但雙方一致同意，在雙方終止生效日期之前，雙方應在2022年1月至6月期間為產品和協議項下的其他義務提供與雙方參與水平相一致的時間、人員配備、努力和支持。

此外，根據上述一致的努力措辭，雙方同意自變更生效日期起至相互終止生效日期(即2022年第4季度)期間生效，適用以下變更：

●

Imprimis 應實現至少3,500個Dexycu產品的季度客户需求里程碑(“最低季度單位” 或“MQU”)。

雙方終止協議：

雙方同意，本協議自雙方終止生效之日起生效，經雙方同意即視為終止。雙方進一步商定如下：

	●	在雙方終止生效日期後的日或之後，Imprimis將根據EyePoint的酌情決定權，迅速將退還給EyePoint，或銷燬Imprimis所擁有的與本協議相關的任何產品或其他促銷材料。

	●	自雙方終止生效之日起，除第13.6.1節另有規定外，協議項下對EyePoint的所有義務和EyePoint對Imprimis的所有義務均應停止，商業化委員會和聯合指導委員會應解散。除非根據第13.6.1節的要求，否則在雙方終止生效日期或之後發生的所有與產品有關的活動應由EyePoint獨自負責。

	●	每一方應根據本協議第12條的規定，賠償另一方、其子代理、其各自的關聯公司、其及其各自的董事、高級管理人員、員工和代理人因雙方終止生效日期之前、當日或之後與本協議有關的活動或不作為而承擔的所有責任，並使其不受損害。

	●	在雙方終止生效日期後的日或之後，Imprimis應停止對產品的所有促銷，並將任何網站轉移到EyePoint，並刪除其任何網頁或其他促銷材料上對產品的在線引用。

	●	為解釋本協議的目的，由於雙方共同同意終止本協議，除第13.6.1節所述的協議部分繼續有效外，本協議中任何提及一方或另一方因任何原因或無故終止的後果的條款均應無效，且不再具有任何效力或效果。

○

僅作為示例而非限制，本協議的以下部分在此無效，不再具有效力或效力：13.6.2、13.6.3、13.6.4、13.6.5。

●

現對本協議的第13.6.1節進行修訂，並將其全文重述如下：

“13.6.1 本協議的相互終止不應損害本協議期滿或終止前為一方帶來利益的任何權利。此外，在不限制前述規定的情況下，第1.1、2.4、4.3、4.4、5.7、5.8、8.4條(與2022年發生的活動有關)、第9條、第10條、第12條、第13.6.1、13.6.6和第14條將在本協定相互終止後繼續有效，而第8.5和8.6條在共同終止後將繼續有效五(5)年。

●

在雙方終止生效之日起十二(12)個月內，雙方同意本着善意進行相互對賬，並迅速支付本協議項下到期的任何未清償款項。

其他條款：

本信函將受特拉華州法律管轄，並根據特拉華州法律進行解釋，而不考慮該州法律原則的衝突。

除非本信函明確修改，否則本協議中規定的所有條款和條件應保持完全效力，直至雙方終止生效之日為止。

如果您接受上述規定，請在您方便的時候簽署並將本信函的一份完整簽署的副本退還給我們，這將證明您對此表示認可和接受。本函件可一式兩份簽署，每份副本應視為原件，並一併視為同一文件。

[簽名頁面如下.]

	非常真正的您，

	EyePoint 製藥公司

	發信人：	/s/ 南希·勒克
	姓名：	南希潛伏
	標題：	總裁首席執行官

同意並接受：

許可Rx，有限責任公司

By:	/s/ 約翰·薩哈雷克
姓名：	約翰·薩哈雷克
標題：	總裁
日期：	2022年10月7日