8-K
錯誤000149667100014966712022-09-232022-09-23

 

 

美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

 

 

表格8-K

 

 

當前報告

依據第13或15(D)條

《1934年證券交易法》

報告日期(最早報告的事件日期):2022年9月23日

 

 

卡利瑟拉生物科學公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

 

 

 

特拉華州   001-36644   27-2366329

(國家或其他司法管轄區

成立為法團)

 

(佣金)

文件編號)

 

(美國國税局僱主

識別號碼)

 

牡蠣角大道343號200套房

南舊金山, 加利福尼亞

  94080
(主要執行辦公室地址)   (郵政編碼)

註冊人的電話號碼,包括區號:(650)870-1000

 

 

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務,請勾選下面相應的框:

 

根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷,230.425頁)

 

根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵求材料

 

根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信

 

根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信

根據該法第12(B)條登記的證券:

 

每個班級的標題

 

交易
符號

 

各交易所名稱

在其上註冊的

普通股,面值0.0001   卡拉   納斯達克全球精選市場

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

新興成長型公司

如果是一家新興的成長型公司,用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

 

 

 


項目1.02。終止實質性的最終協議。

2022年9月23日,Incell Corporation通知卡里瑟拉生物科學公司,為方便起見,它打算終止Incell和卡里瑟拉生物科學公司於2017年1月27日簽訂的某些合作和許可協議,或合作和許可協議。終止將於2022年12月28日左右生效。任何一方都不會支付任何實質性的提前解約罰金。

協作和許可協議作為我們截至2017年3月31日的3個月的Form 10-Q季度報告的附件10.1(文件No. 001-36644),於2017年5月9日提交給美國證券交易委員會。有關合作和許可協議的主要條款摘要,請參閲我們截至2021年12月31日的年度報告10-K表第I部分,項目1.業務合作計劃-用於腫瘤的精氨酸酶抑制劑INCB001158(文件No. 001-36644),於2022年3月31日提交給美國證券交易委員會,其摘要併入本文。


簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。

 

    卡利瑟拉生物科學公司
日期:2022年9月29日  
    發信人:  

/S/ SUSANM.MOLINEAUX, PH.D.

      蘇珊·M·莫利諾博士
      總裁與首席執行官