目錄表
依據第424(B)(2)條提交
註冊號碼:333-256733
招股説明書副刊
(截至2021年6月3日的招股説明書)
8,000,000 Shares
普通股
我們將出售800萬股我們的普通股。
Ares Capital Corporation是一家專業金融公司,是一家在馬裏蘭州註冊成立的封閉式、非多元化管理投資公司。根據修訂後的1940年《投資公司法》,我們選擇作為一家商業發展公司進行監管。我們的投資目標是通過債務和股權投資產生當前收入和資本增值。我們主要投資於第一留置權優先擔保貸款(包括“unitranche”貸款,這是結合優先和次級債務的貸款,通常處於第一留置權地位),以及第二留置權優先擔保貸款。除了優先擔保貸款,我們還投資次級債務(有時稱為夾層債務),在某些情況下包括股本部分,以及優先股。在較小程度上,我們還進行普通股權投資。
我們由我們的投資顧問Ares Capital Management LLC進行外部管理,Ares Capital Management LLC是Ares Management Corporation的子公司,Ares Management Corporation是一家上市的全球領先的另類投資管理公司。阿瑞斯運營有限責任公司是阿瑞斯管理公司的子公司,為我們的運營提供某些必要的行政和其他服務。
我們的普通股在納斯達克全球精選市場交易,代碼為“ARCC”。2022年11月4日,我們普通股在納斯達克全球精選市場的官方收盤價為美元
投資我們的普通股涉及風險。在決定投資我們的普通股之前,您應該仔細考慮從第頁開始的“風險因素”一節中討論的事項。14隨附的招股説明書以及在本招股説明書副刊和隨附的招股説明書中以引用方式併入或被視為併入的文件中討論的事項。
本招股説明書增刊和隨附的招股説明書簡明扼要地提供了有關我們的重要信息,您在投資我們的普通股之前應該知道這些信息。吾等亦可授權就本次發售向閣下提供一份或多份免費撰寫招股章程(該等免費撰寫招股章程及本招股章程副刊以下統稱為“招股章程副刊”)。在您投資之前,請閲讀本招股説明書附錄和隨附的招股説明書,以及以參考方式併入的文件,並保存它們以備將來參考。我們向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交年度、季度和當前報告、委託書和其他信息。這些信息可通過撥打我們付費電話(310)201-4200、通過發送電子郵件至IRARCC@aresmgmt.com或在我們的網站www.aresCapital alcorp.com上免費獲取。美國證券交易委員會還設有一個網站www.sec.gov,其中包含此類信息。本招股説明書附錄或隨附的招股説明書中不包含本文提及的網站上的信息。
承銷商已同意以每股18.87美元的價格從我們手中購買普通股,這將為我們帶來150,960,000美元的扣除費用前的收益。承銷商可不時在納斯達克全球精選市場、場外交易、協議交易或其他方式,按出售時的市價、與當時市價相關的價格或按協議價格發售普通股。
我們的投資顧問Ares Capital Management LLC已同意向承銷商支付1,920,000美元的補充款項,或每股0.24美元(或2,208,000美元,或每股0.24美元,如果承銷商完全行使購買額外股份的選擇權)。由我們的投資顧問支付的這筆款項將不會得到我們的報銷。本次發行的所有其他費用將由我們承擔。我們將產生大約40萬美元的與此次發行相關的估計費用。
目錄表
承銷商亦可在本招股説明書補充日期起計30天內,按上述每股價格向本公司增購最多1,200,000股股份。
美國證券交易委員會和任何國家證券委員會都沒有批准或不批准這些證券,也沒有確定本招股説明書附錄或隨附的招股説明書是否真實或完整。任何相反的陳述都是刑事犯罪。
這些股票將於2022年11月10日左右交付。
摩根 |
| 美國銀行 |
| 瑞銀投資 |
| 加拿大皇家銀行資本 |
| 富國銀行 |
斯坦利 | 證券 | 銀行 | 市場 | 證券 |
Keefe,Bruyette& |
|
|
|
|
| 雷蒙德·詹姆斯 | ||||
高盛& | 詹尼·蒙哥馬利·斯科特 | 摩根大通 | 奧本海默和 | |||||||
書院 | 指南針 | 環路資本 | 拉米雷斯公司 | R.Seelaus&Co. | 西伯特·威廉姆斯 |
本招股説明書增刊日期為2022年11月7日。
你只應依賴本招股章程增刊及隨附的招股章程所載的資料、本招股章程增刊及隨附的招股章程參考文件所載的資料,或吾等向閣下提供的任何其他資料。我們沒有授權任何其他人向您提供不同的信息,承銷商也沒有授權。如果有人向你提供了不同或不一致的信息,你不應該依賴它。我們不會,承銷商也不會在任何不允許出售這些證券的司法管轄區出售這些證券。閣下應假設本招股章程增刊及隨附的招股章程所載資料僅於本招股章程增刊封面或隨附的招股章程(視何者適用而定)的日期為準確。自那以來,我們的業務、財務狀況、運營結果和前景可能發生了變化。本招股説明書副刊可能會增加、更新或更改隨附的招股説明書所載的資料。如果本招股説明書附錄中的信息與隨附的招股説明書中的信息不一致,本招股説明書附錄將適用,並將取代隨附的招股説明書中的該信息。
目錄表
招股説明書副刊
目錄
| 頁面 | |
前瞻性陳述 | S-1 | |
“公司”(The Company) | S-3 | |
費用及開支 | S-6 | |
收益的使用 | S-10 | |
大寫 | S-12 | |
普通股價格區間及分配 | S-13 | |
承銷 | S-14 | |
法律事務 | S-19 | |
以引用方式成立為法團 | S-20 |
招股説明書
目錄
| 頁面 | |
招股説明書摘要 | 1 | |
“公司”(The Company) | 1 | |
產品和服務 | 4 | |
費用及開支 | 6 | |
財務亮點 | 10 | |
風險因素 | 14 | |
前瞻性陳述 | 16 | |
收益的使用 | 18 | |
普通股價格區間及分配 | 20 | |
管理層對財務狀況和經營成果的探討與分析 | 22 | |
高級證券 | 23 | |
業務 | 24 | |
投資組合公司 | 25 | |
管理 | 65 | |
某些關係和相關交易 | 68 | |
控制人與主要股東 | 69 | |
資產淨值的確定 | 71 | |
股息再投資計劃 | 72 | |
美國聯邦所得税的某些重要考慮因素 | 73 | |
證券説明 | 81 | |
我們的股本説明 | 82 | |
我們的優先股説明 | 88 | |
我們的認購權説明 | 89 | |
我們的認股權證説明 | 91 | |
我們的債務證券説明 | 93 | |
對我們單位的描述 | 104 | |
低於資產淨值的普通股銷售 | 105 | |
發行認股權證或證券以認購或可轉換為本公司普通股股份 | 110 | |
監管 | 111 | |
保管人、移轉及派息代理人及司法常務官 | 117 | |
經紀業務配置和其他做法 | 118 | |
配送計劃 | 119 | |
法律事務 | 121 | |
獨立註冊會計師事務所 | 122 | |
可用信息 | 123 | |
以引用方式併入某些資料 | 124 |
S-I
目錄表
前瞻性陳述
本招股説明書附錄及隨附的招股説明書中包含或引用的部分陳述為前瞻性陳述,與未來事件或我們未來的業績或財務狀況有關。本招股説明書補編和隨附的招股説明書中包含的前瞻性陳述,包括我們在此和其中引用的文件,涉及許多風險和不確定因素,包括有關以下方面的陳述:
● | 我們或我們的投資組合公司的未來業務、運營、經營結果或前景; |
● | 當前和未來投資的回報或影響; |
● | 全球健康危機,例如持續的新型冠狀病毒(“新冠肺炎”)大流行,對我們或我們投資組合公司的業務以及美國和全球經濟的影響; |
● | 信貸市場流動性長期下降對我們業務的影響; |
● | 取消倫敦銀行同業拆息(“LIBOR”)和實施LIBOR的替代利率對我們的經營業績的影響; |
● | 總體經濟變化、經濟放緩、通脹上升和經濟衰退風險; |
● | 法律或法規(包括其解釋)變化的影響,包括税法,如最近宣佈的2022年《降低通貨膨脹法》、2020年《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法》和2021年《美國救援計劃法》,這些法律或法規管理我們的業務或我們投資組合公司的業務或我們競爭對手的業務; |
● | 我們對投資組合公司的投資估值,特別是那些沒有流動性交易市場的公司; |
● | 我們收回未實現虧損的能力; |
● | 我們有能力成功投資於本次發行所籌得的任何資金; |
● | 市場狀況和我們進入不同債務市場以及額外債務和股權資本的能力,以及我們有效管理資本資源的能力; |
● | 我們的合同安排和與第三方的關係; |
● | 整體經濟的狀況; |
● | 供應鏈限制對我們的投資組合公司和全球經濟的影響; |
● | 圍繞全球金融穩定的不確定性; |
● | 英國脱歐的社會、地緣政治、金融、貿易和法律影響; |
● | 烏克蘭和俄羅斯的戰爭,能源價格和其他大宗商品價格波動的可能性,以及它們對我們投資的行業的影響; |
● | 我們目前和未來投資組合公司的財務狀況及其實現目標的能力; |
● | 信息技術系統故障、數據安全漏洞、數據隱私合規、網絡中斷和網絡安全攻擊的影響; |
S-1
目錄表
● | 我們在私人和公共債務市場籌集資金的能力; |
● | 我們有能力預測和確定在環境、社會和治理問題上不斷變化的市場預期,包括我們投資組合公司的供應鏈和運營的環境影響; |
● | 我們成功完成和整合任何收購的能力; |
● | 任何訴訟的結果和影響; |
● | 我們的現金資源和營運資本是否充足; |
● | 任何股利分配的時間、形式和數額; |
● | 投資組合公司運作產生現金流的時間(如有);及 |
● | 我們的投資顧問能夠為我們找到合適的投資,並監控和管理我們的投資。 |
我們使用諸如“預期”、“相信”、“期望”、“打算”、“將”、“應該”、“可能”以及類似的表述來識別前瞻性表述,儘管並非所有前瞻性表述都包括這些詞語。由於任何原因,我們的實際結果和狀況可能與前瞻性陳述中暗示或表達的情況大不相同,包括隨附的招股説明書中的“風險因素”中陳述的因素,以及本招股説明書附錄和隨附的招股説明書中包含的其他信息,包括我們通過引用納入本文和其中的文件。
您不應過度依賴這些前瞻性陳述,這些前瞻性陳述是基於截至本招股説明書附錄或隨附的招股説明書(視情況而定)之日向我們提供的信息,包括通過引用併入的任何文件。除非聯邦證券法要求,我們沒有義務修改或更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。
S-2
目錄表
該公司
本摘要重點介紹了本招股説明書附錄和隨附的招股説明書中其他部分包含的信息。它並不完整,可能沒有包含您可能需要考慮的所有信息。你應仔細閲讀隨附的招股説明書中“風險因素”項下列出的更詳細信息,以及本招股説明書附錄和隨附的招股説明書中包含或通過引用併入的其他信息。除文意另有所指外,“吾等”、“本公司”及“阿瑞斯資本”是指阿瑞斯資本公司及其合併附屬公司;“阿瑞斯資本管理公司”及“我們的投資顧問”是指阿瑞斯資本管理有限公司;“阿瑞斯營運”及“我們的管理人”是指阿瑞斯營運有限公司;而“阿瑞斯”及“阿瑞斯管理”是指阿瑞斯管理公司及其聯屬公司(不包括其聯屬基金的投資組合公司)。
概述
Ares Capital是馬裏蘭州的一家專業金融公司,是一家封閉式、非多元化的管理投資公司。我們已選擇根據修訂後的1940年《投資公司法》及其頒佈的規則和條例或《投資公司法》作為業務發展公司或“BDC”進行監管。我們成立於2004年4月16日,於2004年6月23日獲得初步融資,並於2004年10月8日完成首次公開募股。截至2022年9月30日,我們是市值最大的上市BDC,總資產約為220億美元。
根據我們的投資諮詢和管理協議,我們由我們的投資顧問Ares Capital Management進行外部管理,Ares Capital Management是Ares Management的子公司,Ares Management是一家上市的全球領先的另類投資管理公司。我們的管理人,阿瑞斯管理公司的子公司阿瑞斯運營公司,為我們的運營提供某些行政和其他必要的服務。
我們的投資目標是通過債務和股權投資產生當前收入和資本增值。我們主要投資於美國中端市場公司,我們認為這些公司的初級資本供應有限,投資機會最具吸引力。然而,我們可能會不時投資於規模較大或規模較小的公司。我們通常使用“中端市場”這個詞來指年EBITDA在1000萬美元到2.5億美元之間的公司。這裏使用的EBITDA代表扣除淨利息費用、所得税費用、折舊和攤銷前的淨收益。
我們主要投資於第一留置權優先擔保貸款(包括“unitranche”貸款,這是結合優先和次級債務的貸款,通常處於第一留置權地位),以及第二留置權優先擔保貸款。除了優先擔保貸款,我們還投資次級債務(有時稱為夾層債務),在某些情況下包括股本部分,以及優先股。第一留置權和第二留置權優先擔保貸款通常是優先債務工具,排在給定投資組合公司的次級債務之前。次級債務和優先股次於優先貸款,通常是無擔保的。我們對企業借款人的投資一般在3000萬至5億美元之間,對項目融資/發電項目的投資一般在1000萬至2億美元之間。然而,投資規模可能或多或少超過這些範圍,並可能根據我們的資本可獲得性、我們投資組合的構成以及一般微觀和宏觀經濟因素等因素而有所不同。
在較小的程度上,我們也進行普通股權投資,通常是低於2000萬美元的非控制性股權投資(通常與同時進行的債務投資一起進行)。然而,我們可能會增加這些投資的規模或改變其性質。
考慮到我們對經營所處的經濟和信貸環境等問題的看法,這類投資的比例將隨着時間的推移而變化。在追求我們的投資目標時,我們通常尋求自行發起投資並領導投資過程,這可能導致我們對超過最終投資的潛在投資組合公司的債務或證券做出承諾。在這種情況下,雖然我們最初可能同意為一項投資提供高達一定金額的資金,但我們隨後可能會辛迪加或出售該金額的一部分(包括但不限於由我們的投資組合公司常青藤資產管理公司(Ivy Hill Asset Management,L.P.)管理的工具),從而使我們剩下的投資比我們最初承諾中反映的要少。除發起投資外,我們還可以在二級市場獲得投資(包括購買投資組合)。
S-3
目錄表
我們投資的第一留置權和第二留置權優先擔保貸款一般有3至10年的規定期限,我們投資的次級債務投資一般有長達10年的規定期限。然而,我們可以投資於任何期限或期限的貸款和證券。我們投資的工具通常不會得到任何評級機構的評級,但我們認為,如果對此類工具進行評級,它們將低於投資級(穆迪投資者服務公司的評級低於“Baa3”,惠譽評級公司的評級低於“BBB-”,或標準普爾評級服務公司的評級低於“BBB-”),根據這些實體制定的指導方針,這表明在發行人支付利息和償還本金的能力方面具有主要的投機性特徵。評級低於投資級的債券有時被稱為“高收益債券”或“垃圾債券”。我們可以無限制地投資於任何評級的債務或其他證券,以及未經任何國家公認的統計評級機構評級的債務或其他證券。
我們相信,我們的投資顧問Ares Capital Management能夠利用Ares Management目前的投資平臺、資源和與金融贊助商、金融機構、對衝基金和其他投資公司的現有關係,為我們提供有吸引力的投資機會。除了交易流程,Ares投資平臺還幫助我們的投資顧問分析、組織和監控投資。Ares已經存在超過25年,其合作伙伴在槓桿融資、私募股權、不良債務、商業房地產融資、投資銀行和資本市場方面平均擁有約24年的經驗。我們可以接觸到阿瑞斯的投資專業人員和管理專業人員,他們在會計、財務、法律、合規、運營、信息技術和投資者關係方面提供幫助。截至2022年6月30日,阿瑞斯擁有800多名投資專業人員和1,450多名行政專業人員。
雖然我們的主要重點是通過投資於第一和第二留置權優先擔保貸款和次級債務以及次要程度的合格投資組合公司的股權證券來產生當前收入和資本增值,但根據投資公司法的允許,我們也可以將高達30%的投資組合投資於不符合條件的資產。請參閲所附招股説明書中的“規定”。具體地説,作為這一30%籃子的一部分,我們可以投資於不被視為“合格投資組合公司”(根據“投資公司法”的定義)的實體,包括位於美國境外的公司、根據“投資公司法”的某些例外情況運營的實體,以及其公開股本市值超過“投資公司法”規定的水平的上市實體。
高級直接貸款計劃
我們已經與Varagon Capital Partners成立了一家合資企業,以提供某些優先留置權擔保貸款,包括某些主要面向美國中端市場公司的伸展優先和統一評級貸款。Varagon成立於2013年,是由美國國際集團(紐約證券交易所代碼:AIG)和其他合作伙伴組成的貸款平臺。該合資企業被稱為高級直接貸款計劃,LLC(簡稱SDLP)。SDLP一般可以承諾和持有高達3.5億美元的個人貸款。我們可以直接與SDLP共同投資,以適應更大規模的交易。SDLP在交易完成時資本化,與SDLP有關的所有投資組合決定和一般所有其他決定必須由SDLP的投資委員會批准,該委員會由我們和Varagon的代表組成(需獲得各自代表的批准)。
我們以附屬證書(“SDLP證書”)的形式向SDLP提供資本,而Varagon及其客户以優先票據、中期融資票據和SDLP證書的形式向SDLP提供資本。截至2022年9月30日,我們和Varagon的一個客户分別擁有87.5%和12.5%的未償還SDLP證書。
截至2022年9月30日,我們和Varagon及其客户已同意向SDLP提供總計62億美元的資本,其中約48億美元已獲得資金。截至2022年9月30日,我們同意向SDLP提供14億美元(有待上文所述的SDLP批准),其中11億美元已獲得資金。截至2022年9月30日,SDLP承諾為其投資組合中的某些公司提供3.11億美元的延遲提取貸款,這些貸款已如上所述獲得SDLP投資委員會的批准,其中7300萬美元是由我們承諾的。有關SDLP的更多信息,請參閲我們於2022年10月25日提交給美國證券交易委員會的截至2022年9月30日的Form 10-Q季度報告中的“管理層對財務狀況和運營結果的討論和分析-投資組合和投資活動-高級直接貸款計劃”,並通過引用併入本文。
S-4
目錄表
常春藤資產管理公司,L.P.
截至2022年9月30日,我們的投資組合公司Iham是一家在美國證券交易委員會註冊的投資顧問公司,管理着21輛車,並擔任另一輛車(此類車輛,簡稱Iham Vehicles)的分經理/分服務商。截至2022年9月30日,Iham管理的資產約為125億美元。截至2022年9月30日,我們在Iham的投資的攤餘成本和公允價值分別為18億美元和20億美元。關於Iham註冊為註冊投資顧問一事,2012年3月30日,我們獲得了美國證券交易委員會的豁免,允許我們在符合某些條件的情況下,直接或間接擁有Iham最多100%的未償還股權,並在Iham進行額外投資。Iham或某些Iham車輛可不時向我們購買投資或向我們出售投資,每種情況下的價格均等於交易時確定的此類投資的公平市場價值。
戰神資本管理有限責任公司
截至2022年6月30日,我們的投資顧問Ares Capital Management由大約150名美國投資專業人士組成的發起、投資和投資組合管理團隊提供服務,並由Ares Credit Group的某些合作伙伴領導:KIPP Deveer、Mitchell Goldstein和Michael Smith。Ares Capital Management利用Ares的投資平臺,並從Ares投資專業人士的重要資本市場、交易和研究專業知識中獲益。Ares Capital Management的投資委員會有九名成員,主要由Ares Credit Group在美國的某些合作伙伴組成。
最新發展動態
從2022年10月1日到2022年10月20日,我們做出了約11億美元的新投資承諾,其中10億美元已到位。在這些新的投資承諾中,68%為第一留置權優先擔保貸款,31%為第二留置權優先擔保貸款,1%為其他股本。在大約11億美元的新投資承諾中,98%是浮動利率的,1%是非創收的,1%是非應計項目。期內以攤銷成本融資的債務及其他創收證券的加權平均收益率為11.0%,而期內以攤銷成本融資的總投資的加權平均收益率為10.9%。我們可能會尋求出售全部或部分這些新的投資承諾,儘管我們不能保證我們能夠做到這一點。
從2022年10月1日到2022年10月20日,我們退出了大約4.18億美元的投資承諾,其中包括出售給Iham或Iham管理的某些工具的600萬美元貸款。在退出的投資承諾總額中,77%為第一留置權優先擔保貸款,20%為優先股,3%為第二留置權優先擔保貸款。在約4.18億美元退出的投資承諾中,80%為浮動利率,20%為固定利率。期內以攤銷成本退出或償還的債務及其他創收證券的加權平均收益率為10.0%,期內以攤餘成本退出或償還的全部投資的加權平均收益率為10.0%。在2022年10月1日至2022年10月20日期間約4.18億美元的投資承諾中,我們確認了約800萬美元的已實現淨收益,沒有通過向Iham或Iham管理的某些工具出售貸款而確認已實現收益或虧損。
此外,截至2022年10月20日,我們有大約6.05億美元的投資積壓和0美元的籌備工作。投資積壓包括經我們的投資顧問的投資委員會批准和/或已發出正式授權、意向書或簽署承諾的交易,因此我們認為可能會完成。投資渠道包括正在進行盡職調查和分析,但尚未發佈正式授權、意向書或簽署承諾的交易。這項積壓和籌備中的任何投資的完成,除其他外,取決於以下一項或多項:我們對潛在投資組合公司的盡職調查令人滿意地完成,我們接受此類投資的條款和結構,以及執行和交付令人滿意的交易文件。此外,我們可能會出售這些投資的全部或部分,其中某些投資可能會導致償還現有投資。我們不能向您保證,我們將進行這些投資中的任何一項,或者我們將出售這些投資的全部或任何部分。
我們的公司信息
我們的行政辦公室位於加利福尼亞州洛杉磯星光大道90067號12樓,電話號碼為(310)201-4200,我們的主要行政辦公室位於紐約公園大道245號44樓,紐約郵編:10167。
S-5
目錄表
費用及開支
下表旨在幫助您瞭解我們普通股的投資者將根據以下假設直接或間接承擔的成本和費用。我們提醒您,下表中顯示的一些百分比是估計值,可能會有所不同。除非上下文另有説明,否則只要本招股説明書附錄或隨附的招股説明書中提及我們的費用或支出,我們將從我們的淨資產中支付該等費用和支出,因此,股東將間接承擔作為Ares Capital的投資者的該等費用或支出。
股東交易費用(佔發行價的百分比): |
|
|
|
銷售負荷 |
| | %(1) |
報銷費用 |
| | %(2) |
股息再投資計劃費用 |
| 最高可達$ | (3) |
已支付的股東交易費用總額 |
| 4.59 | % |
年度費用(佔普通股合併淨資產的百分比)(4): |
|
| |
基地管理費 |
| | %(5) |
以收入為基礎的費用和資本利得獎勵費用 |
| | %(6) |
借貸資金的利息支付 |
| | %(7) |
其他費用 |
| | %(8) |
已獲得的基金費用和支出 |
| | %(9) |
年度總開支 |
| | %(10) |
(1) | 我們的投資顧問已同意向承銷商支付1,920,000美元的補充款項,或每股0.24美元,這筆款項沒有反映在上表中,我們將不會報銷。與此次發行中出售的股票有關的承銷折扣和佣金是一次性費用,是與此次發行相關的唯一銷售負擔。由於承銷商可能會不時發行股票,為了計算銷售負荷,我們假設承銷商將以每股19.73美元的價格向公眾出售股票,這是我們的普通股在納斯達克全球精選市場2022年11月7日的官方收盤價。 |
(2) | 金額反映根據本次發售的8,000,000股股份計算的估計發售費用約40萬美元(假設承銷商不行使購買額外股份的選擇權)。 |
(3) | 股息再投資計劃的費用計入“其他費用”。該計劃下的計劃管理人費用由我們支付。如果參與者在終止前通知計劃管理員,選擇讓計劃管理員出售計劃管理員在參與者賬户中持有的部分或全部股份,並將收益匯給參與者,則計劃管理員有權從收益中扣除最高15美元的交易費外加每股0.12美元的手續費。有關更多信息,請參閲招股説明書中的“股息再投資計劃”。 |
(4) | 用於計算此表中百分比的“可歸屬於普通股的合併淨資產”是我們截至2022年9月30日的9個月的平均淨資產93億美元。 |
(5) | 我們的基本管理費是根據我們的總資產(現金或現金等價物除外,但包括用借來的資金購買的資產)在最近兩個日曆季度結束時的平均價值按1.5%的年利率計算的;但是,如果我們的總資產(現金或現金等價物但包括用借來的資金購買的資產)的平均價值超過(A)200%和(B)我們在最近完成的日曆季度末的淨資產價值的乘積,基本管理費按1.0%的年利率計算。見我們截至2021年12月31日的10-K表格年度報告中的“項目1.商業投資諮詢和管理協議”。 |
(6) | 此項目代表我們的投資顧問的基於收入的費用和資本利得激勵費用,估計方法是將截至2022年9月30日的九個月的基於收入的費用按年率計算,並加上根據美國公認會計原則(“GAAP”)在截至2022年9月30日的季度應計的資本利得激勵費用支出,即使截至2022年9月30日的投資諮詢和管理協議下實際上沒有支付資本利得激勵費用。 |
S-6
目錄表
《公認會計準則》要求,資本利得激勵費用應計入計算中的累計未實現資本增值,因為如果實現了這種未實現資本增值,則應支付資本利得激勵費用,即使在計算根據《投資公司法》或投資諮詢和管理協議實際應支付的費用時不允許考慮這種未實現資本增值。此公認會計原則應計項目按計算投資顧問及管理協議項下實際應付的資本利得獎勵費用所包括的累計已實現資本損益及累計未實現資本折舊,加上累計未實現資本增值計算。如果該金額在期末為正數,則GAAP要求我們記錄相當於該累計金額的20%的資本利得激勵費用,減去根據GAAP在所有先前期間支付的實際資本利得激勵費用或應計資本利得激勵費用的總額。根據公認會計原則,任何資本利得激勵費用在特定期間產生的應計費用,如果累計金額大於上一期間,則可能導致額外費用,或者如果該累計金額低於上一期間,則可能導致先前記錄的費用的沖銷。如果該累計金額為負數,則不存在應計項目。不能保證這種未實現的資本增值在未來會實現,也不能保證應計的金額最終會得到支付。
就本表而言,我們假設這些費用(在資本利得獎勵費用的情況下)是應支付的,並且它們將保持不變,儘管它們是基於我們的業績,除非我們實現了某些目標,否則不會支付。我們預計將在本次發售完成之日起三個月內投資或以其他方式使用本次發售的所有淨收益,並可能擁有資本利得和利息收入,從而可能導致在本次發售完成後的第一年向我們的投資顧問支付這些費用。自我們首次公開募股至2022年9月30日,與基於收入的費用和資本利得激勵費用(包括根據GAAP應計的資本利得激勵費用,儘管它們可能不應支付)相關的平均季度費用約佔同期加權平均淨資產的0.65%(年化2.61%)。關於我們基於收入的費用和資本利得激勵費用的計算方法,請參閲下文。有關我們之前產生的基於收入的費用和資本利得激勵費用的更多詳細信息,請參閲我們於2022年10月25日提交給美國證券交易委員會的截至2022年9月30日的季度報告10-Q表中的合併財務報表附註3。
基於收入的費用按季度拖欠,金額相當於我們獎勵前費用淨投資收入(包括應計但尚未收到現金的利息)的20%,受1.75%的季度(7.0%年化)門檻利率和截至每個日曆季度末的“追趕”撥備的限制。根據該條款,在任何日曆季度內,我們的投資顧問在我們的淨投資收入等於1.75%的標準税率之前不會收到基於收入的費用,但隨後作為“追趕”,我們將獲得我們的激勵前費用淨投資收入的100%,這部分獎勵前費用淨投資收入(如果有)超過了標準税率但低於2.1875%。這一條款的效果是,如果獎勵前費用淨投資收入在任何日曆季度超過2.1875%,我們的投資顧問將獲得獎勵前費用淨投資收入的20%,就像不適用門檻税率一樣。
資本利得激勵費用每年以欠款形式支付,金額相當於我們從開始到年底累計實現資本利得的20%(如果有的話),扣除所有已實現資本損失和累計未實現資本折舊後的淨額,減去之前所有年度支付的資本利得激勵費用總額。
我們將推遲支付投資顧問以其他方式賺取的任何基於收入的費用和資本利得激勵費用,如果在最近四個完整的日曆季度期間內,(A)我們向我們的股東的總分派和(B)我們的淨資產變化(定義為總資產減去負債,在考慮任何基於收入的費用或資本利得激勵費用之前)的總和低於我們在該期間開始時的淨資產(定義為總資產減去負債)的7.0%,則我們將推遲支付該投資顧問以其他方式賺取的任何基於收入的費用和資本利得激勵費用。任何以遞延收入為基礎的費用及資本利得獎勵費用將結轉於隨後的計算期間支付,惟該等費用須根據投資顧問及管理協議的條款支付。
這些計算將根據任何股票發行或回購進行調整。
請參閲我們截至2021年12月31日的10-K表格年度報告中的項目1.Business - 投資諮詢和管理協議。
(7) | “借入資金的利息支出”是指通過將截至2022年9月30日的9個月的實際利息和信貸安排支出按年率計算而估計的利息支出。在截至2022年9月30日的9個月中,我們的平均未償還借款約為112億美元,支付利息支出的現金為3.03億美元。我們有 |
S-7
目錄表
截至2022年9月30日,未償還借款約為119億美元(賬面價值約為118億美元)。本項目是基於一項假設,即我們在發售後的借款和利息成本將保持與發售前的類似。我們在任何特定時間可能使用的槓桿量將取決於我們的投資顧問和我們的董事會在任何建議借款時對市場和其他因素的評估。請參閲我們截至2021年12月31日的10-K表格年度報告中的“風險因素-與我們業務相關的風險-我們借入的資金,這放大了投資金額的收益或損失潛力,並可能增加與我們一起投資的風險”。我們目前被允許借入金額,使我們的資產覆蓋率,根據《投資公司法》計算,在此類借款後至少等於150%(即,我們每持有一美元資產,減去我們發行的所有優先證券所不代表的所有負債和債務,我們能夠借入最多兩美元)。 |
(8) | 包括我們的管理費用,包括根據我們的管理協議支付的基於我們可分配部分的管理費用和Ares運營在履行管理協議下的義務時發生的其他費用,以及所得税。這些費用是通過按年率計算截至2022年9月30日的9個月的實際“其他費用”來估算的。我們普通股的持有者(而不是我們的債務證券或優先股的持有者,如果有的話)間接承擔與我們的年度費用相關的成本。請參閲我們截至2021年12月31日的年度報告Form 10-K中的“項目1.Business - 管理協議”。 |
(9) | 除投資公司法第3(C)(1)和3(C)(7)條規定的定義外,我們的股東間接承擔基礎基金或其他投資工具的費用,這些基金或其他投資工具根據投資公司法第3(A)節將成為投資公司(“收購基金”)。該等標的基金或其他投資工具在本招股説明書附錄及隨附的招股説明書中稱為“收購基金”。 |
(10) | “年度總支出”佔可歸因於普通股的合併淨資產的百分比高於非槓桿化公司的年度總支出百分比。我們借錢來槓桿化,增加我們的總資產。美國證券交易委員會要求,“年度支出總額”的百分比應以淨資產(定義為總資產減去負債後未計入期間應計的任何基於收入的費用或資本利得激勵費用)的百分比來計算,而不是以總資產的形式計算,包括用借來的錢融資的資產。 |
S-8
目錄表
示例
下面的例子展示了關於對我們普通股的假設投資在不同時期的總累計費用的預計美元金額。在計算以下費用時,我們假設我們不會有額外的槓桿,我們的資產都不是現金或現金等價物,我們的年度運營費用將保持在上表所述的水平,投資者將支付4.36%的銷售負擔(與此次發行中出售的股票有關的承銷折扣和佣金)。投資顧問及管理協議項下的以收入為基礎的費用及資本利得税激勵費用,假設每年回報率為5%,將不會支付或對以下所示的開支金額影響不大,並不包括在本例中,除非下文特別列出。
| 1年 |
| 3年 |
| 5年 |
| 10年 | |||||
假設年回報率為5%,你將為1,000美元的普通股投資支付以下費用(這些費用都不受資本利得激勵費的影響)(1) | $ | ( | $ | ( | $ | ( | $ | ( | ||||
你需要為1,000美元的普通股投資支付以下費用,假設5%的年回報率完全來自已實現資本淨利得(所有這些都要繳納資本利得激勵費)(2) | $ | (156) | $ | (356) | $ | (533) | $ | (891) |
(1) | 假設我們不會實現扣除所有已實現資本損失和未實現資本折舊後計算的任何資本收益。 |
(2) | 假設不存在未實現資本折舊,年回報率為5%,完全來自已實現資本收益淨額,根據投資諮詢和管理協議的條款不得遞延,因此須支付資本利得獎勵費用。 |
上表旨在幫助您瞭解我們普通股的投資者將直接或間接承擔的各種成本和費用。雖然這個例子假設,按照美國證券交易委員會的要求,年回報率為5%,但我們的表現會有所不同,可能會導致回報率高於或低於5%。如果我們的投資獲得足夠的回報,包括通過實現資本利得,以觸發基於收入的費用或資本利得激勵費用的一大筆金額,我們的費用,以及對我們投資者的回報,將會更高。此外,雖然該示例假設所有股息和分配以資產淨值進行再投資,但如果我們的董事會批准並宣佈現金股息,我們股息再投資計劃中未選擇接受現金的參與者將獲得我們普通股的數量,其確定方法是應支付給參與者的股息總額除以股息估值日收盤時我們普通股的每股市場價格。有關我們的股息再投資計劃的更多信息,請參閲所附招股説明書中的“股息再投資計劃”。
這個例子和上表中的費用不應被視為我們未來費用的表示,作為我們未來可能發生的實際費用(包括債務成本,如果有,以及其他費用),這些實際費用可能比所示的更多或更少。
S-9
目錄表
收益的使用
我們估計,在扣除承銷折扣和佣金以及我們應支付的預計發售費用後,我們將從此次發售中出售8,000,000股普通股獲得的淨收益約為1.506億美元(或如果承銷商充分行使購買1,200,000股額外股票的選擇權,則約為1.732億美元)。此外,我們的投資顧問已同意向承銷商支付1,920,000美元或每股0.24美元的補充款項(或2,208,000美元或每股0.24美元,如果承銷商完全行使購買額外股份的選擇權)。我們不會報銷這筆款項。
我們預計將用本次發行的淨收益償還我們的48.43億美元循環信貸安排(“循環信貸安排”)(截至2022年10月20日的未償還本金總額為26億美元)、我們的合併子公司Ares Capital CP Funding LLC(“循環融資安排”)的17.75億美元循環融資安排(“循環融資安排”)(截至2022年10月20日的未償還本金總額8.77億美元)、我們的綜合子公司Ares Capital JB Funding LLC(“SMBC融資安排”)的8億美元循環融資安排(截至2022年10月20日的未償還本金總額4.01億美元)。2022年)和/或我們合併子公司ARCC FB Funding LLC的3億美元循環信貸安排(“法國巴黎銀行融資安排”)(截至2022年10月20日未償還本金1.75億美元)。
循環信貸安排項下產生的債務收取的利息是根據SOFR期限加0.10%(一個月、三個月或六個月)的信貸利差調整(或以英鎊、加元、歐元和某些其他外幣計價的某些貸款、承諾和/或其他信貸延伸的替代利率加上利差調整)計算的。適用的利差為1.75%或1.875%或“備用基本利率”(定義見管理循環信貸安排的協議),以及適用的利差為0.75%或0.875%(如適用),每種情況下的適用利差均根據借款基數總額相對於(A)循環信貸安排下的循環風險總額和未償還定期貸款總額及(B)循環信貸安排總承諾額的85%(或如較高,循環風險總額)加上(Ii)以循環信貸安排相同抵押品作抵押的其他債務(如有)。截至2022年10月20日,1個月、3個月和6個月期限SOFR分別為3.58%、4.04%和4.47%。循環信貸安排下35億美元循環承諾和10億美元定期貸款承諾的指定到期日是2027年3月31日,循環信貸安排下1.07億美元循環承諾和2,800萬美元定期貸款承諾的指定到期日是2026年3月31日,循環信貸安排下1.5億美元循環承諾和5 000萬美元定期貸款承諾的指定到期日是3月30日。, 2025年。循環融資機制下產生的債務收取的利率是基於SOFR加0.10%的信貸利差調整或“基本利率”(定義見循環融資機制的協議)加上適用的年息差1.90%。循環融資機制的規定到期日為2026年12月29日(可經雙方同意延期)。根據SMBC融資機制產生的債務收取的利率是基於適用的利差,即LIBOR的1.75%或2.00%,或“基本利率”(定義見SMBC融資機制的協議)的0.75%或1.00%,在每種情況下,均根據SMBC融資機制下未償還借款的平均金額按月確定。截至2022年10月20日,一個月、三個月和六個月期LIBOR分別為3.57%、4.32%和4.83%。SMBC融資機制的指定到期日為2026年5月28日(須經雙方同意可行使兩項為期一年的延期選擇權)。根據法國巴黎銀行融資機制產生的債務收取的利率基於三個月倫敦銀行同業拆借利率,或“基本利率”(定義見管理法國巴黎銀行融資機制的協議)加上(I)1.80%的再投資期內和(Ii)2.30%的再投資期後的保證金。法國巴黎銀行融資機制的法定到期日為2025年6月11日(可在雙方同意的情況下行使一年延期選擇權)。
某些承銷商的關聯公司是循環信貸安排和/或循環融資安排下的貸款人。因此,若干承銷商的聯營公司可收取超過本次發行所得款項的5%,只要該等所得款項用於償還或回購循環信貸安排及/或循環融資安排下的未償還債務。
我們打算將本次發行的任何淨收益用於一般企業用途,包括根據我們的投資目標投資於投資組合公司。
S-10
目錄表
對投資組合公司的投資可能包括對我們積壓的投資和正在進行的投資,截至2022年10月20日,分別約為6.05億美元和0美元。請注意,這一積壓和正在進行的任何投資的完成取決於以下一項或多項:我們對潛在投資組合公司的盡職調查令人滿意地完成,我們接受此類投資的條款和結構,以及執行和交付令人滿意的交易文件。此外,我們可能會出售這些投資的全部或部分,其中某些投資可能會導致償還現有投資。我們不能向您保證,我們將進行這些投資中的任何一項,或者我們將出售這些投資的全部或任何部分。
S-11
目錄表
大寫
下表列出了我們在2022年9月30日的實際資本。您應將此表與本招股説明書附錄中所述的“收益使用”以及我們最新的資產負債表一起閲讀,這些資產負債表包括在我們於2022年10月25日提交給美國證券交易委員會的截至2022年9月30日的10-Q表格季度報告中,並通過引用併入本文。
| 截至9月30日, | ||
2022 | |||
(以百萬為單位的美元金額 | |||
除 | |||
股份數額) | |||
現金和現金等價物(包括受限現金) | $ | 362 | |
債務(1) |
|
| |
循環信貸安排 | $ | 1,787 | |
循環融資機制 |
| 932 | |
SMBC融資機制 |
| 456 | |
法國巴黎銀行融資機制 |
| 175 | |
2024年可轉換票據 |
| 403 | |
2023年筆記 |
| 750 | |
2024年筆記 |
| 900 | |
2025年3月發行的債券 |
| 600 | |
2025年7月票據 |
| 1,250 | |
2026年1月票據 |
| 1,150 | |
2026年7月票據 |
| 1,000 | |
2027年筆記 |
| 500 | |
2028年筆記 |
| 1,250 | |
2031年票據 |
| 700 | |
債務總額 |
| 11,853 | |
股東權益 |
|
| |
普通股,每股面值0.001美元,授權普通股700,000,000股,已發行和已發行普通股508,259,293股 |
| — | |
超出票面價值的資本 |
| 9,370 | |
累計超額分配收益 |
| 66 | |
股東權益總額 |
| 9,436 | |
總市值 | $ | 22,038 |
(1) | 上表反映了截至2022年9月30日的未償債務本金。截至2022年10月20日,循環信貸機制、循環融資機制、SMBC融資機制和法國巴黎銀行融資機制下的債務分別為26億美元、8.77億美元、4.01億美元和1.75億美元。是次發行所得款項淨額預計將用於償還循環信貸機制、循環融資機制、SMBC融資機制、法國巴黎銀行融資機制及/或一般企業用途(包括根據我們的投資目標投資於投資組合公司)項下的未償還債務。請參閲“收益的使用”。 |
S-12
目錄表
普通股和分配的價格範圍
本項目需要的信息包含在我們於2022年2月9日提交給美國證券交易委員會的截至2021年12月31日的Form 10-K年度報告以及2022年10月25日提交給美國證券交易委員會的截至2022年9月30日的Form 10-Q季度報告中,並通過引用將其併入本文。
S-13
目錄表
承銷
摩根士丹利股份有限公司、美國銀行證券公司和瑞銀證券有限責任公司將分別擔任下列承銷商的代表。在符合吾等與承銷商之間的購買協議所載的條款及條件下,吾等已同意向承銷商出售普通股,而各承銷商亦已分別而非聯名同意向吾等購買以下名稱相對之普通股股份數目。
| 數量 | |
承銷商 | 股票 | |
摩根士丹利律師事務所 |
| 1,952,000 |
美國銀行證券公司 |
| 1,120,000 |
瑞銀證券有限責任公司 |
| 1,120,000 |
加拿大皇家銀行資本市場有限責任公司 |
| 848,000 |
富國證券有限責任公司 |
| 848,000 |
Keefe,Bruyette&伍茲公司 |
| 560,000 |
雷蒙德·詹姆斯律師事務所 |
| 560,000 |
高盛有限責任公司 |
| 320,000 |
詹尼·蒙哥馬利·斯科特有限責任公司 |
| 160,000 |
摩根大通證券有限責任公司 |
| 160,000 |
奧本海默公司 |
| 160,000 |
學院證券公司 |
| 32,000 |
指南針研究與交易有限責任公司 |
| 32,000 |
環路資本市場有限責任公司 |
| 32,000 |
塞繆爾·A·拉米雷斯公司 |
| 32,000 |
R.Seelaus&Co,LLC |
| 32,000 |
西伯特·威廉姆斯·尚克有限責任公司 |
| 32,000 |
總計 |
| 8,000,000 |
在符合購買協議規定的條款和條件的情況下,承銷商已同意,如果購買了其中任何一股,承銷商將分別而不是共同購買根據購買協議出售的所有股份。如果承銷商違約,購買協議規定,可以增加非違約承銷商的購買承諾,或者可以終止購買協議。
我們已同意賠償幾家承銷商的某些責任,包括根據修訂後的1933年《證券法》(下稱《證券法》)承擔的責任,或分擔承銷商可能被要求就這些債務支付的款項。
承銷商發售股份時,須事先出售股份,並須經其律師批准法律事宜(包括股份的有效性)及購買協議所載的其他條件(例如承銷商收到高級人員證書及法律意見),方可向承銷商發行及接受股份。承銷商保留撤回、取消或修改對公眾的報價以及拒絕全部或部分訂單的權利。
承銷商以每股18.87美元的價格從我們手中購買普通股(在扣除我們約40萬美元的總自付費用之前,我們獲得的總收益約為1.51億美元,如果全面行使承銷商購買額外股票的選擇權,則約為1.736億美元)。此外,我們的投資顧問已同意向承銷商支付1,920,000美元或每股0.24美元的補充款項(或2,208,000美元或每股0.24美元,如果承銷商完全行使購買額外股份的選擇權)。我們不會報銷這筆款項。承銷商可不時在納斯達克全球精選市場、場外交易、協議交易或其他方式,按出售時的市價、與當時市價相關的價格或按協議價格發售普通股。承銷商出售本次發行的普通股股份,可以視為獲得了承銷折扣形式的補償。承銷商可以將普通股出售給交易商或通過交易商進行此類交易,交易商可以從承銷商和/或購買普通股的人那裏以折扣、優惠或佣金的形式獲得補償,他們可以作為代理人或作為委託人向其出售普通股。
S-14
目錄表
購買額外股份的選擇權
我們已授予承銷商一項選擇權,可以按本招股説明書附錄封面所載的每股價格購買最多1,200,000股額外普通股。承銷商可自本招股説明書增刊之日起30天內行使此項選擇權。如果承銷商行使這一選擇權,每個承銷商將有義務根據購買協議中包含的條件,按上表所示承銷商的初始金額按比例購買一定數量的額外股份。
不出售類似的證券
我們同意,除例外情況外,在本招股説明書附錄日期後30天內,在未事先獲得摩根士丹利有限責任公司書面同意的情況下,不得出售或轉讓任何普通股,或任何可轉換為普通股或可行使或可交換為普通股的證券。
我們的高管和董事已同意,在本招股説明書附錄日期後30天內,除非事先獲得摩根士丹利有限責任公司的書面同意,否則不得出售或轉讓任何普通股,或任何可轉換為普通股或可行使或可交換為普通股的證券。具體而言,我們和這些其他人已同意,除某些有限的例外情況外,不直接或間接:
● | 要約、質押、出售或訂立出售任何普通股的合約, |
● | 出售購買任何普通股的任何期權或合同, |
● | 購買出售任何普通股的任何期權或合同, |
● | 授予出售任何普通股的任何選擇權、權利或認股權證, |
● | 出借或以其他方式處置或轉讓任何普通股, |
● | 要求或要求我們提交一份與普通股相關的登記聲明,或 |
● | 訂立全部或部分轉讓任何普通股所有權的經濟後果的任何互換或其他協議,不論任何該等互換或交易將以現金或其他方式交付股份或其他證券結算。 |
這一鎖定條款適用於普通股以及任何可轉換為普通股或可行使或可交換為普通股的證券。它也適用於現在或以後由執行協議的人擁有或獲得的普通股,或者執行協議的人後來獲得處分權的普通股。
納斯達克全球精選市場上市
這些股票在納斯達克全球精選市場上市,代碼為“ARCC”。
S-15
目錄表
空頭頭寸
與本次發行相關的,承銷商可以在公開市場買賣我們的普通股。這些交易可能包括公開市場上的賣空和買入,以回補賣空建立的頭寸。賣空涉及承銷商出售的股票數量超過其在發行中所需購買的股票數量。“備兑”賣空是指不超過承銷商購買上述額外股份的選擇權的賣出。承銷商可以通過行使購買額外股份的選擇權或在公開市場購買股份來平倉任何回補空頭頭寸。承銷商在決定平倉的股份來源時,除其他事項外,會考慮公開市場可供購買的股份價格,以及他們透過授予他們的期權可購買股份的價格。“裸賣空”指的是超出期權範圍的賣空。承銷商必須通過在公開市場購買股票來平倉任何裸空頭頭寸。如果承銷商擔心我們的普通股在定價後可能在公開市場上存在下行壓力,可能對購買此次發行的投資者產生不利影響,則更有可能建立裸空頭頭寸。
與其他購買交易類似,承銷商為彌補銀團賣空而進行的購買可能具有提高或維持我們普通股的市場價格或防止或延緩我們普通股的市場價格下跌的效果。因此,我們普通股的價格可能會高於公開市場上可能存在的價格。承銷商可以在納斯達克全球精選市場、場外交易市場或其他市場進行這些交易。
我們和任何承銷商都不會就上述交易對我們普通股價格可能產生的任何影響的方向或程度做出任何陳述或預測。此外,吾等或任何承銷商均不表示承銷商將參與此等交易,或此等交易一旦開始,將不會在沒有通知的情況下終止。
被動做市
與本次發行相關的是次發行,承銷商可在普通股發售或銷售開始前至分銷完成之前的一段時間內,根據交易法M規則第103條在納斯達克全球精選市場上從事普通股的被動做市交易。被動做市商必須以不超過該證券的最高獨立報價的價格展示其報價。然而,如果所有獨立出價都低於被動做市商的出價,那麼當超過指定的購買限制時,必須降低出價。被動做市可能導致我們普通股的價格高於在沒有這些交易的情況下在公開市場上存在的價格。承銷商不需要從事被動做市活動,可以隨時結束被動做市活動。
股份的電子要約、出售和分配
承銷商可以電子(PDF)格式提供招股説明書。電子(PDF)格式的招股説明書可以在承銷商維護的網站上提供,承銷商可以電子方式分發招股説明書。承銷商可以向其網上經紀客户配售有限數量的股票。
其他關係
承銷商及其各自的關聯公司是從事各種活動的全方位服務金融機構,這些活動可能包括銷售和交易、商業和投資銀行、諮詢、投資管理、投資研究、本金投資、對衝、做市、經紀和其他金融和非金融活動和服務。承銷商及其各自的聯營公司過去曾在正常業務過程中向Ares及其聯營公司、管理基金和Ares Capital或我們的投資組合公司提供某些商業銀行、財務諮詢、投資銀行和其他服務,他們已經收到或將有權收到單獨的費用。特別是,承銷商或其關聯公司可以與Ares Capital或代表Ares Capital、Ares或我們或他們的任何投資組合公司、關聯公司和/或管理基金執行交易。此外,承銷商或其關聯公司可為其證券出售給或其貸款被出售給Ares、Ares Capital或Ares Capital Management及其關聯公司和管理基金的公司擔任安排人、承銷商或配售代理。
S-16
目錄表
某些承銷商的附屬公司可能是隸屬於我們的投資顧問Ares Capital Management的私人投資基金的投資者。
承銷商或其關聯公司也可以為他們自己的賬户或為他人的賬户交易我們的證券、我們投資組合公司的證券或與之相關的其他金融工具,並可以直接或通過衍生品交易向Ares、Ares Capital、Ares Capital Management或我們的任何投資組合公司提供貸款或融資。
我們可以在發行後向承銷商或其關聯公司購買第三方的證券。然而,我們沒有就收購任何此類證券達成任何協議或安排,我們可能也不會購買任何此類證券。我們只有在找到滿足我們投資需求的證券並完成對此類證券的盡職審查的情況下,才會購買任何此類證券。
在本招股説明書增刊日期後,承銷商及其關聯公司可能會不時獲取有關特定投資組合公司或我們的信息,而這些信息可能無法向公眾提供。任何此類信息都是承銷商及其關聯公司在正常業務過程中獲得的,與普通股發行無關。此外,在出售我們的普通股的要約期後,承銷商或其關聯公司可以對Ares、Ares Capital或我們的投資組合公司進行分析或提出意見,並代表他們的專有或客户賬户買賣我們投資組合公司的一個或多個權益,並可能從事競爭活動。沒有義務代表這些各方向我們的股東披露他們關於任何投資組合公司或關於Ares Capital的各自的分析、意見或買賣活動。
在正常的業務活動中,承銷商及其聯營公司可以進行或持有多種投資,併為自己和客户的賬户積極交易債務和股權證券(或相關衍生證券)和金融工具(包括銀行貸款)。該等投資及證券活動可能涉及吾等或吾等聯屬公司的證券及/或票據。承銷商及其關聯公司亦可就該等證券或金融工具提出投資建議及/或發表或發表獨立研究意見,並可持有或向客户推薦購買該等證券及工具的多頭及/或空頭頭寸。
某些承銷商的聯屬公司在我們的信貸安排或其他債務工具(包括循環信貸安排和循環融資安排)下擔任代理和/或貸款人,也可能是Iham管理的私人投資基金的貸款人。摩根大通銀行是摩根大通證券有限責任公司的附屬公司,是我們循環信貸安排下的行政代理。美國銀行證券公司(美林,皮爾斯,芬納和史密斯公司的受讓人)和摩根大通銀行是我們循環信貸安排的聯合簿記管理人和聯合牽頭安排人。美國銀行是美國銀行證券公司的附屬公司,是我們循環信貸安排的銀團代理。北卡羅來納州富國銀行是循環融資機制的代理人。某些承銷商及其關聯公司是與我們的首次公開募股以及我們隨後的普通股發行、債券發行和配股相關的承銷商,他們因此獲得了慣常費用。
是次發售所得款項將用於償還或回購循環信貸機制、循環融資機制、SMBC融資機制及/或法國巴黎銀行融資機制下的未償還債務,以及作一般企業用途。某些承銷商的關聯公司是循環信貸安排和/或循環融資安排下的貸款人。因此,若干承銷商的聯營公司可收取超過本次發行所得款項的5%,只要該等所得款項用於償還或回購循環信貸安排及/或循環融資安排下的未償還債務。
摩根士丹利有限公司的主要營業地址是紐約百老匯1585號,郵編:10036。美國銀行證券公司的主要業務地址是One Bryant Park,New York,NY 10036。瑞銀證券有限責任公司的主要業務地址是1285 Avenue of the America,New York,NY 10019。
S-17
目錄表
澳大利亞潛在投資者注意事項
尚未向澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)提交與此次發行有關的配售文件、招股説明書、產品披露聲明或其他披露文件。本招股説明書附錄並不構成《2001年公司法》(《公司法》)規定的招股説明書、產品披露聲明或其他披露文件,也不包含《公司法》規定的招股説明書、產品披露聲明或其他披露文件所需的信息。
在澳大利亞,我們普通股的任何要約只能向“老練投資者”(公司法第708(8)條所指)、“專業投資者”(公司法第708(11)條所指的專業投資者)或符合公司法第708條所包含的一項或多項豁免的個人或豁免投資者提出,以便根據公司法第6D章的規定,在不向投資者披露的情況下提供我們的普通股是合法的。
獲豁免的澳洲投資者申請的普通股,不得於發售配發日期後12個月內在澳洲發售,除非根據公司法第708條的豁免或其他規定,根據公司法第6D章無須向投資者作出披露,或要約是根據符合公司法第6D章的披露文件進行的。任何購買證券的人都必須遵守澳大利亞的此類轉售限制。
本招股説明書補充資料只包含一般資料,並不考慮任何特定人士的投資目標、財務狀況或特別需要。它不包含任何證券推薦或金融產品建議。投資者在作出投資決定前,需要考慮本招股章程增刊內的資料是否適合他們的需要、目標和情況,並在有需要時就該等事宜徵詢專家意見。
迪拜國際金融中心潛在投資者須知
本招股説明書補充資料涉及根據迪拜金融服務管理局(“DFSA”)的已發售證券規則的豁免要約。本招股説明書增刊的目的是僅向DFSA的已發行證券規則中指定類型的人士分發。它不能交付給任何其他人,也不能由任何其他人依賴。DFSA不負責審查或核實與豁免報價有關的任何文件。DFSA尚未批准本招股説明書增刊,也未採取措施核實本文所載信息,對招股説明書增刊不承擔任何責任。本招股説明書增刊所涉及的普通股可能缺乏流動性和/或受轉售限制。預期購買已發行普通股的人應對普通股進行自己的盡職調查。如果你不瞭解本招股説明書補充資料的內容,你應該諮詢授權的財務顧問。
香港潛在投資者須知
本公司普通股不得以任何文件形式發售或出售,但下列情況除外:(I)在不構成《公司條例》(香港法例第32章)所指的向公眾作出的要約的情況下;(Ii)《證券及期貨條例》(香港法例第571章)所指的“專業投資者”及根據該條例訂立的任何規則所指的“專業投資者”;或(Iii)在不會導致該文件成為《公司條例》(香港法例第32章)所指的“招股章程”的情況下,以及沒有廣告、邀請、本公司普通股股份或與本公司普通股股份有關的文件可為發行目的(不論在香港或其他地方)而發行或由任何人士管有,而發行對象為香港公眾(或其內容相當可能會被香港公眾人士查閲或閲讀),但有關本公司普通股股份只出售予或擬出售予香港以外的人士或僅出售予《證券及期貨條例》(第章)所指的“專業投資者”的普通股股份除外。571,香港法律)及根據該等規則訂立的任何規則。
S-18
目錄表
法律事務
與此次發行相關的某些法律問題將由位於洛杉磯、加利福尼亞州和紐約的Kirkland&Ellis LLP、位於華盛頓特區的Eversheds Sutherland(美國)LLP和位於馬裏蘭州巴爾的摩的Vable LLP轉交給我們。Kirkland&Ellis LLP不時在無關事宜上代表某些承銷商、Ares和Ares Capital Management。與此次發行相關的某些法律問題將由紐約Freshfield Bruckhaus Deringer US LLP轉交給承銷商。
S-19
目錄表
以引用方式併入某些資料
本招股説明書附錄是我們已向美國證券交易委員會提交的註冊聲明的一部分。通過引用併入的信息被認為是本招股説明書附錄的一部分。在本招股説明書增刊日期之後,吾等向美國證券交易委員會提交的任何報告將自動更新,並在適用的情況下取代本招股説明書增刊中包含的或通過引用併入本文中的任何信息。
吾等在本招股説明書補編日期之後,以參考方式將以下所列文件以及我們可能根據證券交易法第13(A)、13(C)、14或15(D)條向美國證券交易委員會提交的任何未來申報文件合併,直至本招股章程補編及隨附的招股説明書所提供的所有證券已售出或以其他方式終止發售該等證券為止;然而,根據第2.02項或Form 8-K第7.01項“提供”的資料或未被視為提交予美國證券交易委員會的其他資料並未以參考方式併入本招股説明書補編。
本招股説明書附錄通過引用併入了先前已提交給美國證券交易委員會的以下文件:
● | 我們於2022年2月9日向美國證券交易委員會提交的截至2021年12月31日的財政年度Form 10-K年度報告; |
● | 我們的那些部分關於我們2022年股東年會時間表14A的最終委託書,於2022年3月18日提交給美國證券交易委員會,通過引用將其併入我們的截至2021年12月31日的Form 10-K年度報告; |
● | 我們在提交給美國證券交易委員會的截至2022年3月31日、2022年6月30日和2022年9月30日的季度報告中使用了Form 10-QApril 26, 2022, July 26, 2022和2022年10月25日分別;及 |
● | 我們目前向美國證券交易委員會提交的8-K表格報告(除提供而不是備案的信息外)於2022年1月3日, 2022年1月13日, 2022年1月18日, 2022年1月21日, March 9, 2022, April 5, 2022, May 20, 2022, May 27, 2022, July 1, 2022, 2022年8月2日, 2022年8月8日和2022年10月25日(不包括第2.02和7.01項及其附件99.1和99.2)。 |
有關如何獲得這些文件的副本的信息,請參閲所附招股説明書中的“可用信息”。
S-20
目錄表
招股説明書
普通股
優先股
債務證券
認購權
認股權證
單位
Ares Capital Corporation是一家專業金融公司,是一家在馬裏蘭州註冊成立的封閉式、非多元化管理投資公司。根據修訂後的1940年《投資公司法》,我們選擇作為一家商業發展公司進行監管。我們的投資目標是通過債務和股權投資產生當前收入和資本增值。我們主要投資於第一留置權優先擔保貸款(包括“unitranche”貸款,這是結合優先和次級債務的貸款,通常處於第一留置權地位),以及第二留置權優先擔保貸款。除了優先擔保貸款,我們還投資次級債務(有時稱為夾層債務),在某些情況下包括股本部分,以及優先股。在較小程度上,我們還進行普通股權投資。我們由我們的投資顧問Ares Capital Management LLC進行外部管理,Ares Capital Management LLC是Ares Management Corporation的子公司,Ares Management Corporation是一家上市的全球領先的另類投資管理公司。阿瑞斯運營有限責任公司是阿瑞斯管理公司的子公司,為我們的運營提供某些必要的行政和其他服務。
我們的普通股在納斯達克全球精選市場交易,代碼為“ARCC”。2021年5月28日,我們普通股在納斯達克全球精選市場上的最後一次報告銷售價格為美元
投資我們的證券涉及風險,這些風險在第頁開始的“風險因素”一節中描述。14這份招股説明書,包括槓桿風險。
我們可以不時地在一個或多個產品或系列中提供我們的普通股、優先股、債務證券、購買普通股股份的認購權、代表購買我們普通股股份的權利的認股權證、優先股或債務證券,或由上述任何組合組成的單位,我們統稱為“證券”。在此提供的優先股、債務證券、認購權和認股權證(包括作為一個單位的一部分)可以轉換或交換為我們普通股的股份。這些證券可能會按照本招股説明書的一個或多個附錄中描述的價格和條款進行發售。如果我們發行普通股,普通股的每股發行價減去任何承銷佣金或折扣,通常不會低於我們發行時普通股的每股資產淨值。然而,根據本招股説明書,我們可以低於我們每股資產淨值的價格發行我們的普通股,(A)與向我們的現有股東配股有關,(B)事先獲得我們大多數普通股股東的批准,或(C)在美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)允許的情況下。本招股説明書描述了可能適用於我們證券發行的一些一般條款。我們將在本招股説明書的一個或多個補充文件中提供這些發行和證券的具體條款。我們也可能授權向您提供一份或多份與這些產品相關的免費書面招股説明書。隨附的招股説明書副刊和任何相關的免費編寫的招股説明書也可以添加、更新或更改本招股説明書中包含的信息。你應該仔細閲讀這份招股説明書,以及隨附的招股説明書附錄。, 在投資我們的證券之前,任何相關的免費撰寫的招股説明書和通過引用併入本文的文件,並保留它們以備將來參考。我們向美國證券交易委員會提交年度、季度和當前報告、委託書和其他信息。此信息可通過撥打我們付費電話(310)201-4200、發送電子郵件至IRARCC@aresmgmt.com或在我們的網站上免費獲取Www.arescapitalcorp.com。美國證券交易委員會還設有一個網站:Www.sec.gov包含這樣的信息。本招股説明書或隨附的招股説明書附錄中並不包含本文提及的網站上的信息。
美國證券交易委員會和任何國家證券委員會都沒有批准或不批准這些證券,也沒有確定本招股説明書是否屬實或完整。任何相反的陳述都是刑事犯罪。
除附招股説明書附錄外,本招股説明書不得用於完成證券銷售。
本招股書日期為2021年6月3日。
目錄表
您應僅依賴本招股説明書、隨附的招股説明書附錄、任何相關的自由編寫的招股説明書、本招股説明書和適用的招股説明書附錄中引用的文件,或我們向您推薦的任何其他信息。我們沒有授權任何其他人向您提供不同的信息。如果有人向你提供了不同或不一致的信息,你不應該依賴它。我們不會在任何不允許要約或出售的司法管轄區出售這些證券。您應假定本招股説明書、隨附的招股説明書附錄或任何此類免費撰寫的招股説明書中出現的或通過引用併入的信息僅在其各自封面上的日期是準確的或將是準確的。我們的業務、財務狀況、運營結果和前景可能在任何這樣的日期後發生變化.
目錄
| 頁面 | |
招股説明書摘要 | 1 | |
“公司”(The Company) | 1 | |
產品和服務 | 4 | |
費用及開支 | 6 | |
財務亮點 | 10 | |
風險因素 | 14 | |
前瞻性陳述 | 16 | |
收益的使用 | 18 | |
普通股價格區間及分配 | 20 | |
管理層對財務狀況和經營成果的探討與分析 | 22 | |
高級證券 | 23 | |
業務 | 24 | |
投資組合公司 | 25 | |
管理 | 65 | |
某些關係和相關交易 | 68 | |
控制人與主要股東 | 69 | |
資產淨值的確定 | 71 | |
股息再投資計劃 | 72 | |
美國聯邦所得税的某些重要考慮因素 | 73 | |
證券説明 | 81 | |
我們的股本説明 | 82 | |
我們的優先股説明 | 88 | |
我們的認購權説明 | 89 | |
我們的認股權證説明 | 91 | |
我們的債務證券説明 | 93 | |
對我們單位的描述 | 104 | |
低於資產淨值的普通股銷售 | 105 | |
發行認股權證或證券以認購或可轉換為本公司普通股股份 | 110 | |
監管 | 111 | |
保管人、移轉及派息代理人及司法常務官 | 117 | |
經紀業務配置和其他做法 | 118 | |
配送計劃 | 119 | |
法律事務 | 121 | |
獨立註冊會計師事務所 | 122 | |
可用信息 | 123 | |
以引用方式併入某些資料 | 124 |
i
目錄表
關於這份招股説明書
本招股説明書是我們已提交給美國證券交易委員會的自動“擱置”註冊聲明的一部分,根據證券法第405條規則的定義,該聲明是“知名經驗豐富的發行人”。根據擱置登記程序,吾等可不時以一個或多個發售或系列發售我們的普通股、優先股、債務證券、購買普通股股份的認購權、代表購買普通股股份的權利的認股權證、優先股或債務證券,或由上述任何組合組成的單位,其條款將於發售時確定。這些證券可能會按照本招股説明書的一個或多個附錄中描述的價格和條款進行發售。這份招股説明書為您提供了我們可能提供的證券的一般描述。每當我們使用本招股説明書發行證券時,我們將提供一份招股説明書附錄,其中將包含有關此次發行條款的具體信息。我們還可能授權向您提供一份或多份免費撰寫的招股説明書,其中可能包含與這些產品相關的重要信息。該等招股章程增刊及/或免費撰寫招股章程(以下統稱為“招股章程增刊”)亦可添加、更新或更改本招股章程或本公司在此引用的文件所載的資料。本招股説明書和招股説明書副刊,連同通過引用併入本文的任何文件,將包括與適用發售有關的所有重要信息。請仔細閲讀本招股説明書和招股説明書附錄,以及本招股説明書和適用的招股説明書附錄中以引用方式併入的任何文件、任何證物和標題下描述的附加信息, “在你作出投資決定之前,通過參考併入某些信息”、“招股説明書摘要”和“風險因素”。
II
目錄表
招股説明書摘要
本摘要重點介紹了本招股説明書中其他部分包含的信息。它並不完整,可能沒有包含您可能需要考慮的所有信息。閣下應仔細閲讀“風險因素”一節所載的更詳細資料,以及本招股説明書及隨附的招股説明書附錄所包括或以參考方式併入本招股説明書的其他資料。除文意另有所指外,術語“吾等”、“吾等”、“本公司”及“阿瑞斯資本”是指阿瑞斯資本公司及其合併附屬公司;“阿瑞斯資本管理”及“我們的投資顧問”是指阿瑞斯資本管理有限公司;“阿瑞斯營運”及“我們的管理人”是指阿瑞斯營運有限責任公司;而“阿瑞斯”及“阿瑞斯管理”是指阿瑞斯管理公司(紐約證券交易所股票代碼:ARES)及其關連公司(其附屬基金的投資組合公司除外)。
該公司
概述
Ares Capital是馬裏蘭州的一家專業金融公司,是一家封閉式、非多元化的管理投資公司。我們已選擇根據修訂後的1940年《投資公司法》及其頒佈的規則和條例或《投資公司法》作為業務發展公司或“BDC”進行監管。我們成立於2004年4月16日,於2004年6月23日獲得初步融資,並於2004年10月8日完成首次公開募股(IPO)。截至2021年3月31日,我們是美國最大的BDC,總資產約為160億美元。
根據我們的投資諮詢和管理協議,我們由我們的投資顧問Ares Capital Management進行外部管理,Ares Capital Management是Ares Management的子公司,Ares Management是一家上市的全球領先的另類投資管理公司。我們的管理人,阿瑞斯管理公司的子公司阿瑞斯運營公司,為我們的運營提供某些行政和其他必要的服務。
我們的投資目標是通過債務和股權投資產生當前收入和資本增值。我們主要投資於美國中端市場公司,我們認為這些公司的初級資本供應有限,投資機會最具吸引力。然而,我們可能會不時投資於規模較大或規模較小的公司。我們通常使用“中端市場”這個詞來指年EBITDA在1000萬美元到2.5億美元之間的公司。這裏使用的EBITDA代表扣除淨利息費用、所得税費用、折舊和攤銷前的淨收益。
我們主要投資於第一留置權優先擔保貸款(包括“unitranche”貸款,這是結合優先和次級債務的貸款,通常處於第一留置權地位),以及第二留置權優先擔保貸款。除了優先擔保貸款,我們還投資次級債務(有時稱為夾層債務),在某些情況下包括股本部分,以及優先股。第一留置權和第二留置權優先擔保貸款通常是優先債務工具,排在給定投資組合公司的次級債務之前。次級債務和優先股次於優先貸款,通常是無擔保的。我們對企業借款人的投資一般在3000萬至5億美元之間,對項目融資/發電項目的投資一般在1000萬至2億美元之間。然而,投資規模可能或多或少超過這些範圍,並可能根據我們的資本可獲得性、我們投資組合的構成以及一般微觀和宏觀經濟因素等因素而有所不同。
在較小的程度上,我們也進行普通股權投資,通常是低於2000萬美元的非控制性股權投資(通常與同時進行的債務投資一起進行)。然而,我們可能會增加這些投資的規模或改變其性質。
考慮到我們對經營所處的經濟和信貸環境等問題的看法,這類投資的比例將隨着時間的推移而變化。在追求我們的投資目標時,我們通常尋求自行發起投資並領導投資過程,這可能導致我們對超過我們最終投資的潛在投資組合公司的債務或證券做出承諾。在這種情況下,雖然我們最初可能同意為一項投資提供高達一定金額的資金,但我們隨後可能會辛迪加或出售該金額的一部分(包括但不限於由我們的投資組合公司常青藤資產管理公司(Ivy Hill Asset Management,L.P.)管理的工具),從而使我們剩下的投資比我們最初承諾中反映的要少。除發起投資外,我們還可以在二級市場獲得投資(包括購買投資組合)。我們投資的第一留置權和第二留置權優先擔保貸款一般有3至10年的規定期限,我們投資的夾層債務投資一般有規定的期限。
1
目錄表
期限長達10年,但這種第一和第二留置權貸款和夾層債務的預期平均壽命一般在三到七年之間。然而,我們可以投資於任何期限或期限的貸款和證券。我們投資的工具通常不會得到任何評級機構的評級,但我們認為,如果對此類工具進行評級,它們將低於投資級(穆迪投資者服務公司的評級低於“BAA3”,惠譽評級公司的評級低於“bbb−”,或標準普爾評級服務公司的評級低於“bbb−”),根據這些實體制定的指導方針,這表明在發行人支付利息和償還本金的能力方面具有主要的投機性特徵。評級低於投資級的債券有時被稱為“高收益債券”或“垃圾債券”。我們可以無限制地投資於任何評級的債務或其他證券,以及未經任何國家公認的統計評級機構評級的債務或其他證券。
我們相信,我們的投資顧問Ares Capital Management能夠利用Ares Management目前的投資平臺、資源和與金融贊助商、金融機構、對衝基金和其他投資公司的現有關係,為我們提供有吸引力的投資機會。除了交易流程,Ares投資平臺還幫助我們的投資顧問分析、組織和監控投資。Ares已經存在了20多年,其合作伙伴在槓桿融資、私募股權、不良債務、商業房地產融資、投資銀行和資本市場方面擁有經驗。我們可以接觸到阿瑞斯的投資專業人員和管理專業人員,他們在會計、財務、法律、合規、運營、信息技術和投資者關係方面提供幫助。
雖然我們的主要重點是通過投資於第一和第二留置權優先擔保貸款和夾層債務以及次要程度的合格投資組合公司的股權證券來產生當前收入和資本增值,但根據投資公司法的允許,我們也可以將高達30%的投資組合投資於不符合條件的資產。請參閲下面的“規則”。具體地説,作為這一30%籃子的一部分,我們可以投資於不被視為“合格投資組合公司”(根據“投資公司法”的定義)的實體,包括位於美國境外的公司、根據“投資公司法”的某些例外情況運營的實體,以及其公開股本市值超過“投資公司法”規定的水平的上市實體。
有關我們的更多信息,請參閲我們最新的Form 10-K年報中的“業務”。
風險因素
投資戰神資本是有風險的。以下是您在投資我們的證券之前應仔細考慮的主要風險的摘要。此外,請參閲第14頁開始的“風險因素”以及我們最新的Form 10-K年度報告和Form 10-Q季度報告,以供參考,以更詳細地討論主要風險以及您在決定投資我們的證券之前應仔細考慮的某些其他風險。
● | 資本市場可能會經歷一段混亂和不穩定的時期。這種市場狀況可能會對債務和股權資本市場產生實質性的不利影響,這可能會對我們的業務和運營產生負面影響。 |
● | 新型冠狀病毒(“新冠肺炎”)大流行對全球經濟造成了嚴重破壞,已經並可能繼續對我們的投資組合公司以及我們的業務和運營產生負面影響。 |
● | 全球經濟、政治和市場狀況,包括美國金融穩定性的不確定性,可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生重大不利影響。 |
● | 我們未能維持我們作為商業數據中心的地位可能會大大降低我們的經營靈活性,而未能維持我們作為受監管投資公司(“RIC”)的地位可能會使我們不得不繳納額外的公司級所得税,並減少可用於支付股息的收益。 |
● | 我們未來的成功依賴於戰神的某些關鍵人員,也有賴於他們接觸到其他戰神投資專業人士。 |
● | 我們借錢,這放大了投資的收益或損失的潛力,並可能增加與我們一起投資的風險。 |
2
目錄表
● | 我們在一個競爭激烈的市場中運營,尋找投資機會。 |
● | 存在重大潛在利益衝突,可能會影響我們的投資回報。 |
● | 我們面臨着與利率變化相關的風險。 |
● | 我們的大多數投資組合不是公開交易的,因此,這些投資的公允價值可能無法輕易確定。此外,在我們需要流動性和需要出售資產的程度上,我們投資中缺乏流動性可能會對我們的業務產生不利影響。 |
● | 如果一項重大投資未能達到預期效果,我們的財務狀況和運營結果可能會受到負面影響。 |
● | 市場價格和公司債券市場流動性的下降可能導致我們的投資組合出現重大的未實現淨折舊,這反過來又會降低我們的資產淨值。 |
● | 經濟衰退或衰退,包括新冠肺炎疫情的結果,可能會損害我們投資組合的公司,並損害我們的經營業績。 |
● | 我們的投資主要是在中端市場公司,可能會有風險,我們可能會失去全部或部分投資。 |
● | 我們的投資組合公司可能槓桿率很高。 |
● | 我們的普通股可能以高於或低於資產淨值的價格交易。如果我們的普通股交易價格低於資產淨值,我們籌集資本的能力可能會受到限制。 |
● | 我們的增長能力取決於我們籌集資金的能力。 |
● | 我們的資產覆蓋率要求為150%,這可能會增加與我們一起投資的風險。 |
我們的公司信息
我們的行政辦公室位於加利福尼亞州洛杉磯星光大道90067號12樓,電話號碼為(310)201-4200,我們的主要行政辦公室位於紐約公園大道245號44樓,紐約郵編:10167。
3
目錄表
產品和服務
我們可能不時以一個或多個發售或系列發售我們的普通股、優先股、債務證券、購買普通股股份的認購權、代表我們普通股股份購買權的認股權證、優先股或債務證券,或由上述任何組合組成的單位,條款將在發售時確定。我們將提供我們的證券,價格和條款將在本招股説明書的一個或多個附錄中闡述。我們普通股的每股發行價,減去任何承銷佣金或折扣,通常不會低於我們普通股在發行時的每股資產淨值。然而,根據本招股説明書,我們可以低於我們每股資產淨值的價格發行我們的普通股,(A)與向我們的現有股東配股有關,(B)事先獲得我們大多數普通股股東的批准,或(C)在美國證券交易委員會允許的其他情況下。任何低於資產淨值的普通股股票發行都可能稀釋我們普通股的資產淨值。請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素--與我們的普通股和公開交易票據有關的風險”以及本招股説明書中包含的“風險因素”。
我們可以通過我們不時指定的代理人,或通過承銷商或交易商,將我們的證券直接提供給一個或多個購買者,包括配股中的現有股東。與每一次發行有關的招股説明書附錄將指明參與出售我們證券的任何代理或承銷商,並將列出吾等與吾等代理人或承銷商之間或在承銷商之間或在承銷商之間的任何適用的購買價格、費用、佣金或折扣安排或計算該等金額的基礎。請參閲下面的“分配計劃”。我們不得通過代理商、承銷商或交易商出售我們的任何證券,除非提交描述我們證券發行方法和條款的招股説明書補充材料。以下是有關我們證券發行的其他信息:
收益的使用 |
| 除非在招股説明書附錄中另有規定,否則我們打算將出售我們證券的淨收益用於一般公司用途,其中包括(A)根據我們的投資目標投資於投資組合公司,以及(B)償還債務。本招股説明書的每一份與發行有關的補充資料都將更全面地確定此類發行所得資金的用途。見下文“收益的使用”。 |
分配 | 我們目前打算從合法可供分配的資產中按季度向我們的股東支付股息或進行其他分配。我們也可能會不時地向股東支付額外的股息或進行額外的分配。我們的季度和額外股息或分配(如果有的話)將由我們的董事會決定。有關更多信息,請參閲下面的“普通股和分銷價格範圍”。 | |
税收 | 出於美國聯邦所得税的目的,我們已選擇被視為RIC。作為RIC,我們通常不會為我們作為股息及時分配給股東的任何收入和收益繳納美國聯邦公司級所得税。此外,為了保持我們的RIC地位,我們必須滿足特定的收入來源和資產多元化要求,並每年從合法可供分配的資產中分配至少相當於我們投資公司應税收入90%的金額。見我們最新的Form 10-K年報和下面的“普通股和分派的價格範圍”中的“風險因素--與我們的業務相關的風險--如果我們未能保持我們作為RIC的地位,我們可能需要繳納額外的公司級所得税”以及“如果我們在收到或沒有收到代表此類收入的現金之前確認收入,我們可能難以根據適用的税務規則支付我們所需的分配”。 | |
股息再投資計劃 | 我們為我們的股東制定了股息再投資計劃。這是一項“選擇退出”的股息再投資計劃。因此,如果我們宣佈現金股息,那麼股東的股息將自動再投資於我們普通股的額外股份,除非他們明確選擇退出股息再投資計劃以獲得現金。現金股利再投資於我們普通股的額外股份的股東將受到同樣的限制。 |
4
目錄表
作為選擇以現金形式獲得股息的股東,美國聯邦、州和地方的税收後果。見下文“股息再投資計劃”。 | ||
納斯達克全球精選市場標誌 | “ARCC” | |
反收購條款 | 我們的董事會分為三類,每屆交錯任職三年。這種結構的目的是為我們提供更大的持續管理的可能性,這可能是我們實現投資全部價值所必需的。交錯的董事會也可能有助於阻止敵意收購或代理權競爭,就像我們採取的某些其他措施一樣。見下文“我們的股本説明”。 | |
槓桿 | 我們借錢進行額外的投資。我們使用這種被稱為“槓桿”的做法,試圖增加我們股東的回報,但它涉及重大風險。見下面的“風險因素”、“高級證券”和“監管-負債和高級證券”。我們目前被允許借入金額,使我們的資產覆蓋率,根據《投資公司法》計算,在此類借款後至少等於150%(即,我們每持有一美元資產,減去我們發行的所有優先證券所不代表的所有負債和債務,我們能夠借入最多兩美元)。見我們最新的Form 10-K年度報告中的“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析--財務狀況、流動資金和資本資源”和我們最新的Form 10-Q季度報告中的“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析--財務狀況、流動資金和資本資源”。我們在任何特定時間使用的槓桿量將取決於我們的投資顧問和我們的董事會在任何擬議借款時對市場和其他因素的評估。 | |
管理安排 | 阿瑞斯資本管理公司擔任我們的投資顧問。戰神運營部擔任我們的管理員。有關Ares資本管理、Ares運營、Ares以及我們與這些公司的合同安排的説明,請參閲我們最新的Form 10-K年報中“投資諮詢和管理協議”和“管理協議”標題下的“業務”。 | |
可用信息 | 我們被要求向美國證券交易委員會提交定期報告、委託書和其他信息。此信息可通過撥打我們付費電話(310)201-4200、發送電子郵件至IRARCC@aresmgmt.com或在我們的網站上免費獲取Www.arescapalcorp.com。本公司網站所載資料並未納入本招股章程內,閣下不應將該等資料視為本招股章程的一部分。這些信息也可以從美國證券交易委員會網站上的EDGAR數據庫中獲得Www.sec.gov. | |
以引用方式併入某些資料 | 本招股説明書是我們向美國證券交易委員會提交的註冊聲明的一部分。自我們提交任何此類文件之日起,通過引用併入的信息被視為本招股説明書的一部分。在本招股説明書日期之後以及通過本招股説明書及其任何附錄進行的任何證券發售終止之前,吾等向美國證券交易委員會提交的任何報告都將自動更新,並在適用的情況下取代本招股説明書中包含的或通過引用併入本招股説明書中的任何信息。請參閲下面的“通過引用併入某些信息”。 |
5
目錄表
費用及開支
下表旨在幫助您瞭解我們普通股的投資者將根據以下假設直接或間接承擔的成本和費用。我們提醒您,下表中顯示的一些百分比是估計值,可能會有所不同。除文意另有所指外,每當本表提及吾等的費用或開支時,吾等將從我們的淨資產中支付該等費用及開支,因此,股東將以Ares Capital的投資者的身份間接承擔該等費用或開支。
股東交易費用(佔發行價的百分比): |
|
| |
銷售負荷 |
| — | (1) |
報銷費用 |
| — | (2) |
股息再投資計劃費用 |
| 最高可達$ | |
| 交易費 | (3) | |
已支付的股東交易費用總額 |
| — | (4) |
年度費用(佔普通股合併淨資產的百分比)(5): |
|
| |
基地管理費 |
| | %(6) |
以收入為基礎的費用和資本利得獎勵費用 |
| | %(7) |
借貸資金的利息支付 |
| | %(8) |
其他費用 |
| | %(9) |
已獲得的基金費用和支出 |
| | %(10) |
年度總開支 |
| | %(11) |
(1) | 如果與本招股説明書相關的證券被出售給承銷商或通過承銷商出售,相應的招股説明書附錄將披露適用的銷售負荷(承銷折扣或佣金)。在二級市場購買我們普通股的股票不收取銷售費用,但可能需要收取經紀佣金或其他費用。該表不包括股東可能因購買我們普通股股份而支付的任何銷售負擔。 |
(2) | 相關招股説明書副刊將披露預計的發行費用金額、發行價以及我們承擔的發行費用佔發行價的百分比。 |
(3) | 股息再投資計劃的費用計入“其他費用”。該計劃下的計劃管理人費用由我們支付。如果參與者在終止前通知計劃管理員,選擇讓計劃管理員出售計劃管理員在參與者賬户中持有的部分或全部股份,並將收益匯給參與者,則計劃管理員有權從收益中扣除最高15美元的交易費外加每股0.12美元的手續費。有關更多信息,請參閲下面的“股息再投資計劃”。 |
(4) | 相關招股説明書副刊將披露發行價和股東交易總費用佔發行價的百分比。 |
(5) | 用於計算此表中百分比的“可歸屬於普通股的合併淨資產”是我們截至2021年3月31日的三個月的平均淨資產74億美元。 |
(6) | 我們的基本管理費是根據我們的總資產(現金或現金等價物除外,但包括用借來的資金購買的資產)在最近兩個日曆季度結束時的平均價值按1.5%的年利率計算的;但是,如果我們的總資產(現金或現金等價物但包括用借來的資金購買的資產)的平均價值超過(A)200%和(B)我們在最近完成的日曆季度末的淨資產價值的乘積,基本管理費按1.0%的年利率計算。請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中“投資諮詢和管理協議”標題下的“業務”。 |
(7) | 此項目代表我們的投資顧問的基於收入的費用和資本利得激勵費用,估計方法是按年計算截至2021年3月31日的三個月的基於收入的費用,並加上根據美國公認會計原則(“GAAP”)在截至2021年3月31日的三個月應計的資本利得激勵費用支出,即使截至2021年3月31日的投資諮詢和管理協議下實際上沒有支付資本利得激勵費用。 |
6
目錄表
《公認會計準則》要求,資本利得激勵費用應計入計算中的累計未實現資本增值,因為如果實現了這種未實現資本增值,則應支付資本利得激勵費用,即使在計算根據《投資公司法》或投資諮詢和管理協議實際應支付的費用時不允許考慮這種未實現資本增值。此公認會計原則應計項目按計算投資顧問及管理協議項下實際應付的資本利得獎勵費用所包括的累計已實現資本損益及累計未實現資本折舊,加上累計未實現資本增值計算。如果該金額在期末為正數,則GAAP要求我們記錄相當於該累計金額的20%的資本利得激勵費用,減去根據GAAP在所有先前期間支付的實際資本利得激勵費用或應計資本利得激勵費用的總額。根據公認會計原則,任何資本利得激勵費用在特定期間產生的應計費用,如果累計金額大於上一期間,則可能導致額外費用,或者如果該累計金額低於上一期間,則可能導致先前記錄的費用的沖銷。如果該累計金額為負數,則不存在應計項目。不能保證這種未實現的資本增值在未來會實現,也不能保證應計的金額最終會得到支付。
就本表而言,我們假設這些費用(在資本利得獎勵費用的情況下)是應支付的,並且它們將保持不變,儘管它們是基於我們的業績,除非我們實現了某些目標,否則不會支付。吾等預期於根據本招股説明書進行發售的日期起計三個月內投資或以其他方式使用根據登記説明書登記的證券的所有淨收益,而本招股説明書是該招股説明書的一部分,並可能有資本收益及利息收入,可導致在根據本招股説明書完成發售後的第一年向吾等的投資顧問支付該等費用。自我們首次公開募股至2021年3月31日,與基於收入的費用和資本利得激勵費用(包括根據GAAP應計的資本利得激勵費用,儘管它們可能不應支付)相關的平均季度費用約佔同期加權平均淨資產的0.63%(年化基礎上為2.51%)。關於我們基於收入的費用和資本利得激勵費用的計算方法,請參閲下文。有關本公司此前產生的基於收入的費用和資本利得激勵費用的更詳細信息,請參閲截至2020年12月31日的年度和截至2021年3月31日的三個月的綜合財務報表附註3。
基於收入的費用按季度拖欠,金額相當於我們獎勵前費用淨投資收入(包括應計但尚未收到現金的利息)的20%,受1.75%的季度(7.0%年化)門檻利率和截至每個日曆季度末的“追趕”撥備的限制。根據該條款,在任何日曆季度內,我們的投資顧問在我們的淨投資收入等於1.75%的標準税率之前不會收到基於收入的費用,但隨後作為“追趕”,我們將獲得我們的激勵前費用淨投資收入的100%,這部分獎勵前費用淨投資收入(如果有)超過了標準税率但低於2.1875%。這一條款的效果是,如果獎勵前費用淨投資收入在任何日曆季度超過2.1875%,我們的投資顧問將獲得獎勵前費用淨投資收入的20%,就像不適用門檻税率一樣。
資本利得激勵費用每年以欠款形式支付,金額相當於我們從開始到年底累計實現資本利得的20%(如果有的話),扣除所有已實現資本損失和累計未實現資本折舊後的淨額,減去之前所有年度支付的資本利得激勵費用總額。
我們將推遲支付投資顧問以其他方式賺取的任何基於收入的費用和資本利得激勵費用,如果在最近四個完整的日曆季度期間內,(A)我們向我們的股東的總分派和(B)我們的淨資產變化(定義為總資產減去負債,在考慮任何基於收入的費用或資本利得激勵費用之前)的總和低於我們在該期間開始時的淨資產(定義為總資產減去負債)的7.0%,則我們將推遲支付該投資顧問以其他方式賺取的任何基於收入的費用和資本利得激勵費用。任何以遞延收入為基礎的費用及資本利得激勵費用將結轉於隨後的計算期間支付,惟該等費用須根據投資顧問及管理協議支付。
這些計算將根據任何股票發行或回購進行調整。
請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中“投資諮詢和管理協議”標題下的“業務”。
(8) | “借入資金的利息支出”是指通過將截至2021年3月31日的三個月的實際利息和信貸安排支出按年率計算而估計的利息支出。在截至2021年3月31日的三個月內,我們的 |
7
目錄表
平均未償還借款約為83億美元,支付利息支出的現金為1.07億美元。截至2021年3月31日,我們的未償還借款約為81億美元(賬面價值約為80億美元)。本項目是基於一項假設,即我們在發售後的借款和利息成本將保持與發售前的類似。我們在任何特定時間可能使用的槓桿量將取決於我們的投資顧問和我們的董事會在任何建議借款時對市場和其他因素的評估。見我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素-與我們業務相關的風險-我們借錢,這放大了投資金額的收益或損失的潛力,並可能增加與我們一起投資的風險”。我們目前被允許借入金額,使我們的資產覆蓋率,根據《投資公司法》計算,在此類借款後至少等於150%(即,我們每持有一美元資產,減去我們發行的所有優先證券所不代表的所有負債和債務,我們能夠借入最多兩美元)。見我們最新的Form 10-K年度報告中的“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析--財務狀況、流動資金和資本資源”和我們最新的Form 10-Q季度報告中的“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析--財務狀況、流動資金和資本資源”。 |
(9) | 包括我們的管理費用,包括根據我們的管理協議支付的基於我們可分配部分的管理費用和Ares運營在履行管理協議下的義務時發生的其他費用,以及所得税。這些費用是通過按年率計算截至2021年3月31日的三個月的實際“其他費用”來估算的。我們普通股的持有者(而不是我們的債務證券或優先股的持有者,如果有的話)間接承擔與我們的年度費用相關的成本。請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中“管理協議”標題下的“業務”。 |
(10) | 除投資公司法第3(C)(1)和3(C)(7)條規定的定義外,我們的股東間接承擔基礎基金或其他投資工具的費用,這些基金或其他投資工具根據投資公司法第3(A)節將成為投資公司(“收購基金”)。這類標的基金或其他投資工具在本招股説明書中被稱為“收購基金”。 |
(11) | “年度總支出”佔可歸因於普通股的合併淨資產的百分比高於非槓桿化公司的年度總支出百分比。我們借錢來槓桿化,增加我們的總資產。美國證券交易委員會要求,“年度支出總額”的百分比應以淨資產(定義為總資產減去負債後未計入期間應計的任何基於收入的費用或資本利得激勵費用)的百分比來計算,而不是以總資產的形式計算,包括用借來的錢融資的資產。 |
示例
下面的例子展示了關於對我們普通股的假設投資在不同時期的總累計費用的預計美元金額。在計算以下費用金額時,我們假設我們不會有額外的槓桿,我們的資產都不是現金或現金等價物,我們的年度運營費用將保持在上表所述的水平。投資顧問及管理協議項下的以收入為基礎的費用及資本利得税激勵費用,假設每年回報率為5%,將不會支付或對以下所示的開支金額影響不大,並不包括在本例中,除非下文特別列明。交易費用不包括
8
目錄表
包括在下面的示例中。如果與本招股説明書相關的股票被出售給承銷商或通過承銷商出售,相應的招股説明書附錄將重述此示例,以反映適用的銷售負荷。
| 1年 |
| 3年 |
| 5年 |
| 10年 | |||||
假設一項1,000美元的普通股投資的年回報率為5%(其中沒有一項需要支付資本利得激勵費用),你將支付以下費用(1) | $ | ( | $ | ( | $ | ( | $ | ( | ||||
你需要為1,000美元的普通股投資支付以下費用,假設5%的年回報率完全來自已實現資本淨利得(所有這些都要支付資本利得激勵費)(2) | $ | (114) | $ | (323) | $ | (509) | $ | (884) |
(1) | 假設我們不會實現扣除所有已實現資本損失和未實現資本折舊後計算的任何資本收益。 |
(2) | 假設不存在未實現資本折舊,年回報率為5%,完全來自已實現資本收益淨額,根據投資諮詢和管理協議的條款不得遞延,因此須支付資本利得獎勵費用。 |
上表旨在幫助您瞭解我們普通股的投資者將直接或間接承擔的各種成本和費用。雖然這個例子假設,按照美國證券交易委員會的要求,年回報率為5%,但我們的表現會有所不同,可能會導致回報率高於或低於5%。如果我們的投資獲得足夠的回報,包括通過實現資本利得,以觸發基於收入的費用或資本利得激勵費用的一大筆金額,我們的費用,以及對我們投資者的回報,將會更高。此外,雖然該示例假設所有股息和分配以資產淨值進行再投資,但如果我們的董事會批准並宣佈現金股息,我們股息再投資計劃中未選擇接受現金的參與者將獲得我們普通股的數量,其確定方法是應支付給參與者的股息總額除以股息估值日收盤時我們普通股的每股市場價格。有關我們的股息再投資計劃的更多信息,請參閲下面的“股息再投資計劃”。
這個例子和上表中的費用不應被視為我們未來費用的表示,作為我們未來可能發生的實際費用(包括債務成本,如果有,以及其他費用),這些實際費用可能比所示的更多或更少。
9
目錄表
金融亮點
下表列出的截至2020年12月31日、2019年12月31日、2018年、2017年、2016年、2015年、2014年、2013年、2012年和2011年的綜合財務報表來自我們的綜合財務報表,這些報表已由畢馬威有限責任公司審計,畢馬威有限責任公司是一家獨立註冊會計師事務所,其相關報告通過引用併入本招股説明書或隨附的招股説明書補編中,或我們提交給美國證券交易委員會的10-K表格年度報告(可從www.sec.gov獲取或應要求獲取)。下表所載截至2021年3月31日及截至2021年3月31日的三個月的財務數據來自我們未經審計的財務報表,但管理層認為,該數據反映了公平呈現該中期業績所需的所有調整(僅包括正常經常性調整)。截至2021年3月31日及截至2021年3月31日的三個月的中期業績不一定代表截至2021年12月31日的年度的預期結果。閣下應結合本公司合併財務報表及其附註、以引用方式併入本招股説明書的“管理層對財務狀況及經營結果的討論及分析”、本招股説明書或隨附的招股説明書附錄中以參考方式併入的任何文件,或我們提交給美國證券交易委員會的Form 10-K年度報告,閲讀這些財務摘要。
自和 |
| |||||||||||||||
對於三個人來説 |
| |||||||||||||||
截至的月份 | 截至及截至該年度止年度 |
| ||||||||||||||
3月31日, | 十二月三十一日, | 十二月三十一日, | 十二月三十一日, | 十二月三十一日, |
| |||||||||||
每股數據: |
| 2021 |
| 2020 |
| 2019 |
| 2018 |
| 2017 |
| |||||
資產淨值,期初(1) | $ | 16.97 | $ | 17.32 | $ | 17.12 | $ | 16.65 | $ | 16.45 | ||||||
普通股發行 |
| 0.02 |
| — |
| 0.02 |
| — |
| (0.01) | ||||||
發行可轉換票據 |
| — |
| — |
| — |
| — |
| 0.04 | ||||||
普通股回購 |
| — |
| 0.09 |
| — |
| — |
| — | ||||||
期間淨投資收益(2) |
| 0.33 |
| 0.94 |
| 1.90 |
| 1.63 |
| 1.20 | ||||||
盟軍收購收益(3) |
| — |
| — |
| — |
| — |
| — | ||||||
阿瑞斯資本管理公司的視為出資(4) |
| — |
| — |
| — |
| — |
| 0.13 | ||||||
期間已實現和未實現淨收益(虧損)(2) |
| 0.53 |
| (1.72) |
| (0.04) |
| 0.38 |
| 0.36 | ||||||
股東權益淨增(減) |
| 0.88 |
| (0.69) |
| 1.88 |
| 2.01 |
| 1.72 | ||||||
從淨投資收益分配 |
| (0.40) |
| (0.80) |
| (1.68) |
| (1.54) |
| (1.45) | ||||||
從已實現淨收益分配 |
| — |
| — |
| — |
| — |
| (0.07) | ||||||
分配給股東的總金額(5) |
| (0.40) |
| (0.80) |
| (1.68) |
| (1.54) |
| (1.52) | ||||||
期末資產淨值(1) | $ | 17.45 | $ | 15.83 | $ | 17.32 | $ | 17.12 | $ | 16.65 | ||||||
期末每股市值 | $ | 18.71 | $ | 14.45 | $ | 18.65 | $ | 15.58 | $ | 15.72 | ||||||
基於市值的總回報(6) |
| 13.14 | % |
| (18.23) | % |
| 30.49 | % |
| 8.91 | % |
| 4.55 | % | |
基於資產淨值的總回報(7) |
| 7.03 | % |
| (5.82) | % |
| 12.14 | % |
| 12.10 | % |
| 10.53 | % | |
期末已發行股票(百萬股) |
| 437 |
| 423 |
| 431 |
| 426 |
| 426 | ||||||
比率/補充數據: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
期末淨資產(百萬) | $ | 7,632 | $ | 6,691 | $ | 7,467 | $ | 7,300 | $ | 7,098 | ||||||
營業費用與平均淨資產的比率(8)(9) |
| 13.24 | % |
| 14.47 | % |
| 9.92 | % |
| 8.63 | % |
| 9.45 | % | |
淨投資收益與平均淨資產的比率(8)(10) |
| 7.82 | % |
| 18.50 | % |
| 11.01 | % |
| 9.60 | % |
| 7.65 | % | |
投資組合換手率(8) |
| 41 | % |
| 38 | % |
| 38 | % |
| 54 | % |
| 51 | % |
10
目錄表
截至及截至該年度止年度 |
| ||||||||||||||||||
| 十二月三十一日, |
| 十二月三十一日, |
| 十二月三十一日, |
| 十二月三十一日, |
| 十二月三十一日, |
| 十二月三十一日, |
| |||||||
每股數據: | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 |
| ||||||||||||
資產淨值,期初(1) | $ | 16.46 | $ | 16.82 | $ | 16.46 | $ | 16.04 | $ | 15.34 | $ | 14.92 | |||||||
普通股發行 |
| — |
| 0.01 |
| — |
| 0.16 |
| 0.05 |
| — | |||||||
發行可轉換票據 |
| — |
| — |
| — |
| — |
| 0.04 |
| 0.27 | |||||||
普通股回購 |
| — |
| (0.01) |
| — |
| — |
| — |
| — | |||||||
期間淨投資收益(2) |
| 1.57 |
| 1.62 |
| 1.43 |
| 1.61 |
| 1.52 |
| 1.38 | |||||||
盟軍收購收益(3) |
| — |
| — |
| — |
| — |
| — |
| — | |||||||
阿瑞斯資本管理公司的視為出資(4) |
| — |
| — |
| — |
| — |
| — |
| — | |||||||
期間已實現和未實現淨收益(虧損)(2) |
| (0.06) |
| (0.41) |
| 0.50 |
| 0.22 |
| 0.69 |
|
| |||||||
股東權益淨增加額 |
| 1.51 |
| 1.21 |
| 1.93 |
| 1.99 |
| 2.30 |
| 1.83 | |||||||
從淨投資收益分配 |
| (1.26) |
| (1.56) |
| (1.57) |
| (1.57) |
| (1.56) |
| (1.16) | |||||||
從已實現淨收益分配 |
| (0.26) |
| — |
| — |
| — |
| (0.04) |
| (0.25) | |||||||
分配給股東的總金額(5) |
| (1.52) |
| (1.57) |
| (1.57) |
| (1.57) |
| (1.60) |
| (1.41) | |||||||
期末資產淨值(1) | $ | 16.45 | $ | 16.82 | $ | 16.82 | $ | 16.46 | $ | 16.04 | $ | 15.34 | |||||||
期末每股市值 | $ | 16.49 | $ | 15.61 | $ | 15.61 | $ | 17.77 | $ | 17.50 | $ | 15.45 | |||||||
基於市值的總回報(6) |
| 26.39 | % |
| (3.32) | % |
| (3.32) | % |
| 10.51 | % |
| 23.62 | % |
| 2.31 | ||
基於資產淨值的總回報(7) |
| 9.15 | % |
| 11.79 | % |
| 11.79 | % |
| 11.41 | % |
| 14.34 | % |
| 10.45 | ||
期末已發行股票(百萬股) |
| 314 |
| 314 |
| 314 |
| 298 |
| 249 |
| 205 | |||||||
比率/補充數據: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
期末淨資產(百萬) | $ | 5,165 | $ | 5,284 | $ | 5,284 | $ | 4,904 | $ | 3,988 | $ | 3,147 | |||||||
營業費用與平均淨資產的比率(8)(9) |
| 9.59 | % |
| 10.46 | % |
| 10.46 | % |
| 10.03 | % |
| 10.70 | % |
| 10.94 | ||
淨投資收益與平均淨資產的比率(8)(10) |
| 9.58 | % |
| 8.71 | % |
| 8.71 | % |
| 9.86 | % |
| 9.62 | % |
| 8.97 | ||
投資組合換手率(8) |
| 39 | % |
| 39 | % |
| 39 | % |
| 27 | % |
| 45 | % |
| 53 | % |
(1) | 使用的淨資產等於合併資產負債表上的股東權益總額。 |
(2) | 加權平均基本每股數據。 |
(3) | 這一數額反映了該公司收購聯合資本公司的收益。 |
(4) | 有關更多信息,請參閲我們於2020年2月12日提交給美國證券交易委員會的截至2019年12月31日的財年10-K表格年度報告中的合併財務報表附註16。 |
(5) | 包括額外股息:(A)截至2019年12月31日止年度每股0.08美元,(B)截至2015年12月31日止年度每股0.05美元,(C)截至2014年12月31日止年度每股0.05美元,(D)截至2013年12月31日止年度每股0.05美元及(E)截至2012年12月31日止年度每股0.10美元。 |
(6) | 在截至2021年3月31日的三個月,基於市值的總回報等於截至2021年3月31日的結束市值每股增加18.71美元,加上截至2021年3月31日的三個月每股宣佈和支付的股息0.40美元,除以2020年12月31日的市值。截至2020年12月31日止年度,按市值計算的總回報等於截至2020年12月31日止市值每股減少16.89美元,加上截至2020年12月31日止年度每股宣佈及應付股息1.60美元,除以截至2019年12月31日止年度市值。截至2019年12月31日止年度,按市值計算的總回報等於截至2018年12月31日止市值每股增加18.65美元,加上截至2019年12月31日止年度每股已宣派及應付股息1.68美元,除以2018年12月31日止市值。截至2018年12月31日的年度,基於市值的總回報相當於2018年12月31日的結束市值與12月31日的結束市值相比每股減少15.58美元, |
11
目錄表
2017年每股15.72美元,加上截至2018年12月31日的年度已宣佈和應支付的每股1.54美元的股息,除以2017年12月31日的市值。截至2017年12月31日止年度,按市值計算的總回報相等於截至2017年12月31日的終止市值每股減少15.72美元,加上截至2017年12月31日止年度的每股宣佈及應付股息1.52美元,除以2016年12月31日的市值。截至2016年12月31日止年度,按市值計算的總回報等於截至2016年12月31日止市值每股增加16.49美元,加上截至2016年12月31日止年度每股宣佈及應付股息1.52美元,除以2015年12月31日止市值。截至2015年12月31日止年度,按市值計算的總回報等於截至2015年12月31日止市值每股減少14.25美元,加上截至2015年12月31日止年度每股宣佈及應付股息1.57美元,除以2014年12月31日止市值。於截至二零一四年十二月三十一日止年度,按市值計算的總回報等於截至二零一三年十二月三十一日止市值每股減少15.61美元,加上截至二零一四年十二月三十一日止年度每股宣佈及應付股息1.57美元,除以二零一三年十二月三十一日止市值。於截至二零一三年十二月三十一日止年度,按市值計算之總回報相等於於二零一三年十二月三十一日止市值較十二月三十一日止市值每股增加17.77美元。, 截至二零一二年十二月三十一日止年度每股17.50美元加每股1.57美元已宣派及應付股息,除以二零一二年十二月三十一日的市值。於截至二零一二年十二月三十一日止年度,按市值計算之總回報等於截至二零一一年十二月三十一日止市值每股增加17.50美元,加上截至二零一二年十二月三十一日止年度每股宣佈及應付股息1.60美元,除以二零一一年十二月三十一日之市值。截至二零一一年十二月三十一日止年度,以二零一一年十二月三十一日止年度市值計算之總回報為每股十五點四五元,較二零一零年十二月三十一日止市值減少每股十五點四五元,加上截至二零一一年十二月三十一日止年度已公佈及應付股息每股1.41元,除以二零一零年十二月三十一日止市值。截至2013年12月31日、2012年和2011年12月31日止財政年度的財務重點,按市值計算的總回報不按年率計算。公司的股票價值起伏不定。該公司的業績會隨着時間的推移而變化,目前可能與所顯示的有所不同。過去的表現並不能保證未來的結果。 |
(7) | 截至2021年3月31日的三個月,基於淨資產價值的總回報等於該期間的淨資產價值變化加上截至2021年3月31日的三個月每股0.40美元的已申報和應支付股息,除以該期間的期初淨資產價值。截至2020年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內淨資產值變動加上截至2020年12月31日止年度每股宣佈及應付股息1.60美元,除以期初資產淨值。截至2019年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2019年12月31日止年度每股1.68美元的已申報及應付股息,除以期初資產淨值。截至2018年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2018年12月31日止年度每股已申報及應付股息1.54美元,除以期初資產淨值。截至2017年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2017年12月31日止年度每股已申報及應付股息1.52美元,除以期初資產淨值。截至2016年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2016年12月31日止年度每股已申報及應付股息1.52美元,除以期初資產淨值。截至2015年12月31日止的年度, 按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2015年12月31日止年度每股1.57美元的已申報及應付股息,除以期初資產淨值。截至2014年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2014年12月31日止年度每股已申報及應付股息1.57美元,除以期初資產淨值。截至2013年12月31日止年度,按資產淨值計算的總回報等於期內資產淨值變動加上截至2013年12月31日止年度每股已申報及應付股息1.57美元,除以期初資產淨值。於截至二零一二年十二月三十一日止年度,按資產淨值計算之總回報等於期內資產淨值變動加上截至二零一二年十二月三十一日止年度每股已申報及應付股息1.60美元除以期初資產淨值。於截至二零一一年十二月三十一日止年度,按資產淨值計算之總回報等於期內資產淨值變動加上截至二零一一年十二月三十一日止年度每股已申報及應付股息1.41美元除以期初資產淨值。這些計算將根據與股息再投資計劃相關的發行股份、與任何股權發行相關的普通股發行以及任何已發行可轉換票據的權益部分進行調整。 |
12
目錄表
在該期間內,視情況而定。截至2013年12月31日、2012年和2011年12月31日止財政年度的財務重點,按資產淨值計算的總回報不按年率計算。該公司的業績會隨着時間的推移而變化,目前可能與所顯示的有所不同。過去的表現並不能保證未來的結果。 |
(8) | 這些比率反映的是年化金額。 |
(9) | 在截至2021年3月31日的三個月以及截至2020年12月31日、2019年12月31日、2018年12月31日、2017年12月31日、2016年12月31日、2015年12月31日、2014年12月31日、2013年12月31日、2012年12月31日和2011年12月31日的年度,已記入的運營費用與平均淨資產的比率如下: |
自及於 |
| ||||||||||||
這三個人 |
| ||||||||||||
截至的月份 | 於截至十二月三十一日止年度內, |
| |||||||||||
| March 31, 2021 |
| 2020 |
| 2019 |
| 2018 |
| 2017 |
| 2016 |
| |
基地管理費 |
| 3.16 | % | 3.10 | % | 2.78 | % | 2.49 | % | 2.57 | % | 2.64 | % |
基於收入的費用和資本利得激勵費用,扣除費用減免後的淨額 |
| 4.84 | % | 1.80 | % | 2.23 | % | 2.24 | % | 2.18 | % | 2.29 | % |
基於收入的費用和資本利得獎勵費用,不包括費用減免 |
| 4.84 | % | 1.80 | % | 2.64 | % | 2.79 | % | 2.32 | % | 2.29 | % |
借款成本 |
| 4.72 | % | 4.54 | % | 3.94 | % | 3.33 | % | 3.37 | % | 3.58 | % |
其他運營費用 |
| 0.52 | % | 0.83 | % | 0.97 | % | 0.57 | % | 1.33 | % | 1.08 | % |
| 於截至十二月三十一日止年度內, |
| |||||||||
| 2015 |
| 2014 |
| 2013 |
| 2012 |
| 2011 |
| |
基地管理費 | 2.55 | % | 2.51 | % | 2.40 | % | 2.38 | % | 2.27 | % | |
基於收入的費用和資本利得激勵費用,扣除費用減免後的淨額 | 2.31 | % | 2.90 | % | 2.80 | % | 3.50 | % | 3.57 | % | |
基於收入的費用和資本利得獎勵費用,不包括費用減免 | 2.31 | % | 2.90 | % | 2.80 | % | 3.50 | % | 3.57 | % | |
借款成本 | 4.32 | % | 4.24 | % | 3.94 | % | 3.94 | % | 3.89 | % | |
其他運營費用 | 0.33 | % | 0.81 | % | 0.89 | % | 0.88 | % | 1.21 | % |
(10) | 淨投資收益與平均淨資產的比率不包括與已實現損益有關的所得税。 |
13
目錄表
風險因素
您應仔細考慮下列風險因素,以及適用招股説明書附錄和任何相關自由寫作招股説明書中標題為“風險因素”的部分,以及標題為“項目1A”的部分討論的風險。風險因素“在我們的年度報告表格10-K中,標題為”第1A項“。在閣下決定是否投資我們的證券之前,閣下應考慮以下事項:“我們最新提交的10-Q表季報中以引用方式併入的風險因素”,以及我們提交給美國證券交易委員會的任何後續文件中以引用方式併入本招股説明書或任何招股説明書補編中的其他信息,以及本招股説明書、隨附的招股説明書附錄中包含的所有其他信息以及通過引用納入本公司證券的任何文件,包括我們的綜合財務報表及其相關注釋。下面列出的風險和此類文件中描述的風險並不是我們面臨的唯一風險。我們目前不知道或我們目前認為無關緊要的其他風險和不確定性也可能對我們的業務、財務狀況和/或經營業績產生重大不利影響。如果發生下列事件之一,我們的業務、財務狀況和經營結果可能會受到重大不利影響。在這種情況下,我們普通股的淨資產價值和我們證券的交易價格(如果有的話)可能會下降,您可能會損失您的全部或部分投資。
我們普通股發行的投資者可能會在此類發行結束後立即遭到稀釋。
我們一般預期我們普通股的任何公開發售價格將高於我們已發行普通股的每股賬面價值(除非我們根據配股發行發行股票,或在獲得股東和獨立董事的事先批准後發行股票)。因此,根據本招股説明書購買我們普通股股票的投資者可能會在發行後支付超過每股有形賬面價值的每股價格。
如果您不在任何供股中充分行使您的認購權,您對我們的權益可能會被稀釋。此外,如果認購價低於我們的每股資產淨值,那麼您的股票總資產淨值將立即稀釋。
在我們發行認購權的情況下,沒有充分行使認購權的股東應該預期,在根據本招股説明書完成配股發行時,他們在我們中擁有的比例權益將少於他們充分行使權利時的比例。我們不能準確地説明任何此類股權稀釋的金額,因為我們目前不知道由於此類配股而將購買的股份比例。
此外,如果認購價格低於我們普通股的每股淨資產價值,那麼我們的股東將因此次發行而立即經歷其股票總淨資產價值的稀釋。資產淨值的任何減少數額無法預測,因為目前不知道供股到期日的認購價和每股資產淨值將是多少,也不知道由於該等供股將購買多大比例的股份。這種稀釋可能是相當嚴重的。見“風險因素--與我們普通股和公開交易票據有關的風險--如果我們在一次或多次發行中以低於當時普通股每股資產淨值的價格出售我們普通股的股票或證券以認購或可轉換為我們普通股的股票”,則我們普通股的每股資產淨值可能會被稀釋。
根據本招股説明書,我們最初可能會將發行所得淨額的一部分主要投資於高質量的短期投資,這將產生比第一和第二留置權優先擔保貸款和夾層債務產生的利息預期更低的回報率。
根據本招股説明書,我們最初可能會將發行所得淨額的一部分主要投資於現金、現金等價物、美國政府證券和其他高質量的短期投資。這些證券的收益通常大大低於我們預期的收益,一旦我們按照我們的投資目標進行了充分投資。因此,我們可能在一段時間內無法實現我們的投資目標和/或我們可能需要在一段時間內將我們可能向我們的股東支付的任何股息減少到大幅低於我們根據我們的投資目標將發行所得淨額完全投資時我們預期支付的水平。如果我們沒有意識到收益超過了我們的支出,我們可能會出現運營虧損,我們的股票市場價格可能會下跌。
14
目錄表
我們的股東可能會收到我們普通股的股票作為股息,這可能會給他們帶來不利的現金流後果。
為了滿足適用於RICS的年度分配要求,我們有能力以普通股的股票而不是現金宣佈很大一部分股息。只要這種股息的一部分以現金支付(這一部分可能低至20%),並滿足某些要求,整個分配將被視為美國聯邦所得税目的的股息。因此,股東將按股東收到股息當天作為股息一部分的股票公平市值的100%徵税,方式與現金股息相同,即使大部分股息是以我們普通股的股票支付的。
我們無法預測税改立法將如何影響我們、我們的投資或我們的股東,任何此類立法都可能對我們的業務產生不利影響。
與税收有關的立法或其他行動可能會對我們產生負面影響。與美國聯邦所得税有關的規則不斷受到參與立法程序的人員以及美國國税局(IRS)和美國財政部的審查。2017年12月,美國參眾兩院通過税改立法《減税和就業法案》,總裁簽署成為法律。這類立法對《守則》作出了許多修改,包括對企業實體的徵税、利息支出的扣除和資本投資的税務處理等方面的重大修改。我們無法肯定地預測税法的任何變化可能會如何影響我們、我們的股東或我們的證券投資。新的立法和任何解釋此類立法的美國財政部法規、行政解釋或法院裁決可能會對我們有資格獲得RIC或美國聯邦所得税待遇的能力產生重大和負面影響,並可能對我們和具有此類資格的股東造成的後果,或產生其他不利後果。敦促股東就税收立法、監管或行政方面的發展和建議及其對我們證券投資的潛在影響諮詢他們的税務顧問。
15
目錄表
前瞻性陳述
本招股説明書及隨附的招股説明書附錄中包含或合併的部分陳述為前瞻性陳述,與未來事件或我們未來的業績或財務狀況有關。本招股説明書和隨附的招股説明書補編中包含的前瞻性陳述,包括我們在此和其中通過參考併入的文件,涉及許多風險和不確定因素,包括:
● | 我們或我們的投資組合公司的未來業務、運營、經營結果或前景; |
● | 當前和未來投資的回報或影響; |
● | 全球健康危機,如新冠肺炎疫情,對我們或我們投資組合公司的業務以及美國和全球經濟的影響; |
● | 信貸市場流動性長期下降對我們業務的影響; |
● | 消除這一現象的影響倫敦銀行間同業拆借利率(“倫敦銀行同業拆借利率”); |
● | 利率波動對我們業務的影響; |
● | 法律或法規變化的影響(包括對其的解釋),包括減税和就業法案、冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法案(“CARE法案”)、國會通過並於2020年12月簽署成為法律的刺激方案以及2021年3月簽署成為法律的2021年美國救援計劃法案,管理我們的運營或我們投資組合公司的運營或我們競爭對手的運營; |
● | 美國證券交易委員會的臨時、有條件救濟和隨後不採取行動的立場到期,在每一種情況下,允許與投資顧問或其關聯公司管理的某些其他基金共同投資; |
● | 我們對投資組合公司的投資估值,特別是那些沒有流動性交易市場的公司; |
● | 我們收回未實現虧損的能力; |
● | 我們有能力成功投資於本次發行所籌得的任何資金; |
● | 市場狀況和我們進入另類債務市場和額外債務和股權資本的能力,以及我們有效管理資本資源的能力; |
● | 我們的合同安排和與第三方的關係; |
● | 總體經濟及其對我們所投資行業的影響; |
● | 圍繞全球金融穩定的不確定性; |
● | 英國脱歐的社會、地緣政治、金融、貿易和法律影響; |
● | 中東動盪和能源價格波動的可能性及其對我們投資的行業的影響; |
● | 我們目前和未來投資組合公司的財務狀況及其實現目標的能力; |
● | 我們在私人和公共債務市場籌集資金的能力; |
● | 我們成功完成和整合任何收購的能力; |
16
目錄表
● | 任何訴訟的結果和影響; |
● | 我們的現金資源和營運資本是否充足; |
● | 任何股利分配的時間、形式和數額; |
● | 投資組合公司運作產生現金流的時間(如有);及 |
● | 我們的投資顧問能夠為我們找到合適的投資,並監控和管理我們的投資。 |
我們使用諸如“預期”、“相信”、“期望”、“打算”、“將”、“應該”、“可能”以及類似的表述來識別前瞻性表述,儘管並非所有前瞻性表述都包括這些詞語。由於任何原因,我們的實際結果和狀況可能與前瞻性陳述中暗示或表達的情況大不相同,包括“風險因素”中陳述的因素,以及本招股説明書和隨附的招股説明書附錄中包含的其他信息,包括我們通過引用納入本文和其中的文件。
您不應過度依賴這些前瞻性陳述,這些前瞻性陳述是基於截至本招股説明書或招股説明書附錄(視情況而定)之日向我們提供的信息,包括通過引用併入的任何文件。除非聯邦證券法要求,我們沒有義務修改或更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。
17
目錄表
收益的使用
除非在招股説明書附錄中另有規定,否則我們打算將出售我們的證券所得的淨收益用於一般公司用途,包括根據我們的投資目標投資於投資組合公司。我們還預計將用發行所得淨額償還或回購未償還債務(如果有),其中可能包括以下債務(截至2021年5月14日未償還本金總額88億美元):(A)我們39.63億美元的循環信貸安排(“循環信貸安排”)(截至2021年5月14日未償還的10億美元);(B)我們合併子公司Ares Capital CP Funding LLC的15.25億美元的循環融資安排(“循環融資安排”)(截至2021年5月14日的未償還的9.07億美元),(C)本公司合併附屬公司Ares Capital JB Funding LLC(“SMBC Funding Finance”)的8億美元循環融資安排(於2021年5月14日已償還3.63億美元),(D)本公司全資附屬公司ARCC FB Funding LLC(“BNP Funding Finance”)的3億美元循環信貸安排(於2021年5月14日未償還金額)(E)於2022年2月1日到期的本金總額3.88億美元的無擔保可轉換票據(“2022年可轉換票據”)(於5月14日未償還本金總額3.88億美元),(F)於2021年3月1日到期的4.03億美元無擔保可轉換票據(“2024年可轉換票據”及連同2022年可轉換票據,“可轉換無擔保票據”)(截至2021年5月14日未償還本金總額4.03億美元),(G)於2022年1月19日到期的本金總額6億美元(“2022年票據”)(截至2021年5月14日未償還本金總額6億美元), (H)於2023年2月10日到期的本金總額為7.5億美元的無抵押票據(“2023年票據”)(於2021年3月31日到期的本金總額為7.5億美元)、(I)於2024年6月10日到期的本金總額為9億美元的無抵押票據(“2024年票據”)(於2021年5月14日到期的本金總額為9億美元)、(J)於2025年3月1日到期的本金總額為6億美元的無抵押票據(“2025年3月票據”)(於5月14日的未償還本金總額為6億美元),(K)於2025年7月15日到期的12.5億美元無擔保票據本金總額(“2025年7月票據”)(7.5億美元於2021年5月14日到期的未償還本金總額)(L)於2026年1月15日到期的11.5億美元無擔保票據本金總額(“2026年1月票據”)(於2021年5月14日到期的未償還本金總額11.5億美元)及(M)於7月15日到期的10億美元無抵押票據本金總額,2026年7月債券(“2026年7月債券”,連同2022年債券、2023年債券、2024年債券、2025年3月債券、2025年7月債券及2026年1月債券,即“無抵押債券”)(截至2021年5月14日的未償還本金總額為10億美元)。見我們截至2021年3月31日的季度報告Form 10-Q中的“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析”。
循環信貸安排項下產生的債務的利息乃根據倫敦銀行同業拆息(一個月、兩個月、三個月或六個月)加適用利差1.75%或1.875%或“替代基本利率”(定義見循環信貸安排協議),加上適用利差0.75%或0.875%(在每種情況下),並根據借款基礎相對於循環信貸安排的總承諾額及以循環信貸安排相同抵押品抵押的其他債務(如有)按月釐定。截至2021年5月14日,一個月、兩個月、三個月和六個月期LIBOR分別為0.10%、0.12%、0.16%和0.19%。循環信貸安排下37.63億美元承付款的指定到期日為2026年3月31日,循環信貸安排下2億美元承付款的指定到期日為2025年3月31日。循環融資機制下產生的債務收取的利率為倫敦銀行同業拆借利率加2.00%年利率或“基本利率”(定義見循環融資機制協議)加1.00%年利率。循環融資機制的規定到期日為2025年1月31日(可經雙方同意延期)。根據SMBC融資機制產生的債務收取的利率是基於適用的利差,即LIBOR的1.75%或2.00%,或“基本利率”(定義見SMBC融資機制的協議)的0.75%或1.00%,在每種情況下,均根據SMBC融資機制下未償還借款的平均金額按月確定。SMBC融資機制的指定到期日為5月28日, 2026年(須經雙方同意可行使的兩個一年延期選擇權)。根據法國巴黎銀行融資機制產生的債務收取的利率是基於與倫敦銀行同業拆借利率或“基本利率”(定義見管理法國巴黎銀行融資機制的協議)之間的一般2.65%至3.15%之間的適用利差,在再投資期內所有類別的墊款的加權平均保證金下限為2.75%,在再投資期後為3.25%。法國巴黎銀行融資機制的法定到期日為2025年6月11日(可在雙方同意的情況下行使一年延期選擇權)。
可轉換無抵押債券及無抵押債券的利息如下:(A)2022年可轉換債券3.75%,(B)2024年可轉換債券4.625%,(C)2022年債券3.625%,(D)2023年債券3.500%,(E)2024年債券4.200%,(F)2025年3月債券4.250%,(G)2025年7月債券3.250%,(H)如屬2026年1月發行的債券,則為3.875%;及。(I)如屬2026年7月發行的債券,則為2.150%。2022年可轉換債券和2024年可轉換債券分別於2022年2月1日和2024年3月1日到期。2022年
18
目錄表
債券、2023年債券、2024年債券、2025年3月債券、2025年7月債券、2026年1月10日債券及2026年7月債券分別於2022年1月19日、2023年2月10日、2024年6月10日、2025年3月1日、2025年7月15日、2026年1月15日及2026年7月15日到期。本招股説明書的增刊與發行有關,可能會更全面地説明發行所得資金的用途。
我們預計,根據本招股説明書及其相關招股説明書附錄進行的證券發售所得款項淨額將在任何此類發售後3個月內用於上述目的,具體取決於是否有符合我們投資目標的適當投資機會,但不得超過任何此類發售後6個月。
雖然我們的主要重點是通過投資於第一和第二留置權優先擔保貸款和夾層債務以及次要程度的合格投資組合公司的股權證券來產生當前收入和資本增值,但根據投資公司法的允許,我們也可以將高達30%的投資組合投資於不符合條件的資產。請參閲下面的“規則”。具體地説,作為這一30%籃子的一部分,我們可以投資於不被視為“合格投資組合公司”(根據“投資公司法”的定義)的實體,包括位於美國境外的公司、根據“投資公司法”的某些例外情況運營的實體,以及其公開股本市值超過“投資公司法”規定的水平的上市實體。在此類投資之前,我們將把淨收益的一部分主要投資於現金、現金等價物、美國政府證券和其他高質量的短期投資。這些證券的收益通常大大低於我們預期的收益,一旦我們按照我們的投資目標進行了充分投資。因此,我們可能在一段時間內無法實現我們的投資目標和/或我們可能需要在一段時間內將我們可能向我們的股東支付的任何股息減少到大幅低於我們根據我們的投資目標將發行所得淨額完全投資時我們預期支付的水平。如果我們沒有意識到收益超過了我們的開支, 我們可能會出現經營虧損,我們的普通股和債務證券的市場價格可能會下降。有關我們在等待進行長期投資以實現我們的投資目標時可能進行的臨時投資的其他信息,請參閲下面的“法規-臨時投資”。
19
目錄表
普通股和分配的價格範圍
我們的普通股在納斯達克全球精選市場交易,代碼為“ARCC”。從歷史上看,我們的普通股交易價格高於或低於每股淨資產價值。我們無法預測我們的普通股交易價格是在、高於還是低於淨資產價值。見我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素-與我們的普通股和公開交易票據有關的風險-我們的普通股股票的交易價格低於資產淨值,未來可能會再次出現這種情況,這可能會限制我們籌集額外股本的能力”。
下表列出了截至2021年12月31日的第一季度以及截至2020年12月31日和2019年12月31日的財政年度的每個會計季度的普通股每股資產淨值、普通股收盤價的高低範圍、收盤價相對於資產淨值的溢價(折扣價)以及我們宣佈的股息或分配。2021年5月28日,我們普通股在納斯達克全球精選市場的最新收盤價為1美元
高 | 低 |
| |||||||||||||||
銷售價格 | 銷售價格 |
| |||||||||||||||
補價 | 補價 | 現金 |
| ||||||||||||||
網絡 | (折扣) | (折扣) | 分紅 |
| |||||||||||||
資產 | 價格範圍 | 淨資產 | 淨資產 | 人均 |
| ||||||||||||
| 值(1) |
| 高 |
| 低 |
| 價值(2) |
| 價值(2) |
| 分享(3) |
| |||||
截至2019年12月31日的年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
第一季度 | $ | 17.21 | $ | | $ | |
| | % | ( | % | $ | 0.48 | (4) | |||
第二季度 | $ | 17.27 | $ | | $ | |
| | % | ( | % | $ | 0.40 | ||||
第三季度 | $ | 17.26 | $ | | $ | |
| | % | | % | $ | 0.40 | ||||
第四季度 | $ | 17.32 | $ | | $ | |
| | % | | % | $ | 0.40 | ||||
截至2020年12月31日的年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
第一季度 | $ | 15.58 | $ | | $ | |
| | % | ( | % | $ | 0.40 | ||||
第二季度 | $ | 15.83 | $ | | $ | |
| | % | ( | % | $ | 0.40 | ||||
第三季度 | $ | 16.48 | $ | | $ | |
| ( | % | ( | % | $ | 0.40 | ||||
第四季度 | $ | 16.97 | $ | | $ | |
| | % | ( | % | $ | 0.40 | ||||
截至2021年12月31日的年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
第一季度 | $ | 17.45 | $ | | $ | |
| | % | ( | % | $ | 0.40 | ||||
第二季度(截至2021年5月28日) |
| * | $ | | $ | |
| * |
| * |
| * |
(1) | 每股資產淨值是以相關季度最後一天的每股資產淨值計算的,因此可能不能反映高收盤價和低收盤價當日的每股資產淨值。顯示的資產淨值是根據相關季度末的流通股計算的。 |
(2) | 計算方法為各自的最高或最低收盤價減去資產淨值,再除以資產淨值(每種情況下,均為適用季度的淨資產值)。 |
(3) | 表示在相關季度宣佈的股息或分派。 |
(4) | 包括每股0.40美元的季度股息和每股0.02美元的額外股息,所有這些股息都是在2019年第一季度宣佈的,分別於2019年3月29日、2019年6月28日、2019年9月30日和2019年12月27日支付給截至2019年3月15日、2019年6月14日、2019年9月16日和2019年12月16日登記在冊的股東,前提是滿足馬裏蘭州法律的某些要求。 |
* | 尚未計算本期的資產淨值。2021年第二季度的資產淨值將隨着公司在2021年8月9日或之前提交的10-Q表格季度報告而公佈。 |
我們目前打算從合法可供分配的資產中分配股息或按季度分配給我們的股東。我們也可能會不時地向我們的股東分配額外的股息或進行額外的分配。我們的季度和額外股息或分配(如果有的話)將由我們的董事會決定。
20
目錄表
下表彙總了截至2019年12月31日和2020年12月31日的財年以及截至2021年12月31日的財年第一季度宣佈和支付的股息或分配:
宣佈的日期 |
| 記錄日期 |
| 付款日期 |
| 金額 |
| ||
2019年2月12日 | March 15, 2019 | March 29, 2019 | $ | 0.40 |
| ||||
2019年2月12日 | March 15, 2019 | March 29, 2019 | $ | 0.02 | (1) | ||||
2019年2月12日 | June 14, 2019 | June 28, 2019 | $ | 0.02 | (1) | ||||
2019年2月12日 | 2019年9月16日 | 2019年9月30日 | $ | 0.02 | (1) | ||||
2019年2月12日 | 2019年12月16日 | 2019年12月27日 | $ | 0.02 | (1) | ||||
April 30, 2019 | June 14, 2019 | June 28, 2019 | $ | 0.40 |
| ||||
July 30, 2019 | 2019年9月16日 | 2019年9月30日 | $ | 0.40 |
| ||||
2019年10月30日 | 2019年12月16日 | 2019年12月30日 | $ | 0.40 |
| ||||
2019年已宣佈和應支付的股息總額 |
| $ | 1.68 |
| |||||
2020年2月12日 | March 16, 2020 | March 31, 2020 | $ | 0.40 |
| ||||
May 5, 2020 | June 15, 2020 | June 30, 2020 | $ | 0.40 |
| ||||
2020年8月4日 | 2020年9月15日 | 2020年9月30日 | $ | 0.40 |
| ||||
2020年10月27日 | 2020年12月15日 | 2020年12月30日 | $ | 0.40 |
| ||||
2020年已宣佈和應支付的股息總額 |
| $ | 1.60 |
| |||||
2021年2月10日 | March 15, 2021 | March 31, 2021 | $ | 0.40 |
| ||||
April 28, 2021 | June 15, 2021 | June 30, 2021 | $ | 0.40 |
| ||||
2021年已宣佈和應支付的股息總額 |
| $ | 0.80 |
|
(1) | 代表額外的股息。 |
在截至2020年12月31日的年度宣佈和支付的每股1.60美元股息中,每股1.60美元由普通收入組成,沒有任何金額包括長期資本利得。在截至2019年12月31日的年度宣佈和支付的每股1.68美元股息中,每股1.68美元由普通收入組成,沒有任何金額由長期資本利得組成。
為了維持我們在守則下的RIC地位,我們必須及時向我們的股東分配至少相當於我們的投資公司應納税所得額的90%的金額(根據守則的定義,這通常包括普通淨收入和短期淨資本利得)。此外,我們一般將被要求為某些未分配的應税收入支付相當於4%的消費税,除非我們及時分配至少等於以下金額的總和:(I)在一個日曆年度內確認的普通收入的98%,(Ii)根據守則的定義,在該日曆年度截至10月31日的一年期間確認的資本利得淨收入的98.2%,以及(Iii)前幾年已確認但未分配的任何收入(以不對該等金額徵收所得税為限)。我們繳納消費税的應納税所得額一般在下一納税年度分配給股東。視乎在一個課税年度所賺取的應課税收入水平,我們可選擇將該等應課税收入結轉於下一年度分配,並支付任何適用的消費税。在截至2021年3月31日的三個月裏,我們記錄了400萬美元的消費税淨支出。在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度,我們分別錄得1,700萬美元和1,500萬美元的消費税淨支出。我們不能向您保證我們將取得允許支付任何現金分配的結果。我們為我們的普通股股東維持一個“選擇退出”股息再投資計劃。因此,如果我們宣佈現金股利,股東的現金股利將自動再投資於我們普通股的額外股份,除非他們明確選擇退出股息再投資計劃以獲得現金股息。見下文“股息再投資計劃”。
21
目錄表
管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析
我們最近的Form 10-K年度報告和Form 10-Q的最新季度報告的標題“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析”所包含的信息在此引用作為參考。
22
目錄表
高級證券
有關我們截至最近十個會計年度末的優先證券(包括優先股、債務證券和其他債務)的信息,請參閲我們最新的年度報告Form 10-K中的“註冊人普通股市場、相關股東事項和發行人購買股票證券”,該報告通過引用併入本文。我們的獨立註冊會計師事務所截至2020年12月31日在高級證券排行榜上的報告包括在我們最新的10-K表格年度報告中,並在此引用作為參考。
23
目錄表
生意場
本公司最新的10-K表格年度報告中“業務”一欄所載的資料在此併入作為參考。
24
目錄表
投資組合公司
下表介紹了我們投資組合中包括的每項業務,並反映了截至2021年3月31日的數據。我們所持有的投資證券類別的百分比代表所擁有類別的百分比,並不一定代表有投票權的所有權。股權證券(權證或期權除外)顯示的百分比代表稀釋前持有的證券類別的實際百分比。所持認股權證和期權的百分比代表我們可能擁有的證券類別的百分比,假設我們在稀釋前行使我們的認股權證或期權。
我們在腳註中指出:(A)我們直接或間接擁有該投資組合公司超過25%的未償還有表決權證券,因此根據《投資公司法》被推定由我們“控制”,以及(B)我們直接或間接擁有該投資組合公司5%至25%的未償還有表決權證券,或我們在該投資組合公司的董事會中擁有一個或多個席位,因此根據投資公司法被視為“關聯人”。我們直接或間接擁有上市的所有其他投資組合公司(或與該等投資組合公司沒有其他關聯)的未償還投票權證券的5%以下。我們提出為我們投資組合中的某些公司提供重要的管理援助。如果我們沒有在投資組合公司的董事會中佔有一席之地,我們可能會獲得觀看此類董事會會議的權利。
如果我們已在腳註中註明投資組合公司為各種循環和延遲提取優先擔保和次級貸款提供資金的未提取承諾額,則該等未提取承諾在扣除(I)因已簽發和未償還而被視為已提取承諾的備用信用證,(Ii)在很大程度上由我們酌情決定的承諾,以及(Iii)由於借款基數或其他契約限制而無法獲得的承諾。
25
目錄表
投資組合公司
截至2021年3月31日
(美元金額(百萬美元))
(未經審計)
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
A.U.L.Corp.1250 Main Street Suite 300 Napa,CA 94559 |
| 提供車輛服務合同和乘用車有限保修 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 6/5/2023 |
|
|
| — | [6] |
絕對牙科集團有限責任公司和絕對牙科股權[4]拉斯維加斯南託諾帕路套房200號,郵編:89106 |
| 牙科服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 9/30/2022 |
|
|
| — | [7] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% PIK (Libor + 10.00%/Q) |
| 9/30/2022 |
| 9.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% PIK (Libor + 10.00%/Q) |
| 9/30/2022 |
| 16.9 | ||||||
| A類首選單位 |
| 100.00 | % | 6.7 | ||||||||
| 公共單位 |
| 72.00 | % | — | ||||||||
ACAS股權控股公司[4]洛杉磯星光大道12層,郵編:90067 |
| 投資公司 |
| 普通股 |
|
|
|
|
| 100.00 | % | 0.4 | [5] |
Companations Plus Technologies LLC和comacings Plus Technologies Holdings LLC 265 Broadhold Road Melville,NY 11747 |
| 為航空業提供外包機組人員住宿和物流管理解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10.25% (Libor + 9.25%/Q) |
| 5/11/2023 |
|
|
| 3.9 | [8] |
| A類公共單位 |
| 0.10 | % | 4.3 | ||||||||
ADC Billings Intermediate Holdings,LLC 151 South Lane Suite 300 Maitland,FL 32751 |
| 皮膚科執業 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 5/18/2022 |
|
|
| 4.8 | [9] |
ADF資本公司、ADF餐飲集團有限責任公司和ARG餐飲控股公司。[4]新澤西州費爾菲爾德帕塞克大道165號,郵編:07004 |
| 餐廳老闆和經營者 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 12/18/2022 |
|
|
| — | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 12/18/2019 |
| — | ||||||||
| 本票 |
| 12/1/2023 |
| 1.86 | % | — | ||||||
| 購買最多0.95單位D系列普通股的認股權證 |
| 95.00 | % | — | [2] | |||||||
ADG,LLC和RC IV GEDC Investor LLC 29777 Telegraph Road Suite 3000 Southfid,MI 48304 |
| 牙科服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.50% (Base Rate + 1.50% Cash, 2.75% PIK/M) |
| 9/28/2022 |
|
|
| 6.2 | [10] |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 3/28/2024 |
| 86.0 | ||||||||
| 會員單位 |
| 0.92 | % | — | ||||||||
AEP控股公司和箭頭控股公司3787第95大道,明尼蘇達州55104 |
| 非可自由支配的關鍵任務售後更換部件的總代理商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Euribor + 5.75%/Q) |
| 11/17/2025 |
|
|
| 16.3 | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Euribor + 5.75%/Q) |
| 11/17/2025 |
| 16.6 | ||||||
| 普通股 |
| 1.17 | % | 4.0 | ||||||||
Aero Operating LLC 30 Sagamore Hill Drive Port Washington,NY 11050 |
| 為機場和海運碼頭提供除雪融化服務 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 6.50%/M) |
| 2/9/2026 |
|
|
| 35.7 | |
AffiniPay Midco,LLC和AffiniPay Intermediate Holdings,LLC 6200 Bridge Point Parkway Austin,TX 78730 |
| 支付處理解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/2/2026 |
|
|
| — | [11] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.00%/Q) |
| 3/2/2026 |
| 64.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.00%/Q) |
| 3/2/2026 |
| 6.5 | ||||||
| 高級次級貸款 |
| 12.75% PIK |
| 2/28/2028 |
| 24.9 | ||||||
Aimbridge Acquisition Co.,Inc.5851 Legacy Circle Suite 400 Plano,TX 75024 |
| 酒店經營者 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.62% (Libor + 7.50%/M) |
| 2/1/2027 |
|
|
| 20.0 |
26
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
阿爾卡米公司和ACM控股公司,北卡羅來納州威爾明頓科學園大道2320號,郵編:28405 |
| 外包藥物開發服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 7/12/2023 |
|
|
| — | [12] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.36% (Libor + 4.25%/M) |
| 7/14/2025 |
| 28.3 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.11% (Libor + 8.00%/M) |
| 7/13/2026 |
| 70.5 | ||||||
| 公共單位 |
| 9.20 | % | 13.9 | ||||||||
阿萊拉集團中級控股公司,伊利諾伊州迪爾菲爾德公園路3號,郵編:60015 |
| 保險服務提供商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.61% (Libor + 8.50%/M) |
| 3/5/2026 |
|
|
| 26.2 | |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.61% (Libor + 8.50%/M) |
| 3/5/2026 |
| 24.4 | ||||||
Alteon Health,LLC 350 Motor Parkway Suite 309 Hauppauge,NY 11788 |
| 醫生管理服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 9/1/2023 |
|
|
| 2.4 | |
AMCP Clean Intermediate,LLC 150 East第42 Street New York,NY 10017 |
| 提供清潔和設施管理服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 10/1/2024 |
|
|
| — | [13] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 10/1/2024 |
| 1.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 10/1/2024 |
| 0.7 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 10/1/2024 |
| 8.7 | ||||||
美國住宅服務有限公司和阿拉貢母公司控股公司LP965裏奇湖大道套房201孟菲斯,田納西州38120 |
| 供暖、通風和空調服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3.61% (Libor + 3.50%/Q) |
| 10/15/2025 |
|
|
| 0.6 | [14] |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/M) |
| 10/16/2028 |
| 55.8 | ||||||
| A系列首選單位 |
| 10.00% PIK |
| 0.82 | % | 2.6 | ||||||
美國海鮮集團和美國海鮮合作伙伴有限責任公司西雅圖第一大道套房900,華盛頓州98121 |
| 海產品的收割機和加工機 |
| A類單位 |
|
|
|
|
| 0.24 | % | 0.1 | |
| 購買最多7,422,078個A類單位的授權書 |
| 3.36 | % | 12.8 | [2] | |||||||
AMYNTA機構借款人公司和AMYNTA擔保借款人公司紐約布羅德街60號,郵編:10004 |
| 保險服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.61% (Libor + 4.50%/M) |
| 2/28/2025 |
|
|
| 13.1 | |
阿納卡母公司和阿斯托格七世共同投資阿納卡2 31聖詹姆斯大道套房1100波士頓,馬薩諸塞州02116 |
| 知識產權管理生命週期軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 10/8/2025 |
|
|
| — | [15] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Euribor + 5.50%/Q) |
| 4/10/2026 |
| 4.9 | ||||||
| 有限合夥單位 |
| 0.75 | % | 8.7 | [5] | |||||||
APG中間控股公司和APG控股有限責任公司[3]科羅拉多州80104號城堡巖135、200和230號伍德蘭大道套房 |
| 飛機性能軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 1/3/2025 |
|
|
| — | [16] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 1/3/2025 |
| — | [17] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.25%/Q) |
| 1/3/2025 |
| 12.8 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.25%/Q) |
| 1/3/2025 |
| 0.8 | ||||||
| A類會員單位 |
| 8.31 | % | 13.5 | ||||||||
華盛頓州貝爾維尤11100號東北8街套房,郵編:98004 |
| 基於雲的技術業務管理解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8.25% (Libor + 7.25%/Q) |
| 1/10/2025 |
|
|
| 1.7 | [18] |
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 8.25% (Libor + 7.25%/Q) |
| 1/10/2025 |
| 62.2 | ||||||
AQ陽光公司1277Treat Boulevard Suite 400胡桃溪,加利福尼亞州94597 |
| 專業保險經紀人 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 4/15/2024 |
|
|
| — | [19] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4/15/2025 |
| — | [20] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/15/2025 |
| 8.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 4/15/2025 |
| 9.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/15/2025 |
| 4.2 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/15/2025 |
| 2.5 |
27
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
Ardonagh Midco 2 plc和Ardonagh Midco 3 plc 44 Stainade St Helier,Jersey JE4 9WU Jersey | 保險經紀及承保服務商 | 第一留置權優先擔保貸款 | 7/14/2026 | — | [21] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 8.46% (GBP Libor + 5.50% Cash, 2.21% PIK/S) | 7/14/2026 | 70.0 | [5] | |||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.46% (GBP Libor + 7.71%/Q) |
| 7/14/2026 |
| 9.8 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.71% (Euribor + 5.50% Cash, 2.21% PIK/S) |
| 7/14/2026 |
| 7.6 | [5] | |||||
| 高級次級貸款 |
| 11.50% PIK |
| 1/15/2027 |
| 1.2 | [5] | |||||
Ares IIIR/IVR CLO Ltd.郵政信箱1093南教堂街GT昆斯蓋特豪宅喬治城,大開曼羣島 |
| 投資工具 |
| 附屬票據 |
| 4/16/2021 |
| — | [5] | ||||
AthenaHealth,Inc.、VVC Holding Corp.、Virence Intermediate Holding Corp.和Virence Holdings LLC 311 ArAral Street Wattown,MA 02472 |
| 向執業醫師和急診醫院提供收入週期管理服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/12/2024 |
| — | [22] | ||||
| A類權益 |
| 0.00% |
|
| 17.0 | |||||||
ATI修復,加州92865,貝伍德大道奧蘭治210號 |
| 災難恢復服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7/31/2026 |
| — | [23] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7/31/2026 |
| — | [24] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 7/31/2026 |
| 3.2 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 7/31/2026 |
| 33.6 | ||||||
Artas Intermediate III,L.L.C.4三港,Ct Port Washington,NY 11050 |
| 特種化學品分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4/29/2025 |
| — | [25] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4/29/2025 |
| — | [26] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 4/29/2025 |
| 3.4 | ||||||
汽車鑰匙集團和汽車鑰匙投資者,伊利諾伊州布法羅格羅夫巴克萊大道1566號,伊利諾伊州60089 |
| 汽車市場更換無線密鑰的提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 11/6/2025 |
| 11.9 | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 11/6/2025 |
| 5.2 | ||||||
| 首選單位 |
| 9.00% PIK |
|
| 3.15 | % | 4.2 | |||||
| A類公共單位 |
| 3.15 | % | 0.3 | ||||||||
Avetta,LLC 17671考恩套房150歐文,CA 92614 |
| 面向全球企業客户的供應鏈風險管理SaaS平臺 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4/10/2024 |
| — | [27] | ||||
獾運動服飾收購公司北卡羅來納州斯塔茨維爾獾巷111號,郵編:28625 |
| 提供球隊隊服和運動服 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% (Libor + 9.75%/Q) |
| 3/11/2024 |
| 52.8 | |||
Banyan Software Holdings,LLC 303 Perieter Center North Suite 450 Atlanta,GA 30346 |
| 垂直軟件企業控股公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/30/2025 |
| — | [28] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10/30/2026 |
| — | [29] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 7.50%/Q) |
| 10/30/2026 |
| 18.3 | ||||||
Beacon RNG LLC 7913 Westpark Drive Suite 101 McLean,弗吉尼亞州22102 |
| 天然氣設施業主 |
| B類單位 |
| 57.57 | % | 40.2 | |||||
Bearcat Buyer,Inc.和Bearcat Parent,Inc.6940 Columbia Gateway Drive Suite 110 Columbia,MD 21046 |
| 臨牀試驗的中央機構審查委員會的提供者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7/9/2024 |
| — | [30] | ||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7/9/2027 |
| — | [31] | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7/9/2027 |
| — | [32] | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/Q) |
| 7/9/2027 |
| 64.2 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/Q) |
| 7/9/2027 |
| 5.3 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/Q) |
| 7/9/2027 |
| 12.7 | ||||||
| B類公共單位 |
| 0.56 | % | 9.2 | ||||||||
貝爾福控股公司,密西西比州48009,伯明翰,奧克蘭大道185號套房 |
| 災難恢復服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4/4/2024 |
| — | [33] |
28
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
Benecon Midco II LLC和Locutus Holdco LLC 201East Oregon Road Suite 100 Litiz,PA 17543 | 為中小型僱主提供僱員福利 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 12/4/2026 | — | [34] | ||||||||
公共單位 | 5.19 | % | 11.0 |
| |||||||||
Birch Permian,LLC 909 Fannin St Suite1350 Houston,TX 77010 |
| 私營石油勘探和生產公司經營者 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.00%/Q) |
| 4/12/2023 |
| 84.8 | |||
藍色天使買家1,有限責任公司和藍色天使控股有限責任公司[3]密蘇裏州聖路易斯1號城市宮殿郵編:63141 |
| OEM家電售後零配件經銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 1/2/2025 |
| — | [35] | ||||
|
| A類首選單位 | 8.00% PIK |
| 5.45 | % | 24.7 | ||||||
Blue Campaign Intermediate Holding Corp.和提升Parent,Inc.(DBA EveryAction)紐約大道1445號。華盛頓特區200號NW套房,郵編:20005 |
| 為非營利組織和政治競選活動提供籌款和組織工作以及數字服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/18/2023 |
| — | [36] | ||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 8.50% (Libor + 6.75%/Q) |
| 8/18/2023 |
| 46.9 | ||||||
| A系列優先股 |
| 1.60 | % | 2.4 | ||||||||
藍狼資本基金II,L.P.[3]紐約華爾街48號31層,郵編:10005 |
| 投資夥伴關係 |
| 有限合夥權益 |
| 8.50 | % | 0.2 | [5] | ||||
Bowhunter Holdings,LLC 110 Beasley Road Cartersville,GA 30120 |
| 品牌射箭和弓箭配件供應商 |
| 公共單位 |
| 3.20 | % | — | |||||
Bragg Live Food Products LLC和SPC Investment Co.,L.P.[3]111W米歇爾託雷納聖聖巴巴拉,加利福尼亞州93101 |
| 保健食品公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 12/29/2025 |
| 2.0 | [37] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) | 12/29/2025 |
| 39.7 | ||||||
| 公共單位 |
| 8.80 | % | 17.1 | ||||||||
Cadence AerSpace,LLC 2600第94街西南套房150 Everett,華盛頓州98204 |
| 航空航天精密零部件製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2022 |
|
| 8.0 | [37] | |
|
| 第一留置權優先擔保循環貸款 | 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2023 |
| 0.5 | [39] | |||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2023 |
| 28.5 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2023 |
| 8.9 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2023 |
| 10.8 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2023 |
| 7.1 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 9.50% (Libor + 3.25% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 11/14/2023 |
| 2.2 | ||||||
CallMiner公司,馬薩諸塞州沃爾瑟姆西街200號,郵編02452 |
| 基於雲的對話分析解決方案提供商 |
| 認股權證購買最多2,350,636股系列1優先股 |
| 1.83 | % | — | [2] | ||||
Capstone Acquisition Holdings,Inc.和Capstone Parent Holdings,LP 6525 The Corners Parkway Suite520 Peachtree Corners,GA 30092 |
| 為配送中心運營商提供外包供應鏈解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 11/12/2025 |
| — | [40] | ||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 11/13/2028 |
| — | [41] | |||||||
|
| 第二留置權優先擔保貸款 | 9.75% (Libor + 8.75%/M) |
| 11/13/2028 |
| 68.3 | ||||||
| A類單位 |
| 1.76 | % | 13.4 | ||||||||
Cardinal Parent,Inc.和Packer Software Intermediate Holdings,Inc.10700 W Research Drive Suite 400 Milwaukee,WI 53226 |
| 向保險經紀人提供軟件和技術支持的內容和分析解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 11/12/2025 |
| — | [42] | ||||
|
| 第二留置權優先擔保貸款 | 8.50% (Libor + 7.75%/Q) |
| 11/13/2028 |
| 47.2 | ||||||
|
| A系列優先股 | 11.21% PIK (Libor + 11.00%/Q) |
| 19.15 | % | 25.8 | ||||||
|
| A-2系列優先股 | 11.25% PIK (Libor + 11.00%/Q) |
| 19.92 | % | 9.3 | ||||||
CCS-CMGC控股公司1283Murfreesboro路套房500納什維爾,田納西州37217 |
| 懲教機構醫療保健操作員 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/1/2023 |
| — | [43] | ||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 5.61% (Libor + 5.50%/M) |
| 10/1/2025 |
| 33.5 |
29
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
業務 | 成熟性 | 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
自閉症及相關疾病中心,奧克斯納德大街套房21600號,加利福尼亞州伍德蘭山1800號,郵編91367 |
| 自閉症治療和服務提供商,專門從事應用行為分析治療 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.68% (Libor + 4.50%/Q) |
| 11/21/2023 |
| 7.1 | [44] | ||
中心品牌有限責任公司和中心品牌有限責任公司第五大道350號第六層紐約郵編:10118 |
| 特許和自有服裝的設計師、營銷商和分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.75% (Base Rate + 4.50%/Q) |
| 10/9/2024 |
| 1.4 | [45] | ||
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 10/9/2024 |
| 2.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% PIK (Libor + 10.00%/Q) |
| 10/9/2025 |
| 56.2 | ||||||
| 會員權益 |
| 2.74 | % | 3.3 | ||||||||
加利福尼亞州坎貝爾戴爾大道1692號ChargePoint,Inc.郵編:95008 |
| 電動汽車充電站開發商和運營商 |
| 認股權證購買最多809,126股E系列優先股 |
| 3.70 | % | 12.8 | [2] | ||||
Chariot Acquisition,LLC 3510 Port Jacksonville Pkwy Jacksonville,FL 32226 |
| 高爾夫球車售後零部件製造商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/M) |
| 9/30/2021 |
| 26.1 | |||
夏延石油有限合夥公司,CPC2001 LLC和Mill Shoals LLC 14000,俄克拉荷馬城,俄克拉荷馬城,73134 |
| 民營石油勘探生產公司 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 10.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 1/10/2024 |
| 59.4 | |||
CHG PPC Parent LLC 2201百老匯聖安東尼奧,德克薩斯州78215 |
| 多元化食品生產商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.61% (Libor + 7.50%/M) |
| 3/30/2026 |
| 60.5 | |||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.86% (Libor + 7.75%/M) |
| 3/30/2026 |
| 34.1 | ||||||
西普里亞尼美國公司和西普里亞尼集團控股公司聖安東尼奧百老匯2201號,郵編:78215 |
| 宴會設施、餐廳、酒店和其他休閒物業的經理和經營者 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5/30/2023 |
| — | [46] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 60.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 10.7 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 13.2 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 17.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 2.7 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 2.7 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 4.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/Q) |
| 5/30/2023 |
| 15.1 | ||||||
| 購買最多718.66股的認股權證 |
| 5.99 | % | 2.1 | [2][5] | |||||||
Clearwater Analytics,LLC 950 W Bannock Street Suite 1050 Boise,ID 83702 |
| 提供基於雲的集成投資組合管理、會計、報告和分析軟件 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/31/2025 |
| — | [47] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 10/31/2025 |
| 45.8 | ||||||
北聖佩德羅聖何塞65號,郵編:95110 |
| 多平臺媒體公司 |
| A系列機組 |
| 0.00 | % | — | |||||
小馬2005-1有限公司[4] |
| 投資工具 |
| 優先股 |
|
|
|
|
| — | [5] | ||
瑪麗街908號郵政信箱 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
GT Walker House |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
喬治城,大開曼羣島 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
開曼羣島 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
小馬2005-2有限公司[4]郵政信箱908瑪麗街GT Walker House喬治城,大開曼羣島 |
| 投資工具 |
| 優先股 |
|
|
| — | [5] | ||||
北卡羅來納州夏洛特市廢品交易街套房227號商業信貸集團,郵編:28202 |
| 商用設備融資租賃公司 |
| 高級次級貸款 |
| 11.00% (Libor + 9.75%/M) |
| 8/31/2022 |
| 8.5 |
30
目錄表
的百分比 |
| ||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
商用拖車租賃公司,新澤西州艾森豪威爾公園羅斯蘭,郵編:07068 |
| 拖車租賃公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 1/19/2026 |
| — | [48] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 1/19/2026 |
| — | [49] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Base Rate + 5.25%/Q) |
| 1/19/2026 |
| 0.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 1/19/2026 |
| 110.8 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 13.00% |
| 1/19/2027 |
| 19.7 | ||||||
綜合眼科護理合作夥伴,有限責任公司50南斯蒂芬妮大街套房101亨德森,內華達州89012 |
| 視力護理實踐管理公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.00% (Libor + 5.75%/Q) |
| 2/14/2024 |
| 1.3 | [50] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 2/14/2024 |
| — | [51] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 5.75%/Q) |
| 2/14/2024 |
| 5.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Base Rate + 4.75%/Q) |
| 2/14/2024 |
| 1.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 5.75%/Q) |
| 2/14/2024 |
| 2.7 | ||||||
演唱會高爾夫合作伙伴Holdco LLC 345 1海岸橡樹新港海灘,加利福尼亞州92657 |
| 高爾夫俱樂部所有者和運營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/20/2025 |
| — | [52] | ||||
大陸收購控股公司4919Woodall St Dallas,TX 75247 |
| 電動多功能車、汽車、商業、船舶和工業市場的售後電池分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 1/20/2026 |
| — | [53] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 1/20/2027 |
| — | [54] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 1/20/2027 |
| 26.6 | ||||||
傳達健康解決方案公司100 SE第三大道26樓勞德代爾堡,佛羅裏達州33394 |
| 醫療保健人力管理軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/4/2026 |
| 3.1 | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 9.00%/B) |
| 9/4/2026 |
| 2.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/4/2026 |
| 11.8 | ||||||
Cory Software Inc.,IQS,Inc.和Project Falcon Parent,Inc.多倫多布魯爾街E 9樓250號,位於加拿大M4W 1E6 |
| 提供環境、健康和安全軟件以跟蹤合規數據 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7/2/2025 |
| — | [55] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/2/2026 |
| 6.4 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/2/2026 |
| 4.4 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.25% (Libor + 7.25%/Q) |
| 7/2/2026 |
| 1.1 | [5] | |||||
| 優先股權益 |
| 9.00% PIK |
|
| 0.06 | % | 0.2 | [5] | ||||
| 普通股權益 |
| 0.06 | % | 0.2 | [5] | |||||||
科齊尼兄弟公司和BH-Sharp控股公司伊利諾伊州霍華德大道350號,伊利諾伊州60018 |
| 餐飲業商業磨刀和餐具服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/10/2023 |
| — | [56] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 3.00% Cash, 4.50% PIK/Q) |
| 3/10/2023 |
| 10.4 | ||||||
| 公共單位 |
| 3.24 | % | 0.2 | ||||||||
Creation Holdings Inc.加拿大卑詩省本納比Fraserton Court 8999 V5J 5H8 |
| 電氣系統製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/M) |
| 8/15/2024 |
| 11.0 | [57][5] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 8/15/2025 |
| 17.6 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 8/15/2025 |
| 6.7 | [5] | |||||
Crest Exeter Street Solar 2004-1郵政信箱908 Mary Street GT Walker House喬治城,大開曼羣島 |
| 投資工具 |
| 優先股 |
|
|
| — | [5] | ||||
CST買方公司(d/b/a Intoxalock)11035 Aurora Ave des Mines,IA 50325 |
| 點火聯鎖裝置供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/3/2025 |
| — | [58] | ||||
CVP Holdco,Inc.和OMERS WildCats Investment Holdings LLC 1801 Market Street Suite 1300 Philadelphia,PA 19103 |
| 獸醫醫院經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/31/2024 |
| — | [59] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10/31/2025 |
| — | [60] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 10/31/2025 |
| 53.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 10/31/2025 |
| 31.3 | ||||||
| 普通股 | 2.58 | % | 13.1 |
31
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
D4C牙科品牌控股有限公司和班比諾集團控股公司,LLC 1350 Spring Street NW Suite 600 Atlanta,GA 30353 |
| 牙科服務提供商 |
| A類首選單位 |
|
|
|
|
| 0.64 | % | 0.4 | |
Datix Bidco Limited 11 Worple Road Wimbledon,London SW19 4JS英國 |
| 提供軟件的全球醫療軟件公司 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.74% (Libor + 4.50%/Q) |
| 4/28/2025 |
|
|
| 0.1 | [5] |
德科太平洋公司,明尼蘇達州阿諾卡瑟斯頓大道3500號,郵編55303 |
| 蛋糕裝飾品供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 9/29/2023 |
|
|
| — | [61] |
DFC全球貸款借款人III LLC 74 E Swedesford Road Suite 150 Malven,PA 19355 |
| 替代方案的非銀行提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 11.75% (Libor + 10.75%/M) |
| 9/27/2024 |
|
|
| 114.4 | [62][5] |
DFS控股公司,伊利諾伊州登普斯特街607W山前景,郵編:60056 |
| 維護、維修、 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, |
| 8/17/2023 |
|
|
| 158.0 | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, |
| 8/17/2023 |
| 4.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, |
| 8/17/2023 |
| 0.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, |
| 2/17/2022 |
| 0.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, |
| 8/17/2023 |
| 2.2 | ||||||
DGH借款人有限責任公司358 North Shore Drive Suite 201 Pittsburgh,PA 15212 |
| 開發商、所有者和運營者 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 6/8/2023 |
|
|
| 30.3 | |
Diligent公司和Diligent首選發行商,Inc.紐約百老匯19層1385號,郵編:10018 |
| 安全SaaS解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 8/4/2025 |
|
|
| — | [63] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8/4/2025 |
| — | [64] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 8/4/2025 |
| 33.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 8/4/2025 |
| 9.0 | ||||||
Display Holding Company,Inc.,Saldon Holdings,Inc.和FastSigns Holdings Inc.,2542 Highlander Way Carllton,TX 75006 |
| 可視通信提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/13/2024 |
|
|
| — | [65] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.65% (Libor + 5.65%/M) |
| 3/13/2025 |
| 16.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.65% (Libor + 5.65%/M) |
| 3/13/2025 |
| 2.6 | ||||||
| 公共單位 |
| 60.00 | % | 0.7 | ||||||||
分公司控股公司和RC V Tecmo Investor LLC 1河濱廣場套房500 Newport,KY 41071 |
| 基於技術的聚合器 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 8/14/2026 |
|
|
| 5.1 | [66] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8/14/2026 |
| — | [67] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 8/14/2026 |
| 43.4 | ||||||
| 共同成員單位 |
| 1.81 | % | 14.0 | ||||||||
多納控股公司,威斯康星州哈特蘭科頓伍德大道975號,郵編53029 |
| 精密單元製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/15/2022 |
|
|
| — | [68] |
DRB控股公司,俄亥俄州阿克倫皮克爾路3245號,郵編:44312 |
| 集成技術提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 10/6/2023 |
|
|
| — | [69] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 10/6/2023 |
| 23.2 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 10/6/2023 |
| 7.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 10/6/2023 |
| 11.4 | ||||||
鑽井信息控股公司和泰坦DI首選控股公司通過德克薩斯州奧斯汀福圖納套房500,德克薩斯州78746 |
| 基於SaaS的業務分析 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.36% (Libor + 8.25%/Q) |
| 7/30/2026 |
|
|
| 25.0 | |
| 優先股 |
| 13.50% PIK |
| 7.38 | % | 34.4 |
32
目錄表
|
| 的百分比 | |||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
DRS Holdings III,Inc.和DRS Holdings I,Inc.,255 State Street 7 Floor Boston,MA 02109 |
| 鞋類和整形外科足部護理品牌 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 11/1/2025 |
|
| — | [70] | |
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/M) |
| 11/1/2025 |
| 30.0 | ||||||
| 普通股 |
| 2.64 | % | 5.8 | ||||||||
DS Admiral Bidco,LLC 235East Palmer Street Franklin,NC 28734 |
| 供政府機構使用的報税軟件供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 3/16/2026 |
|
|
| 0.7 | [71] |
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 3/16/2028 |
| 25.6 | ||||||
DTI Holdco,Inc.和OPE DTI Holdings,Inc.2 Ravinia Drive Suite850 Atlanta,GA 30346 |
| 法律流程外包和託管服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.75% (Base Rate + 3.50%/Q) |
| 9/30/2022 |
|
|
| 0.8 | [72] |
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.70% (Libor + 4.50%/Q) |
| 9/30/2022 |
| 4.1 | [72] | |||||
| A類普通股 |
| 0.86 | % | 3.5 | ||||||||
| B類普通股 |
| 0.86 | % | — | ||||||||
動態NC航空航天控股有限責任公司和動態NC投資控股,LP 16531西南190路玫瑰山,KS 67133 |
| 航空航天技術供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 12/30/2025 |
|
|
| 0.9 | [73] |
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Base Rate + 5.50%/Q) |
| 12/30/2026 |
| 25.8 | ||||||
| 公共單位 |
| 20.39 | % | 9.7 | ||||||||
ECapital Finance Corp.多倫多伊斯靈頓大道218號套房2150號,位於加拿大M9P3V4 |
| 商業金融業務的整合者 |
| 高級次級貸款 |
| 10.00% (Libor + 8.50%/M) |
| 1/31/2025 |
|
|
| 36.5 |
|
| |||||||||||||
高級次級貸款 |
| 10.00% (Libor + 8.50%/M) | 1/31/2025 |
| 43.0 | ||||||||
高級次級貸款 |
| 10.00% (Libor + 8.50%/M) | 1/31/2025 |
| 7.7 | ||||||||
埃克勒工業公司和埃克勒買家有限責任公司[4]32780佛羅裏達州泰特斯維爾華盛頓大道南段5200號 |
| 老爺車修復零配件供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12.00% PIK |
| 5/25/2022 |
|
|
| 3.3 | [74] |
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 12.00% PIK | 5/25/2022 |
| 24.0 | |||||||
| A類公共單位 |
| 67.97 | % | 1.3 | ||||||||
Elemica Parent,Inc.和EZ Elemica Holdings,Inc.550E Swedesford Road Suite 310 Wayne,PA 19087 |
| 基於SaaS的供應鏈 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 12/31/2021 |
|
|
| — | [75] | |
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/18/2025 |
| 3.0 | [76] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/18/2025 |
| 14.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/18/2025 |
| 50.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/18/2025 |
| 11.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 9/18/2025 |
| 5.7 | ||||||
| 優先股權益 |
| 1.83 | % | 5.9 | ||||||||
立面服務母公司控股有限公司,賓夕法尼亞州匹茲堡伊莎貝拉大街套房102號,郵編:15212 |
| 電梯服務平臺 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 12/18/2026 |
|
|
| — | [77] | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 12/18/2026 |
| — | [78] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 12/18/2026 |
| 8.7 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 12/18/2026 |
| 11.0 | ||||||
緊急通信網絡,佛羅裏達州奧蒙德海灘格拉納達大道西780號,郵編:32174 |
| 關鍵任務緊急事件羣發通知的提供者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 6/1/2022 |
|
|
| — | [79] |
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.625% Cash, 5.125% PIK/Q) |
| 6/1/2023 |
| 39.9 | ||||||
EP Purchaser,LLC.,Entertainment Partners Canada ULC和TPG VIII EP Co-Invest II,L.P.2950 N好萊塢路Burbank,CA 91505 |
| 娛樂提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 5/12/2025 |
|
|
| — | [80] |
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.45% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/11/2026 |
| 27.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/11/2026 |
| 19.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.45% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/11/2026 |
| 10.0 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.45% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/11/2026 |
| 3.8 | [5] | |||||
| 夥伴關係單位 |
| 0.48 | % | 5.8 |
33
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
EP財富顧問公司,加利福尼亞州託蘭斯市霍桑大道21515號1200,郵編:90503 | 財富管理和財務規劃公司 | 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 9/4/2026 | — | [81] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9/4/2026 | — | [82] | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.25% (Libor + 5.25%/Q) | 9/4/2026 | 0.1 |
| |||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 9/4/2026 |
| — | ||||||
Episerver Inc.和金盃17308 AB 542A阿默斯特大街101A號公路,郵編:03063 |
| 網絡內容管理和數字商務解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 10/9/2024 |
|
| — | [83] | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Euribor + 6.00%/Q) |
| 10/9/2024 |
|
| 6.3 | [5] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 10/9/2024 |
|
| 27.1 | [5] | ||||
EResearch Technology,Inc.和Astorg VII共同投資ERT1818 Market Street賓夕法尼亞州19103 |
| 提供基於軟件的關鍵任務臨牀研究解決方案 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 2/4/2028 |
|
| — | [84] | |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 8.00%/M) |
| 2/4/2028 |
| 19.9 | ||||||
| 有限合夥權益 |
| 0.16 | % | 3.9 | [5] | |||||||
ESCP PPG Holdings,LLC[3]賓夕法尼亞州費城國道19136 |
| 重型卡車行業新設備和售後零部件的分銷商 |
| A類單位 |
|
|
| 7.91 | % | 2.7 | |||
Essential Services Holding Corporation和OMERS Mahome Investment Holdings LLC 1101 Electron Dr Louisville,KY 40299 |
| 管道和暖通空調服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 11/17/2025 |
|
| — | [85] | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11/16/2026 |
|
| — | [86] | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 11/16/2026 |
| 114.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 11/16/2026 |
| 43.3 | ||||||
| A類單位 |
| 2.81 | % | 22.4 | ||||||||
歐洲資本英國中小企業債務有限責任公司[3]25 Bedford Street London,WC2E 9ES英國 |
| 投資夥伴關係 |
| 有限合夥權益 |
|
|
| 45.00 | % | 24.6 | [5] | ||
EverSpin科技公司,1347N母校路套房,郵編:85224 |
| 計算機內存解決方案的設計者和製造商 |
| 購買最多18,461股普通股的認股權證 |
|
|
| 3.98 | % | — | [2] | ||
卓越控股公司2號下拉格斯代爾大道215號蒙特利,郵編:93940 |
| 教育產品的開發商、製造商和零售商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 2.50% Cash, 4.50% PIK/Q) |
| 4/18/2023 |
|
| 7.7 | ||
Faraday&Future Inc.,FF Inc.和Faraday SPE,LLC 18455 S Figueroa St Los Angeles,CA 90248 |
| 電動汽車製造商 |
| 高級次級貸款 |
| 14.00% PIK |
| 3/1/2022 |
|
| 49.9 | ||
Ferraro Fine Foods Corp.和意大利Fine Foods Holdings L.P.287 South Randolphville Road Piscataway,新澤西州08854 |
| 意大利特色食品分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.49% (Libor + 4.25%/Q) |
| 5/9/2023 |
|
| 2.4 | [87] | |
| A類公共單位 |
| 1.12 | % | 5.2 | ||||||||
費雷爾加斯,L.P.7500學院大道套房1000 Overland Park,KS 66210 |
| 丙烷及相關配件分銷商 |
| 高級首選單位 |
| 8.96% |
| 7.96 | % | 54.0 | |||
First Insight,Inc.1606卡莫迪法院套房,郵編:15143 |
| 一家為全球公司提供商品銷售和定價解決方案的軟件公司 |
| 認股權證購買最多122,827股C系列優先股 |
|
|
| 0.88 | % | — | [2] | ||
FL Hawk Intermediate Holdings,Inc.馬德洛克橋路諾克羅斯3145號,GA 30071 |
| 服裝行業可變數據標籤提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 2/22/2027 |
|
| — | [88] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 2/22/2028 |
|
| — | [89] | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 2/22/2028 |
| 4.0 | ||||||
Flinn Science,Inc.和WCI-Quantum Holdings,Inc.770 N.Raddant Rd Batavia,IL 60510 |
| 教學產品、服務和資源的分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.75%/Q) |
| 8/31/2023 |
|
| 2.5 | [90] | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.75%/Q) |
| 8/31/2023 |
| 26.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.75%/Q) |
| 8/31/2023 |
| 1.0 | ||||||
| A系列優先股 |
| 1.27 | % | 0.8 |
34
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
Flow Control Solutions,Inc.7869 Routing 98 Arade,NY 14009 |
| 流量控制系統組件分銷商和製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 11/21/2024 | — | [91] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11/21/2024 | — | [92] | ||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q ) |
| 11/21/2024 | 10.8 | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q ) |
| 11/21/2024 | 9.5 | |||||||
FM:系統集團有限責任公司2301糖布什路套房500羅利,北卡羅來納州27612 |
| 設施和空間管理軟件解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12/2/2024 | — | [93] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 12/2/2024 | 3.2 | |||||||
加利福尼亞州聖何塞塔斯曼西路190號ForeScout技術公司,郵編:95134 |
| 網絡訪問控制解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/18/2025 | — | [94] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.50% PIK (Libor + 9.50%/Q) |
| 8/17/2026 | 17.4 | |||||||
基金會消費品牌公司,賓夕法尼亞州匹茲堡歐米茄大道1190號,郵編:15205 |
| 非處方藥品牌醫藥控股公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/1/2026 | — | [95] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.38% (Libor + 6.38%/Q) |
| 10/1/2026 | 27.4 | |||||||
基金會風險合作伙伴公司154Cornerstone Blvd Suite2300代託納海灘,佛羅裏達州32117 |
| 全方位服務的獨立保險代理機構 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/M) |
| 11/10/2023 | 7.9 | [96] | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11/10/2023 | — | [97] | ||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 11/10/2023 | 25.7 | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 11/11/2024 | — | [98] | ||||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 11/10/2024 | 19.1 | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 11/10/2024 | 21.7 | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 11/10/2024 | 27.4 | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 11/10/2024 | 14.8 | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 11/10/2024 | 27.5 | |||||||
前線技術集團控股有限公司、前線技術攔截器買家公司、前線技術控股有限責任公司和前線技術母公司,賓夕法尼亞州馬爾文阿特沃特1400號,郵編:19355 |
| 為K-12學校組織的員工和管理人員提供人力資本管理和基於SaaS的軟件解決方案 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 9/18/2023 | 17.3 | ||||
| A類首選單位 |
| 9.00% PIK |
| 0.62 | % | 6.3 | ||||||
| B類公共單位 |
| 0.62 | % | 4.0 | ||||||||
FS Squared Holding Corp.和FS Squared,LLC 6005世紀橡樹DR#100查塔努加,田納西州37416 |
| 現場自動售貨和微型市場解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/28/2024 | — | [99] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/28/2025 | — | [100] | ||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.36% (Libor + 5.25%/M) |
| 3/28/2025 | 1.4 | |||||||
| A類單位 |
| 3.62 | % | 12.9 | ||||||||
FWR控股公司庫珀克里德大道103號,佛羅裏達州34201 |
| 餐廳老闆、經營者和特許經營商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/21/2023 | — | [101] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8/21/2023 | — | [102] | ||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 3.7 | |||||||
| 1.50% PIK/Q) | ||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 0.5 | |||||||
| 1.50% PIK/Q) | ||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 0.5 | |||||||
| 1.50% PIK/Q) | ||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 0.8 | |||||||
| 1.50% PIK/Q) | ||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 0.5 | |||||||
| 1.50% PIK/Q) | ||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 0.6 | |||||||
| 1.50% PIK/Q) | ||||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 5.50% Cash, |
| 8/21/2023 | 1.7 | |||||||
1.50% PIK/Q) |
35
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
花園新鮮餐飲公司。 |
| 餐廳老闆和經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/1/2022 |
| — | [103] | ||||
和GFRC Holdings LLC | |||||||||||||
15822貝爾納多中心駕車套房A |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 2/1/2022 |
| — | |||||||
加州聖地亞哥,92127 | |||||||||||||
GB Auto Service,Inc.和GB |
| 汽車零部件與維修 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 10/19/2024 |
| 6.1 | [104] | ||
汽車服務控股有限責任公司 |
| 服務零售商 | |||||||||||
北天鵝路2910號 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10/19/2024 |
| — | [105] | ||||||
AZ 85712圖森市110號套房 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 10/19/2024 |
| 4.9 | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 10/19/2024 |
| 21.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 10/19/2024 |
| 30.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 10/19/2024 |
| 42.3 | ||||||
| 公共單位 |
| 7.00 | % | 11.6 | ||||||||
Gehl Foods,LLC和GF |
| 低酸、無菌食品生產商 |
| A類首選單位 |
| 2.58 | % | — | |||||
母有限責任公司 |
| 和飲料產品 | A類公共單位 |
| 2.58 | % | — | ||||||
N116W15970主街 | B類公共單位 |
| 2.58 | % | — | ||||||||
威斯康星州日耳曼敦,郵編53022 |
| ||||||||||||
Genesis收購公司和 |
| 託兒管理軟件 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.20% (Libor + 4.00%/Q) |
| 7/31/2024 |
| 1.4 | [106] | ||
創世紀控股有限公司 |
| 和服務提供商 | 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.20% (Libor + 4.00%/Q) |
| 7/31/2024 |
| 0.2 | ||||
西大街1號 | 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.74% (Libor + 7.50%/Q) |
| 7/31/2025 |
| 24.0 | ||||||
STE 201 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.74% (Libor + 7.50%/Q) |
| 7/31/2025 |
| 6.1 | |||||
梅德福德,或97501 |
| A類普通股 |
| 0.22 | % | 0.6 | |||||||
Genomatica公司 |
| 開發用於生產化學產品的生物技術平臺 |
| 認購權證購買322,422股 |
| 0.70 | % | — | [2] | ||||
橡子公園大道100號 |
| D系列優先股 | |||||||||||
劍橋探索公園第五期 | |||||||||||||
馬薩諸塞州劍橋,郵編:02140 | |||||||||||||
GHX終極母公司、商業母公司和商業 |
| 醫療行業的按需供應鏈自動化解決方案提供商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 8.00%/M) |
| 6/30/2025 |
| 34.8 | |||
Topco,LLC | 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 8.00%/M) |
| 6/30/2025 |
| 55.3 | ||||||
1315W世紀驅動套房100路易斯維爾,科羅拉多州80027 | A系列優先股 |
| 11.75% PIK (Libor + 10.75%/Q) |
| 64.15 | % | 171.8 | ||||||
| A類單位 |
| 1.34 | % | 16.9 | ||||||||
全球醫療響應公司 |
| 緊急空中醫療服務提供者 |
| 高級次級貸款 |
| 8.88% (Libor + 7.88%/Q) |
| 3/13/2026 |
| 145.1 | |||
0駭維金屬加工121旁路 | 認股權證購買最多115,733股普通股 | 0.08 | % | 2.1 | [2] | ||||||||
21號套房 |
|
| |||||||||||
德克薩斯州路易斯維爾,郵編75067 | |||||||||||||
GPM Investments,LLC和 |
| 便利店經營者 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.50%/Q) |
| 3/1/2027 |
| 17.4 | |||
Arko公司 | 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.50%/Q) |
| 3/1/2027 |
| 15.0 | ||||||
麥哲倫大道8565號 |
| 普通股 |
| 2.54 | % | 20.5 | |||||||
400號套房 |
| 認購最多1,088,780股普通股的權證 |
| 1.32 | % | 2.0 | [2] | ||||||
弗吉尼亞州里士滿,郵編:23227 |
| ||||||||||||
GraphPAD軟件,有限責任公司 |
| 提供數據分析、統計、 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12/21/2023 |
| — | [107] | ||||
費伊大街7825號 |
| 和可視化軟件解決方案 | 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 12/21/2023 |
| 0.5 | ||||
#230 |
| 用於科學研究應用 | |||||||||||
加州拉荷亞,郵編:92037 | |||||||||||||
綠色能源合作伙伴, |
| 燃氣輪機發電 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 11/13/2021 |
| 36.0 | |||
石牆有限責任公司和熊貓 |
| 設施運營商 | |||||||||||
石牆中質油 | |||||||||||||
控股II有限責任公司 |
| 高級次級貸款 |
| 12/31/2021 |
| 92.2 | |||||||
Paoli Pike 12號 | |||||||||||||
5號套房 | |||||||||||||
保利,賓夕法尼亞州19301 | |||||||||||||
Green Street Parent,LLC和Green Street Intermediate |
| REIT研究數據和分析提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.45% (Libor + 5.25%/Q) |
| 8/27/2025 |
| 0.1 | [108] |
36
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
GSM Acquisition Corp.郵政信箱535189 0大草原,德克薩斯州75053-5189 |
| 户外用品製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 11/16/2026 |
| — | [109] | |||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 11/16/2026 | — | [110] | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 11/16/2026 | 25.7 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 11/16/2026 | 2.2 | ||||||
GTCR-Ultra Holdings III,LLC和GTCR-Ultra Holdings LLC 12120 Sunset Hills Road 500 Reston,VA 20190 |
| 支付處理和商户獲取解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 7/24/2025 |
|
| — | [111] | ||
|
| B類單位 | 0.82 | % | — | ||||||||
H-食品控股有限公司和馬特霍恩母公司,LLC 3500萊西路套房300唐納斯格羅夫,伊利諾伊州60515 |
| 食品代工廠 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.11% (Libor + 7.00%/M) |
| 3/2/2026 |
|
| 73.0 | ||
|
| 公共單位 | 0.43 | % | 5.2 | ||||||||
HAI Acquisition Corporation和Aloha Topco,LLC 6600 Kalanianaole高速公路套房200檀香山,HI 96825 |
| 提供人力資源、合規和風險管理服務的專業僱主組織 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 11/1/2023 |
|
| — | [112] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/M) |
| 11/1/2024 | 61.5 | ||||||
|
| A類單位 | 0.82 | % | 2.7 | ||||||||
HALex控股公司[4]安大略省聖安娜大街4200號,郵編:91761 |
| 地板安裝產品製造商 |
| 普通股 |
|
| 100.00 | % | — | ||||
哈維工具公司,馬薩諸塞州羅利紐伯裏波特收費公路428號,郵編:01969 |
| 金屬加工行業使用的刀具製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/12/2023 |
| — | [113] | ||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 10/14/2024 | 20.0 | ||||||
|
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 10/12/2025 | 43.7 | ||||||
HCI Equity,LLC[4]洛杉磯星光大道12層,郵編:90067 |
| 投資公司 |
| 會員利益 |
|
| 100.00 | % | 0.1 | [5] | |||
HealthEdge Software,Inc.3 Van de Graaff Drive Burlington,MA 1803 |
| 為醫療保健行業提供財務、管理和臨牀軟件平臺 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/9/2026 |
|
| 1.3 | [114] | |
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/9/2026 | 3.7 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/9/2026 | 10.7 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 4/9/2026 | 47.5 | ||||||
後跟可再生能源有限責任公司[4]北卡羅來納州教堂山100號Barbee Chapel Rood Suite 27517 |
| 提供基於雲的IT解決方案、基礎架構和服務 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 8/4/2023 |
|
| — | [115] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 12.00% |
| 8/4/2023 | 1.1 | |||||||
|
| 優先股權益 | 90.00 | % | 35.6 | ||||||||
幫助/系統控股公司6455 City West Parkway Eden Prairie,MN 55344 |
| IT運營管理和網絡安全軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 11/19/2024 |
|
| — | [116] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 11/19/2026 | 25.9 | ||||||
Highline售後市場收購有限責任公司,Highline售後市場SC收購公司和Highline PPC Blockker LLC 4500馬龍路孟菲斯,田納西州38118 |
| 汽車潤滑油製造商和經銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.00% (Libor + 3.75%/M) |
| 11/10/2025 |
|
| 1.2 | [117] | |
|
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 8.00%/Q) |
| 11/9/2028 | 40.8 | ||||||
|
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 8.00%/Q) |
| 11/9/2028 | 28.9 | ||||||
|
| 共同投資單位 | 1.05 | % | 5.9 | ||||||||
伊利諾伊州芝加哥麥迪遜街500W號家鄉食品公司郵編:60661 |
| 食品分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 8/31/2023 |
|
| — | [118] | ||
Hummel Station LLC 5001春谷路套房1150達拉斯,德克薩斯州75244 |
| 燃氣輪機發電設施操作員 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/M) |
| 10/27/2022 |
|
| 0.9 | ||
哈特福德惠肖普大道170號,康涅狄格州06106號 |
| 保險軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.11% (Libor + 4.00%/M) |
| 7/31/2024 |
|
| 0.6 | [122] |
37
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
Ifbyphone Inc.W.Adams Street Suite900芝加哥,IL 60606 |
| 基於語音的營銷自動化軟件提供商 |
| 認股權證購買最多124,300股C系列優先股 |
|
| 5.00 | % | — | [2] | |||
成像商業機器公司和掃描儀控股公司[4]伯明翰克雷斯特伍德大道2750號,AL 35210 |
| 高速智能文件掃描硬件和軟件提供商 |
| 高級次級貸款 |
| 14.00% | 6/15/2022 |
|
| 8.3 | |||
|
| 高級次級貸款 | 14.00% | 6/15/2022 | 8.3 | ||||||||
|
| A系列優先股 | 95.35 | % | 25.7 | ||||||||
|
| A類普通股 | 86.86 | % | 0.1 | ||||||||
|
| B類普通股 | 100.00 | % | 0.8 | ||||||||
伊米亞控股公司7884西班牙炮臺大廈,AL 36527 |
| 海洋保全維修公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 10/27/2025 |
|
| — | [119] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/M) |
| 10/27/2025 | 28.3 | ||||||
IMPLUS Footcare,LLC 2001 T.W.Alexander Drive Box 13925 Durham,NC 27709-3925 |
| 鞋類及其他配件供應商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.50% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 4/30/2024 |
|
| 91.6 | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.50% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 4/30/2024 | 12.5 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.50% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 4/30/2024 | 1.1 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.50% Cash, 5.25% PIK/Q) |
| 4/30/2024 | 4.5 | ||||||
InfiLaw Holding,LLC 5th Avenue South Suite 301,FL 34102 |
| 營利性法學院的經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 9/30/2022 |
|
| — | [120] | ||
伊利諾伊州內珀維爾,Infogix公司和Infogix母公司1240E.Diehl路套房400,60563 |
| 企業數據分析和完整性軟件解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 4/30/2024 |
|
| 5.3 | [121] | |
|
| A系列優先股 | 1.47 | % | 3.8 | ||||||||
|
| 普通股 | 1.47 | % | — | ||||||||
Inmar,Inc.2601朝聖者法院,北卡羅來納州温斯頓·塞勒姆27106 |
| 面向零售商、批發商和製造商的技術驅動型解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.00% (Libor + 4.00%/Q) |
| 5/1/2024 |
|
| 15.3 | ||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
|
| 9.00% (Libor + 8.00%/Q) |
| 5/1/2025 | 28.3 | ||||||
Instituto de Banca y Comercio,Inc.&Leeds IV Advisors,Inc.1660 Calle Santa Ana Santurce,PR 00909波多黎各 |
| 私立學校經營者 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.50% (Libor + 9.00%/Q) |
| 10/31/2022 |
|
| 15.0 | ||
|
| B系列優先股 | 0.00 | % | — | ||||||||
|
| C系列優先股 | 0.00 | % | — | ||||||||
|
| B系列優先股 | 5.00 | % | — | ||||||||
|
| C系列優先股 | 3.98 | % | — | ||||||||
|
| A-1系列高級優先股 | 85.40 | % | 17.5 | ||||||||
|
| 普通股 | 4.02 | % | — | ||||||||
|
| 普通股 | 0.00 | % | — | ||||||||
IntraPac International LLC和IntraPac Canada Corporation 136Fairview Road Suite 320 Moresville,NC 28117 |
| 多元化包裝解決方案及注塑製品製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.75% (Libor + 5.50%/Q) |
| 1/11/2025 |
|
| 7.7 | [123] | |
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.70% (Libor + 5.50%/Q) |
| 1/11/2026 | 7.0 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.70% (Libor + 5.50%/Q) |
| 1/11/2026 |
| 21.3 | [5] | ||||
發票雲公司35 Braintree Hill Office Park Braintree,MA 02184 |
| 電子支付處理解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 2/11/2024 |
|
| — | [124] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 3.25% Cash, 3.25% PIK/Q) |
| 2/11/2024 | 34.6 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 3.25% Cash, 3.25% PIK/Q) |
| 2/11/2024 | 14.0 |
38
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
IRI控股公司、IRI集團控股公司和IRI Parent,L.P.150北克林頓街,伊利諾伊州60661 |
| 一家專注於消費品包裝行業的市場研究公司 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.36% (Libor + 4.25%/M) |
| 12/1/2025 |
| 42.6 | |||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.11% (Libor + 5.00%/M) |
| 12/1/2025 | 7.9 | ||||||
|
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.11% (Libor + 8.00%/M) |
| 11/30/2026 | 86.8 | ||||||
|
| A系列-1優先股 |
| 11.50% PIK (Libor + 10.50%/S) | 23.45 | % | 62.3 | ||||||
|
| A類-1個公共單位 | 1.26 | % | 16.5 | ||||||||
IV翻轉控股公司,加利福尼亞州聖克拉拉馬丁大道2270號,郵編:95050 |
| 太陽能發電設施開發商和運營商 |
| X類單位 |
| 100.00 | % | 2.2 | |||||
|
| B類單位 | 1.70 | % | — | ||||||||
常春藤資產管理公司,L.P.[4]紐約公園大道44層245號,郵編:10167 |
| 資產管理服務 |
| 高級次級貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.50%/Q) |
| 5/18/2023 |
|
| 72.0 | [5] | |
|
| 會員利益 |
| 100.00 | % | 576.8 | [5] | ||||||
內華達州奧馬哈市哈尼街套房440號,郵編:68102 |
| 資產支持的金融服務公司 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 6/24/2017 |
| 0.7 | [5] | |||
JDC Healthcare Management,LLC 3030 Lyndon B Johnson Fwy#1400 Dallas,TX 75231 |
| 牙科服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 4/11/2022 |
| 2.5 | [125] | |||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4/10/2023 | 23.5 | ||||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4/10/2023 | 3.3 | ||||||||
Jenny C Acquisition,Inc.加利福尼亞州卡爾斯巴德艦隊街5770號,郵編92008 |
| 健身俱樂部特許經營商 |
| 高級次級貸款 |
| 8.00% PIK |
| 4/3/2025 |
| 1.3 | |||
吉姆·N·尼克斯管理公司,郵編35242,伯明翰企業森林大道3755號 |
| 餐廳老闆和經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/10/2023 |
|
| 3.1 | [126] | |
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/10/2023 | 12.6 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/10/2023 | 1.1 | ||||||
Joyce Lane Capital LLC和Joyce Lane Finding SPV LLC(FKA Ciena Capital LLC)[4]紐約百老匯39層,郵編:10019 |
| 專業財務公司 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 12/27/2022 |
| — | [127] | |||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.20% (Libor + 4.00%/Q) |
| 12/27/2022 |
| 0.6 | [5] | ||||
|
| 股權 |
| 100.00 | % | — | [5] | ||||||
JWC/Ki控股公司,馬裏蘭州奧登頓十字路口1701號,郵編:21113 |
| 餐飲服務銷售和營銷機構 |
| 會員單位 |
| 5.13 | % | 4.6 | |||||
K2保險服務有限責任公司和K2 Holdco LP 11452 El Camino Real San Diego,CA 92130 |
| 專業保險及經營總代理 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 7/1/2024 |
| — | [128] | |||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 7/1/2024 | — | [129] | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 7/1/2024 | 51.3 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/M) |
| 7/1/2024 | 10.4 | ||||||
|
| 公共單位 | 0.00 | % | 1.3 | ||||||||
KBHS Acquisition,LLC(d/b/a Alita Care,LLC)160Chubb Avenue Suite 206 Lyndhurst,NJ 07071 |
| 行為健康服務提供者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.00% (Libor + 4.00% Cash, 1.00% PIK/Q) |
| 3/17/2022 |
|
| 0.2 | [130] | |
KC Culinarte Intermediate,LLC 330 Lynnway Lynn,MA 01901 |
| 生鮮冷藏和冷凍食品製造商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.75% (Libor + 3.75%/M) |
| 8/25/2025 |
|
| 22.1 | ||
|
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 7.75%/M) |
| 8/24/2026 | 29.6 | ||||||
Kellermeyer Bergensons Services,LLC 3605 Ocean Ranch Blvd Suite200 Oceanside,CA 90256 |
| 提供清潔和設施管理服務 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 11/7/2026 |
|
| — | [131] | ||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 11/7/2026 | 1.7 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 11/7/2026 | 29.9 | ||||||
|
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 11/7/2026 | 6.6 |
39
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
Kene Acquisition,Inc.和Kene Holdings,L.P.28100 Torch Parkway Suite 400 Warrenville,IL 60555 |
| 國家公用事業服務公司,為天然氣、電力和其他能源和工業終端市場提供工程和諮詢服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/8/2024 | — | [132] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 5.25% (Libor + 4.25%/M) |
| 8/10/2026 | 41.4 | ||||||||
| A類單位 |
|
| 1.21 | % | 4.5 | |||||||
Keystone Sub-Debt HoldCo,LLC 2010State Rd First Floor Camp Hill,PA 17011 | 星球健身加盟商 | 高級次級貸款 | 10.00% PIK | 1/20/2027 | 46.6 | ||||||||
購買最多24.7581個C類權益的權證 | 2.35 | % | 3.3 | [2] | |||||||||
KPS Global LLC和Cool Group LLC德克薩斯州沃斯堡海灘街北4201號,郵編:76137 | 步入式冷藏室和冷凍室系統製造商 | 第一留置權優先擔保貸款 | 6.50% (Libor + 5.50%/M) | 4/5/2024 | 15.2 | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.50% (Libor + 5.50%/M) | 4/5/2024 | 4.1 | ||||||||||
A類單位 | 1.60 | % | 2.2 | ||||||||||
實驗室Bidco LLC 65 Marcus Drive Melville,NY 11747 | 含尼古丁產品的實驗室檢測服務 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6/25/2024 | — | [134] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.00% (Libor + 6.00%/Q) | 6/25/2024 | 29.4 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.00% (CDOR + 6.00%/Q) | 6/25/2024 | 25.7 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.00% (Libor + 6.00%/Q) | 6/25/2024 | 20.7 | ||||||||||
湖人隊買家公司和湖人隊母公司LLC 3760基爾羅伊機場路套房600長灘,加利福尼亞州90806 | 消防安全和生命安全服務提供者 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6.75% (Libor + 5.75%/Q) | 3/22/2027 | 4.8 | [135] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 3/22/2027 | — | [136] | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.75% (Libor + 5.75%/Q) | 3/22/2027 | 65.7 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 11.75% PIK (Libor + 10.75%/Q) | 9/22/2027 | 36.3 | ||||||||||
公共單位 | 2.72 | % | 4.7 | ||||||||||
Lew‘s Intermediate Holdings,LLC 3031 N Martin St Springfield,MO 65803 | 户外品牌控股公司 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 4.71% (Libor + 4.50%/Q) | 2/11/2026 | 2.9 | [137] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 5.75% (Libor + 5.00%/Q) | 2/11/2028 | 9.9 | ||||||||||
Liva Nova USA Inc.100 Cyberonics Blvd Houston,德克薩斯州77058 | 專注於治療心血管和神經疾病的醫療器械公司 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6/28/2024 | — | [138] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 6/30/2025 | 42.5 | ||||||||||
LS DE LLC和LM LSQ Investors LLC 2600 Lucien Way Suite 100 Maitland,FL 32751 | 以資產為基礎的貸款人 | 高級次級貸款 | 10.50% | 3/13/2024 | 37.0 | [5] | |||||||
高級次級貸款 | 10.50% | 6/25/2021 | 3.0 | [5] | |||||||||
會員單位 | 2.12 | % | 3.7 | [5] | |||||||||
德克薩斯州克萊因路普萊諾900號,郵編:75074 | 為大眾運輸市場設計和製造顯示、照明和乘客通信系統 | A類會員單位 | 5.08 | % | — | ||||||||
Mac Lean-Fogg Company和MacLean-Fogg Holdings,L.L.C.1000 Allanson Road Mundelein,IL 60060 | 全球電力公用事業和汽車市場的製造商和供應商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 12/21/2023 | — | [139] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 5.63% (Libor + 5.00%/M) | 12/22/2025 | 149.5 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 5.63% (Libor + 5.00%/M) | 12/22/2025 | 18.9 | ||||||||||
首選單位 | 4.50% Cash, 9.25% PIK | 79.27 | % | 72.9 | |||||||||
Majesco and Magic Topco,L.P.412 Mt Kemble Ave#110C Morristown,NJ 7960 | 保險軟件提供商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 9/21/2026 | — | [140] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 8.75% (Libor + 7.75%/Q) | 9/21/2027 | 43.9 | ||||||||||
A類單位 | 9.00% PIK | 0.49 | % | 2.3 | |||||||||
B類單位 | 0.49 | % | 0.4 | ||||||||||
MANA Pro Products,LLC 707 SPIRIT 40 Park Drive Suite 150 Chester field,MO 63005 | 動物專用營養和護理產品的製造商和供應商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 12/10/2026 | — | [141] |
40
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
Marmic Purchaser,LLC和Marmic Topco,L.P.1014 S Wall Ave Joplin,MO 64801 |
| 經常性消防服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/5/2027 | — | [142] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/5/2027 | — | [143] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.00% (Libor + 6.00%/Q) | 3/5/2027 | 21.6 | ||||||||||
有限合夥單位 | 8.00% PIK | 1.25 | % | 1.7 | |||||||||
梅斯能源控股公司,北達拉斯公園大道2740號,郵編:75093 | 為企業全球網絡、網絡安全和雲通信提供軟件定義的解決方案 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 12/15/2022 | — | [144] | ||||||||
Mavis Tire Express Services Corp.和Mavis Tire Express Services TopCo,L.P.385 SAW Mill River Road Suite 17 Millwood,NY 10546 | 汽車零部件零售商 | 第二留置權優先擔保貸款 | 8.50% (Libor + 7.50%/M) | 3/20/2026 | 153.9 | ||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 8.50% (Libor + 7.50%/M) | 3/20/2026 | 1.4 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 9.00% (Libor + 8.00%/M) | 3/20/2026 | 23.3 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 9.00% (Libor + 8.00%/M) | 3/20/2026 | 11.3 | ||||||||||
A類單位 | 0.91 | % | 32.0 | ||||||||||
MB AerSpace Holdings II Corp.布拉德利公園東路39號,康涅狄格州06026 | 航天發動機零部件製造商 | 第二留置權優先擔保貸款 | 10.00% (Libor + 9.00%/Q) | 1/22/2026 | 61.6 | ||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 10.00% (Libor + 9.00%/Q) | 1/22/2026 | 21.3 | ||||||||||
MCH控股公司和MC Acquisition Holdings I,LLC 825 East Gate Blvd.紐約花園城,郵編:11530 | 醫療保健專業提供者 | 第一留置權優先擔保貸款 | 8.50% (Libor + 7.00%/M) | 7/31/2021 | 112.7 | ||||||||
A類單位 | 0.56 | % | 1.2 | ||||||||||
麥肯齊創意品牌公司,北卡羅來納州聖盧克教堂路花崗巖採石場1910號,郵編:28072 | 狩獵用品的設計者、製造商和分銷商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 9/18/2023 | — | [145] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.75% (Libor + 5.75%/Q) | 9/18/2023 | 84.5 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.75% (Libor + 5.75%/Q) | 9/18/2023 | 3.4 | ||||||||||
Me Equity LLC 14350 N第87街套房200、205和230 Scottdale,AZ 85260 | 按摩行業的特許經營商 | 普通股 | 1.62 | % | 1.3 | ||||||||
Micromeritics Instrument Corp.4356 Communications Drive Norcross,GA 30093 | 科學儀器製造商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6.00% (Libor + 5.00%/Q) | 12/18/2025 | 1.9 | [146] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.00% (Libor + 5.00%/Q) | 12/18/2025 | 30.7 | ||||||||||
Microstar物流有限責任公司、Microstar Global Asset Management LLC和MStar Holding Corporation 5299 DTC Blvd Suite 510 Greenwood Village,CO 80111 | 儲罐管理解決方案提供商 | 第二留置權優先擔保貸款 | 10.00% PIK (Libor + 9.00%/Q) | 7/31/2023 | 122.4 | ||||||||
A系列優先股 | 0.00 | % | 2.3 | ||||||||||
普通股 | 3.47 | % | 0.8 | ||||||||||
密涅瓦外科公司,加利福尼亞州雷德伍德薩吉諾大道101號,郵編:94063 | 專注於女性健康的醫療器械公司 | 第一留置權優先擔保貸款 | 12/30/2022 | — | [147] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 11.50% (Libor + 3.50% Cash, 6.00% PIK/Q) | 12/30/2022 | 32.0 | ||||||||||
部品牌,有限責任公司和MB母公司HoldCo,L.P.(DBA社區品牌)14488 Old Stage Rd Lenoir City,TN 37772 | 宗教機構的軟件和支付服務提供商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 12/2/2022 | — | [148] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 5.00% (Libor + 4.00%/M) | 12/2/2022 | 9.3 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 5.00% (Libor + 4.00%/M) | 12/2/2022 | 4.8 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 10.25% (Libor + 9.25%/M) | 6/2/2023 | 90.0 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 10.25% (Libor + 9.25%/M) | 6/2/2023 | 16.6 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 |
| 10.25% (Libor + 9.25%/M) | 6/2/2023 | 9.2 | |||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 10.25% (Libor + 9.25%/M) | 6/2/2023 | 4.7 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 10.25% (Libor + 9.25%/M) | 6/2/2023 | 17.9 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 9.00% (Libor + 8.00%/M) | 6/2/2023 | 10.3 | ||||||||||
第二留置權優先擔保貸款 | 9.00% (Libor + 8.00%/M) | 6/2/2023 | 38.6 | ||||||||||
A類單位 | 0.55 | % | 5.8 |
41
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
Mmax投資夥伴公司(d/b/a職業拳擊手聯盟)8000 Westpark Drive Suite 610 McLean,VA 22102 |
| 混合武術聯賽 |
| 第一留置權優先擔保貸款 | 10.00% PIK |
| 1/19/2026 | 12.5 | |||||
認購權證購買最多3,223,122股普通股 | 2.85 | % | 1.7 | [2] | |||||||||
莫妮卡·霍爾德科(美國)公司1299海洋大道套房700聖莫尼卡,郵編:90401 | 投資技術和諮詢公司 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 1/8/2026 | — | [149] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.25% (Libor + 6.25%/Q) | 1/7/2028 | 2.6 | ||||||||||
Movati Athletic(Group)Inc.温莎大學大道33號,位於加拿大N9A 5N8 | 頂級健身俱樂部運營商 | 第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% PIK (CDOR + 6.00%/Q) | 10/5/2024 | 2.7 | [5] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% PIK (CDOR + 6.00%/Q) | 10/5/2024 | 2.0 | [5] | |||||||||
磁共振成像軟件有限責任公司28925噴泉公園道索倫,俄亥俄州44139 | 房地產和投資管理軟件提供商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6.50% (Libor + 5.50%/Q) | 2/10/2026 | 0.2 | [150] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 2/10/2026 | — | [151] | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 2/10/2026 | — | [152] | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 2/10/2026 | — | [153] | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.50% (Libor + 5.50%/Q) | 2/10/2026 | 50.2 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.50% PIK (Libor + 5.50%/Q) | 2/10/2026 | 1.9 | ||||||||||
Murchison Oil and Gas,LLC and Murchison Holdings,LLC 7250 Legacy Tower One,Dallas Parkway Suite 1400 Plano,TX 75024 | 勘探生產公司 | 第一留置權優先擔保貸款 | 11.00% (Libor + 9.00%/Q) | 10/26/2023 | 6.8 | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 10.00% (Libor + 8.00%/Q) | 10/26/2023 | 38.3 | ||||||||||
首選單位 | 8.00% PIK | 33.33 | % | 24.9 | |||||||||
休倫有限責任公司n2y Holding,俄亥俄州44839郵政信箱550 | 基於雲的特殊教育平臺開發商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 7.00% (Libor + 6.00%/Q) | 11/15/2025 | — | [154] | |||||||
NAPA管理服務公司和ASPNAPA控股公司,南路68號服務套房350 Melville,NY 11747 | 麻醉管理服務提供商 | 第二留置權優先擔保貸款 | 12.00% PIK (Libor + 11.00%/Q) | 10/19/2023 | 67.0 | ||||||||
首選單位 | 15.00% PIK | 0.67 | % | 0.1 | |||||||||
高級首選單位 | 8.00% PIK | 0.67 | % | 0.3 | |||||||||
A類單位 | 0.66 | % | 0.8 | ||||||||||
NAS有限責任公司和全國營銷集團,110Oakwood Drive Suite200Winston-Salem,NC 27103 | 家電、傢俱和消費電子產品經銷商的購銷服務組織 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6/3/2024 | — | [155] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 6/3/2024 | 6.4 | ||||||||||
全國政府間採購聯盟公司840新月中心DR#600富蘭克林,田納西州37067 | 美國公共機構和教育機構的領導團體採購組織 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 5/23/2023 | — | [156] | ||||||||
Navisun LLC和Navisun Holdings LLC[4]格雷斯街39號新嘉楠科技,康涅狄格州06840 | 商業和工業太陽能項目的所有者和運營者 | 第一留置權優先擔保貸款 | 11/15/2023 | — | [157] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 8.00% PIK | 11/15/2023 | 53.0 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9.00% PIK | 11/15/2023 | 14.8 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 5.00% Cash, 3.00%PIK | 11/15/2023 | 39.5 | ||||||||||
A系列首選單位 | 10.50% PIK | 100.00 | % | 12.9 | |||||||||
A類單位 | 55.00 | % | 0.5 | ||||||||||
NCWS Intermediate,Inc.和NCWS Holdings LP 1500 SE第37街St Grimes,IA 50111 | 向傳統洗車市場提供洗車設備、零部件和用品的製造商和供應商 | 第一留置權優先擔保貸款 | 12/29/2026 | — | [158] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 12/29/2026 | 9.2 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 12/29/2026 | 0.9 | ||||||||||
A類-2個公共單位 | 3.20 | % | 10.0 |
42
目錄表
| 的百分比 | ||||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
Necco控股公司和新英格蘭糖果公司[4]馬薩諸塞州里維爾,郵編:02151 | 糖果生產商和供應商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 1/31/2018 | 2.6 | [159] | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 11/7/2021 | 1.6 |
| ||||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8/31/2018 |
| — | ||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11/9/2018 |
| 0.1 | ||||||||
| 普通股 |
| 100.00 | % | — | ||||||||
Necco Realty Investments LLC[4]馬薩諸塞州里維爾駭維金屬加工135號,郵編:02151 |
| 房地產控股公司 |
| 會員單位 |
| 100.00 | % | — | |||||
Neighly Issuer LLC和TDG共同投資,LP 524 W.Waco Drive Waco,德克薩斯州76701 |
| 經營多種特許經營概念,主要與家居維護或維修有關 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3.58% | 4/30/2051 |
| — | ||||
| 首選單位 |
| 10.00 | % | 3.6 | ||||||||
| 公共單位 |
| 10.00 | % | 5.2 | ||||||||
Nelipak控股公司、Nelipak歐洲控股公司、KNPAK控股有限公司和荷蘭財政部B.V.21 Amflex Drive Cranston,RI 02921 |
| 醫療器械用熱成型包裝製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.25% (Libor + 4.25%/M) |
| 7/2/2024 |
| 0.3 | [160] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.25% (Libor + 4.25%/Q) |
| 7/2/2026 |
| 15.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.50% (Euribor + 4.50%/Q) |
| 7/2/2026 |
| 5.3 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.50% (Euribor + 4.50%/Q) |
| 7/2/2026 |
| 25.1 | [5] | |||||
| A類單位 |
| 1.46 | % | 4.8 | ||||||||
NM GRC Holdco,LLC 1370百老匯12樓紐約,郵編10018 |
| 金融機構的監管合規服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, 1.50% PIK/M) |
| 2/9/2024 |
| 34.9 | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 6.00% Cash, 1.50% PIK/M) |
| 2/9/2024 |
| 9.3 | ||||||
NMC護膚品中間控股II,LLC 5200 New Horizons Blvd Amityville,NY 11701 |
| 護膚品的開發商、製造商和營銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/M) |
| 10/31/2024 |
| 7.1 | [161] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/M) |
| 10/31/2024 |
| 23.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/M) |
| 10/31/2024 |
| 8.0 | ||||||
NMN Holdings III Corp.和NMN Holdings LP 155Franklin Road Brentwood,TN 37027 |
| 為行動不便患者提供複雜的康復技術解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 11/13/2023 |
| — | [162] | ||||
| 夥伴關係單位 |
| 0.76 | % | 4.7 | ||||||||
北美科學協會有限責任公司、紅衣主教購買者有限責任公司和紅衣主教Topco控股公司,俄亥俄州威爾士路6750號,郵編:43619 |
| 提供醫療器械研發和測試的合同研究機構 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 9/15/2025 |
| — | [163] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 9/15/2026 |
| — | [164] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 9/15/2026 |
| 48.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 9/15/2026 |
| 7.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 9/15/2026 |
| 6.2 | ||||||
| A類首選單位 |
| 8.00% PIK |
| 4.20 | % | 26.7 | ||||||
諾維塔解決方案公司,弗吉尼亞州22102,瓊斯分公司大道5樓,郵編:22102 |
| 為政府、國防和商業行業提供高級分析解決方案 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 10/17/2022 |
| 8.4 | |||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 10/16/2023 | 31.0 | |||||||
Novipax Buyer,L.L.C.和Novipax母公司控股公司,L.L.C.2215York Road Suite504 Oak Brook,IL 60523 |
| 食品用吸水墊的開發商和製造商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 12/1/2026 |
| 23.8 | |||
| A類首選單位 |
| 10.00% PIK |
| 4.62 | % | 4.8 | ||||||
| C類單位 |
| 4.55 | % | 1.1 | ||||||||
賓夕法尼亞州康肖霍肯北巷套房6060 NSM保險集團有限責任公司郵編19428 |
| 保險計劃管理員 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 5.75%/M) |
| 5/11/2026 |
| 12.9 |
43
目錄表
| 的百分比 |
| |||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 |
| |||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
NueHealth Performance,LLC 11221 Roe Ave Suite 300 Leawood,KS 66211 |
| 專科外科醫院和門診外科中心的開發商、建設者和管理者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 | 9/27/2023 |
| — | [165] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 9/27/2023 |
| — | [166] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.25% (Libor + 7.25%/M) |
| 9/27/2023 |
| 11.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.25% (Libor + 7.25%/M) |
| 9/27/2023 |
| 1.5 | ||||||
奧林匹亞收購公司和奧林匹亞TopCo,L.P.肯達布賴恩路1780號,賓夕法尼亞州賈米森18929 |
| 行為健康和特殊教育平臺提供者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.50% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 9/24/2024 |
| 9.3 | [167] | ||
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.50% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 9/24/2024 |
| 0.1 | [168] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.50% Cash, 2.00% PIK/M) |
| 9/24/2026 |
| 39.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.50% Cash, 2.00% PIK/M) |
| 9/24/2026 |
| 0.2 | ||||||
| A類公共單位 |
| 3.12 | % | 3.0 | ||||||||
OMH-HealthEdge Holdings,LLC 2424北聯邦駭維金屬加工套房205,FL 33431 |
| 為醫療保健行業提供財務、管理和臨牀軟件平臺 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/24/2024 |
| — | [169] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 10/24/2025 |
| 26.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 10/24/2025 |
| 15.5 | ||||||
OneDigital LLC 200 Galleria Parkway Atlanta,GA 30339 |
| 福利經紀人和外包工作流自動化平臺提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.00% (Libor + 4.50%/Q) |
| 11/17/2025 |
| 0.7 | [170] | ||
OneSmilleIntermediate,LLC 100頻譜中心Drive Suite100&1500 Irvine,CA 92618 |
| 牙科服務提供商 |
| 高級次級貸款 |
| 8.00% PIK |
| 10/12/2026 |
| 7.2 | |||
Osys Holdings,LLC 15950,Dallas Parkway Suite 350,TX 75248 |
| 為藥房提供技術支持的解決方案 |
| 有限責任公司會員權益 |
| 1.57 | % | 0.8 | |||||
OTG Management,LLC 352 Park Avenue South New York,NY 10010 |
| 機場餐廳經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10.00% (Libor + 7.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 8/26/2021 |
| 8.7 | [171] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 7.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 8/26/2021 |
| 20.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 7.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 8/26/2021 |
| 84.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 7.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 8/26/2021 |
| 8.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 7.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 8/26/2021 |
| 13.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 7.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 8/26/2021 |
| 4.6 | ||||||
| 高級次級貸款 |
| 2/26/2022 |
| 29.9 | ||||||||
| A類首選單位 |
| 20.00 | % | — | ||||||||
| 公共單位 |
| 3.79 | % | — | ||||||||
| 購買最多7.73%普通單位的認股權證 |
| 8.33 | % | — | [2] | |||||||
OutFront Media Inc.列剋星敦大道405號紐約17樓,郵編:10174 |
| 户外廣告提供商 |
| A系列可轉換永久優先股 | 7.00% |
| 0.86 | % | 39.0 | [5] | |||
聖迭戈公園大道100號教士,郵編:92101 |
| 體育和娛樂 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/18/2027 |
| — | [172] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/18/2027 |
| — | [173] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 3/18/2027 |
| 91.9 | ||||||
熊貓寺電力有限責任公司和T1電力控股有限公司[3]德克薩斯州熊貓大道寺廟,郵編:76501 |
| 燃氣輪機發電設施操作員 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% PIK (Libor + 8.00%/M) |
| 2/7/2023 |
| 4.6 | |||
| A類公共單位 |
| 6.16 | % | 18.3 |
44
目錄表
| 的百分比 |
| |||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 |
| |||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
夥伴關係資本增長投資者III,L.P.1安巴卡迪羅中心套房3810舊金山,郵編:94111 |
| 投資夥伴關係 |
| 有限合夥權益 |
| 2.50 | % | 3.5 | [5] | ||||
路徑獸醫聯盟有限責任公司和絕地集團控股有限責任公司3930蜂洞路套房9奧斯汀,德克薩斯州78746 |
| 獸醫醫院經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/31/2025 |
| — | [174] | ||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 7.75%/M) |
| 3/31/2028 |
| 76.3 | ||||||
| R類公共單位 |
| 0.76 | % | 9.0 | ||||||||
PayNearMe,Inc.加州桑尼維爾直布羅陀駕駛套房104號,郵編:94089 |
| 電子現金支付系統提供商 |
| 認購權證購買最多195,726股E系列優先股 |
| 1.11 | % | — | [2] | ||||
科羅拉多州丹佛市布萊克街套房80202 |
| 企業管理解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/23/2024 |
| — | [175] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.61% (Libor + 5.50%/M) |
| 8/23/2025 |
| 49.2 | ||||||
PCG-Ares Sidecar Investment II,L.P.[3]1安巴卡迪羅中心套房3810舊金山,郵編:94111 |
| 投資夥伴關係 |
| 有限合夥權益 |
| 100.00 | % | 10.3 | [5] | ||||
PCG-Ares Sidecar Investment,L.P.[3]1安巴卡迪羅中心套房3810舊金山,郵編:94111 |
| 投資夥伴關係 |
| 有限合夥權益 | 100.00% |
| 0.5 | [5] | |||||
PDI TA控股公司,桃樹母公司和Insight PDI控股公司,LLC 4001 Central Pointe Parkway Temple,TX 76504 |
| 為便利零售和石油批發市場提供企業管理軟件 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/24/2024 |
| — | [176] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.50%/Q) |
| 10/24/2024 |
| 53.9 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 10/24/2025 |
| — | ||||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 10/24/2025 |
| 70.1 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.50% (Libor + 8.50%/Q) |
| 10/24/2025 |
| 8.3 | ||||||
| A系列優先股 |
| 13.25% PIK |
| 8.00 | % | 17.9 | ||||||
| A類單位 |
| 0.50 | % | 2.6 | ||||||||
Pegasus Global Enterprise Holdings,LLC,Mekone Blocker Acquisition,Inc.和Mekone Parent,LLC 1101 Haynes Street#219 Raleigh,NC 27604 |
| 設備維護和調度軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5/29/2025 |
| — | [177] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5/29/2025 |
| — | [178] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 5/29/2025 |
| 19.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 5/29/2025 |
| 5.8 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/29/2025 |
| 5.8 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/29/2025 |
| 48.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 5/29/2025 |
| 1.8 | ||||||
| A類單位 |
| 0.75 | % | 9.4 | ||||||||
鵜鶘產品公司,加利福尼亞州託蘭斯大街23215號,郵編:90505 |
| 手電筒製造商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.75% (Libor + 7.75%/Q) |
| 5/1/2026 |
|
| 27.3 | ||
賓夕法尼亞控股公司14701聖瑪麗巷套房275休斯頓,德克薩斯州77079 |
| 勘探生產公司 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/M) |
| 9/29/2024 |
| 66.6 | [5] | ||
人民公司1403凱納斯頓大道温尼伯,MB R3P 2T5加拿大 |
| 提供團體福利、團體退休和人力資源服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/18/2027 |
| — | [179] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 2/18/2028 |
| — | [180] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (CDOR + 6.25%/Q) |
| 2/18/2028 |
| 1.9 | [5] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (CDOR + 6.25%/Q) |
| 2/18/2028 |
| 44.4 | [5] | |||||
PERC Holdings 1 LLC 2215 So.伊利諾伊州奧克布魯克60523號約克路套房 |
| 經營可再生能源、熱電聯產和節能設施 |
| B類公共單位 |
| 18.94 | % | 11.5 |
45
目錄表
| 的百分比 |
| |||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 |
| |||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
Perforce軟件公司北第一大道400號套房200明尼阿波利斯,明尼蘇達州55401 |
| 用於應用程序開發的軟件開發商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.61% (Libor + 4.50%/M) |
| 7/1/2024 |
| 0.1 | [181] | ||
Performance Health Supply,Inc.俄亥俄州阿克倫家庭大道1245號,郵編:44310 |
| 康復用品和設備分銷商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 11.50% PIK (Libor + 10.50%/Q) |
| 8/28/2023 |
| 87.7 | |||
石油服務集團有限責任公司新澤西州盧瑟福德北17號公路,郵編:07070 |
| 為美國石化和煉油公司提供運營服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7/23/2025 |
| — | [182] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7/23/2025 |
| — | [183] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/23/2025 |
| 34.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/23/2025 |
| 0.7 | ||||||
田納西州納什維爾29大道110號套房,郵編:37203 |
| 麻醉服務提供者 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 13.00% (Libor + 2.50% Cash, 9.50% PIK/Q) |
| 9/30/2022 |
| 51.2 | |||
鬆樹控股公司,密爾沃基北部,伊利諾伊州芝加哥,60654 |
| 精品和手工紙製品零售商 |
| A類普通股 |
| 3.64 | % | — | |||||
Piper Jaffray Merchant Banking Fund I,L.P.800 Nicollet Mall Suite 800 Minneapolis,MN 55402 |
| 投資夥伴關係 |
| 有限合夥權益 |
| 1.16 | % | 1.3 | [5] | ||||
43215俄亥俄州哥倫布400 W全國大廈套房 |
| 專業生產丙烯酸和聚碳酸酯板材 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.25% (Libor + 4.25%/Q) |
| 12/15/2025 |
| 12.2 | |||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
|
| 8.00% (Libor + 7.00%/Q) | 12/14/2026 |
| 55.0 | ||||||
| 共同投資單位 |
| 0.09 | % | 1.0 | ||||||||
加州舊金山市場街1061號6層,郵編:94103 |
| 面向公共部門銷售的公司的商業智能和市場分析平臺 |
| 認股權證購買最多2,402,991股C系列優先股 |
| 3.23 | % | — | [2] | ||||
波蒂略控股有限公司2001年春路套房500橡樹溪,伊利諾伊州60523 |
| 快餐休閒餐飲品牌 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 10.75% (Libor + 9.50%/Q) |
| 12/6/2024 |
| 34.0 | |||
PosiGen Backleverage有限責任公司和PosiGen,Inc.伊登伯恩大道2424號套房550 Metairie,洛杉磯70001 |
| 面向住宅和商業客户的太陽能發電系統銷售商和租賃商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 1/30/2023 |
| — | [184] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 7.00%) |
| 1/30/2023 |
| 43.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 7.00%) |
| 1/30/2023 |
| 5.6 | ||||||
| 認股權證購買最多78,632股普通股 |
| 0.91 | % | — | [2] | |||||||
PracticeTek Purchaser,LLC和GSV PracticeTek Holdings,LLC 544 Lakeview Pkwy Suite 201 Vernon Hills,IL 60661 |
| 面向醫生的軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/31/2027 |
| — | [185] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/31/2027 |
| — | [186] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 3/31/2027 |
| 2.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 3/31/2027 |
| 4.7 | ||||||
| A類單位 |
| 8.00% PIK |
| 4.06 | % | 2.7 | ||||||
Premise Health Holding Corp.和OMERS Bluejay Investment Holdings LP 5500 Marland Way 400 Brentwood,TN 37027 |
| 提供僱主贊助的現場衞生保健診所和藥房 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3.44% (Libor + 3.25%/Q) |
| 7/10/2023 |
| 12.0 | [187] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3.70% (Libor + 3.50%/Q) |
| 7/10/2025 |
| 10.7 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.70% (Libor + 7.50%/Q) |
| 7/10/2026 |
| 67.1 | ||||||
| A類單位 |
| 1.53 | % | 16.2 | ||||||||
報春花控股公司[3]佐治亞州阿克沃斯Cedarcrest路3660號,郵編:30101 |
| 以教育為基礎的幼兒中心的特許經營人 |
| 普通股 |
| 8.46 | % | 15.3 |
46
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
生產資源集團,L.L.C.和PRG III,LLC[3]200商務大廳博士套房109 Armonk,NY 10504 | 為各類娛樂終端市場提供租賃設備、勞務、生產管理、佈景等產品 | 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.00% Cash, 2.50% PIK/Q) |
| 8/21/2024 |
| 14.9 | |||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9.75% PIK (Libor + 8.50%/Q) |
| 8/21/2024 | 32.4 | |||||||||
A類單位 | 12.62 | % | 3.2 | ||||||||||
普利特索爾夫採購商和PS聯合投資公司,東北68512,庫什曼大道1621號 | 為律師事務所提供執業管理軟件 | 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 3/5/2027 |
| — | [188] | |||||
第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/5/2027 | — | [189] | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 3/5/2027 | 28.0 | |||||||||
有限合夥單位 | 0.72 | % | 1.6 | ||||||||||
Project Alpha Intermediate Holding,Inc.和Qlik Parent,Inc.150 N.Radnor Chester Road Suite E220 Radnor,PA 19087 | 為數據分析提供數據可視化軟件 | A類普通股 |
|
|
| 0.42 | % | 10.8 | |||||
B類普通股 | 0.42 | % | 0.1 | ||||||||||
項目波特買家,有限責任公司和項目波特母公司,L.P.1800國際公園大道套房400伯明翰,AL 35243 | 預拌混凝土行業的軟件解決方案提供商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 4/23/2026 |
| — | [190] | |||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9.25% (Libor + 8.25%/M) |
| 4/23/2027 | 44.4 | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9.25% (Libor + 8.25%/M) | 4/23/2027 |
|
| 13.0 | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9.25% (Libor + 8.25%/M) | 4/23/2027 |
| 14.6 | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 9.25% (Libor + 8.25%/M) | 4/23/2027 |
| 4.9 | |||||||||
A類單位 | 9.00% PIK | 0.58 | % | 1.6 | |||||||||
B類單位 | 0.70 | % | — | ||||||||||
Project Ruby旗艦母公司11300瑞士陸上公園,KS 66210 | 護理提供者協調和過渡管理軟件解決方案 | 第二留置權優先擔保貸款 | 7.25% (Libor + 6.50%/Q) | 3/12/2029 |
| 191.1 | |||||||
金字塔管理顧問,有限責任公司和金字塔投資者,有限責任公司1郵局廣場套房1900波士頓,馬薩諸塞州02109 | 酒店經營者 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 8.00% (Libor + 5.75% Cash, 1.25% PIK/Q) | 7/15/2023 |
| 8.4[191] | |||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7/15/2023 |
| — | [192] | |||||||||
|
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 8.00% (Libor + 5.75% Cash, 1.25% PIK/Q) | 7/15/2023 |
| 14.8 |
| |||||
|
|
| 第一留置權優先擔保貸款 | 8.00% (Libor + 5.75% Cash, 1.25% PIK/Q) | 7/15/2023 | 1.3 |
| ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 8.00% (Libor + 5.75% Cash, 1.25% PIK/Q) | 7/15/2023 | 5.6 | |||||||||
| 首選會員單位 | 1.40 | % | 0.2 | |||||||||
QC Supply,Ne 68661 Schuyler路11號LLC 574 |
| 豬和家禽市場的專業分銷商和解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 | 8.00% (Libor + 7.00%/M) | 12/29/2021 | 7.5 | [193] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.00% Cash, 0.50% PIK/M) | 12/29/2022 | 21.9 | |||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.00% Cash, 0.50% PIK/M) | 12/29/2022 | 7.3 | |||||||||
QF控股公司315Deaderick St Suite2300納什維爾,田納西州37238 |
| 基於SaaS的電子健康記錄軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 9/19/2024 | — | [194] | |||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 9/19/2024 | — | [195] | |||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 9/19/2024 | 24.4 | |||||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 9/19/2024 | 4.9 | |||||||||
R2收購公司波特蘭公園大道西北207號,或97209 |
| 營銷服務 |
| 普通股 |
|
| 0.32 | % | 0.4 | ||||
RADIUS航空航天公司和Radius航空航天歐洲有限公司153ExtrusionPlace温泉,AR 71901 |
| 航空航天工業中的金屬加工商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6.75% (Libor + 5.75%/M) | 3/29/2025 | 0.1 | [196] | |||||
| 第一留置權優先擔保循環貸款 | 6.75% (GBP Libor + 5.75%/Q) | 3/29/2025 | 0.2 | [197][5] |
47
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
猛禽科技有限責任公司和火箭母公司,德克薩斯州休斯頓西22街631號有限責任公司,郵編:77270 |
| 向K-12學校市場提供基於SaaS的安全和安保軟件 | 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/M) |
| 12/17/2023 |
| 0.8 | [198] | |||
第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 12/17/2024 | 15.2 | ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 12/17/2024 | 5.2 | ||||||||
A類公共單位 | 2.27 | % | 1.8 | ||||||||||
羅林斯體育用品公司和伊斯頓鑽石體育公司,馬裏維爾大學博士套房110聖路易斯,密蘇裏州63141 |
| 運動器材製造公司 | 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 12/31/2025 |
| — | [199] | |||
第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 7.50%/Q) |
| 12/31/2026 | 92.7 | ||||||||
Re社區控股有限公司和RE社區控股公司,北卡羅來納州夏洛特市西山街LP809,郵編28208 |
| 市政回收設施運營商 | 有限合夥權益 |
|
|
|
| 2.86 | % | — | |||
有限合夥權益 | 2.49 | % | — | ||||||||||
Reddy Ice LLC 5720LBJ高速公路套房200達拉斯,德克薩斯州75240 | 包裝冰品製造商和分銷商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 7/1/2024 |
|
| — | [200] | ||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7/1/2025 |
| — | [201] | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 7/1/2025 |
| 57.0 | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 8.75% (Base Rate + 5.50%/Q) | 7/1/2025 |
| 1.6 | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 7.50% (Libor + 6.50%/Q) | 7/1/2025 |
| 3.7 | |||||||||
紅木服務有限責任公司和紅木服務控股有限公司,有限責任公司1661國際駕駛套房400孟菲斯,田納西州38120 | 住宅暖通空調和管道服務提供商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 12/31/2025 |
|
| — | [202] | ||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 12/31/2025 |
| — | [203] | |||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 8.00% (Libor + 7.00%/Q) | 12/31/2025 |
| 5.3 | |||||||||
D系列機組 | 8.00% PIK | 25.28 | % | 5.5 | |||||||||
珊瑚礁生活方式有限公司,加利福尼亞州達爾文市卡爾斯巴德,郵編:92008 | 服裝零售商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 | 11.00% (Libor + 5.75% Cash,4.25% PIK/M) | 10/28/2024 |
|
| 19.8 | [204] | |||||
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
| 10/28/2024 |
| ||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 11.00% (Libor + 5.75% Cash, 4.25% PIK/Q) | 10/28/2024 | 21.7 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.75% (Libor + 1.50% Cash, 4.25% PIK/Q) | 10/28/2024 | 0.6 | ||||||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 11.00% (Libor + 5.75% Cash, 4.25% PIK/M) | 10/28/2024 | 0.4 | ||||||||||
攝政教育公司340E帕特里克大街套房201弗雷德裏克,馬裏蘭州21701 | 旨在優化經濟資助和註冊流程的軟件解決方案提供商 | 購買最多5,393,194股普通股的認股權證 |
|
| 8.00 | % | — | [2] | |||||
購買最多987股普通股的認股權證 | 0.27 | % | — | [2] | |||||||||
Research Now集團和國際調查抽樣公司,Tennyson Parkway Suite 600 Plano,TX 75024 | 為市場研究行業提供外包數據收集服務 | 第一留置權優先擔保貸款 | 6.50% (Libor + 5.50%/Q) | 12/20/2024 |
| 40.6 | |||||||
雷斯皮卡迪亞公司12400白水駕車套房150明尼通卡,明尼蘇達州55343 | 開發植入性療法以改善心血管健康 | 認股權證購買最多99,094股C系列優先股 |
|
| 0.19 | % | — | [2] | |||||
檢索醫療/牙科支付有限責任公司,FSDC控股,有限責任公司,矩形Ware-Ever Pay有限責任公司和檢索企業,有限責任公司,第115 E史蒂文斯大道瓦爾哈拉,紐約10595 | 向醫療保健提供商提供支付處理服務和軟件的提供商 | 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/3/2023 |
| — | [205] | ||||||
第一留置權優先擔保貸款 | 6.25% (Libor + 5.25%/Q) | 2/3/2023 | 26.5 | ||||||||||
RF HP SCF Investor,LLC 71 West 23 Street New York,NY 10010 | 品牌特色食品公司 | 會員權益 |
|
| 10.08 | % | 14.6 | [5] |
48
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
裏亞託管理集團,比斯坎街南200套房400邁阿密,佛羅裏達州33131 |
| 專注於房地產的投資和資產管理平臺 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 12/2/2024 |
|
|
| — | [206][5] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.36% (Libor + 4.25%/M) |
| 12/2/2024 |
| 0.7 | [5] | |||||
康涅狄格州斯坦福德大西洋街套房800 Riverview Power LLC 2200,郵編:06902 |
| 天然氣和燃油發電設施運營商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 8.00%/Q) |
| 12/29/2022 |
|
|
| 75.8 | |
RMCF III CIV XXIX,L.P 640自由商務中心大道套房201普魯士國王,郵編:19406 |
| 臨牀試驗管理軟件提供商 |
| 有限合夥權益 |
|
|
|
|
| 99.90 | % | 21.4 | |
RSC Acquisition,Inc.和RSC Insurance Brokerage,Inc.馬薩諸塞州波士頓聯邦街160號,郵編:02110 |
| 保險經紀人 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 10/30/2026 |
|
|
| — | [207] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 10/30/2026 |
| 43.0 | ||||||
RTI Surgical,Inc.和Pioneer Surgical Technology,Inc.11621 Research Circle Alachua,FL 32615 |
| 生物、金屬和合成植入物/設備製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 7/20/2026 |
|
|
| — | [208] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.25% (Libor + 6.75%/Q) |
| 7/20/2026 |
| 38.0 | ||||||
Rug Doctor,LLC和Rd Holdco Inc.[4]2201W普萊諾Pkwy Ste 100普萊諾,德克薩斯州75093 |
| 地毯清洗機制造商和營銷商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 11.25% PIK (Libor + 9.75%/Q) |
| 5/16/2023 |
|
|
| 20.2 | |
| 普通股 |
| 45.86 | % | — | ||||||||
| 購買最多56,372股普通股的認股權證 |
| 46.98 | % | — | [2] | |||||||
S Toys Holdings LLC(FKA The Step2 Company,LLC)[4]奧羅拉-哈德遜路10010號俄亥俄州Streetsboro,44241 |
| 玩具製造商 |
| B類公共單位 |
|
|
|
|
| 100.00 | % | 0.3 | |
| 公共單位 |
| 1.77 | % | — | ||||||||
| 最多購買3,157,895個單位的授權 |
| 5.00 | % | — | [2] | |||||||
安全家居安全公司、安全系統公司、安全家居監控公司、國家保護服務公司、光明集成有限責任公司和MedGuard Alert公司。中街1125號201 Middletown,CT 6457 |
| 為企業和住宅客户提供安全系統 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 8/4/2024 |
|
|
| — | [209] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.25% (Libor + 7.25%/M) |
| 8/4/2024 |
| 45.1 | ||||||
SCI PH Parent,Inc.1515W第22街套房1100 Oak Brook,IL 60523 |
| 工業集裝箱製造商、修理商和服務商 |
| B系列股票 |
|
|
|
|
| 1.03 | % | 1.0 | |
SCIH Salt Holdings Inc.301-148 Manitou Dr Kitchener,位於加拿大N2C 1L3 |
| 食鹽和包裝融冰的製造商和分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/17/2025 |
|
|
| — | [133] |
SCM保險服務公司5083温德米爾大道西南#101埃德蒙頓,AB T6W 0J5加拿大 |
| 為加拿大財產和意外傷害保險業提供索賠管理、索賠調查和支持以及風險管理解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 8/29/2022 |
|
|
| — | [210] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (CDOR + 5.00%/M) |
| 8/29/2024 |
| 20.7 | [5] | |||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (CDOR + 9.00%/M) |
| 3/1/2025 |
| 60.4 | [5] | |||||
SCSG EA收購公司3100West End Avenue Suite 800 Nashville,TN 37203 |
| 為醫院和衞生系統提供外包臨牀服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 9/1/2022 |
|
|
| — | [211] |
北卡羅來納州摩斯維爾192Raceway Drive有限責任公司第一代,郵編:28117 |
| 太陽能開發商 |
| 高級次級貸款 |
| 5.50% Cash, 4.00% PIK |
| 12/16/2022 |
|
|
| 54.1 | |
選擇報價公司第115街西6800號套房2511 Overland Park,KS 66211 |
| 直達消費險分銷平臺 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 11/5/2024 |
|
|
| — | [212] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 5.00%/Q) |
| 11/5/2024 |
| 38.5 |
49
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
高級直接貸款計劃有限責任公司[4]洛杉磯星光大道12層,郵編:90067 |
| 共同投資工具 |
| 附屬證書 |
| 8.19% (Libor + 8.00%/Q)(13) |
| 12/31/2036 |
| 87.50 | % | 1,058.6 | [5] |
| 附屬證書 |
| 87.50 | % | — | [5] | |||||||
SERV2020-1860田納西州孟菲斯里奇湖大道郵編:38120 |
| 為商業和住宅客户提供修復和清潔服務 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3.34% |
| 1/30/2051 |
|
|
| — | |
Severin Acquisition,LLC,PeopleAdmin,Inc.,Promachos Holding,Inc.和Performance Matters LLC 150 Parkshore Drive Folsom,CA 95630 |
| 為K-12教育市場提供學生信息系統軟件解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3.38% (Libor + 3.25%/M) |
| 8/1/2023 |
|
|
| 4.2 | [213] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.50%/M) |
| 8/1/2025 |
| 4.0 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 6.86% (Libor + 6.75%/M) |
| 8/3/2026 |
| 80.0 | ||||||
SFE Intermediate Holdco LLC 9366 East Raintree Drive Suite 101 Scottdale,AZ 85260 |
| 為K-12學區提供外包餐飲服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 7/31/2023 |
|
|
| — | [214] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/31/2024 |
| 10.2 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 7/31/2024 |
| 6.3 | ||||||
SG Acquisition,Inc.2635世紀公園大道NE套房900亞特蘭大,GA 30345 |
| 汽車銷售保險解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.86% (Libor + 5.75%/M) |
| 1/27/2027 |
|
|
| 37.4 | |
Sho Holding I公司250S澳大利亞大道西棕櫚灘,佛羅裏達州33401 |
| 防滑鞋類製造商和分銷商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 10.29% PIK (Libor + 9.29%/Q) |
| 10/27/2024 |
|
|
| 85.2 | |
Shock Doctor,Inc.和Shock Doctor Holdings,LLC[3]柴郡巷套房120明尼通卡,明尼蘇達州55305 |
| 運動防護器材及配件的開發商、營銷商和分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.25% (Base Rate + 4.00%/M) |
| 5/14/2024 |
|
|
| 2.0 | [215] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/Q) |
| 5/14/2024 |
| 17.7 | ||||||
| A類首選單位 |
| 3.74 | % | — | ||||||||
| C類首選單位 |
| 12.20 | % | — | ||||||||
| 首選單位 |
| 2.92 | % | — | ||||||||
Singer Sewing Company,SVP-Singer Holdings,LLC和SVP-Singer Holdings LP[4]田納西州拉維爾涅貴格會大道1224號,郵編:37086 |
| 家用縫紉機制造商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.00% (Libor + 4.00% Cash, 5.00% PIK/Q) |
| 2/11/2026 |
|
|
| 234.2 | |
| A類公共單位 |
| 62.65 | % | 89.9 | ||||||||
SiroMed醫生服務公司和SiroMed Equity Holdings,LLC 1000温特街套房4300 Waltham,MA 02451 |
| 外包麻醉服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/26/2024 |
|
|
| — | [216] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 3/26/2024 |
| 10.5 | ||||||
| 公共單位 |
| 4.81 | % | — | ||||||||
SK SPV IV,LLC 600 N中央高速公路套房#4000 Richardson,德克薩斯州75080 |
| 碰撞修復現場操作員 |
| A系列普通股 |
|
|
|
|
| 76.92 | % | 1.4 | |
| B系列公共存儲 |
| 76.92 | % | 1.4 | ||||||||
SM Wellness Holdings,Inc.和SM 15601 Dallas Parkway,Inc.Suite 500 Addison,TX 75001 |
| 乳腺癌篩查提供者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 8/1/2024 |
|
|
| — | [217] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.25%/M) |
| 8/1/2024 |
| 7.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.25%/M) |
| 8/1/2024 |
| 2.0 | ||||||
| A系列優先股 |
| 10.49% PIK (Libor + 10.25%/Q) |
| 99.94 | % | 61.8 | ||||||
| A系列機組 |
| 2.27 | % | 0.1 | ||||||||
| B系列機組 |
| 2.27 | % | 6.4 | ||||||||
Smarsh Inc.,MobileGuard,LLC,Actiance,Inc.和Skywalker TopCo,LLC 851西南第六大道套房800波特蘭,或97204 |
| 基於SaaS的通信檔案服務提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/Q) |
| 11/20/2025 |
|
|
| 13.2 | |
| 公共單位 |
| 0.42 | % | 5.0 | ||||||||
Social Flow,Inc.紐約範德比爾特大道52號12層,郵編:10017 |
| 社交媒體優化平臺提供商 |
| 認股權證購買最多215,331股C系列優先股 |
|
|
|
|
| 0.30 | % | — | [2] |
弗吉尼亞州里斯頓埃德蒙·哈雷路,20191 |
| 為高等院校提供ERP軟件和服務 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 8.00%/Q) |
| 10/9/2028 |
|
|
| 104.9 |
50
目錄表
|
| 的百分比 | |||||||||||
成熟性 |
| 開課時間 | 公平 | ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
SoundCloud Limited 76/77萊茵斯貝格街柏林,10115德國 |
| 用於接收、發送和分發音樂的平臺 |
| 普通股 |
|
|
|
|
| 0.23 | % | 0.7 | [5] |
索沃斯品牌中級公司,加利福尼亞州伯克利94710第四街200號 |
| 餐飲平臺 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 11/20/2023 |
|
|
| — | [218] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.98% (Libor + 4.75%/Q) |
| 11/20/2025 |
| 6.7 | ||||||
SpareFoot,LLC 3300州際公路35號套房200奧斯汀,德克薩斯州78705 |
| 面向自助存儲行業的PMS解決方案和Web服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.75% (Base Rate + 3.50%/Q) |
| 4/13/2023 |
|
|
| 1.2 | [219] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Base Rate + 3.50%/Q) |
| 4/13/2024 |
| 1.2 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.75% (Libor + 8.75%/M) |
| 4/13/2025 |
| 6.1 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.75% (Libor + 8.75%/M) |
| 4/13/2025 |
| 4.2 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.75% (Libor + 8.75%/M) |
| 4/13/2025 |
| 2.5 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.75% (Libor + 8.75%/M) |
| 4/13/2025 |
| 1.3 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.75% (Libor + 8.75%/Q) |
| 4/13/2025 |
| 1.1 | ||||||
SPECTRUM Finance,LLC 3601 S.布羅德街,賓夕法尼亞州19148 |
| 場館管理和餐飲供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.00% Cash, 0.75% PIK/M) |
| 4/3/2023 |
|
|
| 14.0 | [220] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.00% Cash, 0.75% PIK/Q) |
| 4/2/2024 |
| 2.9 | ||||||
春天保險解決方案公司,密蘇裏州堪薩斯城120 120 W第12街套房,郵編:64105 |
| 基於技術的保險產品直接面向消費者的銷售和營銷平臺 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 11/24/2025 |
|
|
| — | [221] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 11/24/2025 |
| 18.8 | ||||||
採購公司,供應源企業公司,Impact Products有限責任公司,安全區,有限責任公司和上交所母公司,LP 4300 Wildwood Parkway Suite 100 Atlanta,GA 30339 |
| 個人防護設備、商業清潔、維護和安全產品的製造商和分銷商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 6/30/2025 |
|
|
| — | [222] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6/30/2026 |
| — | [223] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.22% (Libor + 9.22%/Q) |
| 6/30/2026 |
| 21.9 | ||||||
| 有限合夥A-1類單位 |
| 1.04 | % | 3.7 | ||||||||
| 有限責任合夥A類-2個單位 |
| 1.04 | % | 3.7 | ||||||||
Star US Bidco LLC 14845 West 64 Avenue Advada,CO 80007 |
| 用於關鍵任務應用的泵、壓縮機和其他高度工程設備的製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/17/2025 |
|
|
| — | [226] |
StarTec Equity,LLC[4]洛杉磯星光大道12層,郵編:90067 |
| 通信服務 |
| 會員利益 |
|
|
|
|
| 100.00 | % | — | |
Stealth Holding LLC和UCIT Online Security Inc.15182 Marsh Lane Addison,德克薩斯州75001 |
| 實時視頻監控解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 3/2/2026 |
|
|
| — | [224] |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.75% (Libor + 6.75%/Q) |
| 3/2/2026 |
| 17.4[5] | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.75% (Libor + 6.75%/Q) |
| 3/2/2026 |
| 26.2 | ||||||
聖丹斯能源公司第17街套房1050號,科羅拉多州丹佛市,郵編80265 |
| 石油和天然氣生產商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
|
|
| 6/14/2021 |
|
|
| — | [225] |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 4/23/2023 |
| 47.6 | ||||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.00% (Libor + 8.00%/Q) |
| 6/14/2021 |
| 2.5 | ||||||
沉石鑄造合夥公司,哈特拉斯電氣製造控股公司和西格瑪電氣製造公司,北卡羅來納州27529 |
| 電氣產品、輸配電和一般工業市場的金屬鑄件、精密機械加工部件和組件的製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 10/31/2022 |
|
|
| 2.5 | [227] |
新潤阿特拉斯儲存商2019-2,有限責任公司和新潤阿特拉斯控股公司2019-2,加利福尼亞州舊金山布什街225號,郵編:94105 |
| 住宅太陽能供應商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3.61% |
| 2/1/2055 |
|
|
| 0.1 | |
| 高級次級貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.75% Cash, 4.00% PIK/Q) |
| 11/26/2025 |
| 138.3 | ||||||
新潤世外桃源發行商2019-1,和新潤世外桃源控股有限公司2019-1,加利福尼亞州舊金山布什街225號,郵編:94105 |
| 住宅太陽能供應商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3.98% |
| 6/30/2054 |
|
|
| 0.4 | |
| 高級次級貸款 |
| 8.75% (Libor + 2.75% Cash, 4.00% PIK/Q) |
| 7/1/2030 |
| 67.6 |
51
目錄表
的百分比 |
| ||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 |
| ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
陽光子公司,佛羅裏達州奧蘭多新寬街套房195,郵編:32814 |
| 頂級健身俱樂部運營商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5/27/2024 |
| — | [228] | ||||
Symplr Software Inc.和Symplr Software Intermediate Holdings,Inc.315 Capitol St Suite100 Houston,TX 77002 |
| 基於SaaS的醫療合規平臺提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12/22/2025 |
| — | [229] | ||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.63% (Libor + 7.88%/Q) |
| 12/22/2028 | 52.9 | |||||||
| C系列優先股 |
| 11.00% PIK |
| 46.79 | % | 78.2 | ||||||
Synergy Home Care特許經營有限責任公司和NP/Synergy Holdings,有限責任公司500 North Roosevelt Chandler,AZ 85226 |
| 為老年人提供私人付費居家護理特許經營權 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4/2/2024 |
| — | [230] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 4/2/2024 |
| 15.7 | ||||||
| 公共單位 |
| 1.61 | % | 0.9 | ||||||||
TA/WEG Holdings,LLC 505 N駭維金屬加工169普利茅斯900套房,明尼蘇達州55441 |
| 財富管理和財務規劃公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/2/2025 |
| — | [231] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10/2/2025 |
| — | [232] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 10/2/2025 |
| 5.5 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 10/2/2025 |
| 0.9 | ||||||
泰麥克斯集團,L.P.,泰麥克斯集團G.P.,有限責任公司,PF Salem Canada ULC和TCP Fit Parent,L.P.27 Northwest Drive Suite 2 Salem,NH 03079 |
| 星球健身加盟商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 7/31/2024 |
| 1.5 | [233] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7/31/2025 |
| — | [234] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 7/31/2025 |
| 0.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/Q) |
| 7/31/2025 |
| 0.6 | ||||||
| A類單位 |
| 1.53 | % | 0.6 | ||||||||
TCPHawker Intermediate LLC 1 Time Clock Dr San Angelo,TX 76904 |
| 勞動力管理解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/29/2025 |
| — | [235] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8/28/2026 |
| — | [236] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 8/28/2026 |
| 6.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 8/28/2026 |
| 35.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/Q) |
| 8/28/2026 |
| 7.4 | ||||||
Teasdale Foods,Inc.和Familia Group Holdings Inc.包裝商街901號郵政信箱814阿特沃特,加利福尼亞州95301 |
| 向零售、餐飲服務和批發渠道提供豆類、調味汁和小吃 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 12/18/2025 |
| 78.0 | |||
| 購買最多57,827股普通股的認股權證 |
| 4.76 | % | — | [2] | |||||||
新澤西州布埃納林肯大道105號泰利根公司,郵編:08310 |
| 開發、製造和銷售可注射藥品的製藥公司 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 6/13/2024 |
| — | [237] | ||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 12/29/2022 |
| — | [238] | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 12/29/2022 |
| — | [239] | |||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 12/29/2022 |
| 0.5 | ||||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 12/29/2022 |
| 0.3 | ||||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 12/29/2022 |
| 28.0 | ||||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 12/29/2022 |
| 16.8 | ||||||||
| D系列優先股 |
| 0.26 | % | — | ||||||||
| 認股權證購買最多490,492股普通股 |
| 0.00 | % | — | [2] | |||||||
| 認購權證購買最多122,548股普通股 |
| 0.41 | % | — | [2] | |||||||
3TerSera Treateutics LLC 150 N.Two Conway Park Suite 195 Lake Forest,IL 60045 |
| 專業治療藥物產品的收購和開發商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 3/30/2024 |
| — | [240] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.60% (Libor + 5.60%/Q) |
| 3/30/2025 |
| 5.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.60% (Libor + 5.60%/Q) |
| 3/30/2025 |
| 2.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.60% (Libor + 5.60%/Q) |
| 3/30/2025 |
| 1.8 |
52
目錄表
的百分比 |
| ||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 |
| ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
阿拉斯加俱樂部合作伙伴,有限責任公司,運動俱樂部合作伙伴有限責任公司和阿拉斯加俱樂部,公司5201E都鐸路錨地,AK 99507 |
| 頂級健身俱樂部運營商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12/16/2024 |
| — | [241] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10.25% (Base Rate + 5.00% Cash, 2.00% PIK/Q) |
| 12/16/2024 |
| 14.0 | ||||||
弗吉尼亞州尚蒂伊市拉斐特中心大道100號4151號教學公司控股公司,郵編:20151 |
| 教育出版物提供商 |
| 優先股 |
| 1.77 | % | 2.6 | |||||
| 普通股 |
| 3.64 | % | 1.7 | ||||||||
終極軟件集團和H&F Unite Partners,L.P.1485 North Park Drive Weston,FL 33326 |
| 為企業提供基於雲的HCM解決方案 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5/3/2024 |
| — | [242][5] | ||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.11% (Libor + 8.00%/M) |
| 5/3/2027 |
| 136.9 | [5] | |||||
| 有限合夥權益 |
| 0.16 | % | 14.1 | [5] | |||||||
The Ultimus Group Midco,LLC,The Ultimus Group,LLC,The Ultimus Group Aggregator,LP 80 Arkay Drive Ste110 Hauppauge,NY 11788 |
| 為基金經理提供資產服務能力 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 4.70% (Libor + 4.50%/Q) |
| 2/1/2024 |
| 3.8 | [243] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.50% (Libor + 4.50%/Q) |
| 2/1/2026 |
| 36.9 | ||||||
| A類單位 |
| 0.42 | % | 1.7 | ||||||||
| B類單位 |
|
| 0.42 | % | — | |||||||
| A類單位 |
|
| 0.53 | % | — | |||||||
| B類單位 |
|
| 0.53 | % | — | |||||||
Theranest,LLC 1500 First Avenue North Suite L135 Birmingham,AL 0 |
| 為心理和行為健康細分市場提供軟件解決方案 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7/23/2023 |
| — | [244] | ||||
THG Acquisition,LLC 8720 Stony Point Parkway Suite 125裏士滿,弗吉尼亞州23255 |
| 多線保險經紀人 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12/2/2025 |
| — | [245] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 12/2/2026 |
| — | [246] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 12/2/2026 |
| 10.0 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 12/2/2026 |
| 3.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 12/2/2026 |
| 17.6 | ||||||
手提包等色粉公司和手提包終極控股公司。[3]俄亥俄州辛辛那提國際大道9655號,郵編:45246 |
| 雨冷產品的設計者、營銷者和分銷商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 12/23/2024 |
| 2.1 | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.00% (Libor + 4.00%/Q) |
| 6/20/2024 |
| 1.6 | ||||||
| 普通股 |
| 8.61 | % | 3.6 | ||||||||
Touchstone Acquisition,Inc.和Touchstone Holding,L.P.5949商業大廈莫里斯敦,田納西州37814 |
| 牙科、醫療、化粧品和消費/工業終端市場的消費品製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 11/15/2023 |
| — | [247] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.86% (Libor + 4.75%/M) |
| 11/17/2025 |
| 25.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.86% (Libor + 4.75%/M) |
| 11/17/2025 |
| 11.1 | ||||||
| A類首選單位 |
| 8.00% PIK |
| 1.81 | % | 2.6 | ||||||
Triton Water Holdings,Inc.康涅狄格州斯坦福德長山路2號樓900號,郵編:06902-1138. |
| 瓶裝水品牌的生產商和供應商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 4.00% (Libor + 3.50%/Q) |
| 3/31/2028 |
| 1.0 | |||
| 高級次級貸款 |
| 6.25% |
| 4/1/2029 |
| 1.0 | ||||||
TWH基礎設施工業公司6500北河路套房800 Rosemont,IL 60018 |
| 提供用於廢水基礎設施非開挖修復的工程產品 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 5.71% (Libor + 5.50%/Q) |
| 4/9/2025 |
| — | [248] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.71% (Libor + 5.50%/Q) |
| 4/9/2025 |
| 6.1 | ||||||
泰登集團控股公司郵政信箱908瑪麗街GT Walker House喬治城,大開曼羣島 |
| 全球貨物安全、產品標識和可追溯性產品以及公用表產品的生產商和營銷商 |
| 優先股 |
| 3.84 | % | 0.4 | [5] | ||||
| 普通股 |
| 3.84 | % | 2.2 | [5] | |||||||
美國麻醉夥伴公司2411Fountain View Drive Suite 200 Houston,TX 77057 |
| 麻醉學服務提供商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.25% (Libor + 7.25%/Q) |
| 6/23/2025 |
| 71.8 |
53
目錄表
的百分比 |
| ||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 |
| ||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 |
|
聯合消化MSO Parent,LLC 550桃樹街N.E套房1600亞特蘭大,GA 30308 |
| 胃腸病醫師組 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 12/14/2023 |
| — | [249] | ||||
美國緊急關懷控股I有限責任公司和FastMed控股I有限責任公司,935肖特威爾路套房108克萊頓,北卡羅來納州27520 |
| 緊急護理診所的營辦者 |
| 首選單位 |
| 20.00 | % | — | |||||
| C系列通用單元 |
| 20.00 | % | — | ||||||||
| A系列公共單元 |
| 1.12 | % | — | ||||||||
首頁--期刊主要分類--期刊細介紹--期刊題錄與文摘--期刊詳細文摘內容 |
| 泌尿外科私人執業 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.00% (Libor + 5.00%/M) |
| 8/31/2024 |
| 9.6 | |||
| 有限合夥權益 |
| 3.64 | % | 4.5 | ||||||||
大學品牌控股有限公司和BCPE Hercules Holdings,LP 6745 Lenox Center Court孟菲斯,田納西州38115 |
| 領先的紡織品、服裝和奢侈品製造商和分銷商 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/M) |
| 12/15/2025 |
| 19.0 | |||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 9.25% (Libor + 8.25%/M) |
| 12/15/2025 |
| 110.5 | ||||||
| A類單位 |
| 0.17 | % | 0.5 | ||||||||
VCP-EDC聯合投資,LLC 9801 Adam Don Pkwy Woodridge,IL 60517 |
| 餐飲服務設備和用品分銷商 |
| 會員單位 |
| 2.02 | % | 0.2 | |||||
貝拉貿易技術公司,紐約東43街211號5樓,郵編:10017 |
| 向全球金融服務客户提供市場數據軟件和內容 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 9.00% (Libor + 7.75% Cash, 0.25% PIK/Q) |
| 6/30/2022 |
| 3.5 | [251] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% (Libor + 7.50% Cash, 2.50% PIK/Q) |
| 6/30/2022 |
| 4.5 | ||||||
Verscend Holding Corp.馬薩諸塞州沃爾瑟姆鍾士路201號4樓郵編:02451 |
| 醫療保健分析解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/28/2023 |
| — | [252] | ||||
新澤西州新普羅維登斯中央大道630號,郵編:07974 |
| 仿製藥的製造商和分銷商 |
| 優先股 |
| 0.35 | % | — | [5] | ||||
獸醫執業合夥人,賓夕法尼亞州國王亨德森大街155號,郵編:19406-4234 |
| 獸醫醫院經營者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 1/20/2027 |
| — | [253] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 1/20/2027 |
| — | [254] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 1/20/2027 |
| 0.8 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 1/20/2027 |
| 23.6 | ||||||
視覺邊緣技術公司,俄亥俄州44720高地公園北 |
| 提供外包辦公解決方案,專注於打印機和複印機設備以及其他零部件和用品 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.75% Cash, 1.25% PIK/M) |
| 8/31/2022 |
| 16.4 | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8.50% (Libor + 5.75% Cash, 1.25% PIK/Q) |
| 8/31/2022 |
| 15.4 | ||||||
| 高級次級貸款 |
| 16.00% PIK |
| 9/3/2024 |
| 75.4 | ||||||
| 認購權證購買最多3,094,492股普通股 |
| 7.89 | % | — | [2] | |||||||
| 購買最多2,838,079股優先股的權證 |
| 7.89 | % | — | [2] | |||||||
VLS恢復服務,有限責任公司17020優質車道霍克利,德克薩斯州77447 |
| 提供商業及工業廢物處理及處置服務 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 10/17/2023 |
| — | [255] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 10/17/2023 |
| — | [256] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.00% (Libor + 6.00%/Q) |
| 10/17/2023 |
| 1.8 | ||||||
博鋭運營有限責任公司和V SandCo有限責任公司[4]德克薩斯州沃斯堡凱裏街4413號,郵編:76119 |
| 石油和天然氣行業的砂基支撐劑生產商和分銷商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
|
| 11/6/2024 |
| — | [257] | |||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% PIK (Libor + 9.50%/M) |
| 11/6/2024 |
| 6.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% PIK (Libor + 9.50%/M) |
| 11/6/2024 |
| 5.1 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 11.00% PIK (Libor + 9.50%/M) |
| 11/6/2024 |
| 23.1 | ||||||
| A類單位 |
| 44.60 | % | 37.4 |
54
目錄表
的百分比 | |||||||||||||
成熟性 | 開課時間 | 公平 | |||||||||||
發行人 |
| 業務描述 |
| 投資 |
| 利息[1] |
| 日期 |
| at 3/31/2021 |
| 價值 | |
VRC Companies,LLC 5400 Meltech大道孟菲斯,田納西州38118 |
| 記錄和信息管理服務的提供者 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
|
|
| 3/31/2022 |
|
| — | [258] | |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/31/2023 |
| — | [259] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 3/31/2023 |
| 26.4 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.50% (Libor + 6.50%/Q) |
| 3/31/2023 |
| 1.5 | ||||||
VS Buyer,LLC 2520 Northwinds Parkway Alpharetta,GA 30009 |
| 基於軟件的數據保護解決方案提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/28/2025 |
| — | [250] | ||||
洛杉磯萬斯街401號VSC Investors LLC郵編:90272 |
| 投資公司 |
| 會員權益 |
| 1.95 | % | 0.5 | [5] | ||||
Wand Newco 3,Inc.401E企業驅動套房150路易斯維爾,德克薩斯州75057 |
| 碰撞修復公司 |
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 7.36% (Libor + 7.25%/M) |
| 2/5/2027 |
| 178.4 | |||
核桃父母公司,賓夕法尼亞州蘭開斯特東國王街29號,郵編17602 |
| 天然溶液蟲害和動物防控產品製造商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.50% (Libor + 5.50%/M) |
| 11/9/2027 |
| 24.5 | |||
WASH多家族收購公司和Coinamatic Canada Inc.3690雷東多海灘大道,加利福尼亞州雷東多海灘90278 |
| 洗衣服務及設備供應商 |
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 5.75% (Libor + 4.75%/M) |
| 5/16/2022 |
| 110.1 | |||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 7.00%/M) |
| 5/15/2023 |
| 22.4 | ||||||
| 第二留置權優先擔保貸款 |
| 8.00% (Libor + 7.00%/M) |
| 5/12/2023 |
| 3.9 | ||||||
Watchfire企業公司,伊利諾伊州丹維爾楓樹街1015號,郵編:61832 |
| LED電子信息中心和數字廣告牌製造商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7/2/2021 |
| — | [260] | ||||
WCI-HFG控股公司,伊利諾伊州巴達維亞北770號,郵編:60510 |
| 商用廚房設備維修和更換配件分銷商 |
| 首選單位 |
| 0.24 | % | 1.5 | |||||
亞利桑那州鳳凰城第五街S 625S公司郵編:85004 |
| 電子病歷軟件提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8/28/2024 |
| — | [261] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 8/28/2024 |
| — | [262] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.75% (Libor + 6.75%/Q) |
| 8/28/2024 |
| 48.1 | ||||||
健康收購公司222W哈伯德大街套房300芝加哥,伊利諾伊州60654 |
| 為天然、有機和特種產品行業的製造商和零售商提供零售消費者洞察和分析 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 1/20/2027 |
| — | [263] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 1/20/2027 |
| 18.7 | ||||||
Wildcat BuyerCo,Inc.和Wildcat Parent,LP 9730 Northcross Center Court,NC 28078 |
| 商業和工業用電子元器件的供應商和供應商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/27/2026 |
| — | [264] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 2/27/2026 |
| — | [265] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 2/27/2026 |
| 18.3 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 2/27/2026 |
| 3.5 | ||||||
| 有限合夥權益 |
| 0.59 | % | 2.3 | ||||||||
WSHP FC Acquisition LLC 1476 Manning Parkway Powell,IL 43065 |
| 為製藥研究提供生物仿生產品 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 3/28/2024 |
| 3.8 | [266] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 3/28/2024 |
| — | [267] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 3/28/2024 |
| 27.8 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 3/28/2024 |
| 5.9 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 3/28/2024 |
| 4.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 3/28/2024 |
| 8.6 | ||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 7.25% (Libor + 6.25%/Q) |
| 3/28/2024 |
| 10.9 | ||||||
XIFIN,Inc.和ACP Charger 12225 El Camino Real Suite 300 San Diego,CA 92130 Co-Invest LLC |
| 實驗室的收入週期管理提供商 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 2/6/2026 |
| — | [268] | ||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 2/6/2026 |
| — | [269] | |||||||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.25% (Libor + 5.25%/Q) |
| 2/6/2026 |
| 2.1 | ||||||
| 普通股 |
| 0.80 | % | 3.6 | ||||||||
Zemax Software Holdings,LLC 10230 NE點 |
| 為設計工程師提供光學照明設計軟件 |
| 第一留置權優先擔保循環貸款 |
| 8.00% (Base Rate + 4.75%/Q) |
| 6/25/2024 |
| 2.0 | [270] | ||
| 第一留置權優先擔保貸款 |
| 6.75% (Libor + 5.75%/Q) |
| 6/25/2024 |
| 16.6 |
[1] | 除非另有説明,否則所有利息均以現金支付。向我們投資組合公司提供的大部分可變利率貸款的利息可參考LIBOR或備用基本利率(通常基於聯邦基金利率或最優惠利率)確定,借款人可選擇重置每日(D)、每月(M)、雙月(B)、季度(Q)或半年(S)的利率。對於每筆此類貸款,我們都提供了截至2021年3月31日的現行利率。 |
[2] | 所持認股權證或可轉換優先股的百分比代表我們在完全稀釋的基礎上可能擁有的普通股的百分比,假設我們行使我們的認股權證或將我們的優先股轉換為普通股。 |
[3] | 根據《投資公司法》的定義,我們是該投資組合公司的“附屬公司”,因為我們擁有該投資組合公司5%或更多的未償還有投票權證券。 |
[4] | 根據《投資公司法》的定義,我們是該投資組合公司的“附屬公司”,因為我們擁有該投資組合公司5%或更多的未償還有投票權證券,或者我們有權控制以下公司的管理或保單 |
55
目錄表
這樣的投資組合公司(包括通過管理協議)。此外,根據《投資公司法》的定義,我們“控制”該投資組合公司是因為我們擁有該投資組合公司超過25%的未償還有投票權證券,或者我們有權控制該投資組合公司的管理或政策(包括通過管理協議)。
[5] | 根據《投資公司法》第55(A)條,該投資組合公司不是符合條件的資產。根據《投資公司法》,公司不得收購任何不符合條件的資產,除非在進行此類收購時,符合條件的資產至少佔公司總資產的70%。根據《投資公司法》第55(A)條的規定,截至2021年3月31日,公司總資產的15%由公允價值投資和其他被視為“不合格資產”的資產構成。 |
[6] | 截至2021年3月31日,1.2美元的總承付款仍未提取 |
[7] | 截至2021年3月31日,14.0美元的總承付款仍未提取 |
[8] | 截至2021年3月31日,4.1美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[9] | 截至2021年3月31日,在5.0美元的總承付款中,仍有0.2美元未提取 |
[10] | 截至2021年3月31日,14.0美元的總承諾額中仍有7.2美元未提取 |
[11] | 截至2021年3月31日,9.0美元的總承付款仍未提取 |
[12] | 截至2021年3月31日,29.0美元的總承付款仍未提取 |
[13] | 截至2021年3月31日,在6.1美元的總承付款中,仍有4.3美元未提取 |
[14] | 截至2021年3月31日,在4.5美元的總承諾額中,有3.9美元尚未提取 |
[15] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[16] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[17] | 截至2021年3月31日,950萬美元的總承付款仍未提取 |
[18] | 截至2021年3月31日,在4.2美元的總承付款中,仍有2.5美元未提取 |
[19] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[20] | 截至2021年3月31日,9.6美元的總承付款仍未提取 |
[21] | 截至2021年3月31日,490億美元的總承付款仍未提取 |
[22] | 截至2021年3月31日,33.1美元的總承付款仍未提取 |
[23] | 截至2021年3月31日,在10.0美元的總承諾中,仍有9.2美元未提取 |
[24] | 截至2021年3月31日,8.5美元的總承諾額仍未提取 |
[25] | 截至2021年3月31日,0.4美元的總承付款仍未提取 |
[26] | 截至2021年3月31日,3.1美元的總承付款仍未提取 |
[27] | 截至2021年3月31日,4.2美元的總承付款仍未提取 |
[28] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[29] | 截至2021年3月31日,10.6美元的總承付款仍未提取 |
[30] | 截至2021年3月31日,0.8美元的總承諾額仍未提取 |
[31] | 截至2021年3月31日,20.7美元的總承付款仍未提取 |
[32] | 截至2021年3月31日,11.3美元的總承付款仍未提取 |
56
目錄表
[33] | 截至2021年3月31日,25.0美元的總承付款中仍有21.7美元未提取 |
[34] | 截至2021年3月31日,4.5美元的總承諾額仍未提取 |
[35] | 截至2021年3月31日,5.5美元的總承付款仍未提取 |
[36] | 截至2021年3月31日,在3.0美元的總承諾額中,仍有2.3美元未提取 |
[37] | 截至2021年3月31日,4.4美元的總承諾額中仍有2.4美元未提取 |
[38] | 截至2021年3月31日,14.4美元的總承諾額中有5.3美元尚未提取 |
[39] | 截至2021年3月31日,在0.5美元的總承諾額中,仍有0.0美元未提取 |
[40] | 截至2021年3月31日,15.3美元的總承諾額中有7.8美元尚未提取 |
[41] | 截至2021年3月31日,12.0美元的總承付款仍未提取 |
[42] | 截至2021年3月31日,5.0美元的總承付款仍未提取 |
[43] | 截至2021年3月31日,在12.0美元的總承諾中,仍有9.0美元未提取 |
[44] | 截至2021年3月31日,8.5美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[45] | 截至2021年3月31日,7.9美元的總承諾額中有4.1美元尚未提取 |
[46] | 截至2021年3月31日,12.9美元的總承付款仍未提取 |
[47] | 截至2021年3月31日,8.2美元的總承諾額仍未提取 |
[48] | 截至2021年3月31日,0.6美元的總承諾額仍未提取 |
[49] | 截至2021年3月31日,13.3美元的總承付款仍未提取 |
[50] | 截至2021年3月31日,在1.9美元的總承付款中,仍有0.6美元未提取 |
[51] | 截至2021年3月31日,0.4美元的總承付款仍未提取 |
[52] | 截至2021年3月31日,0.6美元的總承諾額仍未提取 |
[53] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[54] | 截至2021年3月31日,9.8美元的總承付款仍未提取 |
[55] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[56] | 截至2021年3月31日,15.0美元的總承付款仍未提取 |
[57] | 截至2021年3月31日,13.2美元的總承諾額中仍有1.8美元未提取 |
[58] | 截至2021年3月31日,6.1美元的總承付款仍未提取 |
[59] | 截至2021年3月31日,0.7美元總承諾額中的0.7美元仍未提取 |
[60] | 截至2021年3月31日,15.0美元的總承付款仍未提取 |
[61] | 截至2021年3月31日,8.1美元的總承付款仍未提取 |
[62] | 截至2021年3月31日,152.5美元的總承諾額中有38.1美元尚未提取 |
[63] | 截至2021年3月31日,0.7美元總承諾額中的0.6美元仍未提取 |
[64] | 截至2021年3月31日,950萬美元的總承付款仍未提取 |
[65] | 截至2021年3月31日,在2.3美元的總承諾額中,有2.3美元尚未提取 |
57
目錄表
[66] | 截至2021年3月31日,在7.6美元的總承付款中,仍有2.5美元未提取 |
[67] | 截至2021年3月31日,7.7美元的總承付款仍未提取 |
[68] | 截至2021年3月31日,3.3美元的總承諾額仍未提取 |
[69] | 截至2021年3月31日,9.9美元的總承付款仍未提取 |
[70] | 截至2021年3月31日,6.8美元的總承諾額仍未提取 |
[71] | 截至2021年3月31日,在3.8美元的總承諾額中,有3.0美元尚未提取 |
[72] | 截至2021年3月31日,7.9美元的總承諾額中仍有2.5美元未提取 |
[73] | 截至2021年3月31日,7.1美元的總承諾額中仍有6.2美元未提取 |
[74] | 截至2021年3月31日,5.7美元的總承諾額中仍有2.4美元未提取 |
[75] | 截至2021年3月31日,6.2美元的總承付款仍未提取 |
[76] | 截至2021年3月31日,總承諾額4.1美元中的1.1美元仍未提取 |
[77] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[78] | 截至2021年3月31日,0.6美元的總承諾額仍未提取 |
[79] | 截至2021年3月31日,6.5美元的總承諾額仍未提取 |
[80] | 截至2021年3月31日,22.4美元的總承付款仍未提取 |
[81] | 截至2021年3月31日,0.5美元的總承諾額仍未提取 |
[82] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[83] | 截至2021年3月31日,950萬美元的總承付款仍未提取 |
[84] | 截至2021年3月31日,5.1美元的總承付款仍未提取 |
[85] | 截至2021年3月31日,11.7美元總承諾額中的11.0美元仍未提取 |
[86] | 截至2021年3月31日,18.0美元的總承付款仍未提取 |
[87] | 截至2021年3月31日,在8.0美元的總承付款中,仍有5.6美元未提取 |
[88] | 截至2021年3月31日,0.5美元的總承諾額仍未提取 |
[89] | 截至2021年3月31日,0.5美元的總承諾額仍未提取 |
[90] | 截至2021年3月31日,10.0美元總承諾額中的7.1美元仍未提取 |
[91] | 截至2021年3月31日,總承諾額為6.0美元 |
[92] | 截至2021年3月31日,40億美元的總承諾額仍未提取 |
[93] | 截至2021年3月31日,1.5億美元的總承付款仍未提取 |
[94] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[95] | 截至2021年3月31日,2.0美元的總承諾額仍未提取 |
[96] | 截至2021年3月31日,15.8美元的總承諾額中有7.9美元尚未提取 |
[97] | 截至2021年3月31日,15.8美元的總承付款仍未提取 |
[98] | 截至2021年3月31日,3.2美元的總承付款仍未提取 |
58
目錄表
[99] | 截至2021年3月31日,在9.5美元的總承付款中,仍有9.0美元未提取 |
[100] | 截至2021年3月31日,0.2美元的總承諾額仍未提取 |
[101] | 截至2021年3月31日,在2.1美元的總承諾額中,仍有2.1美元未提取 |
[102] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[103] | 截至2021年3月31日,7.5美元的總承諾額中仍有0.4美元未提取 |
[104] | 截至2021年3月31日,15.2美元的總承付款中仍有9.1美元未提取 |
[105] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[106] | 截至2021年3月31日,1.5美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[107] | 截至2021年3月31日,1.1美元的總承付款仍未提取 |
[108] | 截至2021年3月31日,0.3美元的總承諾額中有0.2美元尚未提取 |
[109] | 截至2021年3月31日,2.6美元的總承諾額仍未提取 |
[110] | 截至2021年3月31日,2.1美元的總承付款仍未提取 |
[111] | 截至2021年3月31日,2.0美元的總承諾額仍未提取 |
[112] | 截至2021年3月31日,19.0美元的總承付款仍未提取 |
[113] | 截至2021年3月31日,13.5美元的總承付款中仍有13.4美元未提取 |
[114] | 截至2021年3月31日,在4.1美元的總承諾中,仍有2.8美元未提取 |
[115] | 截至2021年3月31日,2450萬美元的總承付款仍未提取 |
[116] | 截至2021年3月31日,75億美元的總承諾額仍未提取 |
[117] | 截至2021年3月31日,在9.5美元的總承諾額中仍有8.3美元未提取 |
[118] | 截至2021年3月31日,在3.9美元的總承諾額中,仍有3.9美元未提取 |
[119] | 截至2021年3月31日,9.9美元的總承付款仍未提取 |
[120] | 截至2021年3月31日,在5.0美元的總承付款中,仍有0.0美元未提取 |
[121] | 截至2021年3月31日,5.3美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[122] | 截至2021年3月31日,3.3美元的總承諾額中有2.7美元尚未提取 |
[123] | 截至2021年3月31日,19.2美元的總承付款中仍有11.5美元未提取 |
[124] | 截至2021年3月31日,在3.2美元的總承付款中,仍有2.3美元未提取 |
[125] | 截至2021年3月31日,在4.1美元的總承付款中,仍有0.8美元未提取 |
[126] | 截至2021年3月31日,在4.9美元的總承付款中,仍有1.5美元未提取 |
[127] | 截至2021年3月31日,1.4美元的總承付款仍未提取 |
[128] | 截至2021年3月31日,0.3美元的總承諾額中有0.3美元仍未提取 |
[129] | 截至2021年3月31日,4.4美元的總承付款仍未提取 |
[130] | 截至2021年3月31日,在5.0美元的總承諾額中,仍有4.8美元未提取 |
[131] | 截至2021年3月31日,7.4美元的總承付款仍未提取 |
59
目錄表
[132] | 截至2021年3月31日,8.9美元的總承諾額中仍有8.8美元未提取 |
[133] | 截至2021年3月31日,7.5美元的總承諾額中有7.3美元尚未提取 |
[134] | 截至2021年3月31日,11.8美元的總承付款仍未提取 |
[135] | 截至2021年3月31日,16.3美元的總承諾額中仍有11.4美元未提取 |
[136] | 截至2021年3月31日,27.6美元的總承付款仍未提取 |
[137] | 截至2021年3月31日,11.3美元的總承諾額中有8.3美元尚未提取 |
[138] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[139] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[140] | 截至2021年3月31日,2.0美元的總承諾額仍未提取 |
[141] | 截至2021年3月31日,7.0億美元的總承付款仍未提取 |
[142] | 截至2021年3月31日,3.0美元的總承諾額仍未提取 |
[143] | 截至2021年3月31日,12.7美元的總承付款仍未提取 |
[144] | 截至2021年3月31日,2.5美元的總承諾額仍未提取 |
[145] | 截至2021年3月31日,4.5美元的總承諾額仍未提取 |
[146] | 截至2021年3月31日,總承諾額4.1美元中的2.0美元仍未提取 |
[147] | 截至2021年3月31日,9.9美元的總承付款仍未提取 |
[148] | 截至2021年3月31日,10.9美元的總承付款仍未提取 |
[149] | 截至2021年3月31日,在3.6美元的總承諾額中,仍有3.6美元未提取 |
[150] | 截至2021年3月31日,在3.5美元的總承諾額中,仍有3.3美元未提取 |
[151] | 截至2021年3月31日,1.7美元的總承諾額仍未提取 |
[152] | 截至2021年3月31日,2.4美元的總承付款仍未提取 |
[153] | 截至2021年3月31日,69億美元的總承付款仍未提取 |
[154] | 截至2021年3月31日,在0.1美元的總承諾額中,0.1美元仍未提取 |
[155] | 截至2021年3月31日,3.0美元的總承諾額仍未提取 |
[156] | 截至2021年3月31日,9.0美元的總承付款仍未提取 |
[157] | 截至2021年3月31日,16.5美元的總承付款仍未提取 |
[158] | 截至2021年3月31日,1.9美元的總承付款仍未提取 |
[159] | 截至2021年3月31日,在25.0美元的總承付款中,7.1美元仍未提取 |
[160] | 截至2021年3月31日,在0.6美元的總承付款中,仍有0.3美元未提取 |
[161] | 截至2021年3月31日,9.1美元的總承諾額中仍有1.8美元未提取 |
[162] | 截至2021年3月31日,12.5美元的總承付款仍未提取 |
[163] | 截至2021年3月31日,5.0美元的總承付款仍未提取 |
[164] | 截至2021年3月31日,總承諾額為6.0美元 |
60
目錄表
[165] | 截至2021年3月31日,3.3美元的總承諾額仍未提取 |
[166] | 截至2021年3月31日,3.1美元的總承付款仍未提取 |
[167] | 截至2021年3月31日,10.8美元的總承諾額中有0.7美元尚未提取 |
[168] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[169] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[170] | 截至2021年3月31日,7.5美元的總承諾額中仍有6.7美元未提取 |
[171] | 截至2021年3月31日,10.1美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[172] | 截至2021年3月31日,26.8美元的總承付款仍未提取 |
[173] | 截至2021年3月31日,46.4美元的總承付款仍未提取 |
[174] | 截至2021年3月31日,1.9美元的總承付款仍未提取 |
[175] | 截至2021年3月31日,6.7美元的總承諾額仍未提取 |
[176] | 截至2021年3月31日,7.6美元的總承付款仍未提取 |
[177] | 截至2021年3月31日,11.6美元的總承付款仍未提取 |
[178] | 截至2021年3月31日,34.3美元的總承諾額仍未提取 |
[179] | 截至2021年3月31日,12.6美元的總承付款仍未提取 |
[180] | 截至2021年3月31日,12.0美元的總承付款仍未提取 |
[181] | 截至2021年3月31日,在0.5美元的總承付款中,仍有0.4美元未提取 |
[182] | 截至2021年3月31日,13.5美元的總承付款中仍有12.4美元未提取 |
[183] | 截至2021年3月31日,7.7美元的總承付款仍未提取 |
[184] | 截至2021年3月31日,3.4美元的總承付款仍未提取 |
[185] | 截至2021年3月31日,1.2美元的總承付款仍未提取 |
[186] | 截至2021年3月31日,75億美元的總承諾額仍未提取 |
[187] | 截至2021年3月31日,在36.0美元的總承付款中,仍有23.4美元未提取 |
[188] | 截至2021年3月31日,4.5美元的總承諾額仍未提取 |
[189] | 截至2021年3月31日,18.8美元的總承付款仍未提取 |
[190] | 截至2021年3月31日,在5.5美元的總承付款中,仍有5.5美元未提取 |
[191] | 截至2021年3月31日,9.6美元總承諾額中的0.0美元仍未提取 |
[192] | 截至2021年3月31日,1.4美元的總承付款仍未提取 |
[193] | 截至2021年3月31日,在10.0美元的總承付款中,仍有0.0美元未提取 |
[194] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[195] | 截至2021年3月31日,490億美元的總承付款仍未提取 |
[196] | 截至2021年3月31日,在1.8美元的總承付款中,仍有1.7美元未提取 |
[197] | 截至2021年3月31日,1.1美元的總承諾額中有0.9美元尚未提取 |
61
目錄表
[198] | 截至2021年3月31日,在1.6美元的總承付款中,仍有0.8美元未提取 |
[199] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[200] | 截至2021年3月31日,0.2美元的總承諾額中有0.2美元尚未提取 |
[201] | 截至2021年3月31日,43億美元的總承諾額仍未提取 |
[202] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[203] | 截至2021年3月31日,7.2美元的總承付款仍未提取 |
[204] | 截至2021年3月31日,在32.2美元的總承付款中,仍有8.6美元未提取 |
[205] | 截至2021年3月31日,35億美元的總承諾額仍未提取 |
[206] | 截至2021年3月31日,在1.0美元的總承諾額中,仍有0.8美元未提取 |
[207] | 截至2021年3月31日,在0.6美元的總承諾額中,仍有0.6美元未提取 |
[208] | 截至2021年3月31日,15.9美元的總承付款仍未提取 |
[209] | 截至2021年3月31日,9.9美元的總承付款仍未提取 |
[210] | 截至2021年3月31日,43億美元的總承諾額仍未提取 |
[211] | 截至2021年3月31日,在4.0美元的總承諾額中,仍有3.8美元未提取 |
[212] | 截至2021年3月31日,2260萬美元的總承付款仍未提取 |
[213] | 截至2021年3月31日,9.0美元總承諾額中的4.7美元仍未提取 |
[214] | 截至2021年3月31日,10.2美元的總承付款仍未提取 |
[215] | 截至2021年3月31日,2.5美元的總承諾額中仍有0.3美元未提取 |
[216] | 截至2021年3月31日,7.1美元的總承付款仍未提取 |
[217] | 截至2021年3月31日,9.1美元的總承付款仍未提取 |
[218] | 截至2021年3月31日,43億美元的總承諾額仍未提取 |
[219] | 截至2021年3月31日,1.4美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[220] | 截至2021年3月31日,24.2美元的總承諾額中仍有8.9美元未提取 |
[221] | 截至2021年3月31日,6.3美元的總承付款仍未提取 |
[222] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[223] | 截至2021年3月31日,6.5美元的總承諾額仍未提取 |
[224] | 截至2021年3月31日,10.5美元的總承付款仍未提取 |
[225] | 截至2021年3月31日,9.9美元的總承付款仍未提取 |
[226] | 截至2021年3月31日,8.5美元的總承諾額仍未提取 |
[227] | 截至2021年3月31日,7.5美元的總承諾額中仍有4.6美元未提取 |
[228] | 截至2021年3月31日,580億美元的總承付款仍未提取 |
[229] | 截至2021年3月31日,7.0億美元的總承付款仍未提取 |
[230] | 截至2021年3月31日,4.2美元的總承付款仍未提取 |
62
目錄表
[231] | 截至2021年3月31日,在1.0美元的總承付款中,仍有1.0美元未提取 |
[232] | 截至2021年3月31日,1.6美元的總承諾額仍未提取 |
[233] | 截至2021年3月31日,在1.7美元的總承付款中,仍有0.1美元未提取 |
[234] | 截至2021年3月31日,0.4美元的總承付款仍未提取 |
[235] | 截至2021年3月31日,0.2美元的總承諾額仍未提取 |
[236] | 截至2021年3月31日,7.4美元的總承付款仍未提取 |
[237] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[238] | 截至2021年3月31日,1.1美元的總承付款仍未提取 |
[239] | 截至2021年3月31日,1.9美元的總承付款仍未提取 |
[240] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[241] | 截至2021年3月31日,1.1美元的總承付款仍未提取 |
[242] | 截至2021年3月31日,在10.0美元的總承付款中,仍有9.9美元未提取 |
[243] | 截至2021年3月31日,在6.9美元的總承付款中,仍有2.9美元未提取 |
[244] | 截至2021年3月31日,10.9美元的總承付款仍未提取 |
[245] | 截至2021年3月31日,4.5美元的總承諾額仍未提取 |
[246] | 截至2021年3月31日,26.3美元的總承付款仍未提取 |
[247] | 截至2021年3月31日,總承諾額為0.00美元 |
[248] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[249] | 截至2021年3月31日,840萬美元的總承付款仍未提取 |
[250] | 截至2021年3月31日,8.1美元的總承付款仍未提取 |
[251] | 截至2021年3月31日,3.5美元的總承諾額中仍有0.0美元未提取 |
[252] | 截至2021年3月31日,22.5美元的總承付款中仍有22.4美元未提取 |
[253] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[254] | 截至2021年3月31日,13.9美元的總承付款仍未提取 |
[255] | 截至2021年3月31日,10.9美元的總承諾額中有10.5美元仍未提取 |
[256] | 截至2021年3月31日,7.1美元的總承付款仍未提取 |
[257] | 截至2021年3月31日,7.1美元的總承付款仍未提取 |
[258] | 截至2021年3月31日,1.5億美元的總承付款仍未提取 |
[259] | 截至2021年3月31日,1.6美元的總承諾額仍未提取 |
[260] | 截至2021年3月31日,2.0美元的總承諾額仍未提取 |
[261] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
[262] | 截至2021年3月31日,總承諾額為6.0美元 |
[263] | 截至2021年3月31日,0.1美元的總承諾額仍未提取 |
63
目錄表
[264] | 截至2021年3月31日,總承付款為4.1美元,其中4.1美元仍未提取 |
[265] | 截至2021年3月31日,6.2美元的總承付款仍未提取 |
[266] | 截至2021年3月31日,在5.9美元的總承付款中,仍有2.1美元未提取 |
[267] | 截至2021年3月31日,54億美元的總承付款仍未提取 |
[268] | 截至2021年3月31日,3.9美元的總承付款仍未提取 |
[269] | 截至2021年3月31日,3.4美元的總承付款仍未提取 |
[270] | 截至2021年3月31日,在4.1美元的總承付款中,仍有2.1美元未提取 |
64
目錄表
管理
本公司最新股東周年大會委託書及本公司最新年度報告Form 10-K“業務”中的“建議1:董事選舉”及“公司管治”標題下所載的資料,以供參考。
投資組合管理
我們認為Ares Capital Management的投資委員會成員是我們的投資組合經理。以下人員擔任投資組合經理,主要負責我們投資組合的日常管理。
名字 |
| 職位 |
| 長度 |
| 過去5年的主要職業 |
---|---|---|---|---|---|---|
馬克·阿弗特 | 阿瑞斯信貸集團合夥人兼投資組合經理 | 12 | 阿福爾特是Ares Credit Group的合夥人兼投資組合經理,也是U.S.Direct Lending的聯席主管。此外,阿弗特先生還是阿瑞斯信貸集團的美國直接貸款委員會和體育、媒體和娛樂投資委員會的成員。 | |||
邁克爾·J·阿羅蓋蒂 | 公司董事會聯席主席,公司常務副總裁 | 17 | 阿羅蓋蒂先生自2014年10月起擔任本公司常務副董事長總裁,自2014年7月起擔任本公司董事會聯席主席,自2009年2月起擔任本公司董事董事。Arougheti先生曾於2013年5月至2014年7月擔任本公司首席執行官,並於2004年5月至2013年5月擔任本公司首席執行官總裁。阿羅蓋蒂是戰神的聯合創始人兼首席執行官兼總裁,也是董事的一員。他是戰神執行管理委員會的成員。Arougheti先生是Ares Credit Group旗下美國直接貸款投資委員會的投資委員會成員。 | |||
R·基普·德維爾 | 公司首席執行官;阿瑞斯信貸集團合夥人兼負責人 | 17 | 自2014年7月以來,Deeer先生一直擔任本公司的首席執行官。德維爾先生曾於2013年5月至2014年7月擔任本公司總裁。本文作者是董事(Sequoia Capital)合夥人、戰神信貸集團負責人。他是戰神執行管理委員會的成員。Deeer先生是Ares Capital Management投資委員會和Ares Credit Group的美國直接貸款和歐洲直接貸款投資委員會的成員。德維爾也是戰神管理有限公司的董事成員,戰神管理有限公司是戰神的子公司,負責戰神的歐洲業務。 | |||
65
目錄表
名字 |
| 職位 |
| 長度 |
| 過去5年的主要職業 |
---|---|---|---|---|---|---|
邁克爾·迪伯 | 阿瑞斯信貸集團合夥人兼投資組合經理 | 13 | 迪伯是Ares Credit Group的合夥人兼美國直接貸款投資組合管理部門的聯席主管。 | |||
米切爾·戈爾茨坦 | 本公司聯席總裁;阿瑞斯信貸集團合夥人兼聯席主管 | 16 | 2014年7月起,Mr.Goldstein任本公司聯席總裁。Mr.Goldstein此前於2013年5月至2014年7月擔任本公司常務副總裁。Mr.Goldstein自2005年起擔任戰神資本管理公司高管。Mr.Goldstein於2005年5月加入戰神,目前擔任戰神信貸集團合夥人。他是戰神執行管理委員會的成員。Mr.Goldstein還擔任Con Ares多元化信用基金的副總裁。Mr.Goldstein是阿瑞斯資本管理公司投資委員會、阿瑞斯信貸集團美國直接貸款和商業金融投資委員會以及常青藤資產管理投資委員會的成員。 | |||
吉姆·米勒 | 阿瑞斯信貸集團合夥人兼投資組合經理 | 14 | Mr.Miller是阿瑞斯信貸集團合夥人兼投資組合經理,也是美國直接貸款業務聯席主管。Mr.Miller也是戰神體育、媒體和娛樂業務的聯席主管。此外,Mr.Miller還在阿瑞斯信貸集團的美國直接貸款委員會以及體育、媒體和娛樂投資委員會任職。 | |||
科特·施納貝爾 | 阿瑞斯信貸集團合夥人兼投資組合經理 | 19 | 施納貝爾是Ares Credit Group的合夥人兼投資組合經理,也是U.S.Direct Lending的聯席主管。此外,施納貝爾還是阿瑞斯體育、媒體和娛樂業務的聯席主管。施納貝爾先生在阿瑞斯信貸集團的美國直接貸款以及體育、媒體和娛樂投資委員會任職。 | |||
David·施瓦茨 | 阿瑞斯信貸集團合夥人兼投資組合經理 | 16 | 施瓦茨是Ares Credit Group的合夥人兼投資組合經理,也是美國直接貸款業務的聯席主管。此外,施瓦茨還是阿瑞斯信貸集團美國直接貸款投資委員會的成員。 | |||
邁克爾·L·史密斯 | 本公司聯席總裁;阿瑞斯信貸集團合夥人兼聯席主管 | 17 | 自2014年7月起,史密斯先生擔任本公司聯席總裁。史密斯先生曾於2013年5月至2014年7月擔任本公司執行副總裁總裁。史密斯自2004年以來一直擔任Ares Capital Management的高級管理人員。史密斯先生是阿瑞斯信貸集團的合夥人,也是阿瑞斯執行管理委員會的成員。史密斯先生是Ares Capital Management投資委員會、Ares Credit Group的美國直接貸款投資委員會和Ares商業金融投資委員會的成員。 |
除了阿福爾特、德維爾、迪伯、戈爾茨坦、米勒、施納貝爾、施瓦茨和史密斯先生都是阿瑞斯信貸集團的合夥人外,上述個人均不主要負責任何其他賬户的投資組合的日常管理。所有這些個人都對某些基金和管理賬户負有責任,截至2021年3月31日,這些基金和管理賬户管理的資產約為1511億美元(包括本公司),其中一部分用於計算與此類基金和管理賬户相關的Ares諮詢費。請參閲我們10-K年度報告中的“風險因素-與我們業務相關的風險-存在可能影響我們投資回報的重大潛在利益衝突”。
阿弗特、阿羅蓋蒂、德維爾、迪伯、戈爾茨坦、米勒、施納貝爾、施瓦茨和史密斯分別負責交易的發起、執行和投資組合管理。除了他們的交易發起、執行和投資組合管理職責外,(1)阿羅蓋蒂先生還以首席執行官和阿瑞斯管理公司總裁的身份將部分時間用於公司和行政活動,(2)德維爾先生還以公司首席執行官和阿瑞斯信貸集團合夥人和負責人的身份將部分時間用於公司和行政活動。(3)戈爾茨坦先生和史密斯先生還以公司聯席總裁和阿瑞斯信貸集團合夥人的身份將部分時間用於公司和行政活動。(4)阿弗爾特、迪伯、米勒、施納貝爾和施瓦茨先生分別是阿瑞斯信貸集團的合夥人。尊敬的阿福特、阿羅蓋蒂、德維爾、迪伯、戈爾茨坦、米勒先生,
66
目錄表
施納貝爾、施瓦茨和史密斯收到了一份薪酬方案,其中包括基於我們的業績的固定支取和可變激勵薪酬的某種組合。沒有一位投資組合經理從我們那裏獲得任何直接薪酬。
下表列出了基於我們普通股在2021年5月28日的收盤價以及上述每個投資組合經理截至2020年12月31日實益擁有的股票數量的股權證券的美元範圍,除非下文另有説明。
合計美元範圍 | |||
中的股權證券 | |||
名字 |
| 阿瑞斯資本(1) | |
馬克·阿弗特 |
| 無 | |
邁克爾·J·阿羅蓋蒂 |
| Over $1,000,000 | |
R·基普·德維爾 |
| Over $1,000,000 | |
邁克爾·迪伯 | $500,001 – $1,000,000 | ||
米切爾·戈爾茨坦 |
| Over $1,000,000 | |
吉姆·米勒 | $100,001 – $500,000 | ||
科特·施納貝爾 |
| 無 | |
David·施瓦茨 |
| 無 | |
邁克爾·L·史密斯 |
| Over $1,000,000 |
(1) | Dollar ranges are as follows: none, $1-$10,000, $10,001-$50,000, $50,001-$100,000, $100,001-$500,000, $500,001-$1,000,000 or over $1,000,000. |
67
目錄表
某些關係和相關交易
在我們最近的股東年會委託書中,“某些關係和相關交易”這一標題下所包含的信息被併入本文作為參考。
68
目錄表
控制人和主要股東
據我們所知,截至2021年5月28日,沒有人擁有我們25%或更多的未償還有表決權證券,也沒有人被視為控制我們,這一術語在《投資公司法》中有定義。
下表列出了截至2021年5月28日(除非另有説明),由我們每一位現任董事和被點名的高管、所有董事、高管和某些其他高管作為一個集團以及某些實益所有者實益擁有的普通股股份數量,這是根據這些人向我們提供的信息或公開可獲得的文件。
受益所有權是根據美國證券交易委員會的規則確定的,包括對證券的投票權或投資權。實益擁有本公司普通股5%或以上已發行股份的人士的所有權信息基於附表13D、附表13G、表格13F或該等人士向美國證券交易委員會提交的其他文件以及從該等人士獲得的其他信息。據我們所知,截至2020年9月14日,沒有人持有我們普通股5%或更多的流通股。除非另有説明,下表中的每個人對他或她實益擁有的我們普通股的所有股份擁有唯一投票權和投資權。
阿羅蓋蒂、布魯姆斯坦、德維爾、戈爾茨坦、羅森和史密斯以及其他一些官員的地址是:C/o Ares Capital Corporation,245Park Avenue,44th Floth,New York 10167。MMES的地址。克里格,摩根和羅爾是威爾遜大道3033號,490套房,弗吉尼亞州阿靈頓,22201。其他董事、高管和某些其他高管的地址是C/o Ares Capital Corporation,2000年星光大道,12樓,洛杉磯,加利福尼亞州90067。
金額和 | ||||
性質: | ||||
有益的 | 百分比 | |||
實益擁有人姓名或名稱 |
| 所有權 |
| 班級(1) |
董事及獲提名的行政人員: |
|
|
|
|
感興趣的董事 |
|
|
|
|
邁克爾·J·阿羅蓋蒂 |
| 1,367,626 |
| * |
R·基普·德維爾 |
| 300,000 |
| * |
羅伯特·L·羅森 |
| 48,006 |
| * |
班尼特·羅森塔爾 |
| 255,138 | (2) | * |
獨立董事 |
|
|
|
|
史蒂夫·巴特利特 |
| 27,276 |
| * |
安·託瑞·貝茨 |
| 32,000 | (3) | * |
小Daniel·G·凱利。 |
| 36,486 |
| * |
史蒂文·B·麥基弗 |
| 38,980 |
| * |
邁克爾·K·帕克斯 |
| 22,765 |
| * |
埃裏克·B·西格爾 |
| 52,970 | (4) | * |
獲委任為非董事的行政人員 |
|
|
|
|
米切爾·戈爾茨坦 |
| 295,825 |
| * |
邁克爾·L·史密斯 |
| 186,012 |
| * |
彭尼·F·羅爾 |
| 63,952 | (5) | * |
全體董事、行政人員及若干其他高級人員(18人) |
| 2,831,097 | (6) | * |
* | 代表不到1%。 |
(1) | 基於截至2021年5月28日已發行的439,751,766股普通股。 |
(2) | 由羅森塔爾先生通過BAR Holdings LLC間接實益擁有的255,138股普通股組成,羅森塔爾先生是該公司的經理。 |
(3) | 包括(I)直接擁有的24,000股普通股;以及(Ii)由Bates女士通過其配偶間接實益擁有的8,000股普通股。 |
69
目錄表
(4) | 包括(I)50,898股直接擁有的普通股;及(Ii)2,072股由Siegel先生作為託管人為其一名子女間接實益持有的普通股。Siegel先生拒絕實益擁有由Siegel先生作為其一名子女的託管人間接實益擁有的2,072股普通股,但他的金錢利益除外。 |
(5) | 包括(I)11,147股直接擁有的普通股;及(Ii)52,805股由Roll女士通過信託間接實益持有的普通股,其受益人為Roll女士、其配偶及其子女。 |
(6) | 包括非《證券法》頒佈的S-K條例第402項所界定的公司高級管理人員所擁有的股份。 |
70
目錄表
資產淨值的確定
普通股每股資產淨值是通過總資產減去負債的價值除以總流通股數量來確定的。
我們根據我們最新的Form 10-K年度報告和我們最近的Form 10-Q季度報告“關鍵會計政策”標題下的“管理層對運營財務狀況結果的討論和分析-關鍵會計政策”中描述的程序計算我們的投資價值,這兩份報告通過引用併入本文。
71
目錄表
股息再投資計劃
我們已經採用了股息再投資計劃,規定我們代表股東以現金形式宣佈的任何分配都可以進行再投資,除非股東選擇按以下規定接受現金。因此,如果我們的董事會批准並宣佈現金股息,那麼我們的股東如果沒有選擇退出我們的股息再投資計劃,他們的現金股息將自動再投資於我們普通股的額外股份,而不是收到現金股息。
登記股東不需要採取行動將他們的現金股息再投資於我們普通股的股票。登記股東可選擇收取全部現金股息,方法是以書面形式通知計劃管理人ComputerShare Trust Company,N.A.(“ComputerShare”)以及我們的轉讓代理和登記員,以便計劃管理人在董事會為向股東分紅而確定的記錄日期之前收到該通知。計劃管理人將為每個沒有選擇接受現金股息的股東設立一個通過股息再投資計劃獲得的股票賬户,並以非證明形式持有這些股票。如果參與股利再投資計劃的股東在不遲於記錄日期前10天收到書面請求,計劃管理人將不再將零碎股份記入參與者的賬户,而是為任何零碎股份開具支票。
股票由經紀人或其他金融中介機構持有的股東,可以通過通知其經紀人或其他金融中介機構他們的選擇而獲得現金股息。
為了實施股息再投資計劃,我們可以使用新發行的股票,也可以在適用法律允許的範圍內在公開市場購買股票,無論我們的股票是以、高於或低於資產淨值交易。如果新發行的股票用於實施股利再投資計劃,向股東發行的股票數量應通過向該股東支付的股息總額除以我們的普通股在股息支付日在納斯達克全球精選市場的正常交易結束時的每股市場價格來確定。當日每股市場價為該類股票在納斯達克全球精選市場的收盤價,如果當天沒有報告出售,則為其報告的出價和要約價格的平均值。為實施股利再投資計劃而在公開市場購買股票的,向股東發行的股票數量,應以支付給該股東的現金股利金額除以計劃管理人在公開市場購買的與股利有關的所有股票的加權平均每股價格來確定。在確定增發股票的每股價值並列出我們股東的選擇之前,不能確定在支付股息後我們普通股的流通股數量。
參與股息再投資計劃的股東不收取經紀手續費或其他費用。該計劃下的計劃管理人費用由我們支付。如果參與者在終止前通知計劃管理員,選擇讓計劃管理員出售計劃管理員在參與者賬户中持有的部分或全部股份,並將收益匯給參與者,則計劃管理員有權從收益中扣除最高15美元的交易費外加每股0.12美元的手續費。
將現金股息再投資於我們普通股股票的股東,與選擇以現金形式獲得股息的股東一樣,受到相同的美國聯邦、州和地方税收後果。從我們收到的股息中,股東用來確定出售股票收益或損失的初始基準將等於支付給股東的股息的總金額。任何從現金股利再投資中獲得的股票將有一個新的持有期,從股票記入美國股東賬户的次日起計。請參閲下面的“某些重要的美國聯邦所得税考慮事項”。
參與者可以通過其網站通知計劃管理人終止其股息再投資計劃下的賬户Www.Computer Shar.com/Investors,填寫位於報表底部的交易申請表,並將其發送給計劃管理員,郵編為505000,路易斯維爾,肯塔基州40233-5000,或撥打計劃管理員熱線1-866-365-2497。
吾等可於吾等支付任何股息的任何記錄日期前至少30天向每名參與者郵寄書面通知,終止股息再投資計劃。有關股息再投資計劃的所有信件應通過互聯網發送給計劃管理人,地址為Www.Computer Shar.com/Investors郵寄至肯塔基州路易斯維爾郵政信箱505000號,郵編:40233-365,或致電1-866-365-2497。
有關股息再投資計劃的其他資料,可透過互聯網與計劃管理人聯絡,地址為Www.Computer Shar.com/Investors郵寄至肯塔基州路易斯維爾郵政信箱505000號,郵編:40233-365,或致電1-866-365-2497。
72
目錄表
美國聯邦所得税的某些重要考慮因素
以下討論概括了與收購、擁有和處置我們的優先股或普通股有關的某些重要的美國聯邦所得税考慮因素,以及我們作為美國聯邦所得税RIC的資格和税收。這一討論並不是對與此有關的所有税務考慮因素的完整描述。特別是,我們沒有描述與根據美國聯邦所得税法受到特殊對待的某些類型的股東有關的某些考慮因素,包括繳納替代最低税的股東、免税組織、保險公司、被視為美國聯邦所得税合夥企業的股東、證券交易商、選擇使用按市值計價的證券持有量會計方法的證券交易商、養老金計劃和信託基金、金融機構、作為跨境或對衝或轉換交易的一部分持有我們優先股或普通股的人,房地產投資信託基金(“REITs”)、RICS、功能貨幣不是美元的美國股東(定義見下文)、在美國從事貿易或業務的非美國股東(定義見下文)、不再是美國公民或按美國居民身份納税的人、“受控制的外國公司”和被動外國投資公司(“PFIC”)。本摘要僅限於將我們的優先股或普通股作為資本資產持有的股東(在《準則》的含義內),並不針對股東的所有者。本討論基於《準則》、其立法歷史、現有和擬議的美國財政部法規、已公佈的裁決和法院裁決,每項裁決和法院裁決均截至招股説明書發佈之日,所有這些都可能發生變化, 可能具有追溯力,這可能會影響這一討論的持續有效性。我們沒有也不會尋求美國國税局就根據本招股説明書或所附招股説明書附錄進行的發行作出任何裁決,除非其中有明確説明。本摘要不討論美國遺產税或贈與税或外國、州或地方税的任何方面。它沒有討論美國聯邦所得税法下的特殊待遇,如果我們投資於免税證券或某些其他投資資產,可能會導致這種待遇。它也沒有討論普通股或優先股與其他證券一起以單位出售的税收問題。
如果我們發行的優先股可轉換為證券或其他財產或優先股,或可轉換為證券或其他財產或優先股,但條款可能與本摘要中描述的條款不同,則該優先股的美國聯邦所得税後果將在相關招股説明書附錄中説明。本摘要不討論投資於我們的認購權、債務證券或認股權證的後果,這些認購權、債務證券或認股權證代表購買我們優先股、普通股、債務證券或以一種以上證券為單位的權利。此類投資的美國聯邦所得税後果將在相關招股説明書附錄中討論。
美國股票持有人是指為美國聯邦所得税目的而持有的優先股或普通股的受益人:
● | 是美國公民或居民的個人; |
● | 以美國聯邦所得税為目的,在美國或其任何州或哥倫比亞特區的法律或法律下創建或組織的公司或其他實體; |
● | 信託,如果美國境內的法院能夠對其管理行使主要監督,並且一名或多名美國人(如《守則》所定義)有權控制其所有重大決定,或者如果該信託根據適用的美國財政部法規有效地選擇被視為美國聯邦所得税目的的國內信託;或 |
● | 一種財產,其收入應繳納美國聯邦所得税,無論其來源如何。 |
“非美國股東”是指我們的優先股或普通股的實益擁有人,而該優先股或普通股既不是美國股東,也不是美國聯邦所得税中被視為合夥企業的實體。
對我們的優先股或普通股的股票的投資是複雜的,美國對此類投資的税收待遇的某些方面也不確定。税務問題非常複雜,投資於我們的優先股或普通股的股東的税務後果將取決於該股東的具體情況。強烈鼓勵股東就收購、擁有和處置我們的優先股或普通股所產生的美國聯邦所得税後果,以及州、地方和外國税法的影響以及任何可能的税法變化的影響諮詢他們自己的税務顧問。
73
目錄表
選舉將作為大米課税
作為商業數據中心,我們已選擇接受並打算以一種方式運作,以使其每年都有資格繼續成為守則所規定的商業數據中心。作為RIC,我們通常不會為我們及時分配(或被視為分配)給股東作為股息的淨普通收入或資本利得支付公司級別的美國聯邦所得税。相反,我們分配(或被認為及時分配)的股息一般將向股東徵税,任何淨營業虧損、外國税收抵免和大多數其他税收屬性通常不會轉嫁給股東。我們將對任何未分配的收入和收益繳納美國聯邦公司級所得税。為了繼續符合RIC的資格,我們必須滿足某些收入來源和資產多樣化的要求(如下所述)。此外,我們必須在每個納税年度向我們的股東分配至少90%的《投資公司應納税所得額》(《年度分配要求》)。請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素--與我們業務相關的風險--如果我們未能保持我們作為RIC的地位,我們可能需要繳納額外的公司級所得税”,以及“如果我們在收到代表這些收入的現金之前或之前確認收入,那麼根據適用的税收規則,我們可能難以支付所需的分配”。
税收是一種米飯
如果我們:
● | 符合RIC的資格;以及 |
● | 滿足年度配送要求; |
那麼,我們將不需要為我們的投資公司應納税所得額和淨資本收益(已實現的長期資本收益超過已實現的短期資本淨虧損)及時分配(或被視為及時分配)給股東的部分繳納美國聯邦所得税。對於未分配(或被視為分配)給股東的任何淨收入或資本利得,我們將按正常的公司税率繳納美國聯邦所得税。
我們將對某些未分配收入繳納4%的不可抵扣的美國聯邦消費税,除非我們及時分配的金額至少等於(1)每個日曆年普通收入的98%,(2)每個日曆年資本利得淨收入的98.2%,(3)前幾年實現但未分配的任何收入(如果美國聯邦所得税沒有對該金額徵收)減去前一年某些超額分配的金額(統稱為“消費税要求”)。我們過去曾為我們收入的一部分繳納過這樣的消費税,預計未來也會如此。
此外,我們處置資產以滿足分銷要求的能力可能受到(1)我們投資組合的非流動性性質和(2)與我們作為RIC地位相關的其他要求的限制,包括多元化測試(定義如下)。如果我們為了滿足年度分配要求、多元化測試或消費税要求而處置資產,我們可能會在某些時候進行這樣的處置,從投資的角度來看,這是不有利的。
為了符合美國聯邦所得税的要求,我們通常必須具備以下條件:
● | 有資格在每個課税年度內的任何時候被視為BDC; |
● | 在每個課税年度內,本公司至少90%的總收入來自(A)股息、利息、與某些證券貸款有關的付款、出售股票或其他證券或外幣的收益或與該等股票、證券或外幣投資業務有關的其他收入,或(B)從“合資格上市合夥企業”或“QPTP”(統稱為“90%入息測試”)的權益所得的淨收益;及 |
● | 使我們的資產多樣化,以便在納税年度的每個季度末: |
● | 我們資產價值的至少50%由現金、現金等價物、美國政府證券、其他RIC的證券和其他證券組成,就任何發行人而言,這些證券不超過我們資產價值的5%或該發行人未償還有表決權證券的10%;以及 |
74
目錄表
● | 我們的資產價值不超過25%投資於(I)一個發行人、(Ii)兩個或兩個以上的發行人(根據守則確定由我們控制並從事相同或類似或相關的交易或業務)的證券(美國政府證券或其他RIC的證券除外),或(Iii)一個或多個QPTP的證券(統稱為“多元化測試”)。 |
在我們沒有收到相應的現金支付的情況下,我們可能被要求確認美國聯邦所得税的應税收入。例如,如果我們持有的債務根據適用的税務規則被視為具有原始發行貼現,或“OID”(如具有“實物支付”利息的債務票據,或者在某些情況下,具有遞增利率或帶有權證發行的債務票據),我們必須在每年的收入中計入債務有效期內累積的原始發行貼現的一部分,無論我們在同一納税年度是否收到了代表該等收入的現金。由於任何原始發行折扣或其他應計金額將包括在我們的投資公司應計年度的應納税所得額中,我們可能需要向我們的股東進行分配,以滿足年度分配要求和消費税要求,即使我們沒有收到任何相應的現金金額。為了使我們能夠向股東進行足夠的分配,使我們能夠滿足年度分配要求和消費税要求,我們可能需要有時或以對我們的業務不利的價格清算或出售我們的一些資產,籌集額外的股本或債務資本,借入貸款,放棄新的投資機會,或採取其他對我們的業務不利的行動(或無法採取對我們的業務有利的行動)。如果我們借錢,在某些情況下,貸款契約可能會阻止我們宣佈和支付股息。即使我們被授權借入資金和出售資產,以滿足分配要求,根據投資公司法, 我們通常不被允許在我們的債務義務和優先證券未償還的情況下向我們的股東進行分配,除非滿足某些“資產覆蓋”測試或其他金融契約。對我們支付股息的限制可能會阻止我們達到年度分配要求,因此可能會危及我們作為RIC的徵税資格,或者使我們不得不對未分配收入徵收4%的消費税。
我們投資的投資組合公司可能面臨財務困難,這需要我們計算、修改或以其他方式重組我們在投資組合公司的投資。根據重組的具體條款,任何此類重組都可能導致我們在沒有收到相應現金的情況下確認應税收入,這可能會影響我們滿足年度分配要求或消費税要求的能力,或導致無法使用的資本損失和未來的非現金收入。任何此類重組也可能導致我們收到的資產導致90%收入測試中不符合條件的收入。
我們的某些投資行為可能受到特殊而複雜的美國聯邦所得税條款的約束,這些條款可能包括:(A)不允許、暫停或以其他方式限制某些損失或扣減的免税額,(B)將長期資本收益(目前對非公司納税人徵收較低税率)轉換為應税較高的短期資本收益或普通收入,(C)將普通虧損或扣減轉換為資本損失(其扣減更有限),(D)對股票或證券的購買或出售被視為發生的時間產生不利影響,(E)不利地改變某些複雜金融交易的特徵;(F)將原本構成合格股息收入的股息視為非合格股息收入;(G)導致我們在沒有收到相應現金支付的情況下確認收入或收益;及(H)產生不符合90%收入測試標準的合格收入的收入。我們將監控我們的交易,並可能進行某些税務選擇,以減輕這些條款的影響;然而,我們不能保證我們將有資格進行任何此類税收選擇,或我們所做的任何選擇將完全緩解這些條款的影響。
吾等因購入認股權證而確認的收益或虧損,以及可歸因於該等認股權證失效而產生的任何虧損,一般將視作資本收益或虧損。這種收益或損失通常是長期的或短期的,這取決於我們持有特定權證的時間長短。
我們對非美國證券的投資可能需要繳納非美國所得税、預扣税和其他税。在這種情況下,我們這些證券的收益率將會下降。股東通常無權就我們支付的非美國税款申請美國外國税收抵免或扣減。
如果我們購買了PFIC的股票,我們可能要為從這些股票上收到的任何“超額分配”或從出售這些股票中獲得的收益繳納美國聯邦所得税,即使這些收入是我們作為應税股息分配給我們的股東的。因該等分配或收益而產生的遞延税項,可能須向吾等收取利息性質的額外費用。如果我們投資於基金投資委員會,並根據守則(下稱“優質教育基金”)選擇將基金視為“合資格的選舉基金”,我們將被要求在每年的收入中計入優質教育基金的普通收入和淨資本收益的一部分,即使這些收入並未分配給我們。或者,我們也可以選擇在每個課税年度結束時按市值計價。
75
目錄表
在這種情況下,我們將把該等股份價值的任何增加確認為普通收入,並將該等價值的任何減少確認為普通損失,只要不超過收入中包括的先前增加的部分。我們是否有能力進行任何一次選舉,將取決於我們無法控制的因素,而我們受到的限制可能會限制這些選舉的可用性或好處。在任何一種選擇下,我們可能被要求在任何一年確認超出我們從PFIC分配的收入和我們在該年度處置PFIC股票的收益,但這些收入將受到年度分配要求的約束,並將在確定我們是否滿足消費税要求時被考慮在內。
就美國聯邦所得税而言,我們的功能貨幣是美元。根據守則第988條,於本行應計以外幣計值的收入、支出或其他負債與實際收取該等收入或支付該等支出或負債之間的匯率波動所引致的損益,可視作一般收入或虧損處理。同樣,外幣遠期合同的收益或損失、以外幣計價的債務的處置以及以外幣計價的其他金融交易,在可歸因於購置日和處置日之間匯率波動的範圍內,也可被視為普通收入或損失。
我們確認的一些收入和費用,如管理費,可能不符合90%的收入測試。為了確保這些收入和費用不會因為我們未能達到90%收入測試而取消我們作為RIC的資格,我們可能需要通過一個或多個被視為美國公司的實體確認此類收入或費用,以便繳納美國聯邦所得税。雖然我們預計通過這樣的公司確認這些收入將有助於我們滿足90%收入測試,但不能保證這種結構在美國聯邦所得税中會得到尊重,這可能導致這些收入不被計入滿足90%收入測試。如果這樣的收入數額太大,而我們無法減輕這種影響,可能會導致我們失去RIC的資格。如果像我們預期的那樣,這種結構得到尊重,這些公司將被要求為其收益繳納美國企業所得税,這最終將減少此類收入和費用的收益。
我們扣除超過投資公司應納税所得額的費用的能力有限。如果我們在某一年的支出超過了我們投資公司的應納税所得額,我們將在該年度出現淨運營虧損。然而,我們不允許將淨營業虧損結轉到以後的年份,因此這些淨營業虧損一般不會轉嫁給我們的股東。此外,費用只能用於抵消投資公司的應納税所得額,不得用於抵消淨資本利得。作為RIC,我們不能使用任何淨資本損失(即已實現資本損失超過已實現資本收益)來抵消我們投資公司的應納税所得額,但可以無限期地結轉這些損失,並用它們來抵消未來的資本收益。此外,我們的淨業務利息支出扣除一般限於我們的“調整後的應税收入”加上“樓層平面圖融資利息支出”的30%。
未能獲得大米資格
如果我們未能滿足任何課税年度的90%收入測試或該課税年度任何季度的多元化測試,如果我們有資格獲得救濟撥備,而該等未能達到的原因是合理原因而非故意疏忽,並就每一項未能符合適用要求而繳付懲罰性税項,則我們仍可繼續就相關課税年度的税務寬免撥備繳税。此外,還為某些人提供了救濟極小的多樣化要求的失敗,我們在指定的時間內糾正失敗。如果適用的減免條款不可用或不能滿足,我們的所有收入將被繳納公司級所得税,如下所述。我們不能保證,如果我們未能通過90%收入測試或多元化測試,我們是否有資格獲得任何此類減免。
如果我們連續兩年以上未能達到RIC要求,然後尋求重新認證為RIC,我們將被要求為在隨後五年期間確認的未實現增值支付公司税,除非我們做出特別選擇,確認在重新認證時我們資產的任何未實現增值的程度的收益。
如果我們無法獲得RIC治療資格,並且如上所述無法獲得減免,我們將按常規的美國企業聯邦所得税税率對我們的所有應税收入徵税(我們還將繳納任何適用的州和地方税)。我們將不能扣除對股東的分配,也不需要為美國聯邦所得税目的進行分配。分配一般將作為普通股息收入對我們的股東徵税,以我們當前和累積的收益和利潤為限。在該準則的某些限制下,美國公司股東將有資格獲得收到的股息扣除。超過我們當前和累積的收益和利潤的分配將首先被視為股東在其優先股或普通股的股份中的資本回報,而任何剩餘的分配將被視為資本收益。見上文“選舉將作為RIC徵税”和“風險因素--與我們的業務有關的風險--如果我們不能保持我們的
76
目錄表
在我們最新的Form 10-K年度報告中,“如果我們在收到代表這些收入的現金之前或沒有收到代表這些收入的現金,我們可能難以根據適用的税收規則支付我們所需的分配”。下面的討論假設我們有資格成為RIC。
對美國股東的徵税
以下概要概述了投資於我們的優先股和美國股東實益擁有的普通股(定義見上文)的某些重大美國聯邦所得税後果。如果您不是美國股東,則本節不適用於您。
對我們的優先股或普通股的投資是否適合美國股東,將取決於此人的具體情況。美國股東對我們的優先股或普通股的投資可能會產生不利的税收後果。美國股東應該就投資我們的優先股或普通股的股票在美國的税收後果諮詢他們自己的税務顧問。
優先股和普通股的分配
我們的分配一般按普通收入或資本利得徵税。在我們支付給非公司美國股東(包括個人)的此類分配可歸因於來自美國公司和某些合格外國公司的股息的範圍內,此類分配(“合格股息”)通常應按適用於長期資本收益的優惠税率向美國股東徵税。如果滿足某些條件,我們向美國公司股東支付的普通股息的一部分,但不包括資本利得股息,如果我們在納税年度內從某些公司收到股息,就有資格獲得股息扣除。然而,預計我們支付的分派一般不會歸因於股息,因此通常不符合適用於合格股息的優惠費率或公司根據準則可獲得的股息收入扣除。美國公司股東可能被要求降低其在我們的優先股或普通股的基礎上的某些“非常股息”,如守則第1059節所定義的。美國公司股東在確定這些規則在其特定情況下的適用時,應諮詢他們自己的税務顧問。我們首先將收益和利潤分配給優先股股東,然後根據資本結構中的優先順序分配給普通股股東。我們投資公司應税收入的分配將作為普通收入向美國股東納税,但以我們當前和累積的收益和利潤為限, 無論是現金支付還是再投資於我們普通股的額外股份。在個人、信託或遺產的情況下,我們的淨資本收益分配被我們正確地報告為“資本利得股息”,將作為長期資本利得對美國股東徵税(根據現行法律,長期資本利得按優惠税率徵税)。無論美國股東持有我們的優先股或普通股的期限如何,也無論股息是以現金支付還是再投資於額外的普通股,情況都是如此。超過我們的收益和利潤的分配將降低美國股東在該美國股東的優先股或普通股中的調整後的税基,在調整後的税基降至零後,將構成該美國股東的資本收益。我們進行的分配超出了我們的收入和利潤,未來可能會繼續這樣做。因此,美國股東將需要考慮我們的分配對該美國股東在我們的優先股或普通股中的調整税基的影響,在他們的個別情況下。
雖然我們目前打算在每個納税年度及時分配我們的淨資本收益,但我們未來可能會決定保留部分或全部淨資本收益,並可能將保留的金額指定為“視為股息”。在這種情況下,除其他後果外:我們將為留存金額支付美國聯邦企業所得税;每個美國股東將被要求將他們按比例分配的收入包括在收入中,就像它實際上是分配給他們的一樣;美國股東將有權申請等於他們按比例繳納的我們為此支付的税款份額的抵免。扣除此類税項的視為分配淨額將計入美國股東在我們的優先股或普通股中調整後的税基。
為了確定(1)任何年度的年度分派要求是否得到滿足以及(2)為該年度支付的資本利得股息的金額,在某些情況下,我們可以選擇將在下一個課税年度支付的股息視為在有關課税年度支付。如果我們做出這樣的選擇,美國股東仍將被視為在進行分配的納税年度收到股息。然而,我們在任何日曆年的10月、11月或12月宣佈的任何股息,如果在該月的指定日期向登記在冊的股東支付,並在下一年1月實際支付,將被視為在宣佈股息的當年12月31日由美國股東收到。
77
目錄表
我們有能力以我們股票的形式宣佈很大一部分股息。只要此類股息的一部分以現金支付,並滿足某些要求,整個分配將被視為美國聯邦所得税目的的股息。因此,美國股東將按收到股息之日股息公平市值的100%徵税,其方式與現金股息相同,即使大部分股息是以我們的股票支付的。如果股東在分配記錄日期前不久購買了我們的優先股或普通股,股票價格將包括分配的價值,該美國股東將被徵收分配税,儘管這在經濟上代表着他或她或其投資的回報。
來自本行當期及累積收入及利潤的分派將不符合守則199A節規定的20%直通扣除資格,但吾等所賺取的合資格REIT股息可能符合根據199A節扣除20%直通扣減的資格。
出售或以其他方式處置我們的優先股或普通股
如果美國股東出售或以其他方式處置我們的優先股或普通股的股東股份,美國股東一般會確認應税損益。收益或虧損的數額將由美國股東出售或以其他方式出售或處置的優先股或普通股的調整税基與交換收益之間的差額來衡量。如果美國股東持有我們的優先股或普通股超過一年,則此類出售或其他處置產生的任何收益或損失通常將被視為長期資本收益或損失。否則,此類收益或損失將被歸類為短期資本收益或損失。然而,由於出售或處置我們的優先股或普通股的股份而產生的任何資本損失,如果美國股東的持有期不超過六個月,將被視為長期資本損失,範圍是就該等股票收到的資本利得股息或被視為收到的未分配資本利得。此外,如果在出售之前或之後的30天內購買了基本相同的股票或證券(無論是通過分配的再投資或其他方式),則在出售我們的優先股或普通股時確認的任何損失的全部或部分可能不被允許。
一般來説,個人、信託或遺產的美國股東對其淨資本利得按優惠税率徵税。這一税率低於個人目前應繳納的普通收入的最高税率。美國公司股東目前對淨資本收益繳納美國聯邦所得税,最高税率也適用於普通收入。非公司美國股東如有一年的淨資本損失(即資本損失超過資本收益),一般每年可從其正常收入中扣除最多3,000美元的損失;非公司美國股東的任何淨資本損失一般超過3,000美元,可結轉並在隨後的年度中使用,如準則所規定。美國公司股東一般不能在一年內扣除任何淨資本損失,但可以在三年內結轉此類虧損,或在五年內結轉此類虧損。
信息報告和備份扣繳
我們將在每個日曆年結束後向我們的每一位美國股東發送一份通知,在每股和每次分配的基礎上,規定該年度美國股東的應納税所得額作為普通收入和長期資本利得。此外,每年分配的美國聯邦税收狀況通常將報告給美國國税局。根據美國股東的具體情況,分配還可能需要繳納額外的州、地方税和外國税。
我們可能被要求從以下美國股東的所有應税分配中扣繳美國聯邦所得税(“備用預扣”):(1)未能向我們提供正確的納税人識別號或證明該股東免於備用預扣的證明;或(2)美國國税局通知我們該股東須繳納備用預扣的股東。個人的納税人識別碼就是他或她的社保號。備用預扣不是附加税。在備份預扣項下預扣的任何金額都可以抵扣美國股東的美國聯邦所得税義務,而且只要及時向美國國税局提供適當的信息,該股東就有權獲得退款。
對淨投資收入徵收的醫療保險税
非公司的美國股東一般對他們的“淨投資收入”徵收3.8%的聯邦醫療保險附加税,其計算包括利息收入和OID,出售我們的優先股或普通股的任何應税收益,以及我們的優先股或普通股的任何分配(包括任何被認為的分配的金額),只要這些分配被視為股息或資本收益(如上文“美國股東的税收-我們的優先股或普通股的分配”所述)。非公司美國股東應諮詢他們自己的税務顧問,瞭解
78
目錄表
收購、持有和處置我們的優先股或普通股,在其個別情況下計算“淨投資收益”。
披露某些已確認的損失。
根據美國財政部的規定,如果美國股東在任何一個納税年度確認了我們的優先股或普通股的損失,非公司美國股東的損失為200萬美元或普通股損失為200萬美元或美國公司股東的損失為1000萬美元或更多,則該股東必須向美國國税局提交表格8886的披露聲明。在許多情況下,某些“有價證券”的直接股東不受這一報告要求的約束,但在目前的指導下,RIC的股權所有者也不例外。根據本條例,損失須予報告這一事實,並不影響法律上對納税人對損失的處理是否適當的確定。對不遵守這一報告要求的公司將處以鉅額罰款。各國也可能有類似的報告要求。美國股東應諮詢他們自己的税務顧問,以根據他們的個人情況來確定這些規定的適用性。
對非美國股東徵税
以下討論僅適用於非美國股東。如果您不是美國以外的股東,則此討論不適用於您。
對我們的優先股或普通股的投資是否適合非美國股東,將取決於該股東的具體情況。非美國股東對我們的優先股或普通股的投資可能會產生不利的税收後果,因此可能不適合非美國股東。非美國股東在投資前應就收購、持有和處置我們的優先股或普通股的税務後果諮詢他們自己的税務顧問。
分配、出售或以其他方式處置我們的優先股或普通股
我們的投資公司向非美國股東分配的應税收入將按30%的税率繳納美國預扣税(除非適用的所得税條約降低或取消),除非有例外情況,否則應從我們當前和累計的收益和利潤中支付。
我們的淨資本收益實際或被視為分配給非美國股東,以及非美國股東在出售我們的優先股或普通股時確認的收益,將不需要預扣美國聯邦所得税,通常也不需要繳納美國聯邦所得税,除非非美國股東是個人,在納税年度內在美國停留183天或更長時間,並且滿足某些其他條件。我們鼓勵我們的優先股或普通股的非美國股東就所得税條約在他們個人情況下的適用性諮詢他們自己的顧問。
一般來説,RICS支付給非美國股東的股息不會被徵收美國來源預扣税,只要股息被指定為“與利息相關的股息”或“短期資本利得股息”。根據這一豁免,與利息相關的股息和短期資本利得股息通常代表利息或短期資本利得的分配,如果這些股息或短期資本利得直接由非美國股東收到,則在源頭上不需要繳納美國預扣税,並且滿足某些其他要求。我們預計我們的部分股息將符合與利息相關的股息的條件,儘管我們不能向您保證符合這種條件的確切比例。
如果我們以假設而不是實際分配的形式分配我們的淨資本收益(我們未來可能會這樣做),非美國股東將有權獲得美國聯邦所得税抵免或退税,相當於我們為被視為已分配的資本利得支付的税款的非美國股東的可分配份額。為了獲得退款,非美國股東必須獲得美國納税人識別號(如果以前沒有獲得)並提交美國聯邦所得税申報單,即使非美國股東不被要求獲得美國納税人識別號或提交美國聯邦所得税申報單。
我們有能力宣佈很大一部分股息是我們普通股的股票。只要此類股息的一部分以現金支付,並滿足某些要求,整個分配將被視為美國聯邦所得税目的的股息。因此,我們的非美國股東將按股息公平市場價值的100%徵税
79
目錄表
股息的收取方式與現金股息相同(包括適用上述預扣税規則),即使大部分股息是以我們普通股的股票支付的。在這種情況下,我們可能被要求扣留全部或基本上所有我們原本會分配給非美國股東的現金。
信息報告和備份扣繳
除非非美國股東向我們或股息支付代理人提供了IRS表格W-8BEN或IRS表格W-8BEN-E(或可接受的替代表格),或以其他方式滿足證明其為非美國股東的文件證據要求,或以其他方式確定免除備用扣繳,否則非美國股東可能被扣繳美國聯邦所得税,並可能受到信息報告和美國聯邦所得税備用扣繳的約束。
關於財務賬户的扣繳和信息報告
根據守則第1471至1474節及其下的美國財政部條例,相關扣繳義務人一般將被要求扣留支付給我們的優先股或普通股的任何股息的30%:(I)外國金融機構,除非該外國金融機構同意核實、報告和披露其美國會計持有人,並滿足某些其他規定的要求,或(Ii)非金融外國實體是付款的實益所有者,除非該實體證明其在美國沒有任何主要所有者或提供名稱,每個美國主要所有者和此類實體的地址和納税人識別號符合某些其他規定的要求或受適用的“政府間協議”的約束。如果支付了這一預扣税,有資格免除或減少與此類股息有關的美國聯邦預扣税的非美國股東將被要求向美國國税局尋求抵免或退款,以獲得此類豁免或減少的好處。在某些情況下,有關外國金融機構或非金融外國實體可能有資格獲得豁免,或被視為遵守本規則。某些司法管轄區已與美國達成協議,可以補充或修改這些規則。非美國股東應就這項立法和指導給他們帶來的特殊後果諮詢他們自己的税務顧問。我們不會為任何扣留的金額支付任何額外的金額。
80
目錄表
證券説明
本招股説明書包含普通股、優先股、認購權、債務證券、認股權證和單位的摘要。這些摘要並不是對每個安全性的完整描述。然而,本招股説明書和隨附的招股説明書附錄將包含每種證券的重要條款和條件。
81
目錄表
我們的股本説明
以下描述基於馬裏蘭州公司法的相關部分以及我們的章程和章程。本摘要不一定完整,我們建議您參考《馬裏蘭州公司法總則》以及我們的章程和附例,以獲取以下彙總條款的更詳細描述。
股票
我們的授權股票包括600,000,000股股票,每股票面價值0.001美元,所有這些股票目前都被指定為普通股。我們的普通股在納斯達克全球精選市場交易,代碼為“ARCC”。2021年5月28日,我們普通股在納斯達克全球精選市場上的最後一次報告銷售價格為美元
根據我們的章程,我們的董事會有權將任何未發行的股票分類,並將任何以前分類但未發行的股票重新分類為一個或多個類別或系列的股票,並授權發行股票,而無需獲得股東的批准。在馬裏蘭州公司法允許的情況下,我們的章程規定,整個董事會的大多數成員可以隨時修改章程,以增加或減少我們有權發行的股票總數或任何類別或系列的股票數量,而不需要我們的股東採取任何行動。
普通股
我們普通股的所有股票在收益、資產、股息和投票權方面都享有平等的權利,當它們發行時,將得到正式授權、有效發行、全額支付和不可評估。
我們的每一股
以下是截至2021年5月28日我們的未償還股本類別:
(3) | (4) | |||||
持有的金額 | 未清償金額 | |||||
(2) | 註冊人 | 不包括金額 | ||||
(1) | 金額 | 或者為了它的 | 顯示在下面 | |||
班級名稱 |
| 授權 |
| 帳號 |
| 第(3)欄 |
普通股 |
| |
| — |
| |
優先股
我們的章程授權我們的董事會將任何未發行的股票分類,並將任何以前分類但未發行的股票重新分類為其他類別或系列的股票,包括優先股。在發行每個類別或系列的股票之前,馬裏蘭法律和我們的憲章要求董事會為每個類別或系列設定條款、優先選擇、轉換或其他權利、投票權、限制、股息或其他分配的限制、資格和贖回條款或條件。因此,我們的董事會可以授權發行我們優先股的股票,條款和條件可能會延遲、推遲或阻止可能涉及我們普通股持有人溢價或符合他們最佳利益的交易或控制權變更。
82
目錄表
然而,你應該注意到,任何優先股的發行都必須符合投資公司法的要求。《投資公司法》規定,除其他事項外,(A)緊接我們的普通股發行後,在就我們的普通股作出任何股息或其他分配之前,以及在購買任何普通股之前,該等優先股連同所有其他債務和優先證券,在扣除該等股息、分派或購買價格(視屬何情況而定)後,不得超過我們總資產的50%;及(B)
董事及高級人員的法律責任限制;彌償及墊付開支
馬裏蘭州法律允許馬裏蘭州公司在其章程中列入一項條款,限制其董事和高級管理人員對公司及其股東的金錢損害賠償責任,但因以下原因而產生的責任除外:(A)實際收到金錢、財產或服務中的不正當利益或利潤,或(B)最終裁決確定為對訴因至關重要的積極和故意的不誠實行為。我們的憲章包含這樣一項條款,在符合投資公司法要求的情況下,在馬裏蘭州法律允許的最大程度上消除董事和高級管理人員的責任。
我們的憲章授權我們有義務履行自己的義務,我們的章程有義務在馬裏蘭州法律允許的最大範圍內並在符合投資公司法的要求下,賠償任何現任或前任董事或高管或任何個人,在擔任董事期間應我們的要求,作為董事、高管、合夥人或受託人服務或曾經服務於另一家公司、房地產投資信託、合夥企業、合資企業、信託、員工福利計劃或其他企業。在法律程序的最終處置之前,對該人可能受到的任何索賠或法律責任,或該人因以該身份服務而可能招致的任何索賠或法律責任,並支付或償還其合理費用。章程和章程還允許我們向以上述任何身份為我們的前任服務的任何人以及我們的任何僱員或代理人或我們前任的任何僱員或代理人賠償和墊付費用。根據《投資公司法》,我們不會對任何人因其故意不當行為、惡意、嚴重疏忽或魯莽無視其職務所涉及的職責而承擔的任何責任進行賠償。
除本公司章程規定的賠償外,我們已與我們的每一位現任董事和若干高級職員以及我們的投資顧問的投資委員會成員訂立賠償協議,並打算與我們的每一位未來董事、我們的投資委員會成員及若干高級職員訂立賠償協議。賠償協議試圖為這些董事、高級管理人員和其他人員提供馬裏蘭州法律和《投資公司法》允許的最高賠償。該等協議規定(其中包括)預支開支,以及就該人士因其現任或前任董事或我們投資顧問投資委員會成員或成員的身份而可能招致的任何訴訟或法律程序作出彌償,而該等訴訟或法律程序是因該人士作為現任或前任董事或我們投資顧問投資委員會高級人員或成員的服務而引起的。
馬裏蘭州法律要求公司(除非其章程另有規定,而我們的憲章沒有)對董事或高級職員在任何訴訟中成功的辯護(無論是非曲直)進行賠償,如果他或她因為他或她在該身份的服務而被成為或威脅要成為訴訟的一方。馬裏蘭州法律允許公司賠償其現任和前任董事及高級職員因他們在這些或其他身份的服務而可能被作出或被威脅成為一方的任何法律程序中實際產生的判決、處罰、罰款、和解和合理費用,除非已確定:(A)董事或高級職員的行為或不作為對引起該法律程序的事項具有重大意義,並且(I)是惡意行為或(Ii)是主動和故意不誠實的結果,(B)董事或高級職員實際上獲得了不正當的個人金錢利益,(C)在任何刑事訴訟中,董事或有關人員有合理理由相信該作為或不作為是違法的。然而,根據馬裏蘭州法律,馬裏蘭州公司不得賠償由公司或根據公司權利提起的訴訟中的不利判決,或以不正當獲得個人利益為基礎的責任判決,除非在這兩種情況下,法院命令賠償,然後僅賠償費用。此外,馬裏蘭州法律允許公司在收到(X)董事或其真誠相信其已達到公司賠償所必需的行為標準的書面確認書和(Y)其對董事的書面承諾後,向董事或其高級職員預付合理費用。
83
目錄表
如果最終確定不符合行為標準,她有權代表她償還公司支付或償還的款項。
馬裏蘭州一般公司法以及我們的章程和附例的條款
《馬裏蘭州公司法》以及我們的章程和章程包含的條款可能會使潛在收購者更難通過要約收購、代理競爭或其他方式收購我們。預計這些條款將阻止某些強制性收購做法和不充分的收購要約,並鼓勵尋求獲得對我們的控制權的人首先與我們的董事會談判。我們認為,這些條款的好處超過了阻止任何此類收購提議的潛在壞處,因為除其他外,此類提議的談判可能會改善其條款。
分類董事會
我們的董事會分為三個級別的董事,交錯任期三年,每年只有一個級別的任期屆滿。一個保密的董事會可能會使我們的控制權發生變化或罷免我們現有的管理層變得更加困難。然而,我們相信,選舉一個分類董事會的多數成員所需的較長時間有助於確保我們的管理和政策的連續性和穩定性。
選舉董事
我們的章程規定,在正式召開並有法定人數出席的股東大會上,獲得過半數贊成票即足以選出每一位董事;但如果董事的被提名人人數超過應選董事人數,則董事將由所投出的多數票選出。根據章程,我們的董事會可以修改章程,以改變選舉董事所需的投票。
董事人數;空缺;免職
我們的章程規定,董事的人數只能由董事會根據我們的章程來確定。我們的章程規定,我們整個董事會的多數成員可以隨時增加或減少董事人數。然而,除非我們的章程被修改,否則董事的人數可能永遠不會少於四人或多於十一人。我們的章程規定,在符合某些要求的情況下,我們的選舉將受到馬裏蘭州公司法第3章第8小標題關於填補董事會空缺的規定的約束。因此,除非董事會在釐定任何類別或系列優先股的條款時另有規定,否則董事會的任何及所有空缺均須由其餘在任董事以過半數票贊成方可填補,即使其餘董事不構成法定人數,而任何獲選填補空缺的董事將在出現空缺的董事職位的餘下任期內任職,直至繼任者選出並符合投資公司法的任何適用要求為止。
我們的章程規定,只有在我們的章程中定義的理由下,並且只有在有權在董事選舉中投下至少三分之二的普遍投票權的股東的贊成票下,董事才能被罷免。
股東的訴訟
根據《馬裏蘭州公司法》和我們的章程,股東行動只能在股東年度會議或特別會議上或通過一致書面或電子傳輸的同意而不是會議上採取。這些規定,再加上我們的章程中關於召開以下討論的股東特別會議的要求,可能會產生將股東提案的審議推遲到下一次年度會議的效果。
股東提名和股東提案的預告規定
本公司的附例規定,就股東周年會議而言,提名個別人士以選舉進入董事會及擬由股東考慮的事務建議,只可(A)根據本行的會議通知,(B)由董事會或在董事會的指示下作出,或(C)由在本公司董事會為決定有權在會議上投票的股東而設定的記錄日期由股東作出,並可在發出附例規定的預先通知時及在會議(及其任何延會或延期)時作出,有權在會議上就每名獲如此提名的個人或就任何該等其他事務投票,並已遵從預先通知
84
目錄表
附例的程序。對於股東特別會議,只有我們的會議通知中規定的事項才能提交會議。提名個別人士在特別會議上當選為董事會成員,只可(A)由董事會或在其指示下作出,或(B)特別會議是由在發出章程所規定的預先通知時已登記在冊的股東為選舉董事而召開的,而該股東有權在大會上投票選出每名獲提名並已遵守細則預先通知規定的人士。
要求股東提前通知我們提名和其他業務的目的是讓我們的董事會有一個有意義的機會來考慮建議被提名人的資格和任何其他擬議業務的可取性,並在董事會認為必要或合適的範圍內通知股東並就該等資格或業務提出建議,以及為舉行股東會議提供更有秩序的程序。雖然我們的章程沒有賦予董事會任何權力不批准股東選舉董事的提名或建議某些行動的提案,但如果沒有遵循適當的程序,它們可能會阻止董事選舉或考慮股東提案的競爭,並阻止或阻止第三方進行委託書徵集,以選舉自己的董事名單或批准自己的提案,而不考慮對該等提名或提案的考慮是否對我們和我們的股東有害或有益。
股東特別大會的召開
我們的章程規定,股東特別會議可以由我們的董事會和我們的某些高管召開。此外,我們的附例規定,在要求召開會議的股東滿足某些程序和信息要求的情況下,公司祕書必須召開股東特別會議,就任何可能在股東會議上適當審議的事項採取行動,應有權在該會議上就該事項投下不少於多數票的股東的書面請求。
非常公司行動的批准;章程及附例的修訂
根據馬裏蘭州的法律,馬裏蘭州的公司通常不能解散、修改其章程、合併、轉換、出售其所有或基本上所有的資產、從事股票交換或從事非正常業務過程中的類似交易,除非獲得有權對此事投下至少三分之二投票權的股東的贊成票批准。見我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素--與我們的普通股和公開交易票據有關的風險--馬裏蘭州公司法以及我們章程和附例的規定可能會阻止收購企圖,並對我們的普通股價格產生不利影響”。然而,馬裏蘭州的公司可以在其章程中規定以較小的百分比批准這些事項,但不得少於有權就該事項投下的所有投票權的多數。我們的章程一般規定,有權對此事投至少多數投票權的股東批准章程修正案和非常交易。我們的章程還規定,某些章程修正案和任何關於我們從封閉式公司轉變為開放式公司的建議,無論是通過合併還是其他方式,或者任何關於我們清算或解散的建議,都需要得到有權對該事項投下至少80%投票權的股東的批准。然而,如果該等修訂或建議獲得本公司至少三分之二的留任董事(定義如下)(除本公司董事會批准外)的批准, 此種修正案或建議可由有權就此類事項進行表決的多數票批准。在我們的章程中,“留任董事”被定義為我們的現任董事,以及其提名由股東選舉或由董事選舉填補空缺的董事,其提名由當時在董事會任職的留任董事的多數人批准。
我們的章程和章程規定,董事會將擁有通過、修改或廢除我們章程的任何條款以及制定新的章程的專有權力。
沒有評價權
除下文討論的與馬裏蘭州一般公司法允許的控制股份收購法案相關的評估權外,我們的章程規定,股東將無權行使評估權,除非我們的董事會過半數決定,此類權利將適用於所有或任何類別或系列股票,適用於在該決定日期後發生的一項或多項交易,否則股東將有權行使評估權。
85
目錄表
控制股權收購
《控制權股份收購法》規定,在控制權股份收購中收購的馬裏蘭州公司的控制權股份沒有投票權,除非獲得有權就此事投票的至少三分之二的投票批准。收購方、高級管理人員或身為公司董事的員工擁有的股份不包括在有權就此事投票的股份之外。控制股份是有投票權的股票,如果與收購方擁有的或收購方能夠行使或指示行使投票權(僅憑藉可撤銷的委託書除外)的所有其他股票合併,收購方將有權在下列投票權範圍之一內行使投票權選舉董事:
● | 十分之一以上但不足三分之一的; |
● | 三分之一或以上但不足多數的;或 |
● | 投票權佔全部投票權的多數或更多。 |
每當收購者超過上述投票權的門檻之一時,必須獲得必要的股東批准。控制權股份不包括收購人因先前獲得股東批准而有權投票的股份。控制權股份收購是指收購已發行和已發行的控制權股份,但某些例外情況除外。
已經或擬進行控制權收購的人,可以強制公司董事會在提出要求後50日內召開股東特別會議,審議股份的投票權。強迫召開特別會議的權利必須滿足某些條件,包括承諾支付會議費用。如果沒有提出召開會議的要求,公司可以自己在任何股東大會上提出問題。
如果投票權沒有在會議上獲得批准,或者如果收購人沒有按照法規的要求提交收購人聲明,則公司可以公允價值贖回任何或所有控制權股份,但之前已批准投票權的股份除外。公司贖回控制權股份的權利受到某些條件和限制的約束,包括我們的章程中規定的遵守《投資公司法》的規定,該法將禁止任何此類贖回,但在有限情況下除外。公允價值乃於考慮股份投票權但未獲批准的任何股東大會日期釐定,而無須考慮控制權股份的投票權,或如並無舉行該等會議,則於收購人最後一次收購控制權股份的日期釐定。如果股東大會批准了控制權,且收購人有權對有投票權的股份的多數投票,則所有其他股東都可以行使評價權。為評估權利的目的而確定的股份公允價值不得低於收購人在控制權收購中支付的每股最高價格。
控制股份收購法不適用於(A)在合併、合併或換股中收購的股份(如果公司是交易的一方),或(B)公司章程或公司章程批准或豁免的收購。
我們的章程包含一項條款,任何人對我們的股票進行的任何和所有收購都不受控制股份收購法案的約束,因此,公司的任何控制股份將擁有與公司普通股的所有其他股份相同的投票權。美國證券交易委員會此前的立場是,如果商業發展公司未能選擇退出《控股權收購法案》,其行為將與《投資公司法》第18(I)條不一致。然而,美國證券交易委員會最近收回了之前的立場,並表示不建議對包括商業數據中心在內的封閉式基金採取執法行動,如果該封閉式基金在與其他適用的職責和法律以及對公司及其股東的一般義務一致的基礎上以合理謹慎的方式行事,則該基金選擇受《控制股份收購法》的約束。這一規定可以在今後的任何時候予以修改或取消。然而,僅當董事會認為這將符合我們的最佳利益,並且我們(在與美國證券交易委員會工作人員協商後)確定我們受控制股份收購法案的約束不與投資公司法相沖突時,我們才會修改我們的章程,使其受控制股份收購法案的約束。
企業合併
根據馬裏蘭州法律,馬裏蘭州公司與利益相關股東或利益相關股東的關聯公司之間的“商業合併”,在利益相關股東成為股東的最近日期之後的五年內是被禁止的。
86
目錄表
感興趣的股東。這些企業合併包括合併、合併、股票交換,或者在法規規定的情況下,資產轉移或發行或重新分類股權證券。有利害關係的股東定義為:
● | 直接或間接實益擁有該公司已發行有表決權股份的10%或以上投票權的人;或 |
● | 在有關日期之前的兩年內的任何時間,該公司的聯屬公司或聯營公司直接或間接地是該公司當時已發行股票的10%或更多投票權的實益擁有人。 |
如果董事會事先批准了一個人本來會成為有利害關係的股東的交易,那麼這個人就不是本法規定的有利害關係的股東。然而,在批准一項交易時,董事會可以規定,在批准時或批准後,必須遵守董事會決定的任何條款和條件。
在五年的禁令之後,公司與有利害關係的股東之間的任何業務合併通常必須由公司董事會推薦,並以至少以下票數的贊成票批准:
● | 持有該公司有表決權股份的流通股持有人有權投下的80%投票權;及 |
● | 公司有表決權股票持有人有權投的三分之二的投票權,但利益股東持有的股份除外,該股東的關聯公司或聯營公司將與該股東或與其聯營公司達成或持有該業務合併。 |
如果公司的普通股股東按照馬裏蘭州法律的定義,以現金或其他對價的形式獲得其股票的最低價格,而現金或其他對價與感興趣的股東之前為其股票支付的形式相同,則這些超級多數投票要求不適用。
該法規允許不同的豁免條款,包括在利益相關股東成為利益股東之前被董事會豁免的企業合併。我們的董事會已經通過了一項決議,我們與任何其他人之間的任何企業合併都不受企業合併法的規定的約束,前提是該企業合併首先要得到董事會的批准,包括大多數獨立董事。但本決議可隨時全部或部分更改或廢除。如果這項決議被廢除,或者董事會沒有以其他方式批准企業合併,法規可能會阻止其他人試圖獲得對我們的控制,並增加完成任何要約的難度。
與《投資公司法》的衝突
我們的章程規定,如果馬裏蘭州一般公司法的任何條款,包括控制股份收購法(如果我們修改我們的章程以受此類行為約束)和企業合併法的任何條款,或我們章程或章程的任何條款與投資公司法的任何條款相沖突,則以投資公司法的適用條款為準。
獨家論壇
我們的章程規定,除非我們書面同意選擇替代法院,否則馬裏蘭州巴爾的摩市巡迴法院,或如果該法院沒有管轄權,巴爾的摩分部的美國馬裏蘭州地區法院將是以下情況的唯一和獨家法院:(I)代表我們提起的任何派生訴訟或訴訟,(Ii)任何內部公司索賠,該術語在《馬裏蘭州法院條例》第1-101(P)節中定義,包括但不限於,(A)任何聲稱違反本公司任何董事或高級職員或其他僱員對吾等或本公司股東所負責任的訴訟,或(B)任何根據本公司或本公司章程或附例的任何條文而對吾等或本公司任何董事或高級職員或其他僱員提出索賠的訴訟,或(Iii)任何根據內部事務原則對吾等或本公司任何董事或高級職員或其他僱員提出索賠的任何訴訟。任何人士或實體購買或以其他方式收購或持有吾等股份的任何權益,應被視為已知悉並已同意並放棄對吾等附例中可能不時修訂的專屬論壇條款的任何反對意見。
87
目錄表
我們的優先股説明
除普通股外,我們的章程還授權發行優先股。如果我們根據本招股説明書提供優先股,我們將發佈適當的招股説明書補充材料。我們可以不時發行一個或多個類別或系列的優先股,而無需股東批准。在發行每個類別或系列的股票之前,馬裏蘭州法律和我們的章程要求我們的董事會在符合我們當時尚未發行的任何類別或系列股票的明確條款的情況下,為每個類別或系列設定優先、轉換或其他權利、投票權、限制、股息或其他分配的限制、資格和贖回條款或條件。任何此類發行都必須遵守投資公司法、馬裏蘭州法律和法律施加的任何其他限制的要求。
《投資公司法》目前要求,除其他事項外,(A)緊隨普通股發行後,在對普通股進行任何分配之前,優先股連同所有其他優先證券的清算優先權不得超過我們總資產的50%(考慮到這種分配),(B)優先股的持有人,如果發行了任何優先股,必須作為一個類別有權在任何時候選舉兩名董事,如果優先股的股息拖欠兩年或更長時間,則有權選舉大多數董事,以及(C)這類股票在分配資產和支付股息方面完全優先於任何其他類別的股票,而股息應是累積的。
● | 該類別或系列股票的名稱和數量; |
● | 對該類別或系列股票支付股息的利率和時間,以及在何種優惠和條件下支付股息,以及該等股息是參與還是不參與; |
● | 與該類別或系列股票的可兑換或可互換性有關的任何規定,包括對該類別或系列股票轉換價格的調整; |
● | 在我們清算、解散或結束我們的事務時,該類別或系列股票的持有者的權利和優先權; |
● | 該類別或系列股票的持有人的投票權(如有); |
● | 與贖回該類別或系列股份有關的任何規定; |
● | 在該類別或系列股票流通股期間,我們支付股息或對其他證券進行分配、收購或贖回的能力受到的任何限制; |
● |
● | 如果適用,討論美國聯邦所得税的某些考慮因素;以及 |
● | 該類別或系列股份的任何其他相對權力、優先權和參與、可選權利或特別權利,及其資格、限制或限制。 |
除董事會可能釐定的特定條款外,吾等可發行的所有優先股股份將相同及同等級別,而每一類別或系列優先股的所有股份將相同及同等級別,但股息(如有)的累計日期除外。您應該閲讀隨附的招股説明書補充資料,以及包含適用類別或系列優先股條款的完整條款補充資料。
88
目錄表
我們的產品描述
一般信息
我們可能會發行
適用的招股説明書附錄將描述與本招股説明書交付有關的認購權的以下條款:
● | 發行將保持開放的期限(開放的天數應使所有記錄保持者都有資格參與發行,且開放的時間不得超過120天); |
● | 認購權的名稱; |
● | 該認購權的行使價格(或其計算方法); |
● | 發行比例(就可轉讓權利而言,在個人有權購買額外股份之前,至少需要持有三股登記在案的股份); |
● | 向每位股東發行認購權的數量; |
● | 此類認購權可轉讓的程度,以及如果認購權可轉讓,可在其上進行交易的市場; |
● | 如果適用,討論適用於發行或行使此類認購權的某些美國聯邦所得税考慮因素; |
● | 行使該認購權的權利開始的日期,以及該權利到期的日期(可予延期); |
● | 這種認購權包括對未認購證券的超額認購特權的程度以及這種超額認購特權的條款; |
● | 我們可能擁有的與該認購權發售相關的任何終止權利;以及 |
● | 該認購權的任何其他條款,包括與轉讓和行使該認購權有關的行使、結算和其他程序和限制。 |
我們不會根據本招股説明書或隨附的招股説明書附錄提供任何認購權,以購買本招股説明書或隨附的招股説明書附錄下的普通股,除非首先對註冊説明書提出新的生效後的修訂。
行使認購權
每項認購權將使認購權持有人有權以現金購買與其提供的認購權有關的招股説明書附錄所載的行使價或可按招股説明書附錄所述的行使價以現金購買普通股。認購權可隨時行使,直至招股説明書副刊所列認購權的到期日收盤為止。在到期日營業結束後,所有未行使的認購權將無效。
89
目錄表
認購權可以按照招股説明書附錄中關於其提供的認購權的規定行使。於收到付款及認購權證書於認購權代理的公司信託辦事處或招股説明書附錄所示的任何其他辦事處妥為填妥及籤立後,吾等將在可行的情況下儘快遞送行使該等認購權後可購買的普通股股份。在適用法律允許的範圍內,吾等可決定直接向股東以外的人士、向或通過代理人、承銷商或交易商發售任何未認購的發售證券,或通過適用的招股説明書附錄中所述的這些方法的組合。
90
目錄表
我們的產品描述
以下是對條款的一般描述
我們可以發行認股權證來購買普通股、優先股或債務證券的股份。該等認股權證可獨立發行或與普通股、優先股或債務證券一併發行,並可與該等證券一併發行或與該等證券分開發行。我們將根據我們與一名認股權證代理人簽訂的單獨認股權證協議發行每一系列認股權證。權證代理人將僅作為我們的代理人,不會為權證持有人或實益所有人或與權證持有人或實益所有人承擔任何代理義務或代理關係。
招股説明書增刊將描述我們可能發行的任何系列認股權證的特定條款,包括以下內容:
● | 該等認股權證的名稱; |
● | 該等認股權證的總數為何; |
● | 該等認股權證的發行價; |
● | 可支付認股權證價格的一種或多種貨幣,包括複合貨幣; |
● | 如適用,發行認股權證的證券的名稱和條款,以及與每一種這種證券一起發行的權證的數量或每一種證券的本金金額; |
● | 就購買債務證券的權證而言,指在行使一項認股權證時可購買的債務證券的本金數額,以及在行使該認股權證時可購買該本金數額的債務證券的價格及貨幣,包括複合貨幣; |
● | 就購買普通股或優先股的權證而言,行使一項認股權證時可購買的普通股或優先股(視屬何情況而定)的股份數目,以及行使該等認股權證時可購買的一種或多種貨幣,包括複合貨幣; |
● | 行使該等認股權證的權利的開始日期及該權利的屆滿日期; |
● | 該等認股權證是以登記形式發行,還是以不記名形式發行; |
● | 如適用,可在任何一次行使的此類認股權證的最低或最高金額; |
● | 如適用,該等認股權證及相關證券可分別轉讓的日期及之後; |
● | 與登記程序有關的信息(如果有); |
● | 行使認股權證時可發行的證券的條款; |
● | 如果適用,討論美國聯邦所得税的某些考慮因素;以及 |
● | 該等認股權證的任何其他條款,包括與交換及行使該等認股權證有關的條款、程序及限制。 |
吾等及認股權證代理人可就一系列認股權證修訂或補充認股權證協議,而無須徵得根據其發行的認股權證持有人的同意,以作出不牴觸認股權證條文及不會對認股權證持有人的利益造成重大不利影響的更改。
91
目錄表
在行使認股權證之前,認股權證持有人將不會享有可在行使認股權證時購買的證券持有人的任何權利,包括就購買債務證券的權證而言,就行使時可購買的債務證券收取本金、溢價(如有)或利息付款的權利,或強制執行適用契約中的契諾的權利,或就購買普通股或優先股的認股權證而言,則不享有在我們的清算、解散或清盤或行使任何投票權時收取股息(如有)或付款的權利。
根據投資公司法,吾等一般只可發售認股權證,但須符合以下條件:(A)認股權證按其條款於十年內屆滿,(B)行使或轉換價格不低於發行當日的現行市值,(C)吾等股東授權建議發行該等認股權證,而本公司董事會根據發行符合Ares Capital及其股東最佳利益的原則批准發行該等認股權證,及(D)如認股權證附有其他證券,則除非並無任何類別的該等認股權證及其附帶證券已公開分派,否則認股權證不得單獨轉讓。《投資公司法》還規定,在發行時,我們因行使所有未償還認股權證以及期權和權利而產生的有表決權證券的金額不得超過我們未償還有表決權證券的25%。
92
目錄表
我們的產品描述
我們可以發行一個或多個系列的債務證券。每一系列債務證券的具體條款將在與該系列相關的特定招股説明書補編中説明。招股説明書補編可能會修改或不修改本招股説明書中的一般條款,並將提交給美國證券交易委員會。有關特定系列債務證券的條款的完整描述,您應閲讀本招股説明書和與該特定系列相關的招股説明書補充資料。
根據聯邦法律對所有公開發行的公司債券和票據的要求,債務證券由一份名為“契約”的文件管理。契約是我們與代表您擔任受託人的金融機構美國銀行全國協會之間的合同,受修訂後的1939年《信託契約法》的約束和管轄。受託人有兩個主要角色。首先,如果我們違約,受託人可以向我們強制執行您的權利。受託人代表您採取行動的程度有一些限制,如第二段“違約事件-違約事件發生時的補救措施”所述。第二,受託人為我們履行某些行政職責。
因為這一節是一個概要,所以它沒有描述債務證券和契約的每一個方面。我們敦促您閲讀該契約,因為它而不是本説明定義了您作為債務證券持有人的權利。例如,在本節中,我們使用大寫單詞來表示契約中明確定義的術語。招股説明書中重複了一些定義,但對於其餘定義,您需要閲讀契約。我們已經向美國證券交易委員會提交了契約表格。有關如何獲得契約副本的信息,請參閲下面的“可用信息”。
招股説明書附錄將隨本招股説明書一起提供,其中將描述所發行的特定系列債務證券,其中包括:
● | 該系列債務證券的名稱或名稱; |
● | 該系列債務證券的本金總額; |
● | 發行該系列債務證券的本金的百分比; |
● | 應付本金的一個或多個日期; |
● | 一個或多個利率(可以是固定的或可變的)和/或確定該一個或多個利率的方法(如果有的話); |
● | 產生利息的一個或多個日期,或確定這個或多個日期的方法,以及支付利息的一個或多個日期; |
● | 如有贖回、延期或提前還款的條件; |
● | 發行和應付該系列債務證券所使用的貨幣; |
● | 一系列債務證券的本金、溢價或利息的支付金額(如有)是否將參照指數、公式或其他方法(可基於一種或多種貨幣、商品、股票指數或其他指數)以及如何確定; |
● | 除紐約市以外的一個或多個債務證券支付、轉讓、轉換和/或交換的地方; |
● | 發行債券的面額; |
● | 任何償債基金的撥備; |
● | 任何限制性公約; |
93
目錄表
● | 任何違約事件; |
● | 該系列債務證券是否可以憑證形式發行; |
● | 任何關於失效或契約失效的規定; |
● | 如果適用,與原始發行貼現相關的美國聯邦所得税考慮因素; |
● | 我們是否以及在何種情況下會就任何税項、評税或政府收費支付額外金額,若然,我們是否有權選擇贖回債務證券而不是支付額外金額(以及此選項的條款); |
● | 將債務證券轉換為或交換為任何其他證券的規定; |
● | 債務證券是否從屬,以及從屬的條件; |
● | 在證券交易所上市(如有);及 |
● | 任何其他條款。 |
債務證券可以是擔保債務,也可以是無擔保債務。除非招股説明書另有説明,本金(及保費,如有)及利息(如有)將由本行以即時可用資金支付。
目前,在特定條件下,如果我們的資產覆蓋率(根據《投資公司法》計算)在每次發行後至少等於150%(即,我們每一美元的資產減去我們發行的所有優先證券所代表的所有負債和債務),我們目前被允許發行多種債務。此外,在任何債務和優先證券仍未償還的情況下,我們必須作出規定,禁止向我們的股東分發或回購此類證券或股票,除非我們在分發或回購時達到適用的資產覆蓋比率。我們還可以為臨時或緊急目的借入高達總資產價值5%的金額,而不考慮資產覆蓋範圍。有關槓桿相關風險的討論,請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素-與我們的業務相關的風險-我們作為BDC的運營規則影響我們籌集額外資本的能力和方式”。
一般信息
該契約規定,根據本招股章程及隨附的招股説明書增刊擬出售的任何債務證券(“已發售債務證券”),以及在行使認股權證或轉換或交換其他已發售證券時可發行的任何債務證券(“相關債務證券”)可根據該契約分一個或多個系列發行。
就本招股説明書而言,凡提及支付債務證券的本金、溢價或利息(如有的話),將包括債務證券條款所要求的額外款額。
該契約並不限制根據該契約可不時發行的債務證券的數額。在該契約下發行的債務證券,當一個受託人代理該契約下發行的所有債務證券時,被稱為“契約證券”。該契約還規定,該契約下可以有一個以上的受託人,每個受託人涉及一個或多個不同的契約證券系列。見下文“受託人辭職”。當兩個或兩個以上受託人根據契約行事時,每個受託人僅就某些系列行事,術語“契約證券”是指每個受託人分別就其行事的一個或多個債務證券系列。如果該契約下有多於一名受託人,則本招股説明書所述每名受託人的權力和信託義務只適用於其受託人所代表的一個或多個系列的契約證券。如果兩個或兩個以上的受託人根據該契約行事,則每個受託人所代理的契約證券將被視為在單獨的契約下發行。
該契約不包含任何條款,在我們發行大量債務或我們被其他實體收購的情況下為您提供保護。
94
目錄表
我們請您參閲招股説明書附錄,以獲取關於以下所述的違約事件或我們的契約的任何刪除、修改或添加的信息,包括任何添加的契約或提供事件風險或類似保護的其他條款。
我們有能力以不同於以前發行的契約證券的條款發行契約證券,並有權在未經其持有人同意的情況下重新發行之前發行的一系列契約證券,併發行該系列的額外契約證券,除非重新發行在該系列創建時受到限制。
我們預計,我們通常會以賬面入賬的形式發行債務證券,以全球證券為代表。
換算和交換
如任何債務證券可轉換為其他證券或可交換為其他證券,招股説明書副刊將解釋轉換或交換的條款及條件,包括轉換價格或交換比率(或計算方法)、轉換或交換期間(或期間將如何釐定)、轉換或交換是否為強制性或由持有人或吾等選擇、在贖回相關債務證券時調整轉換價格或交換比例的條文,以及影響轉換或交換的條文。該等條款亦可包括規定,債務證券持有人於轉換或交換時應收取的其他證券的數目或金額,將按招股説明書附錄所述時間的其他證券的市場價格計算。
付款和付款代理
我們將在每個利息到期日之前的特定日期,向在適用受託人的記錄中列為債務證券擁有人的人支付利息,即使該人在利息到期日不再擁有債務證券。這一天通常是利息到期日的兩週前,被稱為“記錄日期”。由於我們將在記錄日期向持有者支付一個利息期的所有利息,因此購入和賣出債務證券的持有者之間必須計算出適當的購買價格。最常見的方式是調整債務證券的銷售價格,根據買方和賣方在特定利息期內各自的所有權期間公平地分攤利息。這筆按比例分攤的利息被稱為“應計利息”。
對全球證券的付款
我們將根據託管人不時生效的適用政策對全球證券進行付款。根據這些政策,我們將直接向託管機構或其指定人付款,而不是向在全球證券中擁有實益利益的任何間接持有人付款。間接持有人獲得這些付款的權利將受保管人及其參與人的規則和做法管轄。
憑證式證券付款
我們將對經證明的債務擔保進行如下付款。我們將支付利息支付日到期的利息,支票將在利息支付日郵寄給持有人,地址為受託人在常規記錄日期收盤時的記錄上顯示的地址。本行將以支票方式支付所有本金及保費(如有),支付地址為適用受託人在紐約的辦事處及/或招股説明書附錄中指定的其他辦事處,或在向持有人發出的交還債務抵押通知中。
或者,如果持有人要求我們這樣做,我們將在到期日通過電匯立即可用的資金到紐約市一家銀行的賬户來支付債務證券到期的任何金額。要申請電匯付款,持有人必須在所要求的電匯付款到期前至少15個工作日向適用的受託人或其他付款代理人發出適當的轉賬指示。如在付息日到期支付任何利息,有關指示必須由持有人在有關的定期紀錄日期發出。任何電傳指令,一旦正確發出,將保持有效,除非並直至以上述方式發出新的指令。
95
目錄表
在辦事處關閉時付款
如果債務證券的任何付款在非營業日到期,我們將在下一個營業日付款。在這種情況下,在下一個工作日支付的款項將被視為在原始到期日支付,除非所附招股説明書附錄中另有説明。這筆付款不會導致任何債務擔保或契約項下的違約,而且從最初的到期日到下一個營業日,付款金額將不會產生利息。
賬簿記賬和其他間接持有者應該諮詢他們的銀行或經紀人,瞭解他們將如何獲得債務證券的付款。
違約事件
如果您的系列債務證券發生違約事件且未被治癒,您將擁有權利,如本小節後面所述。
就貴公司系列的債務證券而言,“違約事件”一詞指下列任何一項(除非與該等債務證券有關的招股説明書補編另有説明):
● | 我們不在到期日支付該系列債務證券的本金或任何溢價,也不會在5天內治癒這種違約。 |
● | 我們不會為到期的債務證券支付利息,而且這種違約在30天內也不會治癒。 |
● | 我們不會在該系列債務證券的到期日存入任何償債基金付款,也不會在5天內糾正這一違約。 |
● | 我們在收到書面違約通知後60天內仍違反與該系列債務證券有關的契約,聲明我們違約。通知必須由受託人或該系列債務證券本金金額至少25%的持有人發出。 |
● | 我們申請破產或發生某些其他破產、資不抵債或重組事件,並在60天內保持未解除或未暫停。 |
● | 在連續24個日曆月的每個月的最後一個工作日,我們的資產覆蓋率低於100%。 |
● | 發生與適用招股説明書附錄中所述系列債務證券有關的任何其他違約事件。 |
特定系列債務證券的違約事件不一定構成根據相同或任何其他契約發行的任何其他系列債務證券的違約事件。受託人如認為不發出通知是符合債務證券持有人的最佳利益,則可不向債務證券持有人發出任何失責通知,但在支付本金、溢價或利息方面則屬例外。
違約事件發生時的補救措施
如果違約事件已經發生,並且尚未治癒,受託人或受影響系列債務證券本金至少25%的持有人可宣佈該系列所有債務證券的全部本金金額到期並立即支付。這被稱為加速成熟的宣言。在某些情況下,受影響系列債務證券本金的多數持有人可以取消加速到期的聲明。
在任何持有人的要求下,受託人無需根據契約採取任何行動,除非持有人向受託人提供合理的保護,使其免於承擔費用和責任(稱為“賠償”)(1939年《信託契約法》第315條)。如提供合理的彌償,有關係列的未償還債務證券的大部分本金持有人
96
目錄表
可指示進行尋求受託人可獲得的任何補救的任何訴訟或其他正式法律行動的時間、方法及地點。受託人在某些情況下可拒絕遵從該等指示。在行使任何權利或補救措施方面的任何拖延或遺漏將不被視為放棄該權利、補救措施或違約事件。
在您被允許繞過您的受託人並提起您自己的訴訟或其他正式法律行動或採取其他步驟來執行您的權利或保護您與債務證券相關的利益之前,必須發生以下情況:
● | 您必須向受託人發出書面通知,告知違約事件已發生且仍未治癒。 |
● | 持有有關係列所有未償還債務證券本金至少25%的持有人必須提出書面請求,要求受託人因失責而採取行動,並必須就採取該行動的費用和其他法律責任向受託人提供合理的彌償。 |
● | 受託人必須在收到上述通知和賠償要約後60天內沒有采取行動。 |
● | 在該60天期間,債務證券本金過半數的持有人不得向受託人發出與上述通知不符的指示。 |
然而,您有權隨時提起訴訟,要求在到期日或之後支付您的債務證券到期款項。
持有受影響系列債務證券本金多數的持有者可放棄過去的任何違約,但下列情況除外:
● | 支付本金、任何溢價或利息;或 |
● | 關於未經每個持有人同意不得修改或修改的契諾。 |
賬簿記賬和其他間接持有人應諮詢其銀行或經紀人,瞭解如何向受託人發出通知或指示或提出請求,以及如何宣佈或取消到期加速。
每年,我們都會向每一位受託人提交一份書面聲明,由我們的某些高級人員證明,據他們所知,我們遵守了契約和債務證券,或指明瞭任何違約行為。
合併或合併
根據契約條款,我們通常被允許與另一實體合併或合併。我們還被允許將我們的全部或幾乎所有資產出售給另一家實體。然而,除非與某些債務證券有關的招股説明書附錄另有説明,否則我們不得采取任何此類行動,除非滿足以下所有條件:
● | 如果我們合併或出售我們的資產,所產生的實體必須同意對我們在債務證券下的義務承擔法律責任。 |
● | 在該交易生效後,不應立即發生或繼續發生任何違約或違約事件。 |
● | 根據契約,倘若吾等的任何財產或資產或吾等其中一間附屬公司的任何財產或資產(如有)將會受到任何按揭、留置權或其他產權負擔的影響,則不得合併或出售資產,除非(A)按揭、留置權或其他產權負擔可依據契約中的留置權契約的限制而設定,而無須以同等及按比例的方式擔保契約證券,或(B)契約證券的抵押與按揭、留置權或其他產權負擔所擔保的債務同等及按比例遞增。 |
● | 我們必須將某些證書和文件交給受託人。 |
● | 我們必須滿足招股説明書附錄中關於特定系列債務證券的任何其他規定。 |
97
目錄表
修改或豁免
我們可以對契約和根據契約發行的債務證券進行三種類型的更改。
更改需要您的批准
首先,沒有您的具體批准,我們不能對您的債務證券進行更改。以下是這些類型的更改的列表:
● | 更改債務證券本金或利息的聲明到期日; |
● | 減少債務擔保的任何到期金額; |
● | 減少違約後證券到期加速時的應付本金金額; |
● | 對持有人選擇的任何償還權產生不利影響; |
● | 變更債務證券的支付地點(招股説明書或者招股説明書副刊另有説明的除外)或者支付幣種; |
● | 損害你起訴索要貨款的權利; |
● | 對根據債務擔保條款轉換或交換債務擔保的任何權利產生不利影響; |
● | 以不利於債務證券持有人的方式修改契約中的從屬條款; |
● | 降低債務證券持有人修改或修改契約需要徵得同意的百分比; |
● | 降低債務證券持有人放棄遵守契約某些條款或放棄某些違約需要同意的百分比; |
● | 修改契約中涉及補充契約、修改和放棄以往違約、改變法定人數或表決要求或放棄某些契約的規定的任何其他方面;以及 |
● | 更改我們必須支付的任何額外金額的義務。 |
更改不需要審批
第二種變化不需要債務證券持有人的任何投票。這種類型僅限於澄清和某些不會在任何實質性方面對未償債務證券持有人造成不利影響的其他變化。我們也不需要任何批准就可以做出任何只影響在更改生效後根據契約發行的債務證券的更改。
需要多數人批准的變更
對契約和債務證券的任何其他變更都需要以下批准:
● | 如果變更隻影響一個系列的債務證券,則必須得到該系列的過半數本金持有人的批准。 |
● | 如果更改影響到在同一契約下發行的多個債務證券系列,則必須獲得受更改影響的所有系列的多數本金持有人的批准,併為此將所有受影響的系列作為一個類別進行投票。 |
98
目錄表
在一項契約下發行的所有系列債務證券的大多數本金持有人,為此目的而作為一個類別一起投票,可放棄我們對該契約中的某些契約的遵守。然而,我們不能獲得對付款違約的豁免,也不能就上述“--需要您批准的變更”中的要點所涵蓋的任何事項獲得豁免。
關於投票的更多細節
在進行投票時,我們將使用以下規則來決定將多少本金分配給債務證券:
● | 對於原始發行的貼現證券,如果這些債務證券的到期日因違約而加速至該日期,我們將使用在投票日到期和應付的本金。 |
● | 對於本金數額未知的債務證券(例如,因為它是基於指數),我們將使用招股説明書附錄中描述的債務證券的特殊規則。 |
● | 對於以一種或多種外幣計價的債務證券,我們將使用等值的美元。 |
如果我們以信託形式存入或預留資金用於支付或贖回債務證券,則債務證券將不被視為未償還證券,因此沒有資格投票。債務證券也將沒有資格投票,如果它們已經被完全擊敗,就像後面在“失敗-完全失敗”中所描述的那樣。
我們一般有權將任何一天定為記錄日期,以確定根據該契約有權投票或採取其他行動的未償還契約證券的持有人。如果我們為一個或多個系列持有人投票或採取其他行動設定了一個記錄日期,則投票或行動只能由在記錄日期作為這些系列未償還契約證券持有人的人進行,且必須在記錄日期後11個月內進行。
賬簿登記和其他間接持有人應諮詢他們的銀行或經紀人,瞭解如果我們尋求更改契約或債務證券或請求豁免,如何批准或拒絕批准。
失敗
以下規定將適用於每一系列債務證券,除非我們在適用的招股説明書附錄中説明,契約無效和完全無效的規定將不適用於該系列。
聖約的失敗
如果滿足某些條件,我們可以支付下文所述的保證金,並從發行該特定系列的契約中的一些限制性契諾中獲得解除。這就是所謂的“聖約失敗”。在這種情況下,你將失去這些限制性公約的保護,但將獲得以信託形式預留的資金和政府證券的保護,以償還你的債務證券。如果適用,您也將被免除以下“契約條款-從屬條款”中所述的從屬條款。為了實現聖約的失敗,我們必須做到以下幾點:
● | 如果特定系列的債務證券是以美元計價的,我們必須為此類債務證券的所有持有者的利益在信託中存放貨幣和美國政府或美國政府機構票據或債券的組合,這些債券將產生足夠的現金,以在不同的到期日支付債務證券的利息、本金和任何其他付款。 |
● | 我們必須向受託人提交一份我們律師的法律意見,確認根據當前的美國聯邦所得税法,我們可以在不導致您對債務證券徵税的情況下進行上述存款,這與我們沒有存款並在到期時自己償還債務證券的情況有任何不同。 |
我們必須向受託人提交一份我們律師的法律意見,聲明上述存款不需要我們根據《投資公司法》進行登記,並提交一份法律意見和高級人員證書,聲明已經遵守了契約失效的所有先決條件。
99
目錄表
如果我們完成了契約失效,如果信託存款出現缺口或受託人無法付款,您仍然可以指望我們償還債務證券。例如,如果發生了剩餘的違約事件之一(如我們的破產),債務證券立即到期並支付,可能會出現缺口。根據導致違約的事件,您可能無法獲得差額付款。
全面失敗
如果美國聯邦税法發生變化,如下所述,我們可以合法地免除特定系列債務證券的所有付款和其他義務(稱為“完全失敗”),前提是我們為您的償還制定了以下其他安排:
● | 如果特定系列的債務證券是以美元計價的,我們必須為此類債務證券的所有持有者的利益在信託中存放貨幣和美國政府或美國政府機構票據或債券的組合,這些債券將產生足夠的現金,以在不同的到期日支付債務證券的利息、本金和任何其他付款。 |
● | 我們必須向受託人提交一份法律意見,確認當前美國聯邦税法或美國國税局的一項裁決已發生變化,允許我們在不導致您對債務證券徵税的情況下進行上述存款,這與我們沒有存款並在到期時自己償還債務證券的情況有任何不同。根據當前的美國聯邦税法,存款和我們對債務證券的法定解除將被視為我們向您支付了現金和票據或債券中您在信託中的份額,以換取您的債務證券,您將在存款時確認債務證券的收益或損失。 |
● | 我們必須向受託人提交一份我們律師的法律意見,聲明上述存款不需要我們根據《投資公司法》進行登記,並提交一份法律意見和高級人員證書,説明所有先決條件都已得到遵守。 |
如果我們真的做到了如上所述的完全失敗,你將不得不完全依靠信託存款來償還債務證券。萬一出現差額,你方不能指望我們還款。相反,如果我們破產或資不抵債,信託存款很可能會受到保護,不受貸款人和其他債權人的索賠。如果適用,您也將從後面的“契約條款-從屬條款”中描述的從屬條款中解脱出來。
證書註冊證券的格式、交換和轉讓
只要本金總額不變,持有人可以將其憑證證券換成較小面額的債務證券或合併為較少的較大面額的債務證券。
持有人可以在其受託人辦公室交換或轉讓其證書證券(如果有的話)。我們已指定受託人作為我們的代理,以轉讓債務證券的持有人的名義登記債務證券。我們可以指定另一個實體履行這些職能或自行履行這些職能。
持有者將不需要支付服務費來轉讓或交換其認證的證券(如果有的話),但他們可能需要支付與轉讓或交換相關的任何税收或其他政府費用。只有在我們的轉讓代理對持有人的合法所有權證明滿意的情況下,才會進行轉讓或交換。
如果我們為您的債務證券指定了額外的轉讓代理,他們將在您的招股説明書附錄中列出。我們可以委任額外的轉讓代理人或取消任何特定轉讓代理人的委任。我們也可以批准任何轉讓代理人所代表的辦事處的變更。
如果特定系列的任何認證證券是可贖回的,而我們贖回的債務證券少於該系列的所有債務證券,我們可以在我們郵寄贖回通知之日前15天至該郵寄日結束的期間內阻止該等債務證券的轉讓或交換,以便凍結準備郵寄的持有人名單。我們也可以拒絕登記任何被選擇贖回的認證證券的轉讓或交換,但我們將繼續允許轉讓和交換將部分贖回的任何債務證券的未贖回部分。
100
目錄表
受託人辭職
每名受託人可就一個或多個契約證券系列辭職或被免職,但須委任一名繼任受託人就這些系列行事。如有兩名或多於兩名人士擔任該契據下不同系列契約證券的受託人,則每名受託人均為一項信託的受託人,該信託與任何其他受託人所管理的信託不同。
契約條款-從屬關係
於吾等解散、清盤、清盤或重組時進行任何資產分配時,吾等就任何以次級債務證券為面值的契約證券支付本金(及溢價,如有)及利息(如有),須在契據規定的範圍內從屬於優先償付所有優先債務(定義見下文),但吾等就該等次級債務證券向閣下支付本金(及溢價,如有)及利息(如有)的責任不受其他影響。此外,任何時間不得就該等次級債務證券的本金(或溢價,如有)、償債基金或利息(如有)支付任何款項,除非已就本金(及溢價,如有)、償債基金及高級債項利息的所有到期款項已作出全數支付,或已以金錢或金錢等值方式妥為撥備。
如果受託人或任何該等次級債務證券的持有人在所有高級債務全數清償前收到吾等就次級債務證券所作的任何付款,則該付款或分派必須支付予高級債務持有人或代他們申請支付所有尚未清償的高級債務,直至所有高級債務已悉數清償為止,在實施對高級債務持有人的任何同時付款或分配後。在吾等於本次分派時全數償付所有高級債務後,該等次級債務證券持有人將從該等次級債務證券的分派份額中向高級債務持有人支付款項的範圍內,取代高級債務持有人的權利。
由於這種從屬關係,在我們破產時對我們的資產進行分配的情況下,我們的某些優先債權人可能會比任何次級債務證券的持有人收回更多的資金。該契約規定,這些從屬條款將不適用於根據該契約的無效條款以信託形式持有的金錢和證券。“高級債務”在契約中被定義為下列各項的本金(和保險費,如有)和未付利息:
● | 本行的負債(包括由吾等擔保的其他人的負債),不論何時產生、招致、承擔或擔保所借款項(根據該契據發行並以次級債務證券面值的債權證券除外),除非在設立或證明該債務的文書中,或在其下未清償的票據中,規定此項債務並非優先於或優先於次級債務證券;及 |
● | 任何這類債務的續期、延期、修改和再融資。 |
如果本招股説明書是與發行一系列以次級債務證券計價的債券有關,則隨附的招股説明書附錄將列出截至最近日期我們的高級債務未償債務的大致金額。
契約下的受託人
美國銀行全國協會將擔任該契約的受託人。
與外幣有關的若干考慮
以外幣計價或應付的債務證券可能會帶來重大風險。這些風險包括外匯市場可能出現大幅波動、實施或修改外匯管制以及二級市場可能缺乏流動性。這些風險將根據所涉及的一種或多種貨幣而有所不同,並將在適用的招股説明書附錄中進行更全面的描述。
101
目錄表
記賬式債務證券
紐約的存託信託公司(“DTC”)將作為債務證券的證券託管機構。債務證券將以完全註冊證券的形式發行,註冊名稱為CEDE&Co.(DTC的合夥代理人)或DTC授權代表可能要求的其他名稱。將為債務證券發行一份完全登記的證書,總本金金額為該債券的本金總額,並將存入DTC。然而,如果任何一次發行的本金總額超過5億美元,將就每5億美元的本金髮出一張證書,並將就該債券的任何剩餘本金髮出一張額外的證書。
DTC是全球最大的證券託管機構,是根據《紐約銀行法》成立的有限目的信託公司、《紐約銀行法》所指的“銀行組織”、聯邦儲備系統的成員、《紐約統一商業法典》所指的《結算公司》,以及根據《交易法》第17A條的規定註冊的《結算機構》。DTC持有併為DTC參與者(“直接參與者”)存放在DTC的超過350萬期美國和非美國股票、公司和市政債券以及來自100多個國家和地區的貨幣市場工具提供資產服務。DTC還通過直接參與者賬户之間的電子電腦化賬簿轉賬和認捐,便利直接參與者之間的已交存證券的銷售和其他證券交易的交易後結算。這消除了證券證書實物移動的需要。直接參與者包括美國和非美國的證券經紀人和交易商、銀行、信託公司、清算公司和某些其他組織。DTC是存款信託及結算公司(“DTCC”)的全資附屬公司。
DTCC是DTC、國家證券結算公司和固定收益結算公司的控股公司,這三家公司都是註冊結算機構。DTCC由其受監管子公司的用户擁有。美國和非美國的證券經紀人和交易商、銀行、信託公司和清算公司等直接或間接通過直接參與者進行清算或與其保持託管關係的其他人也可以使用DTC系統(“間接參與者”)。DTC的評級為標準普爾AA+。適用於其參與者的DTC規則已在美國證券交易委員會備案。有關DTC的更多信息,請訪問Www.dtcc.com.
在DTC系統下購買債務證券必須由直接參與者或通過直接參與者進行,DTC記錄中的債務證券將獲得信用。每個證券的每個實際購買者(“實益所有人”)的所有權權益依次記錄在直接和間接參與者的記錄中。受益所有人不會收到DTC對其購買的書面確認。然而,預計受益所有人將從直接或間接參與者那裏收到書面確認,提供交易的細節,以及他們所持股份的定期報表,受益所有人通過這些參與者進行交易。債務證券中所有權權益的轉讓應通過直接和間接參與者代表受益所有人行事的賬簿上的分錄來完成。除非停止使用債務證券的記賬系統,否則受益所有人將不會收到代表其債務證券所有權權益的證書。
為方便後續的轉讓,直接參與者向DTC存入的所有債務證券均登記在DTC的合夥代理人CEDE&Co.的名下,或DTC授權代表可能要求的其他名稱。將債務證券存入DTC並以CEDE&Co.或其他DTC被提名人的名義登記,並不影響受益所有權的任何變化。DTC並不知悉債務證券的實際實益擁有人;DTC的記錄只反映該等債務證券存入其賬户的直接參與者的身份,他們可能是或可能不是實益擁有人。直接和間接參與者將繼續負責代表其客户對其所持股份進行記賬。
直接參與者向直接參與者、直接參與者向間接參與者以及直接參與者和間接參與者向實益擁有人傳遞通知和其他通信將受他們之間的安排管轄,但須遵守不時生效的任何法律或法規要求。
贖回通知應發送給DTC。如果一次發行的債務證券少於全部被贖回,DTC的做法是通過抽籤決定每一位直接參與者在該發行中將被贖回的利息金額。
除非根據DTC的程序獲得直接參與者的授權,否則DTC和CEDE&Co.(或任何其他DTC被提名人)都不會同意或投票購買債務證券。根據其常規程序,DTC在記錄日期後儘快向我們郵寄一份Omnibus代理。Omnibus代理將CEDE&Co.的同意權或投票權轉讓給Direct
102
目錄表
在記錄日期(在Omnibus委託書所附清單中確定)將債務證券記入其賬户的參與者。
債務證券的贖回收益、分配和股息將支付給Cavde&Co.或DTC授權代表可能要求的其他被提名人。DTC的慣例是在收到DTC在付款日從本行或受託人處獲得的資金和相應的詳細信息後,根據DTC記錄中顯示的各自所持股份,將直接參與者的賬户記入DTC的賬户。參與者向實益擁有人支付的款項將受常規指令和慣例的約束,就像以不記名形式或以“街道名稱”登記的客户賬户所持有的證券一樣,並將由參與者負責,而不是DTC或其代名人、受託人或我們的責任,但須遵守可能不時生效的任何法律或法規要求。向CEDE&Co.(或DTC授權代表可能要求的其他被指定人)支付贖回收益、分配和股息是我們或受託人的責任,但向直接參與者支付此類款項將由DTC負責,向受益者支付此類款項將由直接和間接參與者負責。
DTC可隨時向吾等或受託人發出合理通知,停止提供有關債務證券的託管服務。在這種情況下,如果沒有獲得繼任者託管人,則需要打印和交付證書。我們可能決定停止使用通過DTC(或後續證券託管機構)進行僅記賬轉賬的系統。在這種情況下,證書將被打印並交付給DTC。
本節中關於DTC和DTC記賬系統的信息是從我們認為可靠的來源獲得的,但我們對其準確性不承擔任何責任。
103
目錄表
我們的產品描述
以下是對條款的一般描述
我們可以發行由本招股説明書中描述的一種或多種其他證券組成的任意組合的單位。每個單位還可能包括第三方的債務義務,如美國國債。每個單位的發行將使該單位的持有人也是該單位所包括的每個證券的持有人。因此,一個單位的持有人將擁有每個所包括的擔保的持有人的權利和義務。
招股説明書增刊將描述我們可能發行的任何系列單位的特定條款,包括以下內容:
● | 單位和組成單位的證券的名稱和條件,包括組成單位的證券是否可以單獨持有或轉讓,以及在什麼情況下可以單獨持有或轉讓; |
● | 管理這些單位的任何單位協議的條款説明; |
● | 關於支付、結算、轉讓或交換單位的規定的説明;以及 |
● | 這些單位是以完全註冊的形式還是以全球形式發行。 |
我們不會在本招股説明書或隨附的招股説明書副刊下提供任何單位,除非我們首先提交對註冊説明書的新的生效修訂。
104
目錄表
出售低於資產淨值的普通股
根據本招股説明書,我們可以低於我們每股資產淨值的價格發行我們的普通股,(A)與向我們的現有股東配股有關,(B)在獲得我們大多數普通股股東的事先批准的情況下,或(C)在美國證券交易委員會允許的其他情況下。
如果我們根據股東的事先授權,以每股資產淨值出售普通股,我們的大多數董事(在出售中沒有財務利益)和我們的大多數獨立董事必須(A)發現出售符合我們的最佳利益和我們股東的最佳利益,(B)在與發行的任何一家或多家承銷商磋商後,做出善意決定,無論是在緊接我們首次發出購買該等普通股的公司承諾之前,還是在緊接該等普通股發行之前,出售普通股的價格不低於與普通股市值非常接近的價格,減去任何分派佣金或折扣。
在決定發行低於每股資產淨值的普通股是否符合我們和我們的股東的最佳利益時,我們的董事會將考慮各種因素,包括:
● | 低於每股淨資產價值的發售將對我們的股東產生的影響,包括我們的股東將因此次發售而經歷的普通股每股淨資產價值的潛在稀釋; |
● | 每股發行價和每股淨收益低於我們最近確定的每股資產淨值的每股金額; |
● | 面值普通股近期市場價格與每股資產淨值的關係,以及發行對我們普通股每股市場價格的潛在影響; |
● | 估計發行價是否接近我們普通股的市值; |
● | 在當前金融市場困難期間能夠籌集資金的潛在市場影響; |
● | 預期在此次發行中收購我們普通股的任何新投資者的性質; |
● | 投資的預期回報率、質量、類型和可獲得性;以及 |
● | 我們可以利用的籌碼。 |
我們的董事會還將考慮以折扣價出售普通股將使我們的投資顧問受益的事實,因為我們的投資顧問將從此類發行所得收益中賺取額外的投資管理費,就像它將從發行任何其他我們的證券或從以每股資產淨值溢價發行普通股中賺取額外的投資管理費一樣。
本公司不會根據本招股説明書或隨附的招股説明書附錄出售本公司普通股的股份(或任何購買本公司普通股股份的權利、認股權證或單位),除非我們首先對註冊説明書作出新的生效修訂,但前提是根據經該修訂後生效的註冊説明書所提供的股份對本公司每股資產淨值的累計攤薄超過15%。這將根據登記説明(經本生效後修正案修正)對每一次發行分別進行計量,方法是計算該次發行的總資產淨值的稀釋或增值百分比,然後將每一次發行的百分比相加。例如,如果我們在首次發行時最新確定的每股資產淨值為15.00美元,我們有3000萬股已發行普通股,以每股7.50美元(50%的折扣)的淨收益向我們出售600萬股普通股將產生8.33%的稀釋。如果我們隨後確定我們的每股淨資產價值在當時的3600萬股已發行普通股中增加到15.75美元,然後進行額外的發行,我們可以,例如,以每股9.45美元的淨收益向我們額外出售大約720萬股普通股,這將產生6.67%的稀釋,然後我們才能達到15%的總上限。
105
目錄表
我們以低於每股資產淨值的價格出售我們的普通股,對我們的現有股東構成潛在風險,無論他們是否參與發售,以及參與發售的新投資者。以低於每股資產淨值的價格出售普通股將導致普通股股東的股權立即被稀釋,這些普通股股東至少沒有按比例參與這種出售。見我們最新的年度報告Form 10-K中的“風險因素--與我們的普通股和公開交易票據有關的風險--如果我們在一次或多次發行中以低於當時普通股每股資產淨值的價格出售普通股或證券,以認購或可轉換為我們普通股的股票,普通股每股資產淨值可能被稀釋”。
以下三個標題和所附表格解釋了以低於每股資產淨值的價格發行我們的普通股對三種不同類型的投資者的影響,並提供了假設例子:
● | 不購買本次發行股份的現有股東; |
● | 在本次發行中購買較少股份或者購買較大數量股份的現有股東; |
● | 通過在發行中購買股份而成為股東的新投資者。 |
對未參與發售的現有股東的影響
我們的現有股東如果沒有參與低於每股資產淨值的發行,或者沒有在二級市場以與我們在發行中獲得的相同或更低的價格購買額外的股票(扣除費用和佣金),將面臨最大的潛在風險。這些股東所持普通股的資產淨值和每股資產淨值將立即被稀釋。這些股東在我們的收益和資產中的參與度以及他們的投票權也將經歷比我們的資產、潛在盈利能力和投票權的增加更大的不成比例的下降。這些股東還可能經歷其股票市場價格的下降,這往往在一定程度上反映了每股淨資產價值的宣佈或潛在的增減。隨着發行規模和折扣水平的增加,這種下降可能會更加明顯。此外,如果現有股東不購買任何股份以維持他們的百分比權益,無論發行的股份是高於或低於當時的資產淨值,他們的投票權都將被稀釋。
下面的圖表説明了非參與股東在三種不同規模和每股資產淨值折讓水平的不同假設發行中所經歷的資產淨值稀釋水平。無法預測可能發生的市場價格下跌程度。
這些例子假設發行人有3000萬股流通股,總資產6億美元,總負債1.5億美元。因此,目前的淨資產價值和每股淨資產價值分別為4.5億美元和15.00美元。該圖表説明了(A)在提供費用和佣金(從資產淨值折讓5%)後以每股14.25美元的價格發行150萬股普通股(佔流通股的5%)的稀釋效應,(B)在提供費用和佣金(從資產淨值折讓10%)後以每股13.50美元的價格發行300萬股普通股(佔流通股的10%),(C)發售600萬股普通股(佔已發行股份的20%),扣除費用及佣金(較資產淨值折讓20%),每股12.00美元;及(D)發售750萬股普通股(佔已發行股份的25%),扣除開支及佣金後(較資產淨值折讓25%),每股11.25美元。任何折價發售所依據的招股説明書補編將包括一張以普通股實際股份數目為基礎的圖表。
106
目錄表
此類發行的股票以及相對於最近確定的資產淨值的實際折讓。無法預測可能發生的市場價格下跌程度。
|
| 示例1 |
| 示例2 |
| 示例3 |
| 示例4 |
| ||||||||||||||||||
5%的優惠價格 | 10%的優惠價格 | 提供20%的優惠 | 25%的優惠價格 | ||||||||||||||||||||||||
5%折扣 | 10%折扣 | 八折優惠 | 25%的折扣 |
| |||||||||||||||||||||||
售前 | 跟隨 | % | 跟隨 | % | 跟隨 | % | 跟隨 | % | |||||||||||||||||||
低於淨資產 | 銷售 | 變化 | 銷售 | 變化 | 銷售 | 變化 | 銷售 |
| 變化 |
| |||||||||||||||||
發行價 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
向公眾公佈每股價格 | $ | 15.00 | — | $ | 14.21 | — | $ | 12.63 | — | $ | 11.84 | — |
| ||||||||||||||
發行人每股淨收益 |
| $ | 14.25 | — |
| $ | 13.50 | — |
| $ | 12.00 | — |
| $ | 11.25 |
| — | ||||||||||
減至資產淨值 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
未償還股份總數 |
| 30,000,000 |
| 31,500,000 |
| 5.00 | % | 33,000,000 |
| 10.00 | % | 36,000,000 |
| 20.00 | % | 37,500,000 |
| 25.00 | % | ||||||||
每股資產淨值 | $ | 15.00 | $ | 14.96 |
| (0.24) | % | $ | 14.86 |
| (0.91) | % | $ | 14.50 |
| (3.33) | % | $ | 14.25 |
| (5.00) | % | |||||
對非參與股東的攤薄 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
股東A持有的股份 |
| 30,000 |
| 30,000 |
| 0.00 | % |
| 30,000 |
| 0.00 | % |
| 30,000 |
| 0.00 | % |
| 30,000 |
| 0.00 | % | |||||
股東A持有的百分比 |
| 0.10 | % |
| 0.10 | % |
| (4.76) | % |
| 0.09 | % |
| (9.09) | % |
| 0.08 | % |
| (16.67) | % |
| 0.08 | % | (20.00) | % | |
股東A持有的總資產淨值 | $ | 450,000 | $ | 448,929 |
| (0.24) | % | $ | 445,909 |
| (0.91) | % | $ | 435,000 |
| (3.33) | % | $ | 427,500 |
| (5.00) | % | |||||
股東A的總投資(假設為每股15.00美元) | $ | 450,000 | $ | 450,000 | $ | 450,000 | $ | 450,000 |
|
| $ | 450,000 |
|
| |||||||||||||
對股東A的總攤薄(總資產淨值減去總投資) | $ | (1,071) | $ | (4,091) | $ | (15,000) | $ | (22,500) |
|
| |||||||||||||||||
股東A持有的每股投資(假設出售前持有的股份為每股15.00美元) | $ | 15.00 | $ | 15.00 |
| 0.00 | % | $ | 15.00 |
| 0.00 | % | $ | 15.00 |
| 0.00 | % | $ | 15.00 |
| 0.00 | % | |||||
股東A持有的每股資產淨值 | $ | 14.96 | $ | 14.86 |
|
| $ | 14.50 |
|
| $ | 14.25 |
|
| |||||||||||||
股東A持有的每股攤薄(每股資產淨值減去每股投資) | $ | (0.04) | $ | (0.14) |
|
| $ | (0.50) |
|
| $ | (0.75) |
|
| |||||||||||||
股東A的攤薄百分比(每股攤薄除以每股投資) |
|
|
| (0.24) | % |
|
| (0.91) | % |
|
| (3.33) | % |
|
|
| (5.00) | % |
對參與發售的現有股東的影響
參與低於每股資產淨值的發售,或在二級市場以與我們在發售中獲得的相同或更低的價格(扣除費用和佣金)購買額外股票的現有股東,將經歷與非參與股東相同類型的資產淨值稀釋,儘管水平較低,前提是他們購買的折扣股低於緊接發售前他們在我們普通股中的權益的相同百分比。隨着這些股東購買的股份數量增加,淨資產稀釋水平將會降低。購買超過該百分比的現有股東將經歷資產淨值稀釋,但與購買低於其在發售中的比例份額的現有股東相比,每股淨資產價值將比其每股投資增加,他們在我們的收益和資產中的參與度以及他們的投票權的增加也將不成比例地大於我們因此類發售而增加的資產、潛在盈利能力和投票權。隨着這類股東購買的超額股份數量的增加,增值的水平將會增加。然而,即使是過度參與的股東也將面臨這樣的風險,即我們可能會進行該股東沒有參與的額外折扣發行,在這種情況下,此類股東將在隨後的發行中經歷如上所述的資產淨值稀釋。這些股東還可能經歷其股票市場價格的下降,這往往在一定程度上反映了每股淨資產價值的宣佈或潛在的增減。隨着發行規模和折扣水平的增加,這種下降可能會更加明顯。
下面的圖表説明了假設的20%折扣發售中的稀釋和增值水平,對於一個股東來説,如果收購的股份等於(A)其發售比例的50%(即3,000股,即600萬股發售的0.05%),而不是其0.10%的發售比例,以及(B)該百分比的150%(即9000股,即600萬股的發售的0.15%,而不是其0.10%的發售)。任何折扣發售所依據的招股説明書副刊將包括一張基於以下公司實際股份數量的圖表
107
目錄表
此類發行以及相對於最近確定的每股資產淨值的實際折讓。無法預測可能發生的市場價格下跌程度。
|
| 50%參與度 |
| 150%的參與度 |
| ||||||||||
售前 | 跟隨 |
| % | 跟隨 |
| % |
| ||||||||
低於淨資產 | 銷售 | 變化 | 銷售 | 變化 |
| ||||||||||
發行價 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
向公眾公佈每股價格 | $ | 12.63 | $ | 12.63 |
|
| |||||||||
發行人每股淨收益 | $ | 12.00 | $ | 12.00 |
|
| |||||||||
減/增至資產淨值 |
|
| |||||||||||||
未償還股份總數 |
| 30,000,000 |
| 36,000,000 |
| 20 | % |
| 36,000,000 |
| 20 | % | |||
每股資產淨值 | $ | 15.00 | $ | 14.50 |
| (3.33) | % | $ | 14.50 |
| (3.33) | % | |||
對股東A持有的參與股東股份的稀釋/增持 |
| 30,000 |
| 33,000 |
| 10 | % |
| 39,000 |
| 30 | % | |||
股東A持有的百分比 |
| 0.10 | % |
| 0.09 | % | (8.33) | % |
| 0.11 | % | 8.33 | % | ||
股東A持有的總資產淨值 | $ | 450,000 | $ | 478,500 |
| 6.33 | % | $ | 565,500 |
| 25.67 | % | |||
股東A的總投資(假設出售前持有的股份為每股15.00美元) | $ | 450,000 | $ | 487,895 | $ | 563,684 |
|
| |||||||
股東A的總攤薄/增持(總資產淨值減去總投資) | $ | (9,395) | $ | 1,816 |
|
| |||||||||
股東A持有的每股投資(假設出售前持有的股份為15.00美元) | $ | 15.00 | $ | 14.78 |
| (1.44) | % | $ | 14.45 |
| (3.64) | % | |||
股東A持有的每股資產淨值 | $ | 14.50 | $ | 14.50 |
|
| |||||||||
股東A持有的每股攤薄/每股增值(每股資產淨值減去每股投資) | $ | (0.28) | $ | 0.05 |
|
| |||||||||
股東A的攤薄/增值百分比(每股攤薄除以每股投資) |
| (1.90) | % |
| 0.31 | % |
對新投資者的影響
如果投資者目前不是股東,並參與了低於資產淨值的普通股發行,但由於出售補償和我們支付的費用,其每股投資超過了由此產生的每股資產淨值,與他們支付的股票價格相比,他們的股票資產淨值和每股資產淨值將立即下降,儘管幅度很小。如果投資者目前不是股東,並且參與了低於每股資產淨值的普通股發行,並且由於出售補償和我們支付的費用明顯低於每股折價而導致每股投資也低於每股淨資產價值,那麼與他們支付股票的價格相比,他們的股票資產淨值和每股資產淨值將立即增加。這些投資者對我們的收益和資產以及他們的投票權的參與將不成比例地超過我們因此類發行而增加的資產、潛在盈利能力和投票權。然而,這些投資者將面臨這樣的風險,即我們可能會進行額外的折扣發行,而這些新股東並不參與,在這種情況下,這些新股東將在隨後的發行中經歷如上所述的稀釋。這些投資者還可能經歷其股票市場價格的下降,這通常在某種程度上反映了每股淨資產價值的已宣佈或潛在的增減。隨着發行規模和折扣水平的增加,這種下降可能會更加明顯。
下面的圖表説明了新投資者在上面第一張圖表中描述的相同假設折扣5%、10%、20%和25%的股票中對新投資者的稀釋或增值水平。此圖適用於購買與股東A相同百分比(0.10%)股票的新投資者,這些股票在發行前的前幾個例子中持有。任何折扣發售所依據的招股説明書副刊將包括一張圖表。
108
目錄表
對於這些例子,基於此類發行的實際股份數量以及相對於最近確定的每股資產淨值的實際折讓。無法預測可能發生的市場價格下跌程度。
|
| 示例1 |
| 示例2 |
| 示例3 |
| 示例4 |
| |||||||||||||||
5%的優惠價格 | 10%的優惠價格 | 提供20%的優惠 | 25%的優惠價格 |
| ||||||||||||||||||||
5%折扣 | 10%折扣 | 八折優惠 | 25%的折扣 |
| ||||||||||||||||||||
售前 | 跟隨 | % | 跟隨 |
| % | 跟隨 |
| % | 跟隨 |
| % |
| ||||||||||||
低於淨資產 | 銷售 | 變化 | 銷售 | 變化 | 銷售 | 變化 | 銷售 | 變化 |
| |||||||||||||||
發行價 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
向公眾公佈每股價格 | $ | 15.00 | $ | 14.21 | $ | 12.63 | $ | 11.84 |
|
| ||||||||||||||
發行人每股淨收益 | $ | 14.25 | $ | 13.50 | $ | 12.00 | $ | 11.25 |
|
| ||||||||||||||
減/增至資產淨值 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
未償還股份總數 |
| 30,000,000 |
| 31,500,000 |
| 5 | % |
| 33,000,000 |
| 10 | % |
| 36,000,000 |
| 20 | % |
| 37,500,000 |
| 25.00 | % | ||
每股資產淨值 | $ | 15.00 | $ | 14.96 |
| (0.24) | % | $ | 14.86 |
| (0.91) | % | $ | 14.50 |
| (3.33) | % | $ | 14.25 |
| (5.00) | % | ||
對新投資者A的稀釋/增持 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
投資者A持有的股份 |
| 0 |
| 1,500 |
| 3,000 |
| 6,000 |
| 7,500 |
|
|
|
| ||||||||||
投資者A持有的百分比 |
| 0.00 | % |
| 0.00 | % |
| 0.01 | % |
| 0.02 | % | 0.02 | % |
|
|
|
| ||||||
投資者A持有的總資產淨值 | $ | 0 | $ | 22,446 | $ | 44,591 | $ | 87,000 | $ | 106,875 |
|
| ||||||||||||
投資者A的總投資(按公開價格計算) | $ | 0 | $ | 22,500 | $ | 42,632 | $ | 75,789 | $ | 88,816 |
|
| ||||||||||||
投資者A的總攤薄/增值(總資產淨值減去總投資) | $ | (54) | $ | 1,959 | $ | 11,211 | $ | 18,059 |
|
| ||||||||||||||
投資者A持有的每股投資 | $ | 0 | $ | 15.00 | $ | 14.21 | $ | 12.63 | $ | 11.84 |
|
| ||||||||||||
投資者A持有的每股資產淨值 | $ | 14.96 | $ | 14.86 | $ | 14.50 | $ | 14.25 |
|
| ||||||||||||||
投資者A持有的每股稀釋/增值(每股資產淨值減去每股投資) | $ | (0.04) | $ | 0.65 | $ | 1.87 | $ | 2.41 |
|
| ||||||||||||||
投資者A的攤薄/增值百分比(每股攤薄除以每股投資) |
| (0.24) | % |
| 4.60 | % |
| 14.79 | % |
| 20.33 | % |
109
目錄表
發行認股權證或證券以認購FOROR或可轉換為我們普通股的股份
在我們2008年的年度股東大會上,我們的股東批准了我們出售或以其他方式發行認股權證或證券的能力,以認購或可轉換為我們普通股的股份,不超過我們當時已發行普通股的25%,行使或轉換價格在發行之日不低於我們普通股每股市值和每股普通股資產淨值中的較大者。出售或以其他方式發行認股權證或證券以認購或可轉換為我們普通股的授權沒有到期。任何認股權證或證券的行使或轉換價格低於行使或轉換時的資產淨值,認購或可轉換為我們普通股的股份,將立即稀釋現有普通股股東的權益。這一攤薄將包括由於股東在我們的收益和資產中的權益以及他們的投票權權益的按比例減少而導致的資產淨值的減少,而不是由於此類發行導致的我們資產的增加。
取得此項授權後,為出售或以其他方式發行該等證券,(A)該等證券的行使、轉換或認購權必須按其條款在10年內屆滿;(B)就與其他證券一同發行的認股權證、認購權或認購權或轉換為本公司普通股的權利而言,該等認股權證、認購權或權利不得單獨轉讓;(C)該等證券的行使或轉換價格不得低於本公司普通股每股市值與於該等證券發行當日本公司普通股每股資產淨值兩者中較大者,(D)發行該等證券必須獲得在交易中並無任何財務利益的董事會多數成員及大多數獨立董事的批准,並基於該等發行符合本公司及其股東的最佳利益,及(E)因行使或轉換該等證券而產生的普通股股份數目及所有於發行該等證券時可轉換、可行使或可兑換為本公司已發行普通股的其他證券不得超過當時已發行普通股的25%。
我們還可以在某些其他情況下出售低於每股資產淨值的普通股,包括通過配股發行的認購權。請參閲上文“我們的認購權説明”和“風險因素--如果您不在任何供股中充分行使您的認購權,您在我們中的權益可能會被稀釋。此外,如果認購價低於我們的每股資產淨值,則您的股票總資產淨值將立即稀釋。
110
目錄表
監管
我們已選擇根據《投資公司法》作為商業數據中心進行監管,並已選擇根據《守則》被視為商業數據中心。與受《投資公司法》監管的其他公司一樣,BDC必須遵守某些實質性的監管要求。《投資公司法》載有有關BDC與某些聯營公司(包括任何投資顧問或分顧問)、主承銷商以及該等聯營公司或承銷商的某些聯營公司之間的某些交易的禁止和限制。除其他事項外,我們通常不能共同投資於由Ares或其任何下游附屬公司(我們及其下游附屬公司除外)管理的基金也共同投資的任何投資組合公司。2017年1月18日,我們收到了美國證券交易委員會的訂單,允許我們與阿瑞斯管理的其他業務開發公司和註冊的封閉式管理投資公司相互投資組合公司,並與關聯投資基金共同投資。根據共同投資優先令進行的共同投資須遵守共同投資優先令中所載的某些條件和其他要求,這可能會限制我們參與共同投資交易的能力。2020年4月8日,美國證券交易委員會發布了一項有條件的豁免令,為發展中國家提供了臨時靈活性,可以從事某些類型的共同投資交易(以下簡稱主題交易)。儘管這一減免於2020年12月31日到期,但美國證券交易委員會表示,在2022年3月31日之前,不會建議對任何擁有從事主題交易的現有共同投資訂單的商業發展公司採取執法行動。我們也可以與Ares或其任何下游附屬公司管理的基金共同投資,但須遵守現有的監管指導。, 適用的法規和我們的分配程序。
《投資公司法》對我們可能進行的某些類型的投資有一定的限制。具體地説,我們最多隻能將投資組合的30%投資於不被視為“合格投資組合公司”(根據“投資公司法”的定義)的實體,包括位於美國境外的公司、根據“投資公司法”的某些例外情況運營的實體,以及其公開股票市值超過“投資公司法”規定的水平的上市實體。
《投資公司法》還要求,我們的大多數董事必須是《投資公司法》第2(A)(19)節所定義的“利害關係人”以外的人士,在此稱為“獨立董事”。此外,《投資公司法》規定,我們不得改變我們的業務性質以終止或撤回我們作為BDC的選舉,除非這一改變至少得到我們大多數未償還有表決權證券的持有人的批准。根據《投資公司法》,持有至少“大多數已發行有表決權證券”的持有者投票是指以下兩項中較少者的投票:(A)67%或以上的普通股流通股出席會議或由受委代表出席,如果超過50%的普通股持有者出席或由受委代表出席,或(B)超過50%的普通股流通股。
根據《投資公司法》,我們一般不能以低於每股資產淨值的價格發行和出售我們的普通股。然而,如果我們的董事會認為出售普通股符合我們的最大利益和我們股東的最大利益,我們可以低於普通股當前每股資產淨值的價格出售我們的普通股,或收購我們普通股的認股權證、期權或權利,並且我們的股東批准這樣的出售。根據2020年8月13日召開的股東特別會議的批准,我們目前被允許以低於資產淨值的價格出售或以其他方式發行普通股,但必須受到我們董事會必須做出的某些限制和決定的限制。這樣的股東批准將於2021年8月13日到期。
我們可以將高達100%的資產投資於在私下談判交易中直接從發行人手中獲得的證券。我們的意圖是不買入(賣出)或買入看跌期權或看漲期權,以管理與我們投資組合公司公開交易證券相關的風險。我們可能會進行套期保值交易,以管理與利率和貨幣波動相關的風險。我們可能會購買或以其他方式獲得認股權證或期權,以購買與收購、融資或其他投資相關的我們投資組合公司的普通股。對於此類收購,我們可能會獲得在某些情況下要求所收購證券的發行人或其關聯公司回購這些證券的權利。
我們也不打算收購任何投資公司發行的超過《投資公司法》規定的限制的證券。根據這些限制,除非符合某些條件,否則我們一般不能收購任何投資公司的有表決權股票的3%以上(根據《投資公司法》的定義),不能將超過我們總資產價值的5%投資於一家投資公司的證券,或將超過我們總資產價值的10%投資於投資公司的證券。關於我們投資組合中投資於投資公司發行的證券的那部分,應該注意的是,這種投資可能會使我們的股東承擔額外的費用。
111
目錄表
我們目前被允許借入金額或發行債務證券或優先股,統稱為“優先證券”,這樣,根據投資公司法計算,我們的資產覆蓋率在借款後立即至少等於150%(即,我們每持有一美元的資產,減去我們發行的所有優先證券所代表的所有負債和負債,我們能夠借入最多兩美元)。此外,雖然某些類型的債務和優先證券仍未償還,但我們可能需要作出規定,禁止向我們的股東分配或回購此類證券或股票,除非我們在分配或回購時達到適用的資產覆蓋比率。我們還可以為臨時或緊急目的借入高達總資產價值5%的金額,而不考慮資產覆蓋範圍。有關槓桿相關風險的討論,請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素-與我們的業務相關的風險-我們作為BDC的運營規則影響我們籌集額外資本的能力和方式”。
符合條件的資產
BDC必須已組建,其主要營業地點在美國,並且必須以投資於下文第(1)、(2)或(3)項所述的證券類型為目的。因此,根據《投資公司法》,BDC不得收購除《投資公司法》第55(A)節所列資產以外的任何資產,這些資產被稱為合格資產,除非在進行收購時,合格資產至少佔公司總資產的70%。與我們的業務相關的合格資產的主要類別如下:
(1) | 在不涉及此類證券的發行人的任何公開發行的交易中購買的證券,發行人(除某些有限的例外情況外): |
(a) | 是合資格組合公司,或任何現在是或在過去13個月內曾經是合資格組合公司的相聯人士的人,或任何其他人,但須受美國證券交易委員會所規定的規則規限。符合條件的投資組合公司在《投資公司法》中被定義為符合以下條件的任何發行人: |
(i) | 根據美國法律組織,並以美國為主要營業地點; |
(Ii) | 不是一家投資公司(BDC全資擁有的小企業投資公司除外),也不是一家如果沒有根據《投資公司法》的某些例外情況就會成為投資公司的公司;以及 |
(Iii) | 沒有任何類別的證券在國家證券交易所上市; |
(b) | 符合上述(A)(I)和(Ii)項要求的公司,但不是合資格的投資組合公司,因為它已在國家證券交易所發行了一類證券,如果: |
(i) | 在購買時,我們擁有(X)該發行人最多的股本證券和可轉換為或可交換該等證券的證券的至少50%;及(Y)在該發行人是合資格投資組合公司的期間內的任何時間點,我們持有該發行人的最大債務證券金額;及 |
(Ii) | 我們是此類發行人未償還有表決權證券的20個最大記錄持有人之一;或 |
(c) | 符合上文(A)(一)和(二)項要求的公司,但不是合格的投資組合公司,因為它已在國家證券交易所發行了一類證券,如果該公司未償還的有投票權和無投票權普通股的總市值低於2.5億美元。 |
(2) | 我們控制的任何符合條件的投資組合公司的證券。 |
(3) | 在非投資公司或發行人的關聯人的私人交易中從發行人購買的證券,或在與之相關的交易中購買的證券,如果發行人破產並接受重組,或者發行人在緊接購買其證券之前無法履行到期債務,而沒有傳統貸款或融資安排以外的物質援助。 |
(4) | 在非公開交易中向任何人購買的符合資格的投資組合公司的證券,如果該等證券沒有現成的市場,並且我們已經擁有該符合資格的投資組合公司的60%的未償還股本。 |
112
目錄表
(5) | 為上述(1)至(4)項所述證券的交換或分發而收到的證券,或根據與該等證券有關的認股權證或權利的行使而收取或分發的證券。 |
(6) | 現金、現金項目、美國政府證券或自投資之日起一年或更短時間內到期的優質債務證券。 |
對投資組合公司的管理協助
BDC一般必須提出向有價證券發行人提供重要的管理援助,方式是提供或提供有關有價證券公司的管理業務或業務目標的重要指導和諮詢,或對有價證券公司的管理或政策施加控制性影響,但以下情況除外:(1)BDC不將證券發行人視為合格的有價證券公司,或(2)BDC與一名或多名其他共同行動的人一起購買此類證券,並且集團中的另一人提供此類管理援助。
臨時性投資
如上所述,在對其他類型的“合格資產”進行投資之前,我們的投資可能包括現金、現金項目、美國政府證券或自投資之日起一年或更短時間內到期的優質債務證券,我們統稱為“臨時投資”,因此我們70%的資產是合格資產。通常,我們將投資於美國國庫券或回購協議,前提是這些協議完全以美國政府或其機構發行的現金或證券為抵押。回購協議涉及投資者(如我們)購買特定證券,以及賣方同時同意在商定的未來日期以高於購買價的價格回購該證券,該價格反映了商定的利率。我們的資產可投資於這類回購協議的比例沒有百分比限制。然而,如果我們總資產的25%以上是來自單一交易對手的回購協議,我們可能無法滿足多元化測試的資格,才有資格成為RIC。因此,我們不打算與超過這一限額的單一交易對手簽訂回購協議。我們的投資顧問將監督與我們簽訂回購協議交易的交易對手的信譽。
債務與高級證券
目前,在特定條件下,我們被允許發行多類債務和一類優先於我們普通股的股票,如果我們的資產覆蓋率(根據投資公司法計算)在緊接每次此類發行後至少等於150%(即,我們能夠借入最多兩美元的資產減去我們發行的所有優先證券所代表的所有負債和債務)。此外,雖然某些類型的債務和優先證券仍未償還,但我們可能需要作出規定,禁止向我們的股東分配或回購此類證券或股票,除非我們在分配或回購時達到適用的資產覆蓋比率。我們還可以為臨時或緊急目的借入高達總資產價值5%的金額,而不考慮資產覆蓋範圍。有關槓桿相關風險的討論,請參閲我們最新的Form 10-K年度報告中的“風險因素-與我們的業務相關的風險-我們作為BDC的運營規則影響我們籌集額外資本的能力和方式”。
道德準則
我們和Ares Capital Management均根據《投資公司法》第17j-1條制定了道德準則,確立了個人投資的程序,並限制了某些個人證券交易。受每個守則約束的人員可以為其個人投資賬户投資證券,包括我們可能購買或持有的證券,只要此類投資是按照守則的要求進行的。我們的道德準則是作為我們註冊説明書的證物提交的,招股説明書是其中的一部分。有關如何獲得道德準則副本的信息,請參閲下面的“可用信息”。
代理投票政策和程序
有權投票(客户)代理的美國證券交易委員會註冊顧問(這一權力可能隱含在一般投資酌情權的授予中)必須採取合理設計的政策和程序,以確保顧問在
113
目錄表
客户的最大利益。註冊顧問還必須保留有關代理投票的某些記錄。在大多數情況下,我們投資的證券通常不會賦予我們在投資組合公司中的投票權。當我們確實擁有投票權時,我們會將這種權利的行使委託給Ares Capital Management。Ares Capital Management的代理投票政策和程序摘要如下:
在決定如何投票時,我們的投資顧問人員會與對方及Ares的其他投資專業人士磋商,考慮我們及我們的投資者的利益,以及任何潛在的利益衝突。我們的投資顧問會諮詢法律顧問,以確定潛在的利益衝突。如果存在潛在的利益衝突,我們的投資顧問如果選擇這樣做,可以通過遵循公正第三方的建議、尋求我們獨立董事的指示或在極端情況下放棄投票來解決。雖然我們的投資顧問可以保留提供投票建議和協助分析投票的外部服務,但我們的投資顧問不會將其投票權委託給任何第三方。
Ares Capital Management的一名官員保留了一份書面記錄,記錄所有這些代理人是如何投票的。我們的投資顧問保留以下記錄:(A)代理投票政策和程序,(B)收到的所有委託書(或可能依賴美國證券交易委員會的EDGAR系統存檔的委託書),(C)所投的所有票,(D)投資者要求提供投票信息的請求,以及(E)準備或收到的與代理投票決定相關的任何特定文件。如果我們的投資顧問使用外部服務,我們的投資顧問可以依靠這種服務來維護委託書和記錄的副本,只要這種服務能夠應要求迅速提供此類文件的副本。
我們的投資顧問的代理投票政策並不是包羅萬象的,旨在應對可能受到代理投票影響的廣泛問題。一般而言,我們的投資顧問會根據這些指引投票給我們的代表,除非:(A)由於與特定投票有關的特定及不尋常的事實和情況而另有決定,(B)投票標的不在本指引的涵蓋範圍內,(C)存在重大利益衝突,或(D)我們的投資顧問認為有必要投票反對其一般指引,以最大化股東價值或Ares Capital的最佳利益。在審查委託書問題時,我們的投資顧問通常使用以下指導方針:
董事選舉: 總的來説,我們的投資顧問將投票支持管理層提出的董事名單。如果在一家投資組合公司的董事會中存在代理權爭奪戰,或者我們的投資顧問確定有其他令人信服的理由拒絕投票,它將決定對此事進行適當的投票。在下列情況下,我們的投資顧問可拒絕投票選舉董事:(A)認為董事與股東的利益之間存在直接利益衝突,(B)得出結論認為董事的行為是非法、不道德或疏忽的,或(C)認為董事會深陷業績問題或處理不當,和/或董事會與管理層之間的獨立性不夠。最後,如果委託書中披露的被提名者的信息不充分,我們的投資顧問可能會拒絕投票給非美國發行人的董事。
審計師的任命: 我們認為,投資組合公司仍然處於選擇其獨立審計師的最佳地位,我們的投資顧問通常會支持管理層在這方面的建議。
資本結構的變化:州或聯邦法規可能要求對投資組合公司的章程或章程進行 更改。一般來説,我們的投資顧問會根據管理層對這些建議投下我們的一票。然而,我們的投資顧問將仔細考慮任何與州或聯邦法規不要求的公司結構變化有關的建議。
公司重組、合併和收購: 我們認為,涉及公司重組的代理投票是投資決定的延伸。因此,我們的投資顧問將逐一分析此類建議,並根據其對我們利益的看法進行投票。
影響股東權利的提案: 我們通常會投票贊成給予股東在投資組合公司事務中更大話語權的提案,反對任何試圖限制此類權利的措施。然而,在分析此類提議時,我們的投資顧問將平衡提議的財務影響與股東權利的任何減值以及我們對投資組合公司的投資。
公司治理: 我們認識到良好公司治理的重要性。因此,我們的投資顧問通常會傾向於促進投資組合公司內部透明度和問責制的提議。
114
目錄表
反收購措施: 我們的投資顧問將在個案的基礎上評估任何關於反收購措施的建議,以確定該措施對股東價值稀釋的可能影響。
股票拆分:我們的投資顧問 通常會在股票拆分問題上與管理層一起投票。
董事的有限責任: 我們的投資顧問通常會與管理層就可能對董事有限責任產生不利影響的事項進行投票。
社會和企業責任: 我們的投資顧問將審查與社會、政治和環境問題相關的提案,以確定它們是否會對股東價值產生不利影響。如果此類提議對股東價值沒有明顯的財務影響,我們的投資顧問可以放棄投票。
股東可以免費獲得有關我們在截至2020年12月31日的12個月期間如何就我們投資組合證券的委託書投票的信息,方法是向我們的投資者關係部提出書面請求,地址為紐約10167,公園大道245號公園大道245號,或在美國證券交易委員會的網站上Www.sec.gov.
隱私原則
我們努力維護我們記錄持有人的隱私,並保護他們的非公開個人信息。提供以下信息是為了幫助您瞭解我們收集哪些個人信息、我們如何保護這些信息,以及在某些情況下,我們為什麼可能與選定的其他方共享信息。
一般來説,我們不會收到任何有關我們普通股記錄持有人的非公開個人信息,儘管我們可能會獲得某些記錄持有人的非公開信息。我們可能收到的非公開個人信息分為以下幾類:
● | 我們從記錄持有者那裏收到的信息,無論是口頭、書面還是電子形式。這包括記錄持有者就其投資給我們的通信; |
● | 關於記錄持有人與我們的交易和歷史的信息;以及 |
● | 我們可能獲得的關於記錄持有人的其他一般信息,例如人口統計和聯繫信息,如地址。 |
我們披露記錄持有人的非公開個人信息:
● | 向我們的附屬公司(如我們的投資顧問和管理人)及其員工提供日常業務; |
● | 向我們的服務提供者(如我們的會計師、律師、託管人、轉讓代理、承銷商和代理律師)及其僱員提供必要的服務,為記錄持有人賬户提供服務或以其他方式提供適用的服務; |
● | 遵守法院命令、傳票、合法文件透露請求或其他法律或法規要求;或 |
● | 適用法律或法規允許或要求的。 |
當我們共享上述非公開記錄持有人的個人信息時,這些信息僅用於有限的商業目的,並在旨在保護我們的記錄持有人隱私的受控情況下提供。我們不允許將記錄持有人信息用於任何非商業或營銷目的,也不允許第三方出租、出售、交易或以其他方式向任何其他方發佈或披露信息。
我們的服務提供商,如我們的投資顧問、管理人和轉讓代理,必須維護物理、電子和程序保障措施,以保護記錄持有人的非公開個人信息,防止未經授權訪問或使用,並在不再需要此類信息時將其處置。
115
目錄表
附屬公司的人員僅可出於業務目的訪問記錄持有人信息。獲取信息的程度取決於信息的敏感性以及為記錄持有人的賬户提供服務或遵守法律要求所需的人員。
如果記錄持有人不再是記錄持有人,我們將遵守如上所述的隱私政策和做法。我們可以隨時選擇修改我們的隱私政策。在此之前,我們將通知記錄持有人並提供我們隱私政策的説明。
如果因出售或合併其他實體或出售資產而導致公司控制權變更,我們保留將證券持有人的非公開個人信息轉讓給新的控制方或獲得資產的一方的權利。
其他
我們已經指定了一名首席合規官,並根據投資公司法的要求建立了合規計劃。美國證券交易委員會定期審查我們是否遵守《投資公司法》。
我們被要求提供和維護由信譽良好的忠誠保險公司發行的保證金,以保護我們免受盜竊和挪用公款。此外,作為商業數據中心,我們被禁止保護任何董事或高級管理人員,使其免於因故意不當行為、不守信用、嚴重疏忽或肆無忌憚地無視其職責而對我們或我們的股東承擔任何責任。
遵守2002年《薩班斯-奧克斯利法案》和《納斯達克全球精選市場公司治理規則》
2002年的《薩班斯-奧克斯利法案》(《薩班斯-奧克斯利法案》)對上市公司及其內部人士施加了各種各樣的監管要求。這些要求中的許多都會影響我們。薩班斯-奧克斯利法案要求我們審查我們的政策和程序,以確定我們是否遵守薩班斯-奧克斯利法案及其頒佈的法規。我們將繼續監督我們遵守根據薩班斯-奧克斯利法案通過的所有未來法規的情況,並將採取必要的行動,以確保我們遵守這些法規。
此外,納斯達克全球精選市場已將各種公司治理要求作為其上市標準的一部分。我們相信我們符合該等公司管治上市標準。我們將繼續監督我們遵守所有未來的上市標準,並將採取必要的行動,以確保我們遵守這些標準。
116
目錄表
保管人、轉讓及支付股息代理人及司法常務官
我們的證券是根據美國銀行協會的託管協議持有的。託管人的地址是馬薩諸塞州波士頓聯邦街1號3樓企業信託服務公司,郵編:02110。ComputerShare是我們普通股的轉讓代理、股息支付代理和登記機構。ComputerShare的主要業務地址是馬薩諸塞州坎頓市羅亞爾街150號,郵編:02021。
117
目錄表
經紀業務配置和其他做法
由於我們通常在私下協商的交易中獲得和處置我們的投資,我們很少在正常的業務過程中使用經紀人。
根據我們董事會制定的政策,我們的投資顧問Ares Capital Management主要負責執行我們投資組合交易中的公開交易證券部分,並分配經紀佣金。我們的投資顧問不期望通過任何特定的經紀商或交易商進行交易,但會考慮價格(包括適用的經紀佣金或交易商價差)、訂單規模、執行的難度、公司的運營設施以及公司在定位證券塊方面的風險和技能等因素,尋求為我們獲得最佳的淨收益。
雖然我們的投資顧問通常尋求具有合理競爭力的交易執行成本,但我們不一定會支付可用的最低價差或佣金。在符合適用法律要求的情況下,我們的投資顧問可以部分根據向我們的投資顧問和我們以及任何其他客户提供的經紀或研究服務來選擇經紀人。作為對此類服務的回報,如果我們的投資顧問真誠地確定佣金就所提供的服務而言是合理的,我們可能會支付比其他經紀商收取的佣金更高的佣金。
我們還根據我們的股息再投資計劃支付與公開市場購買相關的經紀佣金。
在最近三個財政年度,我們支付的經紀佣金總額為20萬元。
118
目錄表
配送計劃
我們可能不時在一個或多個發行或系列中提供我們的普通股、優先股、債務證券、購買普通股股份的認購權或代表購買普通股、優先股或債務證券的權利的認股權證,或由上述任何組合組成的單位,在一個或多個包銷的公開發行、市場發售、協商交易、大宗交易、盡力而為發售或這些方法的組合中提供。我們可以通過承銷商或交易商、直接向一個或多個購買者出售證券,包括配股發行中的現有股東、通過代理或通過任何此類銷售方法的組合。對於配股發行,適用的招股説明書附錄將列出在行使每項權利時可發行的普通股數量以及此類配股發行的其他條款。參與證券發售和銷售的任何承銷商或代理人將在適用的招股説明書附錄中列出。招股説明書、補充文件或補充文件也將描述證券發行的條款。, 包括:證券的購買價格和我們將從出售中獲得的收益;任何購買額外證券的期權,承銷商可以根據這些期權向我們購買額外的證券;任何代理費或承銷折扣和構成代理或承銷商補償的其他項目;公開發行價;任何允許或重新允許或支付給交易商的折扣或優惠;以及證券可能上市的任何證券交易所或市場。只有招股説明書副刊中點名的承銷商才是招股説明書副刊所提供證券的承銷商。證券的分配可不時在一個或多個交易中以一個或多個固定價格進行,該價格可按出售時的現行市場價格、與該等現行市場價格相關的價格或按協議價格進行改變,但條件是我們普通股的每股發行價,減去任何承銷佣金或折扣,必須等於或超過我們普通股在發售時的每股資產淨值,但(A)與向我們的現有股東配股有關的情況除外,(B)徵得我們大多數普通股股東的同意,或(C)在美國證券交易委員會允許的情況下。發行證券的價格可能比現行市場價格有折扣。
在出售證券時,承銷商或代理人可以折扣、優惠或佣金的形式從我們或證券購買者那裏獲得補償,他們可以作為代理。承銷商可以將證券出售給交易商或通過交易商,交易商可以從承銷商那裏獲得折扣、優惠或佣金,和/或從他們可能代理的購買者那裏獲得佣金。參與證券分銷的承銷商、交易商和代理可能被視為證券法下的承銷商,他們從我們那裏獲得的任何折扣和佣金以及他們在轉售證券時實現的任何利潤可能被視為證券法下的承銷折扣和佣金。將確定任何此類承銷商或代理人,並將在適用的招股説明書附錄中説明從我們收到的任何此類賠償。FINRA任何成員或獨立經紀交易商收取的最高佣金或折扣總額不得超過根據本招股説明書和任何適用的招股説明書附錄出售證券的總收益的8%。我們也可以補償保險人或代理人因此而產生的某些費用和法律費用。
任何承銷商均可根據交易所法案下的M規則從事超額配售、穩定交易、空頭回補交易和懲罰性出價。超額配售涉及超過發行規模的銷售,這會產生空頭頭寸。穩定交易允許出價購買標的證券,只要穩定出價不超過指定的最高價格。辛迪加回補或其他空頭回補交易是指通過行使超額配售選擇權或在分銷完成後在公開市場購買證券,以回補空頭頭寸。懲罰性出價允許承銷商在穩定或回補交易中購買交易商最初出售的證券以回補空頭頭寸時,從交易商那裏收回出售特許權。這些活動可能會導致證券價格高於正常情況下的價格。如果開始,承銷商可以隨時停止任何活動。
任何在納斯達克全球市場上屬合格做市商的承銷商,均可在納斯達克全球市場上,根據交易所法案下的M規則,在發售定價的前一個工作日,即開始發售或出售我們的普通股之前,對我們的普通股進行被動做市交易。被動做市商必須遵守適用的數量和價格限制,並且必須被認定為被動做市商。一般來説,被動做市商的出價必須不超過這種證券的最高獨立出價;然而,如果所有獨立出價都低於被動做市商的出價,那麼當超過某些購買限額時,被動做市商的出價就必須降低。被動做市可以將證券的市場價格穩定在高於公開市場上的水平,如果開始,可以隨時停止。
119
目錄表
我們可以直接銷售證券,也可以通過我們不時指定的代理商銷售證券。我們將列出參與證券發行和銷售的任何代理的名稱,並將在招股説明書附錄中説明我們將向代理支付的任何佣金。除非招股説明書副刊另有説明,我們的代理人將在其委任期內盡最大努力行事。
除非適用的招股説明書補編另有規定,否則每一類或每一系列證券均為新發行證券,除在納斯達克全球精選市場交易的普通股外,其他證券均沒有交易市場。我們可以選擇在任何交易所上市任何其他類別或系列的證券,但我們沒有義務這樣做。我們不能保證任何證券交易市場的流動性。
根據吾等可訂立的協議,參與分銷吾等證券股份的承銷商、交易商及代理人可能有權就某些責任獲得吾等的賠償,包括證券法下的責任,或代理人或承銷商就這些負債可能作出的付款。承銷商、交易商和代理商可以在正常業務過程中與我們進行交易或為我們提供服務。如果在適用的招股説明書附錄中表明瞭這一點,我們將授權承銷商或作為我們的代理人的其他人徵求某些機構的報價,以便根據規定在未來日期付款和交付的合同從我們那裏購買我們的證券。可以與之簽訂合同的機構包括商業和儲蓄銀行、保險公司、養老基金、投資公司、教育和慈善機構等,但在任何情況下,這些機構都必須得到我們的批准。任何買方在任何此類合同下的義務將受到以下條件的約束:在交割時,買方所在司法管轄區的法律不得禁止購買我們的證券。承銷商和其他代理人對此類合同的有效性或履約不承擔任何責任。這類合同將僅受招股説明書補編中所列條件的約束,招股説明書補編將列出徵求此類合同應支付的佣金。
我們可能與第三方進行衍生品交易,或以私下協商的方式將本招股説明書未涵蓋的證券出售給第三方。如果適用的招股説明書副刊表明,第三方可以出售本招股説明書和適用的招股説明書副刊所涵蓋的證券,包括在賣空交易中。如果是這樣的話,第三方可以使用我們質押的或從我們或其他人借來的證券來結算該等銷售或結算任何相關的未平倉股票借款,並可使用從我們那裏收到的證券來結算該等衍生品,以平倉任何相關的未平倉股票借款。此類出售交易的第三方將為承銷商,如果未在本招股説明書中註明,將在適用的招股説明書附錄中註明。
為了遵守某些州的證券法(如果適用),我們在此提供的證券將僅通過註冊或許可的經紀商或交易商在這些司法管轄區銷售。
120
目錄表
法律事務
在此提供的證券的合法性將由位於加利福尼亞州洛杉磯和紐約的Kirkland&Ellis LLP以及位於馬裏蘭州巴爾的摩的Vable LLP傳遞給公司。與此次發行相關的某些法律問題將由招股説明書附錄中指定的律師轉交給承銷商(如果有的話)。
121
目錄表
獨立註冊會計師事務所
畢馬威會計師事務所位於洛杉磯南希望街550號Suit1500,郵編:90071,是該公司的獨立註冊會計師事務所。
本招股説明書所載本公司經審核財務報表及高級證券表乃依據獨立註冊會計師事務所畢馬威會計師事務所的報告而如此列載。畢馬威會計師事務所是一家獨立註冊會計師事務所,其有關報告載於本招股説明書的其他地方,並獲該事務所授權作為審計及會計方面的專家。
122
目錄表
可用信息
我們已根據證券法向美國證券交易委員會提交了關於本招股説明書所提供證券的N-2表格登記聲明,以及所有修正案和相關證物。註冊説明書包含有關我們和本招股説明書提供的證券的更多信息。
我們向美國證券交易委員會提交或向其提交年度、季度和當前定期報告、委託書和其他符合交易所法案信息要求的信息。此信息可通過撥打我們付費電話(310)201-4200、發送電子郵件至IRARCC@aresmgmt.com或在我們的網站上免費獲取Www.arescapalcorp.com。我們網站上包含的信息不會被納入本招股説明書,您不應將該等信息視為本文件的一部分。您也可以在支付複印費後查閲和複製這些報告、委託書和其他信息,以及註冊聲明和相關展品和時間表,方法是通過電子郵件將請求發送到Public Info@sec.gov,或致函美國證券交易委員會公共參考分部,美國證券交易委員會消費者事務和信息服務辦公室,華盛頓特區20549。
123
目錄表
以引用方式併入某些資料
本招股説明書是我們向美國證券交易委員會提交的註冊聲明的一部分。自我們提交任何此類文件之日起,通過引用併入的信息被視為本招股説明書的一部分。在本招股説明書日期之後,任何以本招股説明書及任何隨附的招股説明書附錄進行的任何證券發售終止之前,吾等向美國證券交易委員會提交的任何報告將自動更新,並在適用的情況下取代本招股説明書中包含的或通過引用併入本招股説明書中的任何信息。
吾等在本招股説明書日期後,以參考方式將下述文件以及我們可能根據證券交易法第13(A)、13(C)、14或15(D)條向美國證券交易委員會提交的任何未來文件合併,直至本招股章程及任何隨附的招股章程補編所提供的所有證券已售出或以其他方式終止發售該等證券為止;然而,根據第2.02項或8-K表格第7.01項“提供”的資料或並非已提交予美國證券交易委員會的其他資料並未以參考方式併入本招股章程及任何隨附的招股章程補編中。我們在本招股説明書日期之後向美國證券交易委員會提交的信息將自動更新,並可能取代本招股説明書、任何隨附的招股説明書附錄和之前向美國證券交易委員會提交的其他信息。
招股説明書引用併入了此前已提交給美國證券交易委員會的以下文件:
● | 截至2020年12月31日的財年,我們向美國證券交易委員會提交的Form 10-K年度報告和Form 10-K/A修正案2021年2月10日和March 5, 2021,分別; |
● | 我們最終決定的那些部分關於2021年股東年會時間表14A的委託書,於2021年4月13日提交給美國證券交易委員會,通過引用將其併入我們截至2020年12月31日的Form 10-K年度報告; |
● | 我們以Form 10-Q格式提供的截至本季度的季度報告March 31, 2021,於2021年4月28日提交給美國證券交易委員會;以及 |
● | 我們目前向美國證券交易委員會提交的8-K表格報告(除提供而不是備案的信息外)於2021年1月13日, 2021年2月16日, 2021年2月23日, March 2, 2021, March 5, 2021, April 1, 2021, April 29, 2021,以及May 28, 2021. |
有關如何獲得這些文件的副本的信息,請參閲下面的“可用信息”。
124
目錄表
8,000,000 Shares
普通股
招股説明書副刊
摩根士丹利
美國銀行證券
瑞銀投資銀行
加拿大皇家銀行資本市場
富國銀行證券
Keefe,Bruyette&Wood,Inc.
A Stifel公司
雷蒙德·詹姆斯
高盛有限責任公司
詹尼·蒙哥馬利·斯科特
摩根大通
奧本海默公司
學院證券
指南針
環路資本市場
Ramirez公司
R.Seelaus&Co,LLC
西伯特·威廉姆斯·尚克
2022年11月7日