附件10.2
《證券購買協議》第一修正案

本“證券購買協議第一修正案”(“本修正案”)於2022年9月30日訂立及簽訂,並於2022年9月20日由Axcell Health Inc.、特拉華州一家公司(“公司”)及簽署交易對手簽署頁面的買方(各自為“買方”,及統稱為“買方”)訂立及簽訂,修訂日期為2022年9月20日的證券購買協議(“該協議”)。
R E C I T A L S

鑑於本協議第10.8節規定,只有在徵得本公司和必要的買方(如本協議所定義)的書面同意後,才能修改本協議;
鑑於,本公司和必要的買方希望修改本協議中規定的條款。
因此,現在,出於良好和有價值的對價,雙方同意將本協定修改如下:
1.定義。除非本協議另有説明,本協議中使用的大寫詞語和術語應具有本協議賦予它們的含義。
2.《協定》修正案。現將本協議第1節中“轉換價格”的定義全部修改並重述如下:
“轉換價格”是指投資者在下一次股權融資中支付的每股普通股的最低價格,但是,如果該下一次股權融資不是公開發行的,並且下一次股權融資中將要發行的證券的數量應超過發行前公司已發行普通股或可轉換為普通股或可轉換為普通股的證券的20%,並且尚未根據納斯達克證券市場規則第5635(D)條的規定獲得股東批准,則轉換價格應為根據納斯達克證券市場規則第5635(D)條計算的最低價格。
3.本協議持續有效。除特此特別修改外,本協定應繼續具有最初制定的完全效力和效力,並經本協定各方批准和確認。
4.總則。本協議第10.2、第10.3、第10.4、第10.7、第10.8、第10.9、第10.10和第10.11節的規定以引用方式併入本協議,並在必要時適用於本修正案和本協議各方。
[簽名頁面如下。]



茲證明,雙方已簽署本《證券購買協議第一修正案》,自上述第一修正案之日起生效。
AXCELLA Health Inc.
作者:/s/Paul Fehlner
姓名:保羅·費爾納
職務:首席法務官




茲證明,雙方已簽署本《證券購買協議第一修正案》,自上述第一修正案之日起生效。
旗艦企業基金IV,L.P.
出處:旗艦風險投資基金IV普通合夥人有限責任公司
ITS:普通合夥人


作者:/s/Charles Carelli
姓名:查爾斯·卡雷利
標題:授權簽字人
旗艦風險投資機會基金I,L.P.
作者:旗艦風險投資機會基金I General Partners LLC
ITS:普通合夥人


作者:/s/Charles Carelli
姓名:查爾斯·卡雷利
標題:授權簽字人
    
證券購買協議第一修正案的簽字頁