美國
證券交易委員會
華盛頓特區，20549
表格6-K

外國私人發行人報告
 
根據規則第13a-16條或第15d-16條
1934年證券交易法
 
2020年8月
 
委託公文編號：001-38262

Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
(註冊人的確切名稱見其章程)
 
Loma Negra公司
(註冊人姓名英譯)

塞西莉亞·格里爾森355，3樓
郵政編碼1107-首都聯邦
阿根廷共和國
(主要執行辦公室地址)



用複選標記表示註冊人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或將提交年度報告。
Form 20-F Form 40-F ☐
 
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質形式提交表格6-K：☐
 
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質形式提交表格6-K：☐
目錄表
 
項目
  
描述
1
  
Loma Negra相關活動

簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

 
Loma Negra Compañía實業公司阿根廷社會
 
 
 
 
 
 
           
日期：2022年8月26日
 
發信人：
/s/
馬科斯·I·格拉丁
 
 
 
姓名：
 馬科斯·I·格拉丁
 
 
 
標題：
 首席財務官
 


 
Loma Negra Compañía工業
阿根廷阿諾尼馬社會
 
 
 
綜合濃縮中期財務
截至2022年6月30日的報表和六個
截至2022年6月30日的三個月期間
and 2021



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由翻譯。 如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於此自由翻譯。

Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日和2021年6月30日的未經審計簡明中期合併財務報表

 
目錄

未經審計的綜合簡明中期損益表和其他全面收益表
未經審計的綜合簡明中期財務狀況表
未經審計的綜合簡明中期權益變動表
未經審計的綜合簡明中期現金流量表
未經審計的綜合簡明中期財務報表附註：
1法律信息
2製備基礎
3用於估計不確定性的關鍵會計判斷和關鍵來源
4銷售收入
5銷售成本
6銷售和管理費用
7其他淨損益
8銀行賬户借方和貸方的税金
9財務業績，淨額
10所得税支出
11每股收益
12財產、廠房和設備
13份清單
14關聯方交易和餘額
15其他應收賬款
16資產使用權和租賃負債
17應收貿易賬款
18項投資
19股本和其他與資本有關的賬户
20筆借款
21應付賬款
22條條文
23納税義務
24現金及現金等價物
25種金融工具
26筆非現金交易
27細分市場信息
28項妥協
29 Ferrosur Roca S.A.特許權及相關鐵路服務
30阿根廷的經濟背景
31新冠肺炎對集團的影響
32本正式蓋章的書籍
33個後續事件


以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由翻譯。 如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於此自由翻譯。

Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日和2021年6月30日的未經審計綜合簡明中期損益表和其他全面收益表
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$- 表示)

         
六個月
    
三個月
  
   
諾塔斯
      
06.30.2022
      
06.30.2021
      
06.30.2022
      
06.30.2021
  
                                       
淨收入
    
4
      
47,919,094
      
47,371,220
      
25,268,329
      
23,399,365
  
銷售成本
    
5
      
(33,268,053
)
    
(31,632,792
)
    
(18,174,834
)
    
(16,349,897
)
毛利
            
14,651,041
      
15,738,428
      
7,093,495
      
7,049,468
  
                                         
銷售和管理費用
    
6
      
(4,350,442
)
    
(3,981,391
)
    
(2,207,503
)
    
(2,018,222
)
其他損益
    
7
      
12,166
      
216,288
      
(23,143
)
    
138,581
  
                                         
銀行賬户借方和貸方的税
    
8
      
(479,797
)
    
(487,316
)
    
(255,311
)
    
(259,753
)
                                         
財務結果，淨額
                                        
匯率差異
    
9
      
(578,377
)
    
355,314
      
(398,352
)
    
317,039
  
淨貨幣頭寸收益
            
1,624,724
      
1,920,378
      
629,323
      
905,091
  
財政收入
    
9
      
77,019
      
221,980
      
57,222
      
145,795
  
財務費用
    
9
      
(1,173,822
)
    
(1,761,869
)
    
(597,926
)
    
(889,407
)
税前利潤
            
9,782,512
      
12,221,812
      
4,297,805
      
5,388,592
  
                                         
所得税費用
                                        
當前
    
10
      
(2,249,628
)
    
(5,348,735
)
    
(29,822
)
    
(2,519,985
)
延期
    
10
      
(1,443,113
)
    
(4,276,554
)
    
(1,854,624
)
    
(4,943,640
)
當期淨利潤(虧損)
            
6,089,771
      
2,596,523
      
2,413,359
      
(2,075,033
)
                                         
當期淨利潤(虧損)歸因於：
                                        
本公司的業主
            
6,205,561
      
2,707,090
      
2,488,927
      
(2,024,548
)
非控制性權益
            
(115,790
)
    
(110,567
)
    
(75,568
)
    
(50,485
)
當期淨利潤(虧損)
            
6,089,771
      
2,596,523
      
2,413,359
      
(2,075,033
)
                                         
每股收益(基本收益和稀釋後收益)，以阿根廷比索為單位
    
11
      
10.5949
      
4.5419
      
4.2517
      
(3.3967
)

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以提交給CNV的合併財務報表優先於本自由翻譯。

1
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日和2021年12月31日的未經審計綜合簡明中期財務狀況表
(所有金額均以數千阿根廷比索表示-$ -除非另有説明)

   
備註
      
06.30.2022
      
12.31.2021
  
資產
                      
非流動資產
                      
財產、廠房和設備
    
12
      
107,922,346
      
110,685,066
  
資產使用權
    
16
      
367,336
      
421,909
  
無形資產
            
325,369
      
393,593
  
投資
    
18
      
7,153
      
7,153
  
商譽
            
71,348
      
71,348
  
盤存
    
13
      
4,317,499
      
4,198,902
  
其他應收賬款
    
15
      
844,247
      
946,454
  
非流動資產總額
            
113,855,298
      
116,724,425
  
                         
流動資產
                        
盤存
    
13
      
14,441,279
      
11,841,582
  
其他應收賬款
    
15
      
1,793,443
      
1,621,366
  
應收貿易賬款
    
17
      
5,935,378
      
5,392,744
  
投資
    
18
      
12,522,230
      
6,726,342
  
現金和銀行
            
771,192
      
450,299
  
流動資產總額
            
35,463,522
      
26,032,333
  
總資產
            
149,318,820
      
142,756,758
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

2
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日和2021年12月31日的未經審計綜合簡明中期財務狀況表
(所有金額均以數千阿根廷比索表示-$ -除非另有説明)

   
備註
      
06.30.2022
      
12.31.2021
  
股東權益和負債
                      
股本及其他與資本有關的賬目
    
19
      
27,049,787
      
27,731,106
  
儲量
            
65,068,006
      
61,797,835
  
留存收益
            
6,205,561
      
8,966,734
  
公司所有者應佔權益
            
98,323,354
      
98,495,675
  
非控制性權益
            
112,502
      
228,292
  
股東權益總額
            
98,435,856
      
98,723,967
  
                         
負債
                        
非流動負債
                        
借款
    
20
      
7,223,530
      
542,857
  
條文
    
22
      
765,068
      
772,434
  
工資和社保應付款項
            
41,640
      
68,814
  
租賃負債
    
16
      
261,497
      
320,205
  
其他負債
            
117,610
      
194,197
  
遞延税項負債
    
10
      
20,929,140
      
19,486,027
  
非流動負債總額
            
29,338,485
      
21,384,534
  
                         
流動負債
                        
借款
    
20
      
6,374,821
      
2,876,118
  
應付帳款
    
21
      
9,942,965
      
10,723,709
  
來自客户的預付款
            
953,763
      
1,397,566
  
工資和社保應付款項
            
2,584,345
      
2,769,969
  
納税義務
    
23
      
1,430,540
      
4,554,846
  
租賃負債
    
16
      
84,699
      
108,298
  
其他負債
            
173,346
      
217,751
  
流動負債總額
            
21,544,479
      
22,648,257
  
總負債
            
50,882,964
      
44,032,791
  
股東權益和負債總額
            
149,318,820
      
142,756,758
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

3
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日未經審計的綜合簡明中期股東權益變動表
(所有金額均以數千阿根廷比索表示-$ -除非另有説明)

     
業主供款
                              
 
股本
  
國庫股
  
資本調整
  
國庫股調整
  
股票溢價
  
庫存股溢價
  
國庫股交易溢價
  
合併溢價
  
庫存股成本
  
基於股份的付款計劃
(Note 23)
  
法定準備金
  
環境保護區
  
可選的未來股息準備金
  
留存收益
  
歸屬於母公司所有者的股東權益
  
非-
控股權
  
總計
  
截至2022年1月1日的餘額
58,743
  
860
  
9,673,907
  
141,563
  
15,428,814
  
2,402,210
  
-
  
3,221,015
  
(3,250,291
)
54,285
  
1,975,014
  
15,417
  
59,807,404
  
8,966,734
  
98,495,675
  
228,292
  
98,723,967
  
                                                                     
收購庫存股(附註19)
(208
)
208
  
(34,248
)
34,248
  
(581,165
)
581,165
          
(714,456
)
                    
(714,456
)
    
(714,456
)
                                                                     
股份支付計劃(附註14)
                                    
33,137
                  
33,137
      
33,137
  
                                                                     
批出以股份為本的計劃
5
  
(5
)
829
  
(829
)
14,069
  
(14,069
)
9,670
      
8,943
  
(18,613
)
                
-
      
-
  
                                                                     
董事會決議
                                                        
-
      
-
  
會議日期：2022年4月14日
                                                                    
已支付的股息
                                                
(5,696,563
)
    
(5,696,563
)
    
(5,696,563
)
                                                                     
由普通將軍解決
                                                                    
2022年4月27日的股東大會
                                                                    
可選儲備
                                                
8,966,734
  
(8,966,734
)
            
                                                                     
本期間的淨收入
                                                    
6,205,561
  
6,205,561
  
(115,790
)
6,089,771
  
截至2022年6月30日的餘額
58,540
  
1,063
  
9,640,488
  
174,982
  
14,861,718
  
2,969,306
  
9,670
  
3,221,015
  
(3,955,804
)
68,809
  
1,975,014
  
15,417
  
63,077,575
  
6,205,561
  
98,323,354
  
112,502
  
98,435,856
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

4
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2021年6月30日未經審計的綜合簡明中期股東權益變動表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索- $-表示)

 
業主供款
                              
 
資本
  
相當於庫藏股的資本
  
資本調整
  
自有股份的資本調整
  
股票溢價
  
庫存股的股份溢價
  
合併溢價
  
庫藏股成本
  
法定準備金
  
環境保護區
  
可選儲備
  
留存收益
  
權益
歸因於
所有人的
公司
  
非-
控管
利益
  
總計
  
截至2021年1月1日的餘額
59,603
  
-
  
9,815,469
  
-
  
17,831,023
  
-
  
3,221,016
  
-
  
1,975,014
  
15,416
  
36,479,900
  
23,327,506
  
92,724,947
  
557,374
  
93,282,321
  
                                                             
                                                             
由普通將軍解決
                                                            
2021年4月20日的股東大會可選儲備
                                        
23,327,506
  
(23,327,506
)
            
                                                             
購買庫藏股
(635
)
635
  
(63,548
)
63,548
  
(1,082,557
)
1,082,557
      
(1,302,366
)
                
(1,302,366
)
    
(1,302,366
)
                                                             
當期收入
                                            
2,707,090
  
2,707,090
  
(110,567
)
2,596,523
  
截至2021年6月30日的餘額
58,968
  
635
  
9,751,921
  
63,548
  
16,748,466
  
1,082,557
  
3,221,016
  
(1,302,366
)
1,975,014
  
15,416
  
59,807,406
  
2,707,090
  
94,129,671
  
446,807
  
94,576,478
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

5
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日和2021年6月30日的未經審計的合併簡明中期現金流量表(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-美元表示)

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
經營活動的現金流
                
當期淨利
    
6,089,771
      
2,596,523
  
將淨利潤與經營活動產生的現金淨額進行調整
                
所得税費用
    
3,692,741
      
9,625,289
  
折舊及攤銷
    
4,621,412
      
3,729,049
  
條文
    
107,071
      
(35,069
)
匯率差異
    
(287,926
)
    
(830,950
)
利息支出
    
457,832
      
529,050
  
基於股份的支付
    
33,137
      
-
  
處置財產、廠房和設備所得
    
(13,860
)
    
(122,696
)
向加強城際鐵路系統信託基金支付的捐款津貼
    
63,655
      
62,864
  
經營性資產和負債的變動
                
盤存
    
(3,061,854
)
    
(1,106,865
)
其他應收賬款
    
(506,726
)
    
(551,933
)
應收貿易賬款
    
(2,015,165
)
    
(1,390,531
)
來自客户的預付款
    
(303,101
)
    
(318,179
)
應付帳款
    
1,073,415
      
517,719
  
工資和社保應付款項
    
501,067
      
495,920
  
條文
    
(57,160
)
    
(39,656
)
納税義務
    
824,155
      
(116,969
)
其他負債
    
(129,960
)
    
(172,370
)
淨貨幣頭寸收益
    
(1,624,724
)
    
(1,920,378
)
已繳納所得税
    
(4,787,508
)
    
(5,667,064
)
經營活動產生的現金淨額
    
4,676,272
      
5,283,754
  
                 
投資活動產生的現金流
                
經營Yguazu Cementos S.A.的收益。
    
65,023
      
409,644
  
處置財產、廠房和設備所得收益
    
25,403
      
116,030
  
購買財產、廠房和設備的付款
    
(1,861,215
)
    
(4,175,076
)
獲取無形資產的付款
    
(3,044
)
    
-
  
獲得投資的付款
    
-
      
(3,044,155
)
對FS.F.I.的貢獻。
    
(72,240
)
    
(68,807
)
用於投資活動的現金淨額
    
(1,846,073
)
    
(6,762,364
)
                 
融資活動產生的現金流
                
借款收益
    
14,079,095
      
770,159
  
支付的利息
    
(245,514
)
    
(435,088
)
已支付的股息
    
(5,681,134
)
    
-
  
租賃負債
    
(78,928
)
    
(129,541
)
償還借款
    
(3,565,599
)
    
(3,872,870
)
購買庫藏股
    
(714,456
)
    
(1,302,366
)
融資活動產生(用於)的現金淨額
    
3,793,464
      
(4,969,706
)
                 
現金及現金等價物淨增(減)
    
6,623,663
      
(6,448,316
)
期初的現金和現金等價物
    
4,500,776
      
8,992,194
  
以現金和現金等價物的不變貨幣重申的效果
    
(223,724
)
    
(154,967
)
匯率差異對現金及外幣現金等價物的影響
    
(2,438
)
    
(486,228
)
期末現金和現金等價物
    
10,898,277
      
1,902,683
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

6
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
1.法律信息
 
法定地址：

布宜諾斯艾利斯市塞西莉亞·格里爾森大道355號，4樓，阿根廷。

財政年度編號：

第98財年，從2022年1月1日開始。

公司的主要業務：

本公司及其附屬公司在該等綜合簡明中期財務報表中稱為 “集團”。

該集團的主要業務是製造和銷售水泥及其衍生產品，以及勘探生產過程中使用的礦產資源。目前，該集團在阿根廷布宜諾斯艾利斯、內烏金、聖胡安和卡塔馬卡省擁有8家水泥廠。該公司還擁有11家混凝土廠。

本集團透過其附屬公司Cofesur S.A.U擁有Ferrosur Roca S.A.的控股權，該公司的資本由Cofesur S.A.U持有80%，National State擁有16%權益，後者已通過為此目的設立的信託基金將4%權益轉讓給工人。Ferrosur Roca S.A.根據阿根廷政府於1993年授予的為期30年的特許權經營Ferrocarril Roca的鐵路貨運網絡，允許Loma Negra的幾家水泥生產廠進入鐵路網。由於國家政府決定結束阿根廷現有的鐵路特許權制度，並在私營鐵路運營商的參與下轉向開放接入模式，上述特許權將於2023年3月結束。因此，如附註29所述，本集團已根據其作為鐵路網絡營運商繼續提供服務的意向，評估潛在的業務情況。

本集團亦擁有Recycomb S.A.U的控股權，該公司從事處理及回收擬用作燃料或原材料的工業廢物 。

在阿根廷司法總檢查(IGJ)註冊的日期：

-
章程登記：1926年8月5日，第46冊第38號。
 
-
對章程的最後一次修訂：2021年7月13日，根據第10,675號，第103冊股份公司。
 
-
與政府間司法機構登記的相關編號：1,914,357。
 
-
税務識別碼[丘比特]: 30-50053085-1.
 
-
有效期：2116年7月3日。

母公司：

Interement Trading e Inversiones阿根廷S.L.持有該公司51.0437%的股本和投票權。

資本結構：
 
認購和支付的股本為59,602,649美元，相當於596,026,490股賬面普通股，每股面值為0.10美元，每股有權投一票。如附註19所述，這些股份中有一些是庫藏股。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

7
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

2.準備基礎
 
2.1準備基礎
 
隨附的截至2022年6月30日的綜合簡明中期財務狀況表、截至2022年6月30日及2021年6月30日止六個月及三個月期間的綜合簡明中期損益表及其他全面收益表、綜合簡明中期權益變動表及現金流量表，以及綜合簡明中期財務報表附註(下稱，中期財務報表)未經審計，並已作為中期財務信息編制。本中期財務報表根據阿根廷經濟科學專業委員會聯合會發佈的第26號技術決議(經修訂)的規定，按照《國際會計準則》第34號中期財務報告編制。[FACPCE]以及阿根廷證券委員會發布的規定[《Comisión National de Valore》(Comisión National de Valore)].
 
因此，根據國際財務報告準則(“IFRS”)對年度財務報表所作的披露並非全部包括在此，因此，這些中期財務報表應與本集團於2022年3月7日發佈的截至2021年12月31日和2020年12月31日的財政年度的綜合財務報表一併閲讀。本集團管理層認為，該等未經審核的綜合簡明中期財務報表包括所有正常經常性調整，該等調整是公平反映所呈列中期財務業績所必需的。
 
這些未經審計的綜合簡明中期財務報表 中顯示的截至2021年12月31日的財務信息來自我們截至2021年12月31日的財政年度的經審計綜合財務報表，並按照國際會計準則第29號的準則以報告期的期末貨幣重述。這些準則已在截至2021年12月31日的綜合財務報表附註2.2中進行了説明。
 
截至2022年6月30日和2021年6月30日的六個月期間的運營結果不一定反映整個 年的結果。本公司相信該等披露是恰當及足夠的，足以令人認為所提供的資料並無誤導成分。
 
該等合併簡明中期財務報表於2022年8月11日，即中期財務報表可供發佈之日，獲董事會批准發佈。

2.2合併的基礎
 
該等中期財務報表包括本公司及其綜合附屬公司未經審核的綜合簡明中期財務狀況表、經營業績及現金流量。合併基準和附屬公司與本公司於2022年3月7日發佈的截至2021年12月31日的經審計綜合財務報表相同。

這些簡明中期財務報表中披露的綜合信息包括以下子公司：

 
主營業務
  
國家
  
截至的直接和間接所有權的百分比
         
06.30.22
12.31.21
06.30.21
子公司名稱：
              
Cofesur S.A.U。
投資
  
阿根廷
  
100.00
100.00
100.00
Ferrosur Roca S.A.(1)
鐵路貨運
  
阿根廷
  
80.00
80.00
80.00
回收梳S.A.U。
廢物回收利用
  
阿根廷
  
100.00
100.00
100.00
             
(1)由中糧集團直接控股。
            

以下是擁有重大非控股權益的子公司Ferrosur Roca S.A.的財務信息摘要。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

8
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
流動資產
    
1,447,872
      
1,458,204
  
非流動資產
    
1,790,169
      
2,501,050
  
流動負債
    
2,134,986
      
2,091,589
  
非流動負債
    
540,539
      
726,196
  
公司所有者應佔權益
    
450,012
      
913,176
  
非控制性權益
    
112,503
      
228,294
  

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
銷售收入
    
4,052,155
      
3,751,372
  
財務結果，淨額
    
93,087
      
75,563
  
折舊
    
(931,824
)
    
(706,845
)
所得税
    
118,539
      
(24,704
)
期間虧損(*)
    
(578,955
)
    
(552,849
)
   
(*)截至2022年6月30日的淨虧損包括集團內交易抵銷帶來的收益12,685。
  
     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
經營活動產生的現金淨額
    
249,888
      
497,157
  
用於投資活動的現金淨額
    
(313,485
)
    
(454,427
)
融資活動產生(用於)的現金淨額
    
132,384
      
(34,574
)
現金產生的財務和持有業績
    
(6,692
)
    
(15,521
)
 
2.3會計政策
 
除採用自2022年1月1日起生效的新準則及詮釋外，該等綜合簡明中期財務報表已採用與編制截至2021年12月31日止年度經審核綜合財務報表相同的會計政策及準則。

2.3.1新修訂的國際財務報告準則(IFRS)的應用

•
採用新的和修訂的國際財務報告準則

本集團已採納國際會計準則委員會(“IASB”)頒佈並於2022年6月30日起強制生效的所有與其營運相關的新準則及經修訂準則及詮釋，如本集團截至2021年12月31日的年度綜合財務報表附註2.2所述。

本集團並未選擇提早採納已發佈但尚未生效的任何其他標準、解釋或修訂。

•
新標準

截至2022年6月30日止六個月期間發佈的新準則和解釋，以及截至該日已發佈但非強制性的準則和解釋，載於截至2021年12月31日的綜合財務報表附註2.2。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

9
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
3.用於估計不確定性的關鍵會計判斷和關鍵來源
 
在應用本集團的會計政策時，本集團管理層須就資產及負債的賬面值作出判斷、估計及假設，而該等資產及負債的賬面價值並非從其他來源輕易可見。這些估計和相關假設是基於歷史經驗和其他相關因素。實際結果 可能與這些估計值不同。

於正常業務過程中，本集團根據對現行法規的合理詮釋，並考慮其税務及法律顧問的意見，以及截至該等財務報表發佈之日所掌握的證據，選擇税務準則及會計狀況。然而，在某些情況下，第三方可能對其進行的評估以及最終實現對集團的損害可能不確定。對於此類情況，本集團已考慮到這些問題對財務報表的重要性，並考慮到這些問題對財務報表的重要性，因此沒有作出撥備，因為現行會計準則並未要求這樣做。

不斷審查基本的估計和假設。估計的變化將被前瞻性地考慮在內。

未經審核的綜合簡明中期財務報表反映管理層認為為對列報的中期業績作出公平陳述而必須作出的所有調整。

管理層在將會計政策應用於截至2021年12月31日止年度的年度綜合財務報表所披露的關鍵判斷(包括根據附註1及29提及的現有Ferrosur Roca S.A.特許權完工期的定義而作出的判斷)時所使用的關鍵判斷並無重大改變。

由於本集團所從事的活動，其交易並不具有顯著的週期性或季節性 。然而，今年下半年，阿根廷的銷售量從歷史上來看是略有增長的。
 
4. REVENUES

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
貨物銷售
    
65,807,802
      
64,810,796
  
國內市場
    
65,785,133
      
64,754,615
  
外部客户
    
22,669
      
56,181
  
                 
提供的服務
    
2,226,159
      
2,102,443
  
                 
(-)獎金/折扣
    
(20,114,867
)
    
(19,542,019
)
總計
    
47,919,094
      
47,371,220
  

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

10
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
5.銷售成本

           
06.30.2022
            
06.30.2021
  
六個月期間
                            
年初的庫存情況
          
16,040,484
            
15,717,283
  
成品
    
810,323
              
968,044
          
正在開發的產品
    
2,730,455
              
1,849,513
          
原材料、材料、燃料和備件
    
12,499,706
              
12,899,726
          
                                 
該期間的採購和生產費用
            
35,986,347
              
33,127,604
  
                                 
期末庫存
            
(18,758,778
)
            
(17,212,095
)
成品
    
(813,631
)
            
(924,719
)
        
正在開發的產品
    
(3,815,020
)
            
(3,157,061
)
        
原材料、材料、燃料和備件
    
(14,130,127
)
            
(13,130,315
)
        
                                 
銷售成本
            
33,268,053
              
31,632,792
  

生產費用明細如下：

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
手續費及服務費
    
661,878
      
634,975
  
薪金、工資和社保繳費
    
5,470,601
      
5,315,388
  
交通費和交通費
    
246,328
      
226,312
  
數據處理
    
16,994
      
15,824
  
税項、供款及佣金
    
644,331
      
662,831
  
折舊和攤銷
    
4,380,779
      
3,647,602
  
保存和維護費用
    
2,914,209
      
3,032,982
  
通信
    
34,636
      
32,259
  
租契
    
60,209
      
32,645
  
員工福利
    
134,537
      
129,959
  
水、天然氣和能源服務
    
8,985
      
7,447
  
運費
    
3,676,031
      
3,258,545
  
燃料
    
4,975,042
      
4,267,921
  
保險
    
117,911
      
88,850
  
包裝
    
1,231,480
      
1,388,416
  
電力
    
3,237,265
      
3,309,732
  
承包商
    
2,466,231
      
2,455,563
  
通行費
    
-
      
10,100
  
佳能(特許權使用費)
    
30,208
      
29,524
  
安防
    
170,826
      
168,475
  
其他
    
503,446
      
438,360
  
總計
    
30,981,927
      
29,153,710
  

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

11
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
6.銷售和行政費用
 
     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
經理及董事薪酬及費用
    
350,955
      
299,254
  
服務的費用和補償
    
341,118
      
324,245
  
薪金、工資和社保繳費
    
1,070,667
      
973,534
  
交通費和交通費
    
43,870
      
27,525
  
數據處理
    
140,597
      
89,598
  
廣告費
    
143,173
      
130,117
  
税項、供款及佣金
    
1,024,231
      
1,053,979
  
折舊和攤銷
    
285,822
      
272,530
  
保存和維護費用
    
6,602
      
9,796
  
通信
    
38,923
      
26,999
  
租契
    
10,977
      
13,927
  
員工福利
    
29,107
      
28,211
  
水、天然氣和能源服務
    
1,799
      
2,649
  
運費
    
641,195
      
567,835
  
保險
    
141,417
      
81,725
  
壞賬準備
    
8,171
      
3,791
  
安防
    
9,995
      
8,226
  
其他
    
61,823
      
67,450
  
總計
    
4,350,442
      
3,981,391
  
                 
 
7.其他損益
 
     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
處置財產、廠房和 設備收益
    
13,860
      
122,696
  
捐款
    
(13,721
)
    
(53,567
)
提供的技術援助服務
    
2,269
      
3,302
  
獲得的税收抵免收益
    
33,855
      
46,439
  
或有事件
    
(106,796
)
    
(28,977
)
租契
    
44,013
      
90,441
  
雜類
    
38,686
      
35,954
  
總計
    
12,166
      
216,288
  

8.銀行賬户借方和貸方的税

銀行借記及貸記於本集團銀行賬户的金額的一般税率為0.6%。對於借記和貸記的 金額，可以將這兩項的33%作為其他税的付款。已繳税款的67%計入損益表和其他綜合收益表的本行項目。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

12
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
9.財務結果，淨額
 
     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
六個月期間
                
匯率差異
                
外匯收益
    
-
      
458,935
  
匯兑損失
    
(578,377
)
    
(103,621
)
總計
    
(578,377
)
    
355,314
  
                 
財政收入
                
取消準備金和負債的折扣
    
77,019
      
221,980
  
總計
    
77,019
      
221,980
  
                 
財務費用
                
短期投資利息
    
(620,659
)
    
(943,052
)
借款利息
    
(161,486
)
    
(319,476
)
租約利息
    
(17,738
)
    
(42,051
)
税息
    
(8,140
)
    
(68,692
)
解除應收賬款的折扣
    
(73,081
)
    
(62,864
)
其他
    
(292,718
)
    
(325,734
)
總計
    
(1,173,822
)
    
(1,761,869
)
 
10.所得税支出
 
所得税支出以當期實際利潤和預計年末法定税率為基礎確認。

這一標準與《國際會計準則》第34號確立的標準沒有太大差異，後者要求在每個中期內根據對截至年底的預期實際税率的最佳估計來確認所得税支出。

在這方面，2021年6月16日頒佈的第27,260號法律對企業所得税税率進行了修改，根據每家公司的累計應納税淨收入水平建立了適用税率的分級結構，可以是25%、30%和35%；對股息分配維持7%的税率。

新法規的主要會計影響是對遞延所得税資產和負債的計量，因為這些資產和負債必須在會計價值和税項之間的差異將被沖銷或使用的日期適用適用於公司的税率來確認。為此，本集團已考慮其税務預測，以確定每年適用的估計税率，以便根據迴歸和消費的估計期限來確定臨時項目和税項損失的價值。

截至2022年6月30日和2021年6月30日的6個月期間的所得税費用與對各期間的簡明中期損益表和其他全面收益產生的所得税前淨利潤適用現行法定税率所產生的費用的對賬如下：

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

13
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千 阿根廷比索-美元表示)

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
                 
所得税費用前利潤總額
    
9,782,512
      
12,221,812
  
法定所得税率
    
35
%
    
35
%
按法定税率徵收所得税
    
(3,423,879
)
    
(4,277,634
)
計算有效所得税的調整：
                
財政重估和調整以反映會計和税收方面的通貨膨脹的影響
    
(250,873
)
    
(79,464
)
税率的變化
    
728
      
(5,250,755
)
在子公司確認的税項損失減值
    
(13,691
)
    
-
  
其他非應納税所得額或不可扣除費用淨額
    
(5,026
)
    
(17,436
)
所得税總支出
    
(3,692,741
)
    
(9,625,289
)
所得税
                
當前
    
(2,249,628
)
    
(5,348,735
)
延期
    
(1,443,113
)
    
(4,276,554
)
總計
    
(3,692,741
)
    
(9,625,289
)

同樣，截至2022年6月30日和2021年12月31日的遞延收入細目如下：

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
遞延税項資產
                
從子公司結轉的虧損
    
252,550
      
350,185
  
租契
    
-
      
4,018
  
條文
    
117,972
      
113,023
  
應付帳款
    
50,632
      
-
  
其他應收賬款
    
54,668
      
90,735
  
工資和社保應付款項
    
33,806
      
40,720
  
其他負債
    
98,911
      
100,232
  
應收貿易賬款
    
2,010
      
2,376
  
其他
    
5,259
      
5,996
  
遞延税項資產總額
    
615,808
      
707,285
  
                 
     
30,06,2022
      
31,12,2021
  
遞延税項負債
                
投資
    
(90,611
)
    
(11,371
)
財產、廠房和設備
    
(18,772,700
)
    
(16,354,859
)
盤存
    
(1,565,346
)
    
(1,765,037
)
應繳税款(為反映税收目的而調整以反映通貨膨脹)
    
(1,084,886
)
    
(2,059,488
)
借款
    
(22,599
)
    
(2,329
)
租契
    
(7,400
)
    
-
  
其他
    
(1,406
)
    
(228
)
遞延税項負債總額
    
(21,544,948
)
    
(20,193,312
)
遞延納税淨負債總額
    
(20,929,140
)
    
(19,486,027
)

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

14
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以 千阿根廷比索-$表示)
 
11.每股收益

基本每股收益和稀釋後每股收益

用於計算基本每股收益和稀釋後每股收益的收益和普通股加權平均數如下：

   
六個月
    
三個月
  
     
06.30.2022
      
06.30.2021
      
06.30.2022
      
06.30.2021
  
                                 
用於計算每股收益的母公司所有者應佔利潤--基本利潤和攤薄利潤
    
6,205,561
      
2,707,090
      
2,488,927
      
(2,024,548
)
                                 
基本每股收益和稀釋後每股收益的普通股加權平均數(千)
    
585,711
      
596,026
      
585,401
      
596,026
  
                                 
基本每股收益和稀釋後每股收益(比索)
    
10.5949
      
4.5419
      
4.2517
      
(3.3967
)
 
12.物業、廠房及設備
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
成本
    
261,426,720
      
259,742,746
  
累計折舊
    
(153,504,374
)
    
(149,057,680
)
總計
    
107,922,346
      
110,685,066
  
                 
土地
    
1,395,977
      
1,395,977
  
廠房和建築物
    
17,880,720
      
18,677,686
  
機器、設備和備件
    
79,107,571
      
78,889,927
  
運輸和裝載車輛
    
1,598,521
      
2,025,310
  
傢俱和固定裝置
    
97,496
      
129,308
  
採石場
    
6,659,793
      
6,846,496
  
工具
    
118,534
      
140,338
  
在建工程
    
1,063,734
      
2,580,024
  
總計
    
107,922,346
      
110,685,066
  

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

15
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以 千阿根廷比索-$表示)

13.庫存
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
非當前
                
備件
    
4,515,799
      
4,437,318
  
對陳舊存貨的備抵
    
(198,300
)
    
(238,416
)
總計
    
4,317,499
      
4,198,902
  
                 
當前
                
成品
    
813,631
      
810,323
  
生產正在進行中
    
3,815,020
      
2,730,455
  
原材料、材料和備件
    
7,566,404
      
7,078,433
  
燃料
    
2,246,224
      
1,222,371
  
總計
    
14,441,279
      
11,841,582
  
 
14.關聯方交易和餘額
 
截至2022年6月30日和2021年12月31日，本集團與關聯方之間的未清餘額如下：

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
相關公司：
                
巴西水泥公司。
                
應付帳款
    
(111,373
)
    
(135,358
)
水泥貿易e Inversiones S.A.
                
其他應收賬款
    
311,387
      
359,656
  
應付帳款
    
(24,396
)
    
(29,644
)
水泥間Participaçóes S.A.
                
其他應收賬款
    
245,974
      
240,911
  
應付帳款
    
(90,588
)
    
(370,980
)
阿根廷Inversiones水泥間貿易公司
                
其他應收賬款
    
85,182
      
-
  

截至2022年6月30日和2021年12月31日的餘額摘要如下：

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
其他應收賬款
    
642,543
      
600,567
  
應付帳款
    
(226,357
)
    
(535,982
)
                 

截至2022年、2022年及2021年6月30日止期間，本集團與關聯方的交易詳情如下：

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
                 
Interement Participaçóes S.A.--服務銷售
    
30,626
      
98,707
  
Interement Participaçóes S.A.--收到的服務
    
(453,455
)
    
(464,919
)

截至2022年6月30日及2021年6月30日止六個月期間，綜合損益表及與主要管理人員薪金、工資及費用有關的其他全面收益確認金額分別為288,236及226,999。此外，在截至2022年6月30日和2021年6月30日的六個月期間，長期激勵計劃累計虧損14,813和43,939。最後，在本期間，在上述獎勵方案框架內分發了10,069張美國存託憑證(“ADR”)。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

16
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以 千阿根廷比索-$表示)

本集團並無確認本期或過往期間與關聯方所欠 金額有關的壞賬或可疑賬款的任何開支。

截至2022年6月30日的未償還金額沒有擔保，將以現金結算。未償還餘額未得到任何擔保或擔保。

2002年4月14日，公司董事會批准支付總額為5,696,563美元的現金股息，並表示，作為一般原則，此類股息將支付給ARS的所有股東。然而，向所有股東保證，他們可以選擇按美元等值的股息比例支付股息，按“阿根廷共和國中央銀行參考匯率”將原始股息轉換為比索。“3500”，相當於緊接可用股息日之前的營業日結束 ；在這種情況下，授予股東通過Caja de Valore S.A.、其當地銀行賬户或海外銀行賬户以美元支付股息的選擇權 。
 
15.其他應收款
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
非當前
                
對供應商的預付款
    
522,174
      
658,472
  
税收抵免
    
87,519
      
112,615
  
向加強城際鐵路系統信託基金(城際鐵路信託基金)捐款
    
245,161
      
247,124
  
預付費用
    
234,554
      
175,286
  
保證存款
    
-
      
81
  
小計
    
1,089,408
      
1,193,578
  
可疑應收賬款準備
    
(245,161
)
    
(247,124
)
總計
    
844,247
      
946,454
  
                 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
當前
                
所得税抵免
    
267,400
      
-
  
流轉税抵免
    
159,684
      
136,604
  
增值税
    
26,303
      
-
  
其他税收抵免
    
1,287
      
-
  
出售Yguazu Cementos S.A.權益的信貸
    
312,891
      
419,359
  
關聯方應收賬款(附註14)
    
642,543
      
600,567
  
預付費用
    
238,574
      
322,091
  
保證存款
    
856
      
1,165
  
應收報銷款
    
8,949
      
16,331
  
對供應商的預付款
    
20,463
      
25,031
  
向僱員預支薪金和貸款
    
6,570
      
13,110
  
出售物業、廠房和設備的應收賬款
    
17,232
      
14,212
  
雜類
    
90,691
      
72,896
  
總計
    
1,793,443
      
1,621,366
  
 
16.資產使用權和租賃負債
 
本集團主要就辦公室及房舍的租賃訂立租賃協議。截至2022年6月30日和2021年12月31日， 資產和租賃負債的使用權演變情況如下：

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

17
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以 千阿根廷比索-$表示)

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
租賃負債：
                
在期初/年初
    
428,503
      
1,090,864
  
加法
    
21,264
      
77,928
  
該期間/年度的應計利息
    
15,626
      
58,797
  
外匯收益
    
(40,269
)
    
(146,072
)
減少量
    
-
      
(412,383
)
付款
    
(78,928
)
    
(240,631
)
在期末[年終]
    
346,196
      
428,503
  

使用權資產：
            
在期初/年初
    
421,909
      
919,480
  
加法
    
21,264
      
77,928
  
折舊
    
(75,837
)
    
(193,403
)
減少量
    
-
      
(382,096
)
在期末[年終]
    
367,336
      
421,909
  
 
17.應收貿易賬款
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
應收賬款
    
5,920,988
      
5,616,047
  
訴訟應收賬款
    
301,088
      
84,585
  
應收票據
    
17,443
      
41,800
  
外國客户
    
5,789
      
4,037
  
小計
    
6,245,308
      
5,746,469
  
壞賬準備
    
(309,930
)
    
(353,725
)
總計
    
5,935,378
      
5,392,744
  
 
18.投資
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
非當前
                
對其他公司的投資
                
-Cementos del Plata S.A.
    
7,153
      
7,153
  
總計
    
7,153
      
7,153
  
                 
當前
                
短期投資
                
-以比索為單位的共同基金
    
9,467,590
      
1,654,308
  
-以比索為單位的固定定期存款
    
-
      
2,396,169
  
--短期外幣投資
    
659,495
      
-
  
-以比索為單位的公共證券
    
2,395,145
      
2,675,865
  
總計
    
12,522,230
      
6,726,342
  

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

18
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以 千阿根廷比索-$表示)

19.股本及其他與資本有關的賬目
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
資本
    
59,603
      
59,603
  
對資本的調整
    
9,815,470
      
9,815,470
  
庫存股成本
    
(3,955,804
)
    
(3,250,291
)
基於股份的付款計劃
    
68,809
      
54,285
  
國庫股交易溢價
    
9,670
      
-
  
股票溢價
    
17,831,024
      
17,831,024
  
合併溢價
    
3,221,015
      
3,221,015
  
總計
    
27,049,787
      
27,731,106
  

已發行資本、實繳資本和註冊資本包括：
            
普通股，每股面值0.1美元，每股有1票投票權，已繳足股款(千)
    
596,026
      
596,026
  

收購庫存股

於上一年度及本期內，本公司執行了收購庫存股的各項計劃，詳情見截至2021年12月31日止年度的財務報表附註23。

收購是根據公司管理層確定的市場機會、日期、價格和數量進行的。

回購計劃的目的是有效地處置公司的部分流動資金，考慮到股票目前的吸引力價值，這可能會為股東帶來更大的價值回報。

2022年2月21日，上一次庫存股收購計劃敲定，收購金額達到7.11億股 ，相當於購買股票和10069個美國存託憑證。2022年1月5日，根據長期激勵計劃分發了10,069份ADR(注14)。

截至本財務報表發佈之日，本公司收購了10,625,520股庫存股，總金額為3,955,804股。
 
20.借款
 
20.1借款的構成
 
 
06.30.2022
  
12.31.2021
 
公司
利率
到期日
金額
  
金額
外幣借款--美元
            
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A.
6個月Libor+4.25%
1月至22日
-
  
124,921
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月Libor+4.25%
2月-22日
-
  
8,706
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月倫敦銀行同業拆息+7.375%
1月至22日
-
  
996,369
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月倫敦銀行同業拆息+7.375%
1月至22日
-
  
903,008
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月Libor+4.25%
3月22日至22日
-
  
56,697
工商銀行(迪拜)
Loma Negra C.I.A.S.A
3個月-Libor+8%
7月24日
7,092,748
  
-
工商銀行(迪拜)
Loma Negra C.I.A.S.A.
3個月Libor+7.5%
11月-23日
737,249
  
1,093,809
外幣借款總額
      
7,829,997
  
3,183,510

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

19
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以 千阿根廷比索-$表示)

 
06.30.2022
  
12.31.2021
 
公司
利率
到期日
金額
  
金額
以當地貨幣計價的借款
            
透支
Loma Negra C.I.A.S.A.
47.26%
7月-22日
5,499,820
  
66,483
透支
Ferrosur Roca S.A.
43%
7月-22日
268,534
  
168,982
以當地貨幣計算的借款總額
      
5,768,354
  
235,465
總計
      
13,598,351
  
3,418,975


(1)
2022年4月，Loma Negra C.I.A.S.A.與工商銀行有限公司簽訂了一項5,600萬美元的境外貸款協議，本金將於2024年1月、4月和7月分三次等額支付。這筆貸款由InterCement Participaçóes S.A.擔保，最高可達其金額的51%。利息按Libor利率加8%計算，每季度支付一次。由於上述貸款已用於支付本公司在境外的債務，因此該貸款的資金並未通過單一自由外匯市場(“MULC”)進行存入或結算。這筆貸款按外幣的攤餘成本計價，按本報告所述期間結束時的官方銷售匯率折算成當地貨幣。


(2)
2022年6月30日，Loma Negra C.I.A.A.與花旗銀行簽訂了一項貸款，金額為55億比索，將在簽約後180天內償還，固定名義利率為47.25%，按月償還。


按公司劃分的借款摘要：
    
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
Loma Negra C.I.A.S.A.
    
13,329,817
      
3,249,993
  
Ferrosur Roca S.A.
    
268,534
      
168,982
  
總計
    
13,598,351
      
3,418,975
  

20.3借款動向
 
截至2022年6月30日的6個月期間的借款變動情況如下：

截至2022年1月1日的餘額
    
3,418,975
  
新增借款
    
14,079,095
  
應計利息
    
161,486
  
匯率差異的影響
    
(250,092
)
利息支付
    
(245,514
)
本金支付
    
(3,565,599
)
截至2022年6月30日的餘額
    
13,598,351
  

截至2022年6月30日，長期借款期限安排如下：

財政年度
      
2023
    
229,073
  
2024
    
6,994,457
  
總計
    
7,223,530
  
 





以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由翻譯。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

20
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

21.應付帳款
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
供應商
    
6,231,295
      
5,614,950
  
關聯方(附註14)
    
226,357
      
535,982
  
不動產、廠房和設備以及無形資產投資的應付帳款
    
785,482
      
2,268,306
  
費用應計
    
2,699,831
      
2,304,471
  
總計
    
9,942,965
      
10,723,709
  

 
22.條文
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
勞動和社會保障
    
195,646
      
144,822
  
環境恢復
    
435,049
      
456,815
  
民事和其他
    
134,373
      
170,797
  
總計
    
765,068
      
772,434
  

條文的修改如下：

   
勞工和
社會保障
    
環境
修復
    
民事和其他
    
總計
  
                         
截至2022年1月1日的餘額
    
144,822
      
456,815
      
170,797
      
772,434
  
增加/(回收)(*)
    
78,950
      
(20,720
)
    
(8,436
)
    
49,794
  
使用(**)
    
(28,126
)
    
(1,046
)
    
(27,988
)
    
(57,160
)
截至2022年6月30日的餘額
    
195,646
      
435,049
      
134,373
      
765,068
  

(*)包括通貨膨脹調整的影響。
(**)包括條文對其特定目的的適用。
 
23.納税義務
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
所得税
    
92,659
      
3,436,745
  
增值税
    
850,533
      
683,791
  
流轉税
    
271,886
      
212,412
  
其他税項、預扣税金和看法
    
215,462
      
221,898
  
總計
    
1,430,540
      
4,554,846
  
 
24.現金和現金等價物

就綜合簡明中期現金流量表而言，現金及現金等價物包括現金、銀行賬户及流動性高(自收購日期起計到期日少於90天)的短期投資。綜合簡明中期現金流量表 所示每個報告期/年末的現金和現金等價物可與綜合簡明中期財務狀況表中的相關項目進行核對，如下所示：

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
現金和銀行
    
771,192
      
450,299
  
短期投資(附註18)
    
10,127,085
      
4,050,477
  
現金和現金等價物
    
10,898,277
      
4,500,776
  
 
以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

21
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

25.金融工具

25.1淨負債與股本比率

報告期/財政年度的淨負債與權益比率如下：

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
                 
債務(一)
    
13,598,351
      
3,418,975
  
現金和現金等價物
    
10,898,277
      
4,500,776
  
                 
淨債務
    
2,700,074
      
(1,081,801
)
                 
權益(二)
    
98,435,856
      
98,723,967
  
                 
淨負債權益比
    
0.03
      
(0.01
)

(1)債務的定義是流動借款和非流動借款。
(2)股東權益包括作為資本管理的所有非控股權益。

25.2金融工具類別
 
     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
金融資產                
按攤銷成本計算：
                
現金和銀行
    
771,192
      
450,299
  
投資
    
3,054,640
      
5,072,034
  
應收賬款
    
7,008,540
      
6,517,357
  
按公允價值計入損益：
                
投資
    
9,467,590
      
1,654,308
  
                 
金融負債
                
攤銷成本
    
28,234,993
      
22,376,764
  

25.3金融風險

本集團的活動面臨多種財務風險：市場風險(包括外幣風險、利率風險和考慮到當前通貨膨脹率的價格風險)、信用風險和流動性風險。該集團維持一個組織結構和系統，以便識別、衡量和控制其面臨的風險 。

該等綜合簡明中期財務報表並不包括有關財務風險的所有資料及披露，因此，應與本集團於2022年3月7日發佈的截至2021年12月31日及2020年12月31日止財政年度的綜合財務報表一併閲讀。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

22
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

25.4公允價值計量

公允價值計量載於年度綜合財務報表附註33.8。

自2021年12月31日至2022年6月30日，行業經濟活動並無影響本集團金融資產及負債的公允價值(不論按公允價值或攤銷成本計量)的重大變動。此外，截至2022年6月30日止六個月期間，不同公允價值層級之間並無轉移以評估本集團金融工具的公允價值。

截至2022年6月30日和2021年12月31日的綜合財務報表中按攤銷成本確認的金融資產和負債的賬面價值與其公允價值大致相同。借款按實際利率法按攤銷成本計量，考慮到其註銷期間，實際利率法與其公允價值接近。

正如附註20所述，本集團管理層認為流動資金風險敞口較低，因為本集團一直從其 經營活動產生現金流，並以利潤為支持，並可獲得貸款和財務資源。

25.5外匯風險管理

本集團以外幣進行交易，因此受到匯率波動的影響，同時亦考慮到現行的外匯法規。匯率風險敞口是在批准的政策參數內使用外匯合同進行管理的。

在報告期/年度末，以各公司本位幣以外的貨幣列報的貨幣資產和負債的賬面金額如下：

     
06.30.2022
      
12.31.2021
  
負債
                
美元
    
9,206,936
      
6,257,607
  
歐元
    
163,727
      
197,234
  
真實
    
60
      
64
  
                 
資產
                
美元
    
1,945,263
      
1,255,118
  
歐元
    
58,778
      
26,125
  

外匯敏感度分析

本集團主要對美元及歐元有敞口。

下表顯示本集團對美元及歐元匯率上升的敏感度。敏感率 是向最高管理層報告時使用的，代表管理層對匯率可能合理變化的評估。敏感性分析僅包括未償還外幣貨幣項目，並在考慮到匯率合理可能上升25%的情況下，對期末此類項目的換算進行調整。

   
的效果
美元
    
歐元的影響
  
             
當期虧損
    
1,815,418
      
26,237
  
股東權益的減少
    
1,815,418
      
26,237
  
                 

此外，考慮到阿根廷現行的外匯法規，本集團不斷監測收集外幣資產和註銷外幣負債的替代方案及其相應影響。使用金融工具註銷外幣業務所產生的結果，在本集團無條件承諾或不可逆轉地以實物方式進行註銷的 時刻確認。截至2022年6月30日，在使用金融工具取消上述業務的情況下， 將導致約102%的匯兑差異。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。
 
23
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

26.非現金交易
 
以下是分別截至2022年6月30日和2021年6月30日的六個月期間不涉及現金流變動的交易的詳細信息：

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
                 
-購置房地產、廠房和設備，由貿易應付款提供資金
    
126,212
      
186,924
  
--資產使用權
    
21,264
      
54,032
  
 
27.細分市場信息

本集團已採納國際財務報告準則第8號-“營運分部”，要求根據有關本集團組成部分的內部報告 確定營運分部，並由首席營運決策者執行委員會定期審閲，以便向分部分配資源及評估其業績。此分析基於有關已確定細分市場的歷史數據的每月信息。主要決策者審查的信息基本上包括截至報告期結束的每個月積累的歷史詳細信息。正因如此，這些數字與附註2.2所述的經通脹調整的數字有所不同。

為了在財務和運營上管理其業務，本集團將其業務的運營分類如下：

i)
水泥、磚石水泥和石灰：這部分包括阿根廷的水泥、磚石水泥和石灰業務的結果，包括從採石場採購原材料、熟料/生石灰的製造過程及其隨後的粉磨並添加一定的添加劑，以獲得水泥、磚石水泥和石灰。
 
Ii)
混凝土：這部分包括生產和銷售預拌混凝土所產生的結果。它還包括在工作現場交付產品，並視情況將混凝土泵送至目的地。
 
Iii)
集料：這部分包括生產和銷售花崗巖集料產生的結果。
 
四)
鐵路：這部分包括提供鐵路運輸服務所產生的結果。
 
v)
其他：這部分包括工業廢物處理和回收業務的結果，以生產用作燃料的材料。
 
以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

24
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
銷售收入
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
37,382,598
      
23,709,176
  
混凝土
    
3,328,210
      
2,032,725
  
鐵路
    
3,575,604
      
2,107,876
  
集合體
    
1,002,951
      
318,498
  
其他
    
308,128
      
139,751
  
部門間淘汰
    
(3,270,398
)
    
(1,843,874
)
小計
    
42,327,093
      
26,464,152
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
5,592,001
      
20,907,068
  
總計
    
47,919,094
      
47,371,220
  

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
銷售成本
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
21,798,446
      
13,310,803
  
混凝土
    
3,222,173
      
2,186,230
  
鐵路
    
3,429,772
      
2,022,441
  
集合體
    
907,019
      
301,668
  
其他
    
192,231
      
93,259
  
部門間淘汰
    
(3,270,398
)
    
(1,843,874
)
小計
    
26,279,243
      
16,070,527
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
6,988,810
      
15,562,265
  
總計
    
33,268,053
      
31,632,792
  

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
銷售、行政費用和其他損益
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
3,176,035
      
1,788,893
  
混凝土
    
145,125
      
22,493
  
鐵路
    
196,194
      
127,405
  
集合體
    
10,249
      
3,805
  
其他
    
83,729
      
49,003
  
小計
    
3,611,332
      
1,991,599
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
726,944
      
1,773,504
  
總計
    
4,338,276
      
3,765,103
  

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
折舊及攤銷
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
1,000,979
      
529,681
  
混凝土
    
33,995
      
31,449
  
鐵路
    
263,140
      
137,320
  
集合體
    
15,225
      
13,119
  
其他
    
2,500
      
2,598
  
小計
    
1,315,839
      
714,167
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
3,229,736
      
2,916,393
  
總計
    
4,545,575
      
3,630,560
  

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

25
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

     
06.30.2022
      
06.30.2021
  
銷售收入減去銷售成本、銷售費用、行政費用和其他損益
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
12,408,117
      
8,609,480
  
混凝土
    
(39,088
)
    
(175,998
)
鐵路
    
(50,362
)
    
(41,970
)
集合體
    
85,683
      
13,025
  
其他
    
32,168
      
(2,511
)
小計
    
12,436,518
      
8,402,026
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
(2,123,753
)
    
3,571,299
  
總計
    
10,312,765
      
11,973,325
  
                 
對帳項目：
                
銀行賬户借方和貸方的税
    
(479,797
)
    
(487,316
)
財務結果，淨額
    
(50,456
)
    
735,803
  
所得税
    
(3,692,741
)
    
(9,625,289
)
本年度淨利
    
6,089,771
      
2,596,523
  
 
就按地域劃分業績而言，本集團99.92%的活動及營運均在阿根廷進行。

於截至2022年、2022年及2021年6月30日止六個月期間，並無客户貢獻本集團10%或以上的收入。
 
28.承諾

本集團的承諾載於截至2021年12月31日的財政年度綜合財務報表附註36。
 
29.Ferrosur Roca S.A.特許權及相關鐵路服務

1993年3月11日，Ferrosur Roca S.A.通過國家行政部門第2681/92號法令正式確定的特許權合同獲得了羅卡國家貨運鐵路網的特許權，但阿爾塔米拉諾-米拉馬爾走廊和城市路段除外。特許權合同是通過國家和國際招標並正式確定的。受影響的地區集中在布宜諾斯艾利斯省的中部和南部，位於裏奧內格羅省和內烏昆省以北。它可以進入布宜諾斯艾利斯、南碼頭、拉普拉塔、奎恩和芭雅·布蘭卡等港口。

Ferrosur Roca S.A.由本公司通過Cofesur S.A.U間接控制，後者擁有80%的權益，其中16%屬於國家，其餘4%由Ferrosur Roca S.A.的工人通過為此設立的信託基金持有。

特許權的期限為30年，將於2023年3月到期，原先規定可延長10年。

根據投標條款和條件以及特許權協議，Ferrosur Roca S.A.已於2018年3月8日適時請求上述延期。

2018年11月7日，政府公報公佈了規範第27,136號法律的第1027/2018號法令。相關議題 是：重新調整現有的特許權合同，有可能將其延長不超過10年；在最後一份特許權合同(目前存在的三個私人特許權合同)到期後的第二天全面實施開放獲取系統，包括延長，在進行計劃的投資時有可能在允許這種方式的分支機構啟動這一模式；修訂技術標準；修訂制裁制度，並設立經營者登記處。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

26
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

2021年3月29日，國家運輸監管委員會(“CNRT”)通過第219/2021號決議批准了國家鐵路運營商登記處的規則和條例，並將這種能力授予Ferrosur Roca S.A.和其他鐵路特許權公司，並通過2021年6月28日刊登在政府公報上的交通部第211號決議，拒絕了所有私營鐵路特許權公司正式提交的延長特許權合同的請求。因此，該公司經營的鐵路特許權將於原定期限屆滿，即2023年3月10日到期。國家鐵路網的目的是，國家鐵路網應以公共和私營貨運運營商相結合的混合模式為基礎，國家將管理基礎設施並控制相關投資，從而允許任何註冊的鐵路運營商提供鐵路服務，而不論裝載點或目的地的設施由誰擁有或擁有。

因此，本集團理解，在特許權結束時，將根據第211號決議、第27,132號法律和2018年11月7日第1027號法令規定的條款，繼續提供其目前提供的貨運鐵路服務，但作為貨運運營商。為此，一旦集團將與其目前的特許權相關的鐵路基礎設施的控制權移交給國家，集團將不得不重新調整各種運營問題。本集團管理層理解，國家的意圖是優先考慮現有服務和業務的現有運營商的連續性，從而保證他們所獲得的經驗得到最好的利用。

2022年6月9日，交通部在政府公報中公佈了第353/2022號決議，其中批准將特許權公司FerroExpreso Pampeano S.A.的特許權延長12個月，至2023年6月30日，並確定沿Bahía Blanca-Rosario分支流通的鐵路運營商應支付的標準或通行費。

截至這些合併財務報表發佈之日，除上文第 段提到的關於其中一個特許權人的延期外，截至2023年3月，即由Ferrosur Roca S.A.管理的當前特許權將結束的日期，以及與有關各方執行運營商合同的談判，仍有幾項規定有待國家制定，鐵路運營商計劃將於2023年3月運行。

在此背景下，本集團已評估可能的業務情景，考慮到其意圖是繼續作為鐵路網運營商提供服務。在這些情況下，負責管理列車交通控制系統和維護鐵路基礎設施的國家將向公司收取鐵路基礎設施使用費，以取代目前由特許權人支付的直接維護費用加上相關通行費；與Ferrosur Roca S.A.目前的商業模式相比，其他事項和活動預計不會有重大變化。此外，集團對新商業模式的評估包括估計提供鐵路服務的期限、將分配的路線和業務、未來對鐵路貨運服務的需求以及在Ferrosur Roca S.A.的新成本結構中固定和可變成本的分配等問題。

最後，本集團已重新評估與當前特許權終止相關的所有會計估計，包括鐵路基礎設施的交付和 控制及相關合同，以完成特許權計劃及其作為鐵路運營商的新計劃的運營模式調整。預計到 日期不會產生重大影響。專家組將繼續監測新法規生效時的情況，以及與國家正在進行的談判的進展情況，並將在可能的情況下儘快作出估計，記錄任何相關影響。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

27
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)
 
30.阿根廷的經濟背景
 
2021年11月14日，舉行了中期立法機構選舉，選舉結果與執政黨相反，全國範圍內主要反對黨聯盟的差距幾乎為9個百分點，與2019年總統選舉中獲得的選票相比，損失了近15個百分點。選舉結果揭曉後，總裁預計，阿爾貝託·費爾南德斯將在國民大會上提交和處理一份闡明多年經濟計劃的法案，包括與國際貨幣基金組織的協議和從市場角度來看合理的現實預算。
 
阿根廷宏觀經濟情景的核心問題如下：
 
-
由於新冠肺炎疫情引發的危機，阿根廷的經濟活動比該地區其他經濟體受到的影響更大，因為它之前的宏觀經濟疲軟。2021年至2022年6月，由於感染率下降而放鬆限制，以及以擴大消費為重點的公共支出的擴大，導致經濟在2021年以約10%的速度增長，儘管仍低於2019年的平均活動水平。
 
-
大流行和社會疏遠措施對經濟和家庭收入的初步影響也影響了貧困水平，2021年貧困率達到40.6%，涉及全國1880萬人。
 
-
基本財政赤字加速增長的主要原因是中央政府採取的經濟措施造成了貨幣失衡 這是由於印鈔增加貨幣供應，以此來為擴大用於補貼的支出提供資金，以緩解新冠肺炎、社會計劃和政府就業等問題的影響。
 
-
INDEC公佈的全國居民消費價格指數2022年累計36.2%，2021年累計50.94%。
 
-
削減財政赤字是與國際貨幣基金組織(“基金組織”)談判框架內的核心問題之一，赤字的很大一部分原因是由於延遲提高税率/關税而導致的補貼增長。此外，由於補貼的資金來自貨幣問題，這增加了通脹壓力。在與國際貨幣基金組織達成的協議框架內，中央政府幾乎沒有不減少能源補貼的餘地。
 
-
中央銀行(“BCRA”)的低儲備水平導致國家政府對MULC的外匯購買保持非常嚴格的外匯管制，影響到服務和商品進口的支付、金融債務和股息等。貨幣問題造成的失衡構成了通脹因素，再加上BCRA實施的限制性外匯管制，有利於匯率差距的擴大。
 
31.新冠肺炎對羣體的影響
 
2020年3月11日，世界衞生組織宣佈冠狀病毒(新冠肺炎)暴發為大流行。突發公共衞生事件幾乎已經蔓延到世界各地，不同的國家已經採取了各種措施來應對。

隨着疫情的蔓延，國家行政部門發佈了一系列措施，旨在限制或暫停商業運營，限制旅行，並建立社會距離措施。這些限制在2021年至2022年期間一直在放鬆或消失。

以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

28
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會和尼瑪
截至2022年6月30日及2021年6月30日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以千阿根廷比索-$表示)

因此，集團採取了多項措施以減輕這種情況的影響，例如：(I)根據市場需求調整其業務水平；(Ii)實施集團行政僱員的遠程工作；以及(Iii)成立一個危機委員會，以監測和評估旨在減輕這一流行病影響的措施的執行情況。

集團管理層估計，這一情況不會對未來的運營產生重大不利影響，但這種情況的影響、程度和持續時間的不確定性使我們無法合理估計截至這些財務報表發佈日期的潛在影響，這將取決於衞生緊急情況的重要性以及已採取和未來採取的措施的成功程度。
 
32.正式蓋章的書籍

截至本中期財務報表日期，出於行政目的，合併財務報表尚未在相關注冊賬簿中轉錄 。
 
33.後續事件

本集團考慮了2021年12月31日之後發生的事件，以評估是否有必要在這些 合併財務報表中確認或披露這些事件。對此類事件的評估一直持續到2022年8月11日，也就是合併財務報表發佈之日。

33.1 New loan

2022年7月1日，Loma Negra C.I.A.A.與Eurobanco Bank Ltd.簽訂了8000萬美元的新貸款協議，期限為90天，可延長至180天，到期時可取消貸款。這筆貸款以每季度支付的SOFR利率為基礎，以可變的名義利率計息。

此外，2022年7月7日，本公司與阿根廷滙豐銀行簽訂了一項貸款協議，在180天內到期3,000,000比索，固定年利率為52%。

33.2股息的支付

2022年7月1日，公司董事會批准支付股息金額103億美元，以分配未來股息可選準備金的一部分 ，相當於Ps的股息。每股17.5947778152810美元。股息於2022年7月12日發放。
 
董事會還表示，作為一般原則，此類股息將支付給 ARS的所有股東。然而，將向所有股東授予以下選擇權：(A)通過與4月26日之前的緊接交易日收盤對應的阿根廷中央銀行參考匯率，將原始股息按比例轉換為美元所產生的等值美元金額的交付，以收取他們在股息中的比例支付， 2022或(B)通過Caja de Valore S.A.、在每個股東的當地銀行或在國外的銀行賬户收到美元付款
 
以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，則以向CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

29