美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格6-K

外國私人發行人根據1934年《證券交易法》第13a-16條或15d-16條提交的報告

2022年8月

---

委託公文編號：001-40566

Tbraola.com Ltd.

(註冊人的確切姓名載於其章程)

麥迪遜廣場西7樓16號

紐約州紐約市，郵編：10010

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或表格40-F的封面下提交或將提交年度報告：

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質形式提交了表格6-K：

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質形式提交表格6-K：

---

於2022年8月9日(“修訂第1號生效日期”)，Tbraola.com Ltd.(“”)對其現有優先抵押信貸協議(經修訂，“經修訂信貸協議”)訂立增量循環信貸安排(“修訂”)，由其全資附屬公司Tbraola，Inc.作為借款人(“借款人”)、貸款方(“貸款人”)及摩根大通銀行(北亞利桑那州)作為行政代理。修正案規定，本金總額不超過9,000萬美元的借款(“循環貸款”、其下的貸款、“循環貸款”和 其下的承付款、“循環承付款”)。循環融資的收益可用於支付營運資金需求和一般公司用途。

循環貸款項下的借款須遵守慣常借款條件，並將根據SOFR或基本利率加固定保證金以浮動年利率計息。根據慣例條件和限制，償還的循環貸款可在循環貸款到期前再借入。循環貸款將在 第一號修正案生效之日五週年時到期。

在符合以下判決的情況下，循環貸款可隨時自願預付，無需支付溢價或罰款。借款人 應就在成交日期一週年或之前完成的任何重新定價交易支付預付保費。循環貸款須以若干資產處置的部分現金收益淨額、借款人超額現金流量的一部分及經修訂信貸協議不允許的債務產生收益，以及在未償還循環貸款超過循環 承諾的任何時間支付。

修訂後的信貸協議還包括慣例陳述、違約契諾和違約事件以及財務契約，其中 對Tbraola的允許淨槓桿率施加了限制。如果在適用的寬限期之後未能履行契約，可能會導致循環貸款的加速和/或循環融資機制的終止。

前述描述中使用的未在本文中定義的大寫術語使用的含義與修正案和經修訂的信貸協議中賦予它們的含義相同。上述描述並不是完整的，而是通過參考作為附件99.1提交的修正案和經修訂的信貸協議的全文進行限定的，並通過引用將其併入本文。

這份表格6-K的報告正在提交中，並應以引用的方式併入塔博拉根據1934年《證券交易法》(經修訂)提交的任何註冊聲明中，該註冊聲明允許通過引用的方式合併。

目錄

 

簽名

根據經修訂的1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排由正式授權的以下籤署人代表其簽署本報告。

---