EX-99.1

附件99.1

LOGO


對於投資者來説		對於媒體
艾米·韋克漢姆		傑姆·魯賓斯坦
+1 858-836-5000		+1 858-836-6798
電子郵箱：Investorrelations.com。		郵箱：News@resmed.com

ResMed Inc.宣佈2023財年第一季度業績

收入同比增長5%，營業利潤同比增長5%，非公認會計準則營業利潤同比增長4%

注：ResMed電話會議的網絡直播將於下午4：30播出。ET今天在http://investor.resmed.com

亞洲網聖迭戈10月27日電ResMed Inc.(紐約證券交易所市場代碼：RMD，ASX：RMD)今天公佈了截至2022年9月30日的季度業績。

2023年第一季度亮點

所有比較均為上年期間

收入增長5%，達到9.503億美元；按不變貨幣計算增長9%

毛利率增長90個基點至56.9%；非公認會計準則毛利率增長40個基點至57.6%

營業收入增長5%；非公認會計準則營業利潤增長4%

稀釋後每股收益為1.43美元；非公認會計準則稀釋後每股收益為1.51美元

？我們2023財年第一季度的業績顯示，我們在美洲的銷售強勁增長，我們業務的整體表現穩健，ResMed首席執行官米克·法雷爾表示。我們的全球ResMed團隊繼續在動態的供應鏈環境中提供動力，以增加生產量，並將更多產品和軟件解決方案交付給需要它們的人。在本季度，我們看到客户對我們重新設計的AirSense 10卡到雲設備的接受度很高。我們還繼續增加對半導體通信芯片的使用，使我們能夠生產更多行業領先的100%可連接的平臺。展望未來，我們仍然專注於提供挽救生命的治療解決方案，並推動數字健康在睡眠呼吸暫停、呼吸護理和院外護理中的加速採用。我對我們的增長戰略和我們加快實現2025年改善2.5億人生活的目標的能力充滿信心。


RMD 2023年第一季度收益新聞稿 2022年10月27日		頁面2 的10

財務結果和運營指標

未經審計；百萬美元，每股金額除外


	截至三個月
	2022年9月30日			9月30日， 2021			更改百分比			常量貨幣^(A)
收入	$	950.3		$	904.0			5	%		9	%
毛利率		56.9	%		56.0	%		2
非公認會計準則毛利率^(B)		57.6	%		57.2	%		1
銷售、一般和管理費用		193.9			176.7			10			16
研發費用		63.2			60.0			5			9
營業收入		275.7			261.9			5
來自運營的非GAAP收入 ^(B)		290.8			280.7			4
淨收入		210.5			203.6			3
非公認會計準則淨收益^(B)		222.1			222.0			無
稀釋後每股收益	$	1.43		$	1.39			3
非公認會計準則稀釋後每股收益 ^(B)	$	1.51		$	1.51			無

(A)	為了提供一個框架來評估我們的基本業務表現如何(不包括外國貨幣波動的影響)，我們在不變貨幣的基礎上提供某些財務信息，這是對所提供的實際財務信息的補充。為了計算我們的不變貨幣信息，我們使用上一可比期間的有效外幣匯率來折算本期財務信息。但是，不變貨幣指標不應單獨考慮，也不應作為反映當期匯率的美元指標或其他根據美國公認會計原則計算和列報的財務指標的替代指標。

(B)	見新聞稿末尾表格中的非公認會計準則財務指標對賬。

對第一季度業績的討論

除非另有説明，否則所有均與上年同期比較

在對睡眠和呼吸護理設備的需求增加以及競爭性供應減少的推動下，按不變貨幣計算，收入增長了9%。

美國、加拿大和拉丁美洲的收入(不包括軟件即服務)增長了18%，這主要是由於上述因素以及之前受新冠肺炎影響的核心睡眠患者流的恢復。

歐洲、亞洲和其他市場的收入在不變貨幣基礎上下降了6%。

由於我們的家庭醫療設備垂直市場持續增長，軟件即服務收入增長了9%。

毛利率增加了90個基點，非公認會計準則毛利率增加了40個基點，這主要是由於平均銷售價格上升，但部分被不利的產品組合和外匯波動所抵消。

在不變貨幣的基礎上，銷售、一般和行政費用增加了16%。本季度SG&A費用佔收入的比例增至20.4%，而去年同期為19.5%。SG&A費用的這些變化主要是由於員工相關費用的增加和差旅費用的增加。

運營收入增長了5%，非公認會計準則運營收入增長了4%。


RMD 2023年第一季度收益新聞稿 2022年10月27日		頁面3 的10

該季度的淨收益為2.105億美元，稀釋後每股收益為1.43美元。非GAAP淨收益為2.221億美元，非GAAP稀釋後每股收益為1.51美元，均與上年同期持平。

該季度的運營現金流為4470萬美元，反映了營運資本增加的影響。在本季度，我們支付了6,440萬美元的股息。

其他業務和運營亮點

宣佈收購Mementor，這是一家德國先驅和健康科技初創公司，開發和分銷睡眠醫學及相關領域的數字醫療產品。Mementor提供了第一個永久批准的數字健康應用程序(DIGA)，Sumnio，有資格在睡眠醫學領域獲得報銷。

慶祝ResMed在愛爾蘭(都柏林的桑迪福德)的新技術研發機構正式開業，宣佈計劃在未來四年內將愛爾蘭的軟件和技術團隊增加一倍，增加70個工作崗位，以支持創新、技術開發和產品開發。

通過在歐洲呼吸學會大會上發表的最新摘要，發佈了最新的全球慢性阻塞性肺疾病(COPD)患病率數據。根據ResMed的最新研究，它估計全球有超過4.8億人患有COPD，比今天引用最多的資源增加了22%-126%。

分紅計劃

ResMed董事會今天宣佈季度現金股息為每股0.44美元。股息將於2022年11月10日創紀錄，並於2022年12月15日支付。紅利將以美元支付給在紐約證券交易所進行ResMed普通股交易的持有者。在澳大利亞證券交易所交易國際象棋存託權益(CDI)的持有者將根據創紀錄日期的匯率，並反映CDI與紐約證交所股票的 10：1比率，獲得等值的澳元金額。對於普通股股東和CDI股東來説，除息日期將是2022年11月9日。ResMed已收到澳交所結算操作規則的豁免，該規則將允許ResMed 將其普通股和CDI登記冊之間的處理轉換從2022年11月9日推遲到2022年11月10日(包括2022年11月10日)。

網絡直播詳情

ResMed將於下午1：30在其網絡直播中討論其2023財年第一季度業績。今天是美國太平洋時間。電話會議的現場網絡直播可以在ResMed的投資者關係網站上收看，網址是investor.resmed.com。請轉到網站的這一部分，單擊2023年第一季度收益網絡直播的圖標註冊並收聽網絡直播。收入網絡直播的重播將可在網站上訪問，並可在網絡直播約兩小時後觀看。此外，電話會議的電話重播將在網絡直播後大約兩個小時通過撥打電話 +1 877-660-6853(美國)收看。或+1 201-612-7415(美國境外)並輸入密碼13733726。電話重播將持續到2022年11月10日。


RMD 2023年第一季度收益新聞稿 2022年10月27日		頁面4 的10

關於ResMed

在ResMed (紐約證券交易所代碼：RMD，ASX：RMD)，我們開創了創新的解決方案，治療並使患者遠離醫院，使他們能夠過上更健康、更高質量的生活。我們的數字健康技術和雲連接醫療設備改變了對睡眠呼吸暫停、慢性阻塞性肺病和其他慢性病患者的護理。我們全面的院外軟件平臺支持專業人員和護理人員，他們幫助人們在他們選擇的家庭或護理環境中保持健康。通過提供更好的護理，我們提高了生活質量，降低了慢性病的影響，並降低了140多個國家/地區的消費者和醫療保健系統的成本。要了解更多信息，請訪問ResMed.com並關注@ResMed。

安全港聲明

本新聞稿中包含的非歷史事實的陳述是《1995年私人證券訴訟改革法》所設想的前瞻性陳述。這些前瞻性表述包括有關ResMed對未來收入或收益、費用、新產品開發、新產品發佈、產品新市場、收購整合、訴訟和税務前景的預測的表述，受風險和不確定性的影響，可能會導致實際結果與前瞻性表述中預測或暗示的結果大不相同。其他風險和不確定性在ResMed提交給美國證券交易委員會的定期報告中進行了討論。ResMed不承諾更新其前瞻性陳述。


RMD 2023年第一季度收益新聞稿 2022年10月27日		頁面5 的10

ResMed Inc.及附屬公司

簡明綜合業務報表

(未經審計；千美元，每股金額除外)


	截至三個月
	2022年9月30日			9月30日， 2021
淨收入	$	950,294		$	904,015

銷售成本		403,110			386,667
已收購無形資產的攤銷⁽¹⁾		6,374			11,059

銷售總成本	$	409,484		$	397,726

毛利	$	540,810		$	506,289

銷售、一般和管理		193,933			176,719
研發		63,188			59,950
已收購無形資產的攤銷⁽¹⁾		7,950			7,707
總運營費用	$	265,071		$	244,376
營業收入		275,739			261,913

其他收入(支出)，淨額：
利息收入(費用)，淨額	$	(7,134	)	$	(5,360	)
權益法投資應佔虧損		(2,028	)		(1,386	)
股權投資的收益(虧損)		(3,280	)		5,612
其他，淨額		(1,504	)		(1,991	)

其他收入(支出)合計，淨額		(13,946	)		(3,125	)

所得税前收入	$	261,793		$	258,788
所得税		51,315			55,175

淨收入	$	210,478		$	203,613

基本每股收益	$	1.44		$	1.40
稀釋後每股收益	$	1.43		$	1.39
非公認會計準則稀釋後每股收益 ⁽¹⁾	$	1.51		$	1.51

基本流通股		146,431			145,680
稀釋後的流通股		147,134			146,860

(1)	見新聞稿末尾表格中的非公認會計準則財務指標對賬。


RMD 2023年第一季度收益新聞稿2022年10月27日		頁面6 的10

ResMed Inc.及附屬公司

簡明綜合資產負債表

(未經審計；千美元)


	2022年9月30日			6月30日， 2022
資產
流動資產：
現金和現金等價物	$	207,163		$	273,710
應收賬款淨額		620,483			575,950
盤存		864,852			743,910
預付款和其他流動資產		341,199			337,908

流動資產總額	$	2,033,697		$	1,931,478
非流動資產：
財產、廠房和設備、淨值	$	487,376		$	498,181
經營性租賃使用權資產		125,319			132,314
商譽和其他無形資產，淨額		2,276,994			2,282,386
遞延所得税和其他非流動資產		254,174			251,494

非流動資產總額	$	3,143,863		$	3,164,375

總資產	$	5,177,560		$	5,095,853

負債和股東權益：
流動負債：
應付帳款	$	181,485		$	159,245
應計費用		324,055			344,722
經營租賃負債，流動		21,076			21,856
遞延收入		108,195			108,667
應付所得税		47,942			44,893
短期債務		9,906			9,916

流動負債總額	$	692,659		$	689,299
非流動負債：
遞延收入	$	97,620		$	95,455
遞延所得税		11,830			9,714
非流動經營租賃負債		114,214			120,453
其他長期負債		5,838			5,974
長期債務		785,436			765,325
長期應繳所得税		37,076			48,882

非流動負債總額	$	1,052,014		$	1,045,803

總負債	$	1,744,673		$	1,735,102

股東權益：
普通股	$	586		$	586
額外實收資本		1,701,902			1,682,432
留存收益		3,759,783			3,613,736
庫存股		(1,623,256	)		(1,623,256	)
累計其他綜合收益		(406,128	)		(312,747	)

股東權益總額	$	3,432,887		$	3,360,751

總負債和股東權益	$	5,177,560		$	5,095,853


RMD 2023年第一季度收益新聞稿2022年10月27日		頁面7的10

ResMed Inc.及附屬公司

現金流量表簡明合併報表

(未經審計；千美元)


	截至三個月
	2022年9月30日			9月30日， 2021
經營活動的現金流：
淨收入	$	210,478		$	203,613
將淨收入與業務活動提供的現金進行調整：
折舊及攤銷		36,273			39,102
使用權資產攤銷		7,761			8,517
基於股票的薪酬成本		16,919			17,303
權益法投資應佔虧損		2,028			1,386
股權投資(收益)虧損		3,280			(5,612	)
經營性資產和負債變動情況：
應收賬款淨額		(56,238	)		33,704
庫存，淨額		(147,096	)		(55,976	)
預付費用、遞延所得税淨額和其他流動資產		(36,784	)		(14,391	)
應付帳款、應計費用、應付所得税和其他		8,041			(293,303	)

現金淨額(用於經營活動)/由經營活動提供	$	44,662		$	(65,657	)
投資活動產生的現金流：
購買房產、廠房和設備		(29,056	)		(27,340	)
專利註冊和取得費用		(3,317	)		(4,453	)
企業收購，扣除收購現金後的淨額		(19,100	)
購買投資		(4,291	)		(6,600	)
(付款)/外幣合同到期時的收益		(3,042	)		(3,481	)

用於投資活動的現金淨額	$	(58,806	)	$	(41,874	)
融資活動的現金流：
發行普通股所得款項淨額		2,610			4,354
與股權獎勵的股份淨額結算有關的已支付税款		(59	)		(195	)
扣除借款成本後的借款收益		50,000			150,000
償還借款		(30,000	)
已支付的股息		(64,431	)		(61,189	)

淨現金(用於融資活動)/由融資活動提供	$	(41,880	)	$	92,970

匯率變動對現金的影響	$	(10,523	)	$	(4,568	)

現金和現金等價物淨增加/(減少)		(66,547	)		(19,129	)
期初現金及現金等價物		273,710			295,278

期末現金及現金等價物	$	207,163		$	276,149


RMD 2023年第一季度收益新聞稿 2022年10月27日		頁面8 的10

ResMed Inc.及附屬公司

非公認會計準則財務指標的對賬

(未經審計；千美元，每股金額除外)

衡量非GAAP毛利潤和非GAAP毛利率的指標不包括與銷售成本相關的已收購無形資產中的攤銷費用，對賬如下：


	截至三個月
	2022年9月30日			9月30日， 2021
收入	$	950,294		$	904,015

公認會計準則銷售成本	$	409,484		$	397,726
更少：已收購無形資產的攤銷^(A)		(6,374	)		(11,059	)

非公認會計準則銷售成本	$	403,110		$	386,667

公認會計準則毛利	$	540,810		$	506,289
公認會計準則毛利率		56.9	%		56.0	%
非公認會計準則毛利	$	547,184		$	517,348
非公認會計準則毛利率		57.6	%		57.2	%

計量？業務的非GAAP收入與GAAP業務收入的對賬如下：


	截至三個月
	9月30日， 2022		9月30日， 2021
GAAP營業收入	$	275,739	$	261,913
收購無形資產攤銷減去銷售成本^(A)		6,374		11,059
收購無形資產攤銷減去營業費用^(A)		7,950		7,707
與收購相關的費用^(A)		745

來自運營的非GAAP收入	$	290,808	$	280,679


RMD 2023年第一季度收益新聞稿2022年10月27日		頁面9 的10

ResMed Inc.及附屬公司

非公認會計準則財務指標的對賬

(未經審計；千美元，每股金額除外)

衡量的非GAAP淨收入和非GAAP稀釋每股收益與下表中的GAAP淨收入和GAAP稀釋每股收益進行了核對：


	截至三個月
	2022年9月30日		9月30日， 2021
公認會計準則淨收益	$	210,478	$	203,613
收購無形資產攤銷減去銷售成本，税後淨額^(A)		4,835		8,435
已購得無形資產攤銷扣除税後營業費用^(A)		6,031		5,878
與收購相關的費用 ^(A)		745
税務爭議準備金頭寸^(A)				4,111

非公認會計準則淨收益^(A)	$	222,089	$	222,037

公認會計準則稀釋後的流通股		147,134		146,860
公認會計準則稀釋後每股收益	$	1.43	$	1.39
非公認會計準則稀釋後每股收益 ^(A)	$	1.51	$	1.51

(A)	ResMed對收購的無形資產、收購相關費用的攤銷影響進行了調整，並從他們對持續運營的評估中為有爭議的税務頭寸準備金進行了調整，並認為投資者從調整這些項目中受益，以促進對當前經營業績進行更有意義的評估。

ResMed認為，非GAAP稀釋後的每股收益是一種額外的業績衡量標準，投資者可以用它來比較不同報告期的經營業績。ResMed在內部使用非GAAP信息來規劃、預測和評估當期的經營結果，並將其與過去時期進行比較。ResMed相信，這些信息在評估ResMed的核心業務表現時為投資者提供了更好的洞察力，並提供了一致的財務報告。使用非GAAP計量的目的是補充而不是取代淨收益和其他GAAP計量的列報。與所有非GAAP衡量標準一樣，非GAAP收益受到固有限制，因為它們不包括GAAP必須包括的所有費用。


RMD 2023年第一季度收益新聞稿2022年10月27日		頁面10 的10

ResMed Inc.及附屬公司

按產品和地區劃分的收入

(未經審計；百萬美元，每股金額除外)


	截至三個月
	2022年9月30日^(A)		9月30日， 2021^(A)		更改百分比			常量貨幣^(B)
美國、加拿大和拉丁美洲
設備	$	339.5	$	275.9		23	%
口罩和其他		238.6		215.1		11

全程睡眠與呼吸護理	$	578.1	$	491.0		18
軟件即服務		105.9		97.5		9

總計	$	684.0	$	588.6		16

合併了歐洲、亞洲和其他市場
設備	$	178.0	$	218.2		(18	)%		(10	)%
口罩和其他		88.3		97.2		(9	)		3

全程睡眠與呼吸護理	$	266.3	$	315.5		(16	)		(6	)

全球收入
設備	$	517.6	$	494.2		5	%		9	%
口罩和其他		326.9		312.3		5			8

全程睡眠與呼吸護理	$	844.4	$	806.5		5			9
軟件即服務		105.9		97.5		9			9

總計	$	950.3	$	904.0		5			9

(A)	由於四捨五入，總計和小計可能不會相加。

(B)	為了提供一個框架來評估我們的基本業務表現如何(不包括外國貨幣波動的影響)，我們在不變貨幣基礎上提供某些財務信息，這是對所提供的實際財務信息的補充。為了計算我們的不變貨幣信息，我們使用上一可比期間的有效外幣匯率來折算本期財務信息。但是，不變貨幣指標不應單獨考慮，也不應作為反映當期匯率的美元指標或其他根據美國公認會計原則計算和列報的財務指標的替代指標。

End