附件10.2
循環信貸協議第2號修正案
截至2022年11月10日(修正案生效日期)的循環信貸協議(本修正案)第2號修正案(修正案生效日期)，由大陸資源公司、俄克拉荷馬州公司(借款人)、Banner Pipeline Company，L.L.C.、俄克拉荷馬州有限責任公司(Banner)、CLR Asset、LLC、俄克拉荷馬州有限責任公司(CLR)、礦產資源公司、俄克拉荷馬公司(礦產資源公司)、大陸創新有限責任公司、俄克拉荷馬州有限責任公司(創新)、SCS1控股有限責任公司、俄克拉荷馬州有限責任公司(SCS1)組成特拉華州有限責任公司(鋸齒峯)和特拉華州有限責任公司歐芹Sode Water LLC(歐芹Sode Water公司，連同Banner、CLR、礦產資源、創新、SCS1和鋸齒峯，統稱為擔保人)，簽署本修正案的貸款人(定義見信貸協議)，以及作為行政代理(作為行政代理)的三菱UFG銀行有限公司(作為三菱UFG聯合銀行的繼任者)。
獨奏會
A.借款人 與貸款方、開證行和行政代理簽訂了日期為2021年10月29日的循環信貸協議(經該修正案第1號和截至2022年8月24日的協議修訂，並可進一步修訂、重述、修訂和重述、不時補充或以其他方式修改)。
B.在遵守本修正案的條款和條件的前提下，雙方同意按照本修正案的進一步規定修改信貸協議。
因此，借款人、已執行本修正案的貸款人和行政代理同意如下：
第1節定義的術語。在本修正案中使用的，開篇 段和以上朗誦中定義的每個術語應具有以上所述的含義。除非向 明確提供相反規定，否則在信貸協議中定義並在本文中使用的每個術語均應具有該術語在信貸協議中所賦予的含義。
第2節其他定義條文。條款、章節、附表和 除非另有説明，否則引用的是本修正案的條款和章節以及附表和展品。除非另有説明，否則對文書、文件、合同和協議的所有提及均指可不時修改、補充或以其他方式修改的文書、文件、合同和協議。本修正案中使用的以下詞語和類似含義的詞語應指整個修正案，而不是本修正案的任何特定條款。術語包括，是指包括但不限於。為方便起見，本修正案中插入了段落標題，僅供參考，雙方同意，此類段落標題不是本修正案的一部分，不得用於解釋本修正案的任何條款。
第3條修訂
(A)現修改《信貸協議》第1.01節，按字母順序增加下列新定義的術語：
合併協議是指借款人 與俄克拉荷馬州公司Omega Acquisition，Inc.之間日期為2022年10月16日的某些合併協議和計劃，與第二修正案生效日期相同，或以對貸款人沒有實質性不利的方式進行的其他修訂、重述、補充或修改。
合併結束日期？是指根據合併協議的條款，在 中完成合並(定義見合併協議)的日期。
？第二修正案生效日期指2022年11月10日。
(B)現修訂《信貸協議》第1.01節，以修訂和重述控制變更的定義，如下：
控制權的變化？表示：
(A)在合併結束日期前，除HAMM集團外，任何個人或集團(如《交易法》第13(D)和14(D)條中使用的此類術語)直接或間接是或成為借款人或任何繼任母公司(以投票權而不是股份數量衡量)總已發行有表決權股份的50%以上的實益擁有人；但不得因借款人成為繼任母公司的子公司而被視為控制權發生變化；以及
(B)在合併完成當日及之後，HAMM集團未能實益擁有借款人或任何繼任母公司的有表決權股份超過50%的實益擁有權(以投票權而非股份數目衡量)。
就本定義而言，為收購借款人的有表決權而成立的實體的股權的任何轉讓，將被視為轉讓與已如此轉讓的該實體的股權部分相對應的該有表決權的部分。儘管有上述規定，借款人或任何受限制附屬公司僅為改變借款人或該受限制附屬公司的法律結構而採取的任何行動完成後，控制權的變更不應被視為發生。
第四節陳述和保證。每一借款方聲明並保證： (A)該借款方在信貸協議及其所屬的其他貸款文件中所作的陳述和保證在本協議之日及截至該日在所有重要方面均屬真實和正確，但在明確僅限於較早日期的範圍內，該等陳述和保證除外，在這種情況下，該等陳述和保證在指定的較早日期在所有重要方面繼續真實和正確；但在每一種情況下， 該等重大程度
2
限定詞不適用於已因文本中的重要性而受到限制或修改的任何陳述和擔保；(B)未發生違約，且仍在繼續；(C)本修正案的執行、交付和履行均在該借款方的有限責任公司、合夥企業或公司權力範圍內(視情況而定)，並已得到所有必要的有限責任公司、合夥企業或公司訴訟(視情況而定)的正式授權；(D)本修正案已由作為本協議當事人的每一借款方正式籤立和交付，並構成作為本協議當事人的每一貸款方的合法、有效和具有約束力的義務，可根據其條款對該借款方強制執行，但須遵守適用的破產、破產、重組、暫緩執行或其他影響債權人普遍權利的法律，並受 衡平法一般原則的約束，無論是否在衡平法訴訟中或在法律上考慮；和(E)每一貸款方的簽署、交付和履行本修正案不需要徵得任何政府當局的同意或批准、登記或 向任何政府當局備案，或採取任何其他行動，但已獲得或作出且完全有效的有關行動除外(借款人根據交易法必須向美國證券交易委員會提交的任何報告除外，但未提交此類備案並不影響本修正案的有效性或可執行性，或本修正案項下行政代理和貸款人的權利和補救措施)。
第五節重申保證。各擔保人在此批准、確認並承認， 其在附屬擔保項下的義務是完全有效的，並且擔保人繼續無條件和不可撤銷地、共同和個別地保證在規定的到期日或更早到期時通過加速或其他方式按時足額支付所有債務(如附屬擔保中定義的)，但須遵守附屬擔保的條款。每一擔保人在此承認，其簽署和交付本修正案並不表明或確立擔保人在附屬擔保項下關於簽署和交付信貸協議、票據或任何其他貸款文件修正案的批准或同意要求。
第六節生效的條件。本修正案應自修正案生效之日起生效，並可在符合下列先決條件的情況下對本修正案雙方強制執行：
(A)行政代理人應已收到借款人、擔保人、行政代理人和所需貸款人的正式授權人員正式有效地簽署和交付的本修正案副本。
(B)自修訂生效日期起，並無違約發生及持續。
(C)本修訂案中的陳述及保證於修訂生效日期及截至 生效日期在所有重要方面均屬真實及正確，但如任何此等陳述及保證明確限於較早日期，則在此情況下，於修訂生效日期及截至修訂生效日期止，該等陳述及保證在所有重大方面應繼續真實及 正確；但在每種情況下，該重大程度限定詞均不適用於已在 文本中因重要性而有保留或修改的任何陳述及保證。
3
(D)借款人應已於修訂生效日期或之前支付根據信貸協議須支付的所有費用及開支(包括但不限於法律顧問的合理費用)。
第7節.確認和協議
(A)借款人承認，在本合同生效之日，所有債務均應在沒有抗辯、抵銷、反索賠或補償的情況下支付。
(B)行政代理和貸款人在此明確保留其在貸款文件下的所有權利、補救和索賠。 除非本修正案另有明確規定，否則本修正案中的任何規定均不構成放棄或放棄(I)任何貸款文件下的任何違約或違約事件，(Ii)任何貸款文件中包含的任何協議、條款或條件，(Iii)行政代理或任何貸款人關於貸款文件的任何權利或補救，或(Iv)行政代理或任何貸款人根據貸款文件收取欠他們的全部金額的權利。
(C)就其他貸款文件的規定而言，本修正案是一份貸款文件。在不限制前述規定的情況下，任何違反本修正案下的陳述、保證和契諾的行為均應為信貸協議項下的違約或違約事件(如適用)。
第8節對應方本修正案可以副本(以及由本合同的不同當事人在不同的副本上執行)執行，每個副本應構成一份正本，但當所有副本合併在一起時，將構成一份單一合同。
第9節繼承人和受讓人本修正案對信貸協議所允許的雙方及其各自的繼承人和受讓人的利益具有約束力並符合其利益。
第10節.可分割性本修正案中任何被認定為在任何司法管轄區無效、非法或不可執行的條款，在該司法管轄區無效、非法或不可執行的範圍內，應在不影響本修正案其餘條款的有效性、合法性和可執行性的情況下無效；而特定司法管轄區中某一特定條款的無效不應使該條款在任何其他司法管轄區失效。
第十一節適用法律。信貸協議第9.10節中規定的適用法律條款適用於本修正案。
第12條整份協議本修正案、經本修正案修正的信貸協議、附註和其他貸款文件構成雙方對本合同標的的完整理解，並取代任何先前的書面或口頭協議。
雙方之間沒有不成文的口頭協議。
4
[本頁的其餘部分故意留空。隨後是簽名頁面。]
5
自上文第一次寫明的日期起生效。
| 借款人： | 大陸資源公司 | |||||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |||||
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||||||
| 職位：首席財務官和 總裁常務副總經理 《戰略規劃》 | ||||||
| 擔保人： | Banner管道公司，L.L.C. | |||||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |||||
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||||||
| 頭銜：經理 | ||||||
| CLR Asset Holdings，LLC | ||||||
| 作者：大陸資源公司，作為經理和唯一成員 | ||||||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |||||
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||||||
| 職位：首席財務官和 總裁常務副總經理 《戰略規劃》 | ||||||
| 礦產資源公司 | ||||||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |||||
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||||||
| 職務：總裁副 | ||||||
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 大陸創新有限責任公司 | ||
| 作者：大陸資源公司，作為唯一成員 | ||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||
| 職位：首席財務官和 總裁常務副總經理 戰略規劃 | ||
| SCS1控股有限責任公司 | ||
| 作者：大陸資源公司，作為唯一成員 | ||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||
| 職位：首席財務官和 總裁常務副總經理 戰略規劃 | ||
| 鋸齒狀峯值能量有限責任公司 | ||
| 作者：大陸資源公司，作為唯一成員 | ||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||
| 職位：首席財務官和 總裁常務副總經理 戰略規劃 | ||
| 歐芹蘇打水有限責任公司 | ||
| 作者：鋸齒峯能源有限責任公司，作為歐芹Sode Water LLC的唯一成員 | ||
| 作者：大陸資源公司，作為鋸齒峯能源有限責任公司的唯一成員 | ||
| 發信人： | /s/John D.Hart | |
| 姓名：約翰·D·哈特 | ||
| 職位：首席財務官和 總裁常務副總經理 戰略規劃 | ||
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
行政代理/貸款人：
| 三菱UFG銀行股份有限公司 | ||
| 作為管理代理 | ||
| 發信人： |
/s/勞倫斯·布拉特 | |
| 姓名： |
勞倫斯·布拉特 | |
| 標題： |
授權簽字人 | |
| 三菱UFG聯合銀行，N.A.， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/克里斯托弗·阿門達 | |
| 姓名： |
克里斯托弗·法倫達 | |
| 標題： |
授權簽字人 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 貸款人： | 北卡羅來納州美國銀行， | |||||
| 作為貸款人 | ||||||
| 發信人： | /s/Salman Samar | |||||
| 姓名： | 薩爾曼·薩馬爾 | |||||
| 標題： | 董事 | |||||
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 瑞穗銀行股份有限公司 | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： | /S/愛德華·薩克斯 | |
| 姓名： | 愛德華·薩克斯 | |
| 標題： | 高管董事 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 加拿大皇家銀行， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/唐·J·麥金納尼 | |
| 姓名： |
唐·J·麥金納尼 | |
| 標題： |
授權簽字人 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 多倫多道明銀行紐約分行， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/喬納森·施瓦茨 | |
| 姓名： |
喬納森·施瓦茨 | |
| 標題： |
授權簽字人 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 真實的銀行， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/Greg Krablin | |
| 姓名： |
格雷格·克拉布林 | |
| 標題： |
董事 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 美國銀行全國協會， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/Bruce Hernandez | |
| 姓名： |
布魯斯·埃爾南德斯 | |
| 標題： |
高級副總裁 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 北卡羅來納州富國銀行， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/艾琳·格拉斯蒂 | |
| 姓名： |
艾琳·格拉斯蒂 | |
| 標題： |
美國副總統 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 摩根大通銀行，N.A.， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
喬琳達·帕帕達基斯 | |
| 姓名： |
喬·琳達·帕帕達基斯 | |
| 標題： |
獲授權人員 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| 高盛美國銀行， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/凱西婭·勒戴 | |
| 姓名： |
凱西婭·勒戴 | |
| 標題： |
授權簽字人 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司
| MidFirst銀行， | ||
| 作為貸款人 | ||
| 發信人： |
/s/Chay Kramer | |
| 姓名： |
查伊·克萊默 | |
| 標題： |
美國副總統 | |
循環信貸協議第2號修正案的簽字頁
大陸資源公司