附錄 10.21
幻影股票協議
本 PHANTOM 股票協議自 起生效 [日期], 20[]介於賓夕法尼亞州的一家公司 Omega Flex, Inc.(“公司”)和 [受贈方](“收件人”)。
背景
答:根據自2023年1月1日起修訂和重報的公司2006年幻影股票計劃(“計劃”),公司董事會 薪酬委員會(“委員會”)有權向公司的董事、高級管理人員和其他主要員工授予幻影股票單位 (“幻影股票單位”)。
B. 董事會將接收方視為公司的關鍵貢獻者,為了進一步激勵接收方進一步為公司努力 ,委員會已指示根據計劃和本協議中規定的條款和條件,向下文所述的接收方幻影股票單位發放。
協議
考慮到此處包含的相互的 承諾和約定,本協議各方特此達成以下協議:
1。 基本條款。根據本計劃和本協議的條款和條件,公司特此向本計劃中定義的 Phantom Stock 的接收單位授予如下:
數字: | [插入數字] |
授予日期: 到期日:
授權: |
[插入日期] [插入日期]
所有 Phantom Stock 單位均在贈款日期三週年之日 歸屬;前提是接受者當時是員工或董事(視情況而定)。
|
加速歸屬: | 如果接收者因死亡或殘疾而終止服務,則所有 Phantom Stock 單位將全部歸屬;前提是接收者在此類事件之前向公司提供的服務持續了一年。如果參與者在退休前連續在公司服務一年,則接受者的 Phantom Stock 單位歸屬如下: |
已完成的年數 退休日期與撥款日期相仿 |
幻影股票的百分比 退休後歸屬 |
1 | 33% |
2 | 另外還有 33% |
3 | 另外還有 34% |
-1- |
2。 無權利;股本。作為Omega Flex, Inc.的股東,接收方對根據本協議授予接收方的任何 Phantom 股票單位沒有任何權利。
3。沒有 權利;就業。Phantom Stock 單位的授予、本協議的執行或任何 Phantom Stock 單位的歸屬 不得賦予接收方繼續在公司工作或擔任公司董事會或其任何 子公司成員的任何權利或擔保,也不得以任何方式限制公司或此類子公司隨時終止 與接收方的僱用或關係的權利。
4。權益 不可轉讓。除適用的預扣税外,Phantom Stock 單位不得以任何方式受到任何參與者或受益人的預期、讓與、 出售、轉讓、轉讓、質押或抵押。Phantom Stock 單位不受任何參與者或任何受益人的債務、合同、負債、約定或侵權行為的約束或責任 ,也不得在任何情況下被任何參與者或任何受益人的任何債權人扣押 或扣押。在試圖轉讓、轉讓、質押、 抵押或以其他方式處置任何 Phantom Stock 單位或本計劃違反其規定賦予的任何權利或特權時, 或者在出售、徵收或任何扣押或類似程序時,此類幻影股票單位 應立即終止並被沒收。
5。指定受益人 。每位受益人的姓名(如果有)、他們與接收者的關係以及他們在 Phantom 股票單位中各自的權益,載於本文件所附附錄A。
6。通知。 發給接收人或當時有權獲得本協議項下福利的其他人員的所有通知應送達以下地址或接收人或其他人以書面形式指定的其他地址 。發給公司的所有通知均應提交其主要辦公室的 祕書注意。
7。適用於 法律。本計劃和本協議在所有事項上均應根據賓夕法尼亞聯邦法律進行解釋和管轄, 包括但不限於有效性、結構、效力和績效問題。
8。仲裁。 接收方承認,本計劃規定對本計劃和本協議、 或其中任何一項引起的任何爭議進行強制仲裁,並且接受方同意受本計劃仲裁條款的約束。
雙方理解 ,通過同意仲裁本計劃和本協議的任何條款或其中任一條款 引起的索賠或爭議,即表示他們放棄了向聯邦法院提起訴訟的權利,也放棄了由陪審團裁定的索賠 和損害賠償(如果有)的權利。
9。整個 協議,修正案。本協議和本計劃包含本協議雙方之間與本協議主題 事項有關的完整協議,除非以本協議各方簽署的書面形式,否則不得以任何方式進行修改或修改。本協議中未定義 的所有術語均應具有本計劃中此類術語的含義。本協議根據 本計劃制定,如果本協議的條款與本計劃的條款之間存在任何衝突或差異, 本計劃的條款應優先於本協議中任何衝突或不一致的條款。
-2- |
公司: | ||
OMEGA FLEX, INC. | ||
由 | ||
姓名: | (打印) | |
標題: | ||
收件人: | ||
姓名: | [插入] | |
地址: | [插入] |
-3- |
附錄 A
指定受益人
下列簽名人, [],特此指定 [],作為我在《幻影股票協議》下的受益人 [____],在下列簽署人與 Omega Flex, Inc. 之間,直到下列簽名人 更改提供給 Omega Flex, Inc. 的書面名稱
[名字] |
________________ 的狀態 | } | |
______________ 縣 | } | ss。 |
在__________的這個_______日,在我面前,下面簽名的公證人 親自出現了 [名字],通過令人滿意的身份證明我是在前面或所附文件上簽名的 上簽名的人,並向我承認他或她出於既定目的自願簽署了該文件。
__________________________________ | |
,公證人 | |
我的佣金到期 _______________________ |
-4- |