https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1846832/000095017022019308/img175954462_0.jpg 

 

DLOCAL有限公司

 

股東周年大會通告

 

將於2022年10月26日舉行

 

茲通知，DLocal Limited(“本公司”或“本公司”)股東周年大會將於2022年10月26日，即紐約時間上午8時，即蒙得維的亞時間上午9時，舉行。年度股東大會將在烏拉圭蒙得維的亞Luis Bonavita 1294博士的公司辦公室舉行，郵編：11300。

 

您可以通過訪問http://www.meetnow.global/MA65TSW.在線參加年度股東大會您還可以通過這次網絡直播參加年度股東大會，在線投票您的股票。要參加在線年度股東大會，您需要查看代理卡上或代理材料隨附的説明中包含的信息。

 

舉行年度大會的目的是審議並在認為合適的情況下通過和批准下列決議：

 

 

1.

議決瑪麗亞姆·杜蘭女士於2022年6月2日被公司董事會任命為臨時董事後，選舉瑪麗亞姆·圖蘭女士為董事公司臨時董事；及

 

 

2.

作為一項普通決議，決議批准和批准公司截至2021年12月31日的財政年度的財務報表和審計師報告。

 

Mariam Toulan女士的個人資料列在本通知的附表中。

 

年度股東大會也將成為股東與管理層討論公司事務的機會。

 

有關建議的進一步詳情載於所附的委託書(該委託書以供參考的方式併入本通告)。本公司董事會(“董事會”)已將2022年9月15日(紐約時間)的營業時間定為記錄日期(“記錄日期”)，以確定有權收到股東周年大會或其任何續會通知的公司股東。於記錄日期營業時間結束時，本公司A類普通股及B類普通股的登記持有人有權收取及出席股東周年大會及其任何續會的通知。

 

請參閲本通知所附的委託書。委託書和代理卡也可在我們網站https://investor.dlocal.com/，的投資者關係部分和美國證券交易委員會的網站上查看，網址為www.edocumentview.com/dloHttps://www.sec.gov.

 

你們的投票很重要。如閣下不打算親身或親身出席股東周年大會，請閣下按照隨附之委託書內所載指示，儘快填妥、簽署、註明日期並交回吾等，無論如何不得遲於紐約時間2022年10月25日晚上11時59分，以確保閣下代表閣下出席股東周年大會。

 

公司於2022年5月2日向美國證券交易委員會(“委員會”)提交了截至2021年12月31日的財政年度Form 20-F年度報告(“Form 20-F”)。股東可從本公司網站免費索取20-F表格，網址為Https://investor.dlocal.com/、www.edocumentview.com/dlo和美國證券交易委員會網站Https://www.sec.gov，或通過電子郵件聯繫公司的投資者關係部，電子郵件地址為Investor@dLocal.com。除了表格20-F中的其他資料外，你還可以在表格20-F中找到董事會現任成員的傳記。

 

董事會建議公司股東在年度股東大會上投票支持該等決議。您的投票對公司非常重要。

 

根據委員會的命令。

 

/s/阿爾貝託·愛德華多·阿扎爾

姓名：阿爾貝託·愛德華多·阿扎爾

頭銜：董事長

日期：2022年10月5日

 

註冊辦事處：

C/o Maples企業服務有限公司

郵政信箱309號

烏格蘭德住宅

大開曼羣島KY1-1104

開曼羣島

 

注意事項

如閣下已簽署常設委託書，則閣下的常設委託書將按以下附註2所示投票，除非閣下親自出席股東周年大會或送交指定委託書。

1
委託書不必是本公司的股東。有權出席股東周年大會並於股東周年大會上投票的股東，有權委任一名或多名代表出席股東周年大會並代其投票。
1
股東先前向本公司交存的任何常設委託書將投票贊成將於股東周年大會上提呈的決議案，除非於股東周年大會前撤銷或股東親自出席股東周年大會。
2
如有兩名或以上人士聯名登記為股份持有人，則不論是親自或委派代表投票的高級人士的投票，均應獲接納，而不包括其他聯名持有人的投票權。就此目的而言，資歷應由有關股份在本公司股東名冊上的排名次序決定。
3
持有超過一股股份有權出席股東周年大會並於股東周年大會上投票的股東無須以相同方式就該等股份就任何決議案投票，因此可投票贊成或反對決議案的股份或部分或全部股份及/或放棄投票，而在委任任何代表的文書條款的規限下，根據一項或多項文書委任的受委代表可投票表決贊成或反對決議案的股份或部分或全部股份及/或棄權。
4
任何事務不得在年度股東大會上處理，除非出席者達到法定人數。如本公司組織章程細則所載，股東大會的法定人數為任何一名或多名人士，該等人士持有或由受委代表持有不少於所有已發行及有權投票的股份總投票權的三分之一。任何人士均無權在股東周年大會上投票，除非其於股東周年大會記錄日期登記為本公司股東，亦除非其就該等股份目前應付的催繳股款或其他款項已全部支付。

 

進度表

Mariam Toulan是我們董事會的獨立成員，也是獨立顧問和前高級投資銀行家，在歐洲、中東、非洲、北美和南美擁有30多年的金融領導經驗。她在識別、評估和減輕風險以及開發新的商業機會方面擁有專業知識。從投資銀行退休後，她曾擔任一系列大中型公司的高級顧問。在此之前，她曾在美銀美林擔任總經理和EMEA貸款辛迪加主管，在那裏她是高級風險承擔者，並擔任EMEA財務委員會成員。在2008年加入美國銀行之前，她在摩根大通倫敦的歐洲、中東和非洲地區槓桿融資業務擔任了10年的領導者。她擁有廣泛的新興市場經驗，還曾領導Bling Private Equity Partners為新興市場基金籌集資金，並在國際金融公司工作了幾年，負責新興市場主要債券和股票的全球分銷。她的職業生涯始於紐約的化學銀行。圖蘭女士擁有法國歐洲工商管理學院的MBA學位和位於華盛頓特區的喬治敦大學外交學院的理學學士學位。