Alopexx，Inc.S-1
附件10.5
[***] 根據S-K法規第601(B)(10)項，本文件中的某些信息已被排除。此類被排除的信息不是實質性信息，如果公開披露可能會造成競爭損害
獨家專利許可協議第5號修正案
Bwh 案例編號[***], [***], [***]
Bwh 協議編號[***]
本獨家專利許可協議第5號修正案(“第5號修正案”)自2022年2月2日(“第5號修正案”)起生效，由布里格姆婦女醫院公司(一家非營利性馬薩諸塞州公司，主要營業地點位於馬薩諸塞州波士頓弗朗西斯街75號，馬薩諸塞州02115(“醫院”))和美國特拉華州公司Alopexx，Inc.(一家主要營業地點為[***](“公司”)，此處各稱為“一方” ，統稱為“各方”。此處未定義的大寫術語應具有許可協議(定義如下)中賦予它們的含義 。
背景
鑑於， 醫院和公司是獨家專利許可協議的當事方，該協議的生效日期為2007年12月4日，並於2009年2月2日、
2010年3月6日、2015年3月6日和2019年4月29日(統稱為《許可協議》；BWH協議編號[***]);
鑑於，Alopexx疫苗於2019年5月1日將其在許可協議中的所有權利、所有權和權益轉讓給OneBiophma，Inc.(“轉讓和假設協議”；BWH協議號[***]);
鑑於，OneBiophma，Inc.已更名為Alopexx，Inc.；以及
鑑於，醫院和公司希望[***];
現在 因此，考慮到在此作出的承諾，並出於其他良好和有價值的代價，在此確認 的收據和充分性，醫院和公司同意如下：
修正案
| 1. | 現對許可協議進行修改，替換所有“Alopexx疫苗有限責任公司”或“OneBiophma，Inc.”。與“Alopexx，Inc.”。自第5號修正案生效之日起，許可協議中的“公司”應指 “Alopexx，Inc.”。 |
| 2. | 為了繼續遵守許可協議，公司應[***] |
| 3. | The Diligence Requirements in [***]現將《許可協議》(售前要求)全部刪除，代之以以下內容： |
“售前 要求。
| i. | Within [***]在生效日期之後，以及[***]此後，如第5.1節所述。公司 應[***]; |
| 二、 | Within [***]生效日期後，公司將顯示[***]朝[***]。可接受的單據 將簽署合同和付款憑證； |
| 三、 | Within [***]生效日期後，公司將[***]; |
| 四、 | Within [***]生效日期後，公司將[***]; |
| v. | Within [***]生效日期後，公司將[***]; |
| 六、 | Within [***]生效日期後，公司將[***].” |
| 4. | 現對《許可協議》進行修訂，刪除第4.6(D)節，代之以以下文字： |
“(d) [***]”
| 5. | 現對《許可協議》進行修訂，刪除4.7(A)(Ii)項，並插入以下文字 ： |
“(ii) [***]”
| 6. | 除本協議規定的 外，許可協議及其所有條款、契諾和條件 現已在各方面獲得批准和確認，並保持完全效力和效力。許可協議應與本修正案第5號一起閲讀並解釋為單一的 協議。 |
| 7. | 本修正案第5號應受馬薩諸塞州聯邦法律管轄並根據其解釋。 |
| 8. | 本《第5號修正案》可以簽署兩份或更多份副本，每一份副本都將被視為原件，但所有副本加在一起將構成同一份文書。根據馬薩諸塞州《統一電子交易法案》(MUETA)，本修正案第5號修正案可通過電子/數字方式執行。勞斯將軍。110G和/或全球和國家商法(ESIGN)15 USC ch中的電子 簽名。96.簽署此 第5號修正案的人員同意，如果使用電子/數字簽名，則旨在驗證 此文字，並具有與使用手動簽名相同的效力和效果。 |
本頁的其餘部分特意留空。
茲證明，自第5號修正案生效之日起，雙方已促使本許可協議第5號修正案由其正式授權的代表簽署並交付。
| Alopexx， Inc. | Brigham 和婦女醫院公司。 | |||
| 發信人： | /s/ Daniel右弗洛克 | 發信人： | 麗貝卡·利斯特菲爾德博士 | |
| 姓名： | Daniel，醫學博士 | 姓名： | 麗貝卡·利斯特菲爾德，博士 | |
| 標題： | 首席執行官 | 標題： | 管理董事、許可 | |
| 日期： | 2 FEB 2022 | 日期： | 2022年2月2日 | |