zlab-20220923

錯誤000170429200017042922022-09-232022-09-230001704292Dei：AdrMembers2022-09-232022-09-230001704292美國-美國公認會計準則：普通股成員2022-09-232022-09-23


開曼羣島	001-38205	98-1144595
(述明或其他司法管轄權公司或組織)	(佣金) 文件編號)	(税務局僱主識別號碼)


金科路4560號浦東新區4樓1號樓上海, 中國			201210
主街314號 4樓，100號套房美國馬薩諸塞州坎布里奇			02142
(主要執行辦公室地址)			(郵政編碼)

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務，請勾選下面相應的框：


☐			根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷，230.425頁)

☐			根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵求材料

☐			根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信

☐			根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信

每個班級的標題

交易

符號

各交易所名稱

在其上註冊的

美國存托股份，每股相當於10股普通股，每股面值0.000006美元

ZLAB

納斯達克全球市場

普通股，每股票面價值0.000006美元*

9688

香港聯合交易所有限公司

*包括在美國證券交易委員會的美國存托股份登記中。普通股並非在美國註冊或上市交易，而是在香港聯合交易所有限公司上市交易

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

於2022年9月23日，再鼎醫藥-SB全資附屬公司(“本公司”)與賽根氏有限公司(“賽根氏”)訂立合作及許可協議(“該協議”)，據此，本公司及賽根氏同意合作開發及商業化替索達克®(替索單抗維多丁)。根據該協議，本公司獲得Seagen的獨家許可，可在中國內地、香港、澳門及臺灣(統稱為“許可地區”)開發及商業化TIVDAK。

根據協議條款，公司將向Seagen支付3,000萬美元的預付款，以及在實現指定的開發和監管里程碑時支付總計7800萬美元的開發和監管里程碑付款，以及在實現指定的銷售里程碑時支付總計1.85億美元的銷售里程碑付款。SeaGen還將有資格按許可地區許可產品年淨銷售額的分級百分比費率獲得某些版税，在特定情況下可能會減少。

本協議將繼續有效，除非提前終止，直到最後一個許可產品的最後一個到期的版税期限到期。該協議包含由任何一方終止的慣例條款，包括在另一方重大違約仍未治癒的情況下，公司為方便起見而終止某些破產事件，以及Seagen在被許可的專利權受到挑戰時終止。

前述對協議條款的描述並不完整，僅限於參考協議全文，公司打算將協議全文作為後續定期報告的證物或對本8-K表格當前報告的修正案進行備案。

宣佈協議的新聞稿的副本以表格8-K的形式作為本報告的附件99.1提供，不應被視為根據《交易法》第18條的目的進行了“備案”，也不應被視為受該條款的責任約束，也不應被視為通過引用被納入《證券法》或《交易法》下的任何備案文件，除非在該文件中明確規定了具體的引用。


證物編號：						描述

99.1						再鼎醫藥-SB 2022年09月27日發佈新聞稿

104						本報告8-K表格的封面採用內聯XBRL格式

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。


		再鼎醫藥-SB

	發信人：	/s/F.Ty Edmondson
		F.Ty Edmondson
		首席法務官兼公司祕書

日期：2022年9月27日