本信函協議中的特定條款已經過編輯，因為這些條款既不是實質性的，也是EQT公司視為機密的A類條款。這些編輯過的術語已在本展品的適當位置用三個星號標出[***].

2022年9月19日

水稻鑽探B有限責任公司

自由大道625號，套房1700

賓夕法尼亞州匹茲堡，郵編：15222-3111

收信人：J.E.B.博倫

回覆：惠普基臨時流動信函協議

尊敬的博倫先生：

請參閲(A)由水稻鑽井B有限責任公司(“RDB”)和EQM Gathering Opco，LLC(EQM Poseidon Midstream LLC(“Gatherer”)的繼任者)於2015年11月25日簽訂的特定收集協議(經修訂的“惠普基收集協議”)，以及(B)由EQT Corporation、EQT Production Company、RDB和EQT Energy LLC(統稱為“生產商”)和Gatherer於2020年2月26日簽署的某些天然氣收集和壓縮協議，該協議已由日期為2026年8月26日的天然氣收集和壓縮協議第一修正案修訂2021年12月6日的《天然氣收集和壓縮協議第二修正案》和2021年12月21日生產商和採集商之間的《天然氣收集壓縮協議第三修正案》(經修訂的《Trifeta收集協議》)。本信函協議(“信函協議”)中使用但未另行定義的所有大寫術語應具有惠普基匯聚協議和勝利達匯聚協議(視情況而定)賦予它們的含義(如果有)。

鑑於，Gatherer目前根據Trifeta收集協議(“Trifeta收集系統”)將專用天然氣接收到Trifeta收集系統中，該系統由ASR AMI內的生產商的井墊(“Trifeta Pad”)生產，如附件A所示，通過Pettit壓縮機站輸送到TETCO Rawhide交貨點(“Rawhide交貨點”)；

鑑於，Gatherer目前根據惠普基收集協議(“惠普基收集系統”)將專用天然氣接收到惠普基收集系統(“惠普基收集系統”)，該系統由稱為雅各布斯的生產商的井墊(“惠普基襯墊”)生產

井墊和惠普基井墊(“惠普基氣”)，如附件A所示，通過佩蒂特壓縮機站輸送到Rawhide交貨點；

鑑於Gatherer已確定必須從2022年9月20日左右開始限制Pettit壓縮機站的氣體流量，並持續到2022年9月21日左右(該時間段的實際持續時間為“限制避免期”)，因此，Gatherer將不能在此避免限制期內將專用氣體從Triect ta襯墊和Whikey襯墊輸送到Triect ta收集系統和Whikey收集系統上的Rawhide傳送點；

鑑於生產商已要求Gatherer根據《惠普基收集協議》，在減運期內通過Gatherer的Whikey收集系統向TETCO Bambino交貨點(“Bambino交付點”)交付Trifeta Gas；

鑑於生產商已要求Gatherer在減產迴避期間通過Gatherer的Trifeta收集系統向班比諾交貨點交付惠普基天然氣，但須遵守Trifeta收集協議；

鑑於，Gatherer願意在限量撤銷期間通過惠普基收集系統向班比諾交貨點交付Trifeta Gas，但須遵守本協議的條款和條件；以及

鑑於，Gatherer願意在限量撤銷期間通過Trifeta收集系統向班比諾交貨點交付惠基天然氣，但須遵守本協議的條款和條件。

因此，現在，採集者和生產者(統稱為“雙方”和各自為“一方”)，通過簽署本函件協議，並考慮到本協議中包含的相互契約，特此達成如下協議：

1.三足鼎立；收費。

(A)在避免削減期間，Gatherer同意將接收到的Trifeta Gas交付到Trifeta收集系統中，然後通過惠普基收集系統交付給班比諾交貨點。雙方承認並同意，這些Trifeta天然氣應在Pettit接收點(“Whikey接收點”)被接收到惠普基收集系統，並應通過瘋狂的俄羅斯互連將該Trifeta天然氣輸送到班比諾傳送點。

(B)除[***]，製片人同意向Gatherer付款[***]對於從惠普基接收點流向班比諾交貨點的所有Trifeta氣體量。

(C)在限量避免期間，Gatherer同意將接收到的惠普基天然氣交付到惠普基收集系統，然後通過Trifeta收集系統交付給班比諾交付點。雙方承認並同意，這些惠普基氣體應在瘋狂的俄羅斯接收點(“三重接收點”)被接收到三重天收集系統中，並且三重天氣體應被運送到班比諾交貨點。

(D)除[***]，製片人同意向Gatherer付款[***]對於從Trifeta接收點到Bambino發送點的所有惠普基氣量。

(E)雙方特此確認並同意：(I)Gatherer不得違反其根據Trifeta收集協議接收專用天然氣的義務，以及(Ii)生產商不得違反其根據Trifeta收集協議交付專用天然氣的義務，在每種情況下，僅就Trifeta天然氣和雙方遵守本協議的條款而言。

2.終止。自2022年10月1日起，生產者有權自行決定終止本書面協議，在任何情況下不得因下列原因終止[***]就此向Gatherer發出書面通知的日子。

3.其他。本函件協議的條款和條款對雙方及其各自的繼承人和允許的受讓人具有約束力，並使其受益。本函件協議可以簽署任何數量的副本，每個副本應被視為一份原始文書，但所有這些副本應構成一個協議的所有目的。一方通過傳真或其他電子傳輸(包括通過電子郵件發送的掃描文件)向本協議交付的任何簽名應被視為本協議的原始簽名，以這種方式簽署和交付應對雙方具有約束力。

4.函件協議的效力。雙方承認並同意，本函件協議構成雙方簽署的書面文書，並滿足(A)惠普基收集協議第18.8節和(B)在且僅限於三重天然氣的範圍內、三重收集協議的第18.7節所考慮的修正案的要求；然而，除非本協議另有明文規定，否則雙方特此保留其在必利達採集協議和惠普基採集協議下的所有權利和補救措施，並且根據適用法律，本協議中的任何內容都不會構成放棄、免除、修改或更改必勝達採集協議和惠普基採集協議的條款、條件或契諾，其條款的目的是根據各自的條款保持完全的效力和作用，除非在此明確預期的範圍內。如果本信函協議、必勝達採集協議和惠普基採集協議之間有任何衝突或不一致之處，應以本信函協議的條款和條件為準。

[簽名頁面如下]

茲證明，雙方已於上述第一個日期簽署了本函件協議

附件A

收集系統

[***]