美國 個國家
證券交易委員會
華盛頓特區，20549
時間表 13G
根據1934年《證券交易法》(Securities Exchange Act Of 1934)
(修訂 第不適用)*
UCLOUDLINK 集團公司
(發行人姓名 )
A類普通股
(證券類別標題 )
90354D104
(CUSIP 號碼)
2020年12月31日
(需要提交本報表的事件日期 )
選中 相應的框以指定提交此計劃所依據的規則：
| ☐ | 規則 13d-1(B) |
| ☐ | 規則 13d-1(C) |
| 規則 13d-1(D) |
| * | 本封面的其餘部分應填寫，以供報告人就證券的主題類別在本表格上的首次提交，以及任何後續的修訂，其中包含的信息將改變前一封面中提供的披露信息。 |
本封面其餘部分所需的 信息不應被視為就1934年《證券交易法》(以下簡稱《法案》)第 第18節(以下簡稱《法案》)的目的而提交或以其他方式承擔該法案第 節的責任，但應受該法案所有其他條款的約束(不過，請參閲《附註》)。
| 1. | 報告人姓名 北京 現金資本風險投資夥伴(*) | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 26,309,700(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 26,309,700 (*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 26,309,700 (*)A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 16.5%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) PN | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
2
| 1 | 報告人姓名 現金 資本(北京)投資管理有限公司 | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 23.5%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) 公司 | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
3
| 1 | 報告人姓名 葛 王 | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 23.5%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) 在……裏面 | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
4
| 1 | 報告人姓名 陳洪武 陳 | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 37,405,580(*) A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 23.5%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) 在……裏面 | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
5
| 1. | 報告人姓名 西藏 國科鼎益投資中心(有限合夥)(*) | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 6.96%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) PN | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
6
| 1. | 報告人姓名 西藏 國科嘉禾投資管理合夥公司(有限合夥)(*) | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 6.96%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) PN | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
7
| 1. | 報告人姓名 拉薩 國科嘉禾投資管理有限公司(*) | ||
| 2. | 如果是某個組的成員，請選中相應的複選框(請參閲説明) (A)☐ (B)☐ | ||
| 3. | 秒 僅使用
| ||
| 4. | 公民身份 或組織地點 中華人民共和國 | ||
| 每位報告人實益擁有的股份數量 | 5. | 唯一的投票權 0 | |
| 6. | 共享 投票權 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 7. | 唯一的 處置權 0 | ||
| 8. | 共享 處置權 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 9. | 合計 每位報告人實益擁有的金額 11,095,880(*) A類普通股 | ||
| 10. | 檢查 第(9)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)☐ | ||
| 11. | 第(9)行金額表示的班級百分比 6.96%(*)(**) | ||
| 12. | 報告人類型 (參見説明) 公司 | ||
| (*) | 此處報告的證券的實益所有權在本附表13G第4項中説明。 |
| (**) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股 (如日期為2020年6月9日的發行人招股説明書所述)。 |
8
| 第1(A)項。 | 髮卡人姓名： |
發行方的 名稱為UCloudlink Group Inc.(“發行方”)。
| 第1(B)項。 | 發行人主要執行辦公室地址 ： |
發行人的主要行政辦事處位於香港九龍觀塘道414號One Pacific Centre 21樓2119室。
| 第2(A)項。 | 提交人姓名： |
這份關於附表13G的 聯合聲明由北京現金資本風險投資夥伴公司、現金資本(北京)投資管理有限公司、葛旺、陳洪武、西藏國科鼎益投資中心(有限合夥)、西藏國科嘉禾投資管理 合夥人(有限合夥)和拉薩國科嘉禾投資管理有限公司提交，統稱為“報告人”。報告人已簽訂一份聯合備案協議，日期為本協議日期，該協議的副本 作為附件A(通過引用合併於此)與本附表13G一起存檔，根據該協議，報告人 已同意根據1934年證券交易法(經修訂)第13d-1(K)規則的規定共同提交本聲明。(br}) 報告人同意根據經修訂的1934年證券交易法(br})下的規則13d-1(K)的規定聯合提交本聲明。
| 第2(B)項。 | 主要營業所地址，如果沒有，則住址： |
北京 現金資本風險投資夥伴
香港中環6樓710-84號
海淀北二街8號
北京市海淀區
中華人民共和國
現金 資本(北京)投資管理有限公司
6樓710-66號
海淀北二街8號
北京市海淀區
中華人民共和國
葛王(Ge Wang)，中華人民共和國公民
中環廣場B座1803室
東直門南大街11號
東城 區。北京,
中華人民共和國
陳洪武，中華人民共和國公民
中環廣場B座1803室
東直門南大街11號
東城 區。北京,
中華人民共和國
9
西藏 國科鼎益投資中心(有限合夥)
RM6-1 B區6號樓 2單元，
金珠西路158號YGXC 社區
拉薩市城關區
中華人民共和國
西藏 國科嘉禾投資管理合夥公司(有限合夥)
RM4-1 B區1號樓2單元
金珠西路158號YGXC 社區
拉薩市城關區
中華人民共和國
拉薩 國科嘉禾投資管理有限公司
B區1號樓2單元4樓 2號
金珠西路158號YGXC 社區
拉薩市城關區
中華人民共和國
| 第2(C)項。 | 公民身份： |
見 項目2(B)
| 第2(D)項。 | 證券類別名稱： |
A類普通股
| 第2(E)項。 | CUSIP編號： |
90354D104
| 項目3. | 如果本聲明 是根據§240.13d-1(B)或240.13d-2(B)或(C)提交的，請檢查提交人是否為a： |
不適用
10
| 項目4. | 所有權 |
1. 北京現金資本風險投資夥伴
(A) 實益擁有的金額：26,309,700(1)(5)(6)(7)
(B) 班級百分比：16.5%(1)(5)(6)(7)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(2) 共同投票權或指導權：26,309,700(1)(5)(6)(7)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共同處置或指示處置：26,309,700(1)(5)(6)(7)
2. 現金資本(北京)投資管理有限公司
(A) 實益擁有金額：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
(B) 班級百分比：23.5%(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(2) 共同投票權或指導權：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共有處置權或指示處置權：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
3. 葛旺
(A) 實益擁有金額：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
(B) 班級百分比：23.5%(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(2) 共同投票權或指導權：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共有處置權或指示處置權：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
4. 陳洪武
(A) 實益擁有金額：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
(B) 班級百分比：23.5%(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(2) 共同投票權或指導權：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共有處置權或指示處置權：37,405,580(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
11
5. 西藏國科鼎益投資中心(有限合夥)
(A) 實益擁有金額：11,095,880(2)(3)(4)(5)
(B) 班級百分比：6.96%(2)(3)(4)(5)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(二) 共同投票權或直接投票權：11,095,880(2)(3)(4)(5)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共同處置或指示處置：11,095,880(2)(3)(4)(5)
6. 西藏國科嘉禾投資管理合夥人(有限合夥)
(A) 實益擁有金額：11,095,880(2)(3)(4)(5)
(B) 班級百分比：6.96%(2)(3)(4)(5)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(二) 共同投票權或直接投票權：11,095,880(2)(3)(4)(5)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共同處置或指示處置：11,095,880(2)(3)(4)(5)
7. 拉薩國科嘉禾投資管理有限公司
(A) 實益擁有金額：11,095,880(2)(3)(4)(5)
(B) 班級百分比：6.96%(2)(3)(4)(5)(8)
(C) 該人擁有的股份數量：
(I) 唯一投票權或指令權：0
(二) 共同投票權或直接投票權：11,095,880(2)(3)(4)(5)
(Iii) 處置或指示處置以下物品的獨家權力：0
(四) 共同處置或指示處置：11,095,880(2)(3)(4)(5)
12
腳註
| (1) | 北京 Cash Capital Venture Partners是一家中國有限責任合夥企業(“合夥企業”)，是27,758,780股A類普通股(“合夥企業股份”)的創紀錄保持者 。 |
| (2) | 西藏 國科鼎益投資中心(有限合夥)是一家中國有限合夥企業(“XGD”)， 是11,095,880股A類普通股(“XGD股份”)的紀錄保持者。 |
| (3) | 西藏 國科嘉禾投資管理合夥人(有限合夥)是一家中國有限合夥企業 (“XGJ”)，是XGD的普通合夥人和基金管理人， 以這樣的身份，XGJ擁有投票權，並有權指導XGD股份的處置 。因此，為了註冊的目的。第240.13d-3節，XGJ可被視為實益擁有XGD股份。XGJ拒絕實益擁有 XGD股份，但其於其中的金錢權益(如有)除外。 |
| (4) | LASA 中國有限責任公司國科嘉禾投資管理有限公司(“LGJ”) 為XGJ的普通合夥人，LASA 以該身份擁有間接投票權 及間接指導出售XGD股份的權力。因此，為了 註冊的目的。第240.13d-3節，LGJ可被視為實益擁有XGD 股票。LGJ拒絕實益擁有XGD股份，但 其於其中的金錢權益(如有)除外。 |
| (5) | 現金 資本(北京)投資管理有限公司(“普通合夥人”) 為合夥企業的普通合夥人，並以這樣的身份，普通合夥人 擁有投票權和指導合夥股份處置的權力。 LGJ也是普通合夥人的全資子公司。因此，為註冊的目的 。根據第240.13d-3節的規定，普通合夥人可被視為實益擁有 合夥企業股份和XGD股份。普通合夥人放棄合夥企業股份和XGD股份的實益所有權 ，但其在其中的金錢利益 除外。 |
| (6) | 葛王是普通合夥人的法定代表人，也是合夥企業投資委員會的成員，以這樣的身份，對於合夥企業擁有的合夥企業股份，葛旺可能被視為分享了 投票權和投資自由裁量權 。王戈亦為XGJ投資委員會成員， 以該身份，王閣可被視為對XGD擁有的XGD股份擁有共同投票權及投資酌情權 。因此，為註冊的目的 。根據第240.13d-3節，葛旺可被視為實益擁有合夥企業 股份和XGD股份。葛望放棄對合夥企業 股份和XGD股份的實益所有權，但他在其中的金錢利益(如果 有)除外。 |
| (7) | 陳洪武 陳洪武是普通合夥人的總經理，也是該合夥企業的投資委員會成員 ，並以此身份，對於 合夥企業擁有的合夥企業股份，陳洪武可能被視為擁有共享投票權 控制權和投資自由裁量權。陳洪武亦為XGJ投資委員會成員，以該等身分，陳洪武可被視為對XGD擁有的XGD股份擁有共同投票權及投資酌情權 。因此，為註冊的目的 。根據第240.13d-3條，陳洪武可被視為實益擁有合夥企業 股份和XGD股份。陳洪武放棄合夥企業 股份和XGD股份的實益所有權，但他在其中的金錢利益(如果有)除外。 |
| (8) | 基於截至2020年6月9日已發行的159,478,920股A類普通股(如日期為2020年6月9日的 發行人招股説明書所述)。 |
提交本附表13G不得解釋為承認報告人或其任何附屬公司或 聯營公司是或曾經是合夥企業股份或XGD股份的實益擁有人，其目的不包括經修訂的公司法第13(D) 和13(G)節。
13
| 第五項。 | 擁有某類5%或更少的股份 |
如果提交此聲明是為了報告截至本聲明日期，報告人已不再是該類別證券的受益所有者 ，請查看以下☐。
| 第6項 | 代表他人擁有超過5%的所有權 |
不適用
| 第7項。 | 母公司控股公司或控制人報告的獲得證券的子公司的標識和 分類。 |
不適用
| 第8項。 | 集團成員的識別和 分類 |
不適用
| 第9項 | 集團解散通知 |
不適用
| 第10項。 | 認證 |
不適用
14
簽名
經 合理查詢，並盡我所知所信，茲證明本聲明所載信息屬實， 完整無誤。
| 2021年2月11日 | 北京 現金資本風險投資夥伴 | |
| 依據： | /s/ 葛王 | |
葛 王 授權 代表 | ||
| 2021年2月11日 | 現金 資本(北京)投資管理有限公司 | |
| 依據： | /s/ 葛王 | |
| 葛 王 | ||
|
授權 代表 | |
| 2021年2月11日 | 西藏 國科鼎益投資中心(有限合夥) | |
| 依據： | /s/ 葛王 | |
葛 王 授權 代表 | ||
| 2021年2月11日 | 西藏 國科嘉禾投資管理合夥人(有限合夥) | |
| 依據： | /s/ 陳洪武 | |
陳洪武 陳 授權 代表 | ||
| 2021年2月11日 | 拉薩 國科嘉禾投資管理有限公司 | |
| 依據： | /s/ 陳洪武 | |
陳洪武 陳 授權 代表 | ||
| 2021年2月11日 | /s/ 葛王 | |
| 葛 王 | ||
| 2021年2月11日 | /s/ 陳洪武 | |
| 陳洪武 陳 | ||
15
附件 A
聯合 備案協議
根據經修訂的1934年證券交易法下的規則13d-1(K)， 下列人士同意代表他們就UCloudlink Group Inc.的A類普通股(每股面值0.00005美元)在附表13G上提交一份聲明(包括修訂)，並進一步同意將本聯合提交協議作為該附表13G的附件A 。本聯合申報協議可由任意數量的副本簽署，所有副本合在一起將構成一份相同的文書。
茲證明， 以下簽字人已於2021年2月11日簽署了本聯合備案協議。
| 北京 現金資本風險投資夥伴 | ||
| 依據： | /s/ 葛王 | |
葛 王 授權 代表 | ||
| 現金 資本(北京)投資管理有限公司 | ||
| 依據： | /s/ 葛王 | |
| 葛 王 | ||
|
授權 代表 | |
| 西藏 國科鼎益投資中心(有限合夥) | ||
| 依據： | /s/ 葛王 | |
葛 王 授權 代表 | ||
| 西藏 國科嘉禾投資管理合夥人(有限合夥) | ||
| 依據： | /s/ 陳洪武 | |
陳洪武 陳 授權 代表 | ||
| 拉薩 國科嘉禾投資管理有限公司 | ||
| 依據： | /s/ 陳洪武 | |
陳洪武 陳 授權 代表 | ||
/s/ 葛王 | ||
| 葛 王 | ||
/s/ 陳洪武 | ||
| 陳洪武 陳 | ||
16