Document

本招股説明書附錄中確定的法羅技術公司(“本公司”、“我們”、“我們”或“我們”)的銷售股東可以根據本招股説明書附錄發售和轉售495,562股我們的普通股，面值為0.001美元(“普通股”)。出售股東根據日期為2022年9月1日的若干購股協議(“購買協議”)由本公司的附屬公司Faro FNH荷蘭控股有限公司及NGH Holdings Limited(“GeoSLAM”)股東(包括Graham Canning Hunter及Nicole Canning Hunter等)向吾等購入該等股份。我們不會從出售股票的股東出售這些股份中獲得任何收益。

出售股票的股東可以公開或非公開交易的方式出售本招股説明書附錄中所述的普通股股票，價格為出售時的市價或協議價格。我們在本招股説明書副刊標題為“分銷計劃”的部分提供了有關出售股東如何出售其普通股股份的更多信息。


招股説明書副刊
			頁面
關於本招股説明書副刊			S-1
前瞻性陳述			S-2
招股説明書補充摘要			S-3
我們的業務			S-4
供品			S-5
風險因素			S-6
收益的使用			S-7
出售股東			S-8
配送計劃			S-9
法律事務			S-11
專家			S-12
在那裏您可以找到更多信息			S-13
以引用方式成立為法團			S-14

招股説明書
			頁面
關於本招股説明書			1
前瞻性陳述			2
招股説明書摘要			3
我們的業務			4
供品			5
風險因素			6
收益的使用			7
出售股東			8
配送計劃			9
法律事務			11
專家			12
在那裏您可以找到更多信息			13
以引用方式成立為法團			14

本招股説明書附錄及隨附的招股説明書是我們利用“擱置”註冊程序向美國證券交易委員會、“美國證券交易委員會”或“委員會”提交的S-3表格註冊聲明的一部分。根據這一擱置登記程序，出售股票的股東可以不時地以一次或多次發售的方式發售和出售本招股説明書中所述的普通股。

你只應倚賴本招股章程、附錄及招股章程(經補充及修訂)所載的資料。我們沒有授權任何人向您提供與本招股説明書、附錄和招股説明書(經補充和修訂)中包含的信息不同的信息。對於其他人可能向您提供的任何其他信息，我們不承擔任何責任，也不能保證其可靠性。在任何情況下，本招股説明書補充和招股説明書(經補充和修訂)不構成出售或要約購買除本招股説明書所述證券以外的任何證券的要約，或出售或要約購買任何此類證券的要約。只有在合法出售這些證券的情況下，才能使用本文件。閣下不應假設本招股章程、附錄及招股章程(經補充及修訂)所載資料在其各自日期以外的任何日期均屬準確。

本招股説明書附錄、隨附的招股説明書和任何招股説明書附錄，以及通過引用納入本招股説明書附錄、隨附的招股説明書和任何招股説明書附錄中的信息，包括或可能包括修訂後的1933年證券法第27A條(“證券法”)和1934年證券交易法(修訂後的“證券交易法”)第21E節所指的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述通常以未來時態書寫，和/或在“將”、“可能”、“應該”、“可能”、“預期”、“建議”、“相信”、“預期”、“打算”、“計劃”或其他類似詞語之前。

前瞻性陳述不是對未來業績的保證，涉及某些風險和不確定因素。本招股説明書附錄、隨附的招股説明書以及任何招股説明書附錄中包含的前瞻性陳述，以及通過引用納入本文和其中的信息，均基於我們目前掌握的信息以及我們在作出該等陳述時認為合理的預期和假設。除法律要求外，我們不承擔任何義務更新本招股説明書附錄、隨附的招股説明書和任何招股説明書附錄中的任何前瞻性陳述，以及通過引用納入本文和本文或我們的任何其他通信中的信息。所有此類前瞻性陳述應在作出陳述時閲讀，並認識到這些前瞻性陳述在以後可能不完整或不準確。

許多因素可能會導致實際結果與本招股説明書附錄、隨附的招股説明書和任何招股説明書附錄中包含的前瞻性陳述以及本文和其中以引用方式併入的信息所表達或暗示的內容大不相同，包括本招股説明書中通過引用併入的任何10-K表格年度報告的風險因素部分以及任何相關招股説明書附錄題為“風險因素”的部分所詳述的那些信息。

本摘要重點介紹了本招股説明書附錄、隨附的招股説明書以及通過引用併入其中的文件中包含的部分信息。此摘要不包含您在投資我們的普通股之前應考慮的所有信息。閣下應閲讀以下摘要及更詳細的資料，包括本公司、本招股説明書所登記的普通股、本招股説明書所包含的財務報表及附註，以及在本招股説明書增刊S-6頁開始的“風險因素”一節中討論的投資本公司普通股的風險、我們最新的10-K表格年度報告中的“風險因素”部分(可能會隨我們隨後的10-Q表格季度報告更新)，以及我們在決定是否從出售股東手中購買我們的普通股之前向美國證券交易委員會提交的其他文件。

Faro Technologies，Inc.及其子公司(統稱為“Faro”、“公司”、“我們”、“我們”或“我們的”)為3D計量、建築、工程和建築(AEC)、運維(O&M)和公共安全分析市場設計、開發、製造、營銷和支持軟件驅動的三維(3D)測量、成像和實現解決方案。我們使我們的客户能夠在虛擬環境中捕獲、測量、操作、交互和共享來自物理世界的3D和2D數據，然後將這些信息轉換回物理域。我們廣泛的技術組合為我們的客户配備了廣泛的3D捕獲技術，從基於超高精度激光掃描儀的技術到基於低精度攝影測量的技術。我們的FARO 3D產品和軟件解決方案套件用於部件和組件的檢測、快速原型製作、逆向工程、以3D形式記錄大體積或結構、測量和施工、施工管理、裝配佈局、機器引導以及事故和犯罪現場的調查和重建。我們通過直銷團隊銷售我們的大部分解決方案，並通過間接渠道在汽車、航空航天、金屬和機械製造、測量、建築、工程和建築、公共安全取證和其他行業銷售越來越多的解決方案。


出售股東提供的普通股			495,562股
我們的普通股在納斯達克全球精選市場上市，交易代碼為			法羅
收益的使用			根據本招股説明書提供的所有普通股股票均由出售股東出售。因此，我們將不會從出售這些股份中獲得任何收益。

2022年9月1日，根據購買協議的條款，我們收購了GeoSLAM。在那筆交易中，我們支付了現金和總計495,562股普通股。根據購買協議的條款，我們同意以表格S-3的形式向證監會提交一份登記聲明，説明根據該等購買協議向出售股東發行的普通股股份的轉售事宜。

在整個招股説明書中，當我們提到我們普通股的股份時，我們指的是我們根據購買協議同意登記的普通股股份，其要約和銷售是代表出售股東登記的。當我們在本招股説明書中提到“出售股東”時，我們指的是根據購買協議獲得普通股股份的各方。

投資我們的普通股涉及很高的風險。在作出投資決定之前，閣下應在截至2021年12月31日的財政年度的Form 10-K年度報告中仔細考慮“風險因素”項下的風險、不確定因素和假設，這些風險、不確定因素和假設可能會在我們隨後的Form 10-Q季度報告中更新，所有這些報告都以引用方式併入本文，並可能不時被我們未來提交給證券交易委員會的其他報告和與特定發行相關的任何招股説明書附錄，以及本招股説明書附錄中包含或以引用方式併入本招股説明書附錄中的所有其他信息所修訂、補充或取代。下面描述的風險和不確定性可能並不是我們面臨的唯一風險和不確定性。我們所描述的風險和不確定性並不是我們面臨的唯一風險和不確定性。我們目前不知道或我們目前認為無關緊要的其他風險和不確定性也可能影響我們的運營。如果任何風險實際發生，我們的業務、財務狀況、經營業績、現金流和前景都可能受到重大不利影響，導致我們普通股的交易價格下降。在這種情況下，我們普通股的市場價格可能會下跌，你可能會損失部分或全部投資。

這份招股説明書補編提供了495,562股普通股，所有這些股票都是為出售股東的賬户提供轉售的。所發行的股份是根據購買協議發行給出售股票的股東。本招股説明書增刊中所指的“出售股東”，指的是下表所列的股東。

下表列出了根據出售股東的書面陳述，我們已知的有關出售股東截至2022年10月31日對我們普通股股票的實益所有權的某些信息。由於出售股東可能出售、轉讓或以其他方式處置本招股説明書補充資料所涵蓋的全部、部分或全部普通股，我們無法確定出售股東將出售、轉讓或以其他方式處置的此類股份的數量，或出售股東在任何特定發售終止時將持有的普通股的金額或百分比。有關更多信息，請參閲本招股説明書副刊標題為“分銷計劃”的部分。就下表而言，我們假設出售股東將出售本招股説明書補充資料所涵蓋的所有普通股股份。

在下表中，實益擁有的股份百分比是根據交易法第13d-3規則確定的截至2022年10月31日已發行普通股的18,779,816股。根據這一規則，受益所有權包括出售股東擁有單獨或共享投票權或投資權的任何股份，以及出售股東有權在該日起60天內通過行使任何期權或其他權利獲得的任何股份。除另有説明外，吾等相信出售股東對其實益擁有的所有普通股股份擁有獨家投票權及投資權。此表中提供的受益所有權信息不一定表示出於任何其他目的的受益所有權。


出售股東名稱	在發售之前		登記轉售的普通股股數	在獻祭之後
	數量的股份普通股有益的擁有	百分比的股份普通股傑出的		數量的股份普通股有益的擁有	百分比的股份普通股傑出的
格雷厄姆·坎寧·亨特	123,783	*	123,783	123,783	*
妮可·克里斯汀·亨特	123,783	*	123,783	123,783	*
ValueMaker Investments LLP	39,450	*	39,450	39,450	*
安德魯·威廉·帕爾	21,229	*	21,229	21,229	*
理查德·約翰·達蘭特	13,729	*	13,729	13,729	*
格蕾絲·海倫·帕克	9,162	*	9,162	9,162	*
肯尼斯·斯科特·斯米利	9,162	*	9,162	9,162	*
尼爾·約翰·斯拉徹	9,162	*	9,162	9,162	*
英聯邦科學與工業研究組織	146,102	*	146,102	146,102	*

普通股總股份	495,562	2.64%	495,562	495,562	2.64%

據我們所知，在過去三年中，出售股東與吾等並無任何關係，亦無擔任任何職務，亦無與吾等有任何其他重大關係，惟根據購買協議，吾等同意編制及向美國證券交易委員會提交一份登記聲明，準許轉售或以其他方式處置根據購買協議發行的出售股東普通股，並且除某些例外情況外，吾等會盡商業上合理的努力保存根據證券法本招股説明書構成有效部分的登記聲明，只要根據該等聲明登記轉售的證券仍可作為應登記證券的性質。除其他事項外，吾等還同意向出售股東及其高級管理人員、董事、代理、合夥人、成員、經理、股東、關聯公司和員工支付某些責任，並支付與我們在購買協議下的義務相關的所有費用和開支。

同時，就購買協議的執行，吾等與英聯邦科學及工業研究組織(“CSIRO”)、Graham Canning Hunter、Nicole Christine Hunter及若干其他銷售股東(“OMA”)訂立有序市場銷售協議。根據OMA，在CSIRO的情況下，在我們2022年第三財季財務業績披露後的兩個交易日之前，出售股東方不得轉讓我們普通股的任何股份，對於OMA的其他出售股東而言，在該日期之後的15個交易日之前，在每種情況下，均受本招股説明書補充部分的登記聲明的有效性限制。此外，OMA的出售股東在一個交易日內不得轉讓超過15,000股我們的普通股，或在任何15個交易日內合計轉讓超過150,000股我們的普通股；前提是CSIRO可以通過指定經紀人(如OMA所述)在公開市場銷售中轉讓任何數額的我們普通股。

出售股票的股東和參與出售股票的任何經紀自營商或代理人可被視為證券法所指的與此類出售有關的“承銷商”。在這種情況下，此類經紀自營商或代理人收取的任何佣金以及轉售其購買的股票的任何利潤，可能被視為證券法下的承銷佣金或折扣。

任何出售普通股的股東從出售普通股中獲得的總收益將是普通股的購買價格減去折扣或佣金(如果有的話)。出售股票的股東有權接受，並與他們的代理人一起，不時拒絕任何直接或通過代理人購買普通股的提議。我們將不會收到此次發行的任何收益。

出售股份的股東已通知吾等，除本招股説明書副刊“出售股東”一節所列表格另有説明外，彼等概無直接或間接與任何人士訂立任何協議或諒解，以分派本招股説明書副刊所涵蓋的股份。如果任何出售股票的股東通知我們，已經與經紀交易商達成了通過大宗交易、特別發售或二次分銷或經紀或交易商購買股票的重大安排，

在出售我們的普通股或其中的權益時，出售股票的股東可以與經紀自營商或其他金融機構進行套期保值交易，而經紀自營商或其他金融機構又可以在對衝其持有的頭寸的過程中賣空普通股。出售股票的股東也可以賣空我們普通股的股票，並交付這些證券以平倉，或將普通股借給或質押給經紀自營商，經紀自營商可能會出售這些證券。出售股份的股東亦可與經紀-交易商或其他金融機構訂立期權或其他交易，或設立一項或多項衍生證券，要求向該經紀-交易商或其他金融機構交付本招股章程補編所提供的股份，而該等經紀-交易商或其他金融機構可根據本招股章程補編轉售股份(經補充或修訂以反映該等交易)。

我們已同意根據證券法、交易法或其他聯邦或州法律向出售股東賠償某些損失、索賠、損害和責任，或者出售股東可能有權獲得出資。根據證券法、交易法或其他聯邦或州法律，我們可能因出售股東向我們明確提供的供本招股説明書附錄使用的書面信息而產生的某些損失、索賠、損害賠償和責任得到出售股東的賠償，或者我們可能有權獲得出資。

在某些條款及條件的規限下，吾等可限制或暫停發售或暫停出售或以其他方式處置本招股説明書項下的股份，而本招股説明書補充本招股説明書自其生效日期起及之後構成其部分的股份。在這種限制或暫停的情況下，出售股票的股東將不能根據貨架登記聲明提供或出售或以其他方式處置普通股。

Faro Technologies，Inc.的綜合財務報表和管理層對財務報告內部控制有效性的評估通過引用納入本招股説明書附錄和註冊説明書的其他部分，在獨立註冊公共會計師Grant Thornton LLP的報告基礎上，經該公司作為會計和審計專家的授權，通過引用納入。

我們向委員會提交年度、季度和當前報告、委託書和其他信息。我們的證監會文件可通過互聯網在證監會網站http://www.sec.gov.上向公眾查閲我們向委員會提交的某些信息的副本也可在我們的網站www.faro.com上獲得。本招股説明書補充資料並不包括在本公司網站上或透過本公司網站取得的資料。您也可以閲讀和複製我們在委員會公共資料室提交的任何文件，地址為華盛頓特區20549，NE.100F Street。關於公共資料室的運作，請致電1-800-美國證券交易委員會-0330與委員會聯絡。

這份招股説明書附錄是我們向證監會提交的註冊聲明的一部分。根據證監會的規則和條例，本招股説明書補編省略了註冊説明書中所載的一些信息。您應該查看註冊聲明中的信息和證物，以瞭解有關我們和我們的合併子公司以及我們提供的證券的進一步信息。本招股説明書附錄中關於我們作為註冊説明書證物提交的任何文件或我們以其他方式向證監會提交的任何文件的陳述並不全面，僅限於參考這些備案文件。您應該查看完整的文檔以評估這些陳述。

委員會允許我們通過參考納入我們向委員會提交的許多信息，這意味着我們可以通過向您推薦那些公開可獲得的文件來向您披露重要信息。我們在本招股説明書附錄中引用的信息被視為本招股説明書補充材料的一部分。由於我們正在通過參考方式納入未來向證監會提交的文件，本招股説明書補編將不斷更新，這些未來的文件可能會修改或取代本招股説明書附錄中通過參考納入或併入的部分信息。這意味着您必須查看我們通過引用併入的所有委員會文件，以確定本招股説明書附錄或以前通過引用併入的任何文件中的任何陳述是否已被修改或取代。本招股説明書補編參考併入下列文件，以及吾等根據證券及期貨交易法第13(A)、13(C)、14或15(D)條向證券及期貨事務監察委員會提交的任何未來備案文件(在每種情況下，根據8-K表格的任何現行報告第2.02或7.01項提供的文件或部分文件除外)，直至根據註冊書登記的普通股發售終止或完成為止，包括我們可能在初始註冊書日期之後但在註冊書生效之前向美國證券交易委員會提交的所有該等文件。

根據本招股説明書，法羅技術公司的銷售股東(“公司”、“我們”、“我們”或“我們”)可以發售和轉售最多495,562股我們的普通股，面值為0.001美元(“普通股”)。出售股東根據日期為2022年9月1日的若干購股協議(“購買協議”)由本公司的附屬公司Faro FNH荷蘭控股有限公司及NGH Holdings Limited(“GeoSLAM”)股東(包括Graham Canning Hunter及Nicole Canning Hunter等)向吾等購入該等股份。我們不會從出售股票的股東出售這些股份中獲得任何收益。

出售股票的股東可以公開或私下交易的方式，以出售時的市價或協議價格出售本招股説明書中所述的普通股。我們在本招股説明書標題為“分配計劃”的部分提供了有關出售股東如何出售其普通股股份的更多信息。


			頁面
關於本招股説明書			1
前瞻性陳述			2
招股説明書摘要			3
我們的業務			4
供品			5
風險因素			6
收益的使用			7
出售股東			8
配送計劃			9
法律事務			11
專家			12
在那裏您可以找到更多信息			13
以引用方式成立為法團			14

本招股説明書是我們利用“擱置”登記程序向美國證券交易委員會、“美國證券交易委員會”或“委員會”提交的S-3表格登記説明的一部分。根據這一擱置登記程序，出售股票的股東可以不時地以一次或多次發售的方式發售和出售本招股説明書中所述的普通股。

你只應倚賴本招股章程(經補充及修訂)所載資料。我們沒有授權任何人向您提供與本招股説明書(經補充和修訂)中包含的信息不同的信息。對於其他人可能向您提供的任何其他信息，我們不承擔任何責任，也不能保證其可靠性。在任何情況下，本招股説明書(經補充和修訂)不構成出售或徵求購買本招股説明書所述證券以外的任何證券的要約，或出售或徵求購買任何此類證券的要約。只有在合法出售這些證券的情況下，才能使用本文件。閣下不應假設本招股説明書所載資料(經補充及修訂)就其各自的日期以外的任何日期而言均屬準確。

本招股説明書、任何招股説明書附錄以及通過引用包含在本招股説明書和任何招股説明書附錄中的信息包括或可能包括經修訂的1933年證券法第27A條(“證券法”)和1934年證券交易法(經修訂的“證券交易法”)第21E條所指的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述通常以未來時態書寫，和/或在“將”、“可能”、“應該”、“可能”、“預期”、“建議”、“相信”、“預期”、“打算”、“計劃”或其他類似詞語之前。

前瞻性陳述不是對未來業績的保證，涉及某些風險和不確定因素。本招股説明書、任何招股説明書附錄中包含的前瞻性陳述，以及本招股説明書中以引用方式併入的信息，均基於我們目前掌握的信息以及我們在作出該等陳述時認為合理的預期和假設。除法律要求外，我們不承擔任何義務更新本招股説明書、任何招股説明書附錄中的任何前瞻性陳述，以及本招股説明書或我們任何其他通信中通過引用納入的信息。所有此類前瞻性陳述應在作出陳述時閲讀，並認識到這些前瞻性陳述在以後可能不完整或不準確。

許多因素可能會導致實際結果與本招股説明書、任何招股説明書附錄中包含的前瞻性陳述以及通過引用納入本文和其中的信息所表達或暗示的內容大不相同，包括本招股説明書中通過引用併入的任何10-K表格年度報告的風險因素部分以及任何相關招股説明書附錄題為“風險因素”的章節中詳細説明的那些內容。

本摘要重點介紹了本招股説明書中其他部分包含的精選信息。此摘要不包含您在投資我們的普通股之前應考慮的所有信息。在決定是否從出售股東手中購買我們的普通股之前，您應閲讀以下摘要以及關於本公司的更詳細信息、根據本招股説明書登記的普通股，以及通過參考納入本招股説明書的我們的財務報表和附註。


出售股東提供的普通股			495,562股
我們的普通股在納斯達克全球精選市場上市，交易代碼為			法羅
收益的使用			根據本招股説明書提供的所有普通股股票均由出售股東出售。因此，我們將不會從出售這些股份中獲得任何收益。

投資我們的普通股涉及很高的風險。在作出投資決定之前，閣下應在截至2021年12月31日的財政年度的Form 10-K年度報告和Form 10-Q季度報告中仔細考慮“風險因素”項下的風險、不確定因素和假設，所有這些內容均以參考方式併入本文，並可能不時被我們未來提交給委員會的其他報告和與特定發售相關的任何招股説明書補充資料，以及本招股説明書中包含或以參考方式併入本招股説明書的所有其他信息所修訂、補充或取代。下面描述的風險和不確定性可能並不是我們面臨的唯一風險和不確定性。我們所描述的風險和不確定性並不是我們面臨的唯一風險和不確定性。我們目前不知道或我們目前認為無關緊要的其他風險和不確定性也可能影響我們的運營。如果任何風險實際發生，我們的業務、財務狀況、經營業績、現金流和前景都可能受到重大不利影響，導致我們普通股的交易價格下降。在這種情況下，我們普通股的市場價格可能會下跌，你可能會損失部分或全部投資。

這份招股説明書將發售多達495,562股普通股，所有這些股票都是為了轉售而出售給出售股票的股東。所發行的股份是根據購買協議發行給出售股票的股東。本招股説明書中所指的“出售股東”，是指下表所列的股東。

下表列出了根據出售股東的書面陳述，我們已知的有關出售股東截至2022年10月31日對我們普通股股票的實益所有權的某些信息。由於出售股東可能出售、轉讓或以其他方式處置本招股説明書所涵蓋的我們普通股的全部、部分或全部股份，我們無法確定出售股東將出售、轉讓或以其他方式處置的此類股份的數量，或出售股東在任何特定發售終止時將持有的我們普通股的金額或百分比。有關更多信息，請參閲本招股説明書標題為“分銷計劃”的部分。就下表而言，我們假設出售股票的股東將出售本招股説明書所涵蓋的所有普通股。


出售股東名稱	在發售之前		登記轉售的普通股股數	在獻祭之後
	數量的股份普通股有益的擁有	百分比的股份普通股傑出的		數量的股份普通股有益的擁有	百分比的股份普通股傑出的
格雷厄姆·坎寧·亨特	123,783	*	123,783	123,783	*
妮可·克里斯汀·亨特	123,783	*	123,783	123,783	*
ValueMaker Investments LLP	39,450	*	39,450	39,450	*
安德魯·威廉·帕爾	21,229	*	21,229	21,229	*
理查德·約翰·達蘭特	13,729	*	13,729	13,729	*
格蕾絲·海倫·帕克	9,162	*	9,162	9,162	*
肯尼斯·斯科特·斯米利	9,162	*	9,162	9,162	*
尼爾·約翰·斯拉徹	9,162	*	9,162	9,162	*
英聯邦科學與工業研究組織	146,102	*	146,102	146,102	*

普通股總股份	495,562	2.64%	495,562	495,562	2.64%

同時，就購買協議的執行，吾等與英聯邦科學及工業研究組織(“CSIRO”)、Graham Canning Hunter、Nicole Christine Hunter及若干其他銷售股東(“OMA”)訂立有序市場銷售協議。根據OMA，在CSIRO的情況下，在我們2022年第三財季財務業績披露後的兩個交易日之前，出售股東不得轉讓我們普通股的任何股份，對於OMA的其他出售股東來説，在該日期之後的15個交易日之前，在每種情況下，均受構成本招股説明書一部分的登記聲明的有效性的限制。此外，OMA的出售股東在一個交易日內不得轉讓超過15,000股我們的普通股，或在任何15個交易日內合計轉讓超過150,000股我們的普通股；前提是CSIRO可以通過指定經紀人(如OMA所述)在公開市場銷售中轉讓任何數額的我們普通股。

出售股份的股東已通知吾等，除本招股説明書“出售股東”一節所列表格另有説明外，他們並無直接或間接與任何人士達成任何協議或諒解，以分配本招股説明書所涵蓋的股份。如果任何出售股票的股東通知我們，我們已與經紀交易商就通過大宗交易、特別發售或二次分銷或經紀或交易商購買股票達成重大安排，吾等可能被要求根據證券法下頒佈的適用規則提交招股説明書附錄。

在出售我們的普通股或其中的權益時，出售股票的股東可以與經紀自營商或其他金融機構進行套期保值交易，而經紀自營商或其他金融機構又可以在對衝其持有的頭寸的過程中賣空普通股。出售股票的股東也可以賣空我們普通股的股票，並交付這些證券以平倉，或將普通股借給或質押給經紀自營商，經紀自營商可能會出售這些證券。出售股票的股東亦可與經紀自營商或其他金融機構訂立期權或其他交易，或設立一項或多項衍生證券，要求向該經紀自營商或其他金融機構交付本招股説明書所提供的股份，而該經紀自營商或其他金融機構可根據本招股章程轉售股份(經補充或修訂以反映該等交易)。

我們已同意根據證券法、交易法或其他聯邦或州法律向出售股東賠償某些損失、索賠、損害和責任，或者出售股東可能有權獲得出資。根據證券法、交易法或其他聯邦或州法律，我們可能會因出售股東向我們明確提供的供本招股説明書使用的書面信息而產生的某些損失、索賠、損害賠償和責任得到出售股東的賠償，或者我們可能有權獲得出資。

吾等可在符合若干條款及條件的情況下，限制或暫停出售或以其他方式處置本招股説明書項下股份的要約及出售，而本招股説明書是其生效日期的一部分，而本招股説明書為其一部分。在這種限制或暫停的情況下，出售股票的股東將不能根據貨架登記聲明提供或出售或以其他方式處置普通股。

Faro Technologies，Inc.的綜合財務報表和管理層對財務報告內部控制有效性的評估通過引用納入本招股説明書和註冊説明書的其他部分，在獨立註冊會計師均富律師事務所作為會計和審計專家的授權下，通過引用將其納入其中。

我們向委員會提交年度、季度和當前報告、委託書和其他信息。我們的證監會文件可通過互聯網在證監會網站http://www.sec.gov.上向公眾查閲我們向委員會提交的某些信息的副本也可在我們的網站www.faro.com上獲得。在我們的網站上或通過我們的網站可以獲得的信息不是本招股説明書的一部分。您也可以閲讀和複製我們在委員會公共資料室提交的任何文件，地址為華盛頓特區20549，NE.100F Street。關於公共資料室的運作，請致電1-800-美國證券交易委員會-0330與委員會聯絡。

這份招股説明書是我們向證監會提交的註冊聲明的一部分。根據委員會的規則和條例，本招股説明書省略了註冊説明書中包含的一些信息。您應該查看註冊聲明中的信息和證物，以瞭解有關我們和我們的合併子公司以及我們提供的證券的進一步信息。本招股説明書中關於我們作為註冊説明書證物提交的任何文件或我們以其他方式向證監會提交的任何文件的陳述並不全面，僅限於參考這些備案文件。您應該查看完整的文檔以評估這些陳述。

委員會允許我們通過參考納入我們向委員會提交的許多信息，這意味着我們可以通過向您推薦那些公開可獲得的文件來向您披露重要信息。我們在本招股説明書中引用的信息被視為本招股説明書的一部分。由於我們正在通過參考方式納入未來向證監會提交的文件，因此本招股説明書將不斷更新，這些未來的文件可能會修改或取代本招股説明書中包含或通過參考併入的部分信息。這意味着您必須查看我們通過引用併入的所有委員會文件，以確定本招股説明書或之前通過引用併入的任何文件中的任何陳述是否已被修改或取代。本招股説明書參考併入下列文件，以及吾等根據證券及期貨交易法第13(A)、13(C)、14或15(D)條向證券及期貨事務監察委員會提交的任何未來備案文件(在每種情況下，根據8-K表格的任何現行報告第2.02或7.01項提供的文件或部分文件除外)，直至終止或完成根據登記聲明登記的普通股發售為止，包括我們可能在初始登記聲明日期之後至登記聲明生效之前向美國證券交易委員會提交的所有此類文件。