美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據《聯合國憲章》第13a-16或15d-16條
1934年《證券交易法》
2022年8月
委託公文編號：001-39937
ZIM綜合航運服務有限公司。
(註冊人的確切姓名載於其章程)
安德烈·薩哈羅夫街9號
P.O. Box 15067
馬塔姆，海法3190500，以色列
+972 (4) 865-2000
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或表格40-F的封面下提交或將提交年度報告：
Form 20-F Form 40-F ☐
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質形式提交了表格6-K：
Yes ☐ No
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質形式提交表格6-K：
Yes ☐ No
2022年8月31日，ZIM綜合航運服務有限公司(以下簡稱“本公司”)發佈新聞稿，宣佈與殼牌公司簽署為期十年的船用液化天然氣(“LNG”)大型銷售和採購協議，為ZIM的旗艦ZIM集裝箱服務太平洋公司(ZCP)提供10艘LNG燃料的船舶，用於亞洲至USEC貿易。隨函附上本新聞稿一份，作為附件99.1。
對於1934年《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)第18節的規定，本表格6-K中的信息不應被視為已存檔，也不應被視為承擔該第(Br)節的責任，也不得被視為通過引用將其納入根據1933年《證券法》或《交易法》提交的任何文件中。
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。
|
|
ZIM綜合船務有限公司。
|
|
|
|
|
|
|
|
發信人：
|
/s/Noam本機
|
|
|
|
Noam Nativ
|
|
|
|
執行副總裁總法律顧問兼公司祕書
|
日期：2022年8月31日