美國 美國
證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格 6-K
外國私人發行人報告
根據規則13a-16或15d-16
根據1934年《證券交易法》
對於 2022年9月
佣金 第001-41471號文件
Graphex 集團有限公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
銅鑼灣告士打道262號中糧大廈11樓
香港 香港
Tel: + 852 2559 9438
(主要執行辦公室地址 )
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或表格40-F的封面下提交或將提交年度報告:
表20-F☐表40-F
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐
如果註冊人提交的是S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質表格,則用複選標記表示 :☐
Graphex 集團有限公司。
表格 6-K
目錄表
項目 | 頁面 | |
其他信息 | 1 | |
簽名 | 2 | |
展品索引 | 3 |
將 條目錄入材料最終協議
Graphex 集團有限公司(紐約證券交易所代碼:GRFX|香港證券交易所:6128)。
2022年9月20日,Graphex Group Limited(“公司”、“Graphex”或“WE”)與雞西市馬山區人民政府(“雞西政府”)就建設和投資石墨深加工項目(“項目”)訂立了合作協議(“合作協議”),以開發位於Republic of China人民Republic of China的雞西(馬山)石墨工業園的石墨深加工和生產設施。該項目的開發將分幾個階段進行。
該項目第一階段將建立一個年產約20,000噸高純度球形石墨的設施,並提供自Graphex進入項目工業園之日起24個月的投資期 。
第二階段提供額外的 設施,年產能約為10,000公噸高純度球形石墨和10,000公噸電池負極材料,條件將由雙方共同確定。
根據合作協議,雞西市政府將:
(I) 協助公司進行選址、初步審批、政策支持,並提供其他服務,以促進設施和項目的投資。
(Ii) 在雞西(馬山)石墨工業園向本公司提供廠房,包括5個總面積達25,000平方米的一般車間、一座寫字樓和一個生活區(統稱“廠房”);
(Iii)以指定租金向本公司提供廠房,包括豁免首兩年的租金;
(Iv) 賦予本公司以雞西市政府的費用購買廠房的權利,並 將購買價格與已支付的租金金額相抵銷;以及
(V) 在有利的發電和使用條件下,向本公司提供包括風能和/或太陽能發電在內的綠色電力來源。
根據合作協議,該公司將:
(I) 就項目前期投資和建設的準備工作採取一切實質性行動;
(Ii) 在雞西市Republic of China市設立外商獨資企業,具有獨立的法律地位,履行公司對本項目的義務;以及
(Iv) 採取項目所需的必要審批申請程序的所有實質性行動,費用由公司承擔。
項目的投資和建設規模將以最終批准的項目可行性研究報告 的詳細內容為準。如果項目最終不能獲得必要的批准,合作協議將自動終止。
本公司根據香港聯合交易所有限公司的規則提供了有關合作協議及項目的通告(“香港通告”)。該通知作為附件99.1提供
合作協議及香港公告的上述説明並不完整,僅供參考 該等協議全文,以表格6-K的表格報告附件99.1及10.1提交,並以引用方式併入本報告。
該公司還提供了一份有關合作協議的美國新聞稿。該新聞稿作為本報告的附件99.2提供。
本表格6-K中的信息(包括證物)不應被視為根據1934年《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)第18條的規定而被提交,也不應受該條款的責任約束,也不應被視為通過引用納入1933年《證券法》或《交易法》所規定的任何文件中。
1 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式委託簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
GRAPHEX集團 有限 | ||
發信人: | /s/ 安德斯更改 | |
安卓斯·陳 | ||
首席執行官 |
日期: 2022年9月21日
2 |
附件 索引
證物編號: | 展品 | |
10.1 | 中文 雞西市馬山區人民政府(“雞西政府”)與Graphex集團有限公司於2022年9月20日簽訂的《關於建設和投資石墨深加工項目的合作協議》的譯文 | |
99.1 | Graphex Group Limited於2022年9月20日發出的通知 | |
99.2 | 美國就合作協議發佈的新聞稿。 |
* 根據S-K條例第601(B)(2)項,本展品的某些信息已被遺漏。如有遺漏,美國證券交易委員會將根據要求提供副本 。
3 |