附件99.1

立即釋放

2022年10月5日

Art‘s Way製造的核心農產品部門報告，在截至2022年8月31日的9個月中，由於對研磨機攪拌機和甜菜設備的高需求，收入增長了31.7%

阿姆斯特朗，愛荷華州，2022年10月5日-Art‘s-Way製造有限公司(納斯達克代碼：ARTW)是一家多元化的國際製造商和經銷商，為農業、研究和鋼材切割需求提供設備。該公司公佈了截至2022財年第三季度和本年度的財務業績。

銷售額：截至2022年8月31日的三個月和九個月的綜合公司銷售額分別為8,140,000美元和21,029,000美元，而2021財年同期分別為6,592,000美元和17,703,000美元，前三個月為1,548,000美元，增幅為23.5%，前九個月為3,326,000美元，增幅為18.8%。我們看到本季度和今年到目前為止，我們的農產品和工具部門都出現了增長，如下所述。

我們第三季度農產品部門的銷售額為6,345,000美元，而2022財年同期為4,660,000美元，增長了1,685,000美元，增幅為36.2%。今年到目前為止，我們的農產品銷售額為15,823,000美元，而2021財年同期為12,017,000美元，增長了3,806,000美元，增幅為31.7%。我們將收入的大幅增長歸因於2022財年農業經濟的改善，農業經濟的改善導致大宗商品和牲畜價格創下五到十年來的新高，以及政府援助計劃，這些計劃在新冠肺炎疫情期間為農民提供了亟需的政府援助。我們還看到，通過提供平面圖計劃，允許經銷商延長期限，以換取庫存，訂單有所增加。與截至2021年8月30日的9個月相比，我們的研磨機攪拌機銷量增加了20%，甜菜設備出貨量增加了170%，肥料撒佈機的銷量增加了30%。我們的積壓進入2022財年第四季度，預計將使我們的生產線保持滿員，直到我們發佈2022年秋季提前訂單計劃，以建立我們的2023財年積壓。我們繼續面臨供應商的延誤，主要是液壓、氣缸和其他部件。儘管供應商出現了這些延遲，我們還是設法讓我們的生產線繼續提供多樣化的產品，並在2023年繼續下采購訂單，以避免零部件短缺。儘管通過新冠肺炎招聘的大多數僱主面臨嚴峻的就業市場，但我們在招聘和留住充足勞動力方面做得很好。我們在2022財年採取措施，通過引入三名機器人焊工來實現生產任務的自動化。高清等離子切割機計劃於2022財年第四季度交付，我們預計這將緩解生產瓶頸並提高質量。在零部件價格持續上漲的同時, 我們已經看到鋼鐵價格在2022財年第三季度開始趨於平穩。在價格上漲的幫助下，我們相信我們可以從2022財年第四季度和2023財年第一季度開始看到利潤率提高。

我們第三季度模塊化建築部門的銷售額為1,131,000美元，而2021財年同期為1,313,000美元，減少了182,000美元，降幅為13.9%。在截至2022年8月31日的9個月中，我們模塊化建築部門的銷售額為3,208,000美元，而2021財年同期為3,798,000美元，減少了590,000美元，降幅為15.5%。本季度的減少是由於我們的員工專注於準備在2022財年第四季度部署待售和租賃的租賃建築。本年度的減少是由於合同延遲，主要是因為對這一部分正在努力在2021財年結束時關閉的大型報價項目的資金批准而放緩。其中兩個大型項目正在簽訂工程合同，完成後可能為我們的2023財年積壓提供約700萬美元。在2022財年，我們在這一領域對農業建築的需求和銷售都創下了紀錄。

在截至2022年8月31日的三個月和九個月期間，我們的工具部門的銷售額分別為664,000美元和1,998,000美元，而2021財年同期分別為619,000美元和1,888,000美元，分別增長7.3%和5.8%。本季度和今年迄今的增長是由於價格上漲，以彌補成本上升和對我們產品的持續需求。不斷上升的材料和管理費用降低了我們本季度和今年迄今的毛利率。我們在2022財年第三季度末提高了價格，以幫助提高利潤率質量。我們在2022財年第三季度投入使用哈斯銑牀，以提高效率和增加產量。我們的積壓仍然很嚴重，勞動力限制將是進入2022財年第四季度的這一細分市場面臨的最大挑戰。

淨收益(虧損)：截至2022年8月31日的三個月期間，綜合淨收益為23.8萬美元，而2021財年同期的淨收益為5.6萬美元。截至2022年8月31日的9個月，我們的綜合淨收入為6,000美元，而淨(虧損)為195,000美元。我們農業部門的強勁收益部分被我們模塊化建築和工具部門的表現所抵消。模塊化建築部門的合同延誤導致2022財年前六個月增長緩慢，合同項目建設成本增加進一步阻礙了收益。雖然我們在工具領域的積壓達到了創紀錄的水平，但我們繼續面臨着新冠肺炎帶來的人員配備挑戰。我們正在採取措施，通過自動化和改進的流程對我們的業務進行再投資，使我們能夠在未來提供更大的收益。

每股淨收益(虧損)：2022財年第三季度每股基本和稀釋後每股淨收益為0.05美元，而2021財年同期每股基本和稀釋後淨收益為0.01美元。2022財年前9個月的每股基本和稀釋後每股淨收益為0.00美元，而2021財年同期每股基本和稀釋後每股虧損為0.04美元。

Art‘s-Way首席執行官總裁和首席執行官大衞·金報告説：“我們強勁的第三季度業績反映了我們團隊的努力，因為我們繼續執行我們的增長和運營戰略。雖然供應鏈挑戰、通脹壓力和勞動力短缺持續存在，但我們很高興看到強勁的價格實現有助於我們銷售的改善。

展望未來，我們認為農產品市場基本面將在今年剩餘時間和2023年上半年保持積極。我們相信，這些積極的市場基本面以及我們的早期訂單計劃將繼續推動我們農產品部門的強勁需求，併為2023財年提供堅實的積壓。我們繼續看到工具部門的需求增加，並預計隨着新的自動化設備和機器人在第四財季上線，我們的製造流程和利潤率將持續改善。雖然合同延遲在今年早些時候減緩了我們模塊化建築部門的銷售，但我們已經獲得了幾個大型項目的工程合同，這些合同將在今年第四財季立即產生影響。這些項目，加上目前對農業建築的強勁需求，使我們有可能在本財年結束時確保2022財年積壓的銷售額翻一番。“

藝術’S-Way製造有限公司

藝術之路製造公司是一家專門從事設備製造的小型上市公司。65年來，它一直致力於為所有業務設計和製造高質量的機械。它在三個分支機構擁有大約150名員工：愛荷華州阿姆斯特朗的Art‘s Way製造公司、愛荷華州莫諾納的Art’s Way Science公司和俄亥俄州坎頓市的美國硬質合金工具公司。Art‘s Way糞肥撒佈機、飼料箱、高位傾倒車、打包處理機、分級機、地面飛機、甜菜收割機和研磨機攪拌機旨在優化生產、提高效率和滿足客户日益增長的需求。藝術之路製造有三個報告部分：農產品、模塊化建築和工具。

欲瞭解更多信息，請聯繫：首席執行官大衞·金

712-208-8467

郵箱：InvestorRelationship@artsway-mfg.com

或訪問我們的網站www.artsway.com/

警示聲明

本新聞稿包括聯邦證券法所指的“前瞻性陳述”。本新聞稿中非嚴格意義上的歷史事實陳述，包括我們對以下方面的預期：(I)我們的業務狀況；(Ii)我們業務部門的潛在增長；(Iii)未來結果，包括但不限於收入和利潤率預期；(Iv)我們通過資本投資和其他活動提高產量的能力；以及(V)我們的業務模式和戰略的好處，這些都是前瞻性陳述。對預期未來結果的陳述是基於當前的預期，受到許多風險和不確定性的影響，包括但不限於：客户對我們產品的需求；我們客户的信譽；我們以較低費用水平運營的能力；我們按照客户規格及時有效地完成項目的能力；我們以合理條款續簽或獲得融資的能力；我們償還當前債務、繼續履行債務和遵守財務契約的能力；通貨膨脹及其對我們供應鏈和對我們產品的需求的影響。, 這些不確定性因素包括：本地及國際經濟狀況；我們在競爭激烈的勞動力市場中吸引和維持足夠勞動力的能力；持續爆發的新冠肺炎疫情；影響農業部門實力的因素；原材料成本；我們經營部門業績的意外變化；與產品線和部門清算相關的障礙；以及其他在我們不時提交給美國證券交易委員會的文件中詳細描述的因素。實際結果可能與管理層的預期大相徑庭。我們提醒讀者不要過度依賴任何此類前瞻性陳述。除法律要求外，我們不打算更新前瞻性陳述。