附件10.6
第四修正案
發送到
卡特彼勒。
延期員工投資計劃
卡特彼勒(“本公司”)發起卡特彼勒遞延僱員投資計劃(“本計劃”)。該計劃最近一次修訂和重述於2017年5月15日生效,日期為2017年5月9日的一份文件,此後已三次修訂。根據本計劃第9.1節的規定,本公司保留隨時對本計劃進行全部或部分修改的權利。通過這一工具,公司修訂了《方案》,更新了董事的定義。
1.本第四修正案自2022年7月1日起生效。
2.本計劃第1.1(L)節全文修訂如下:
(L)“董事”是指公司副董事長總裁的總獎金。
3.本第四修正案僅對本計劃中所述的條款進行修改,未作明確修改的條款應視為完全有效。儘管有上述規定,本第四修正案應取代本計劃的規定,只要這些規定與本第四修正案的規定和意圖不一致。
茲證明,本公司已促使本第四修正案於
9/6/2022
.
卡特彼勒。

/s/謝麗爾·約翰遜

謝麗爾·H·約翰遜
首席人力資源官
8597293