根據2022年8月15日提交給美國證券交易委員會的文件

註冊號碼333-260929

美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

生效後的第1號修正案

表格F-3

註冊聲明

在……下面

1933年《證券法》

Nomad Royalty有限公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

加拿大

不適用

(述明或其他司法管轄權

公司或組織)

(税務局僱主

識別號碼)

1275大道。加拿大蒙特雷亞爾酒店,500套房

魁北克蒙特雷亞爾

H3B 0G4加拿大

(438) 538-7555

(主要行政辦事處的地址及電話)

普格利西律師事務所

圖書館大道850號,204號套房

特拉華州紐瓦克,郵編19711

(302) 738-6680

(服務代理的姓名、地址及電話號碼)

副本發送至:

馬丁·C·格拉斯

Jenner&Block LLP

美洲大道1155號

紐約,紐約10036-2711年

(212) 891-1672

塞巴斯蒂安·貝爾弗勒

法斯肯·馬丁諾·杜穆林律師事務所

800廣場-維多利亞,套房3500

加拿大魁北克省蒙特利爾H4Z 1E9

(514) 397-7445

建議開始向公眾出售的大約日期:不適用。將未根據本登記聲明出售的證券從登記中除名。

如果只根據股息或利息再投資計劃發售在本表格上登記的證券,請勾選以下方框。

如果根據1933年《證券法》第415條的規定,本表格中登記的任何證券將以延遲或連續方式發售,請勾選以下方框。☐

如本表格是根據證券法第462(B)條登記發行的額外證券而提交的,請勾選以下方框,並列出同一發售的較早生效註冊書的證券法註冊書編號。☐

如果此表格是根據證券法下的規則462(C)提交的生效後修訂,請勾選以下框並列出相同發售的較早生效註冊聲明的證券法註冊聲明編號。☐

如果此表格是根據一般指示I.C.或其生效後修正案的註冊聲明,並應在根據證券法下的規則462(E)向委員會提交時生效,請勾選以下複選框。☐

如果此表格是根據《證券法》第413(B)條註冊額外證券或額外類別證券的一般指示I.C.提交的註冊聲明的生效後修訂,請勾選以下複選框。☐

用複選標記表示註冊人是否是1933年證券法第405條所界定的新興成長型公司。

新興成長型公司☐

如果是一家新興成長型公司,用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法第7(A)(2)(B)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

解釋性説明

證券撤銷註冊

這項由Nomad Royalty Company Ltd.(以下簡稱“本公司”)提交的生效後第1號修正案(下稱“本修正案”)將根據公司於2021年11月9日向美國證券交易委員會提交的F-3D表格登記聲明(註冊號333-260929)下登記的所有未售出證券(以下簡稱“登記聲明”)從登記中刪除,該登記聲明與根據公司股息再投資計劃登記的2,660,000股公司普通股有關。

本公司與沙塵暴黃金有限公司(“沙塵暴”)於2022年5月1日訂立一項安排協議,據此,沙塵暴收購本公司所有已發行及已發行普通股(“該安排”),並使本公司成為沙塵暴的全資附屬公司。該安排於2022年8月15日生效。

就該項安排而言,根據註冊説明書進行的普通股發售已終止。因此,本公司將根據註冊聲明終止其所有證券發行,並註銷根據註冊聲明已登記但未出售的剩餘證券的註冊。通過提交本《生效後修正案》,公司特此將根據註冊聲明已登記但未出售的任何和所有證券從註冊中刪除。本申請是根據《註冊聲明》中的一項承諾作出的,該承諾通過一項生效後的修訂,將在發行終止時已註冊發行但仍未出售的任何證券從註冊中刪除。

2

簽名

根據經修訂的1933年證券法的要求,本公司證明其有合理理由相信其符合提交F-3表格的所有要求,並已於2022年8月15日在加拿大魁北克省蒙特勒阿勒市正式授權以下籤署人代表其簽署本登記聲明的生效後修正案。

遊牧民版税有限公司

發信人:

/s/爾凡·卡澤米

姓名:

二凡·卡澤米

標題:

首席財務官

除獲授權代表根據經修訂的1933年證券法(下稱“證券法”)第6(A)節簽署外,並無其他人士須根據證券法第478條簽署本註冊聲明的生效後修訂本。

授權代表

根據修訂後的1933年證券法第6(A)節的要求,簽署人已於2022年8月15日僅以Nomad Royalty Company Ltd.在美國的正式授權代表的身份簽署了上述註冊聲明的本《生效後修正案》。

發信人:

/s/Donald J.Puglisi

姓名:

唐納德·J·普格利西

標題:

管理合夥人

3