根據2022年9月1日提交給美國證券交易委員會的文件
註冊號碼333-267054
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
_______________________
生效後的第1號修正案
至
表格S-8
註冊聲明
根據1933年《證券法》
Aqua Metals公司
(註冊人的確切姓名載於其章程)
|
特拉華州 |
47-1169572 |
|
(述明或其他司法管轄權 公司或組織) |
(税務局僱主 識別號碼) |
|
Kietzke Lane 5370,201套房 內華達州里諾 |
89511 |
|
(主要行政辦公室地址) |
(郵政編碼) |
_______________________
2019年股票激勵計劃
(Full title of the plan) _______________________
史蒂芬·科頓 首席執行官 Kietzke Lane 5370,201套房
內華達州里諾，89511
(送達代理人的姓名或名稱及地址)
(775) 446-4418
(提供服務的代理商的電話號碼，包括區號)
複製到：
Daniel·K·多納霍
格林伯格·特勞裏格，LLP
Jamboree路18565號，500號套房
加利福尼亞州歐文，92612
(949) 732-6500
用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。請參閲《交易法》第12b-2條規則中“大型加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小申報公司”和“新興成長型公司”的定義。
|
大型加速文件服務器☐ |
加速的文件服務器☐ |
|
非加速文件服務器 |
規模較小的報告公司 |
|
|
新興成長型公司☐ |
如果是一家新興成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法第7(A)(2)(B)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
解釋性説明
這項生效後的第1號修正案涉及特拉華州公司Aqua Metals，Inc.於2022年8月24日向美國證券交易委員會提交的S-8表格註冊聲明(美國證券交易委員會文件第333-267054號)(以下簡稱註冊聲明)。本註冊説明書生效後第1號修正案僅為重新歸檔其附件23.1的目的，以更正獨立註冊會計師事務所同意的日期。註冊聲明的所有其他部分，如之前提交的，保持不變。不再登記額外的證券，註冊費在提交原始註冊表時支付。
項目8.展品
|
展品 不是的。 |
描述 |
備案方法 |
||
|
3.1 |
第一次修改和重新註冊的註冊人註冊證書 |
通過引用註冊人於2015年6月9日提交的S-1表格的註冊聲明而併入。 |
||
|
3.2 |
第二次修訂和重新修訂註冊人章程 |
通過引用納入註冊人於2018年9月27日提交的當前表格8-K報告。 |
||
|
3.3 |
註冊人首次修訂和重新註冊證書的修訂證書 |
通過引用註冊人於2015年6月25日提交的S-1表格的註冊聲明而併入。 |
||
|
3.4 |
註冊人首次修訂和重新註冊證書的修訂證書 |
引用自注冊人於2019年5月9日提交的Form 10-Q季度報告。 |
||
|
3.5 |
註冊人首次修訂和重新註冊證書的修訂證書 |
引用自注冊人於2022年7月21日提交的Form 10-Q季度報告。 |
||
|
4.1 |
代表註冊人普通股的證書樣本 |
通過引用註冊人於2015年7月20日提交的S-1表格的註冊聲明而併入。 |
||
|
5.1 |
Greenberg Traurig，LLP的意見和同意 |
之前提交的。 |
||
|
23.1 |
Armanino LLP同意 |
在此以電子方式提交。 |
||
|
23.4 |
格林伯格·特勞裏格律師事務所同意 |
之前提交的。 |
||
|
24.1 |
授權書 |
之前提交的。 |
||
|
99.1 |
Aqua Metals，Inc.2019年股票激勵計劃 |
引用本公司於2020年4月16日提交的最終委託書。 |
||
|
107 |
備案費表 |
之前提交的。 |
簽名
根據1933年證券法的要求，註冊人證明它有合理的理由相信它符合提交S-8表格的所有要求，並已於2022年9月1日在內華達州里諾市正式促使本註冊聲明由以下籤署人簽署，並獲得了正式授權。
|
|
AQUA金屬公司 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
發信人： |
/s/ 史蒂芬·科頓 |
|
|
|
|
史蒂芬·科頓 首席執行官 |
|
根據1933年證券法的要求，本註冊聲明已於2022年9月1日由下列人士以指定身份簽署。
| 簽名 | 標題 |
|
/s/史蒂芬·科頓 |
董事首席執行官總裁(校長) |
|
| 史蒂芬·科頓 | (行政主任) | |
|
/s/賈德·梅里爾 |
首席財務官(首席財務和會計 |
|
| 賈德·梅里爾 | (海關人員) | |
| * |
董事會主席 |
|
| 文森特·L·迪維託 | ||
| * |
董事 |
|
| 張培芳 | ||
| * |
董事 |
|
| 愛德華·史密斯 | ||
|
* |
董事 |
|
| 大衞·卡寧 |
|
*由： |
/s/史蒂芬·科頓 |
|
|
史蒂芬·科頓 事實律師 |
3