附件99.1
ESS Inc.宣佈2022年第二季度財務業績
在能源倉庫上實現收入確認
宣佈與能源存儲工業亞太地區建立合作伙伴關係
宣佈能源中心與坦帕電氣公司達成協議
俄勒岡州威爾遜維爾-2022年8月11日-ESS Tech，Inc.或“公司”)(紐約證券交易所股票代碼：GWH)，用於商業和公用事業規模儲能應用的長壽命鐵流電池的領先製造商，今天公佈了截至2022年6月30日的2022年第二季度財務業績。
第二季度標誌着ESS在產品安裝、贏得客户和運營改進方面取得了又一個有意義的成就。重要的是，我們在確認68.6萬美元的收入方面達到了一個重要的里程碑。ESS被選為澳大利亞可再生能源公司ESI(Energy Storage Industries Asia Pacific)的合作伙伴，以滿足當地的儲能需求，進一步突顯了我們長期持續的鐵流電池技術的價值主張。美國電力工業公司已經訂購了70多個能源倉庫™，我們從7月份開始發貨。在當地政府的支持下，ESI計劃投資6000萬美元開發一個製造設施，為該地區提供預計400兆瓦的年產能，生產將於2024年開始。此外，我很高興我們與坦帕電力公司達成了一項關鍵協議，提供能源中心™，以幫助他們過渡到脱碳電網。顯然，我們業務的發展軌跡比以往任何時候都要強勁，“ESS首席執行官Eric Dresselhuys表示。
雖然我們降低成本和提高產能的運營計劃仍在進行中，但我們遇到了與某些供應商的供應挑戰，這可能會影響我們實現今年40至50個能源倉庫™計劃的能力。話雖如此，我們的第二條半自動生產線現已全面投產，年產能再增加250兆瓦時。此外，我們客户成功團隊的發展進展順利，我們已經看到客户部署的增值。“
最近的業務亮點
·確認了三個能源倉庫™在第二季度的收入為68.6萬美元。
8月9日，美國能源部部長詹妮弗·M·格蘭霍姆、參議員羅恩·懷登和Jeff·默克利以及俄勒岡州州長凱特·布朗參觀了我們位於俄勒岡州威爾遜維爾的製造工廠和總部。
·在第二季度增加了我們的第二條半自動生產線，使我們的年產能翻了一番，達到500兆瓦時。
·完成了SDG&E在第二季度訂購的所有六個能源倉庫™單元的交付。這些能源倉庫™將與太陽能相結合，為卡梅倫角微電網提供能源轉移的好處，並減輕關鍵服務的電力安全關閉的影響。
·在第二季度向合作伙伴TerraSol Energy交付了一臺能源倉庫™。該裝置將部署在賓夕法尼亞州的技術回收公司Sycamore International旁邊，在那裏它將補充太陽能安裝，以提供業務連續性和能源成本節約。TerraSol還簽訂了在Sycamore International旁邊建造第二個能源倉庫™的合同，以便Sycamore能夠參與當地的頻率調節市場。
·與亞太能源儲存工業公司建立合作關係，能源儲存工業公司將為澳大利亞昆士蘭州的能源倉庫™和能源中心™提供銷售、製造和現場服務，併為澳大利亞及周邊國家提供能源中心™。歐洲能源公司已經下了多個訂單，訂購了70多個能源倉庫，™和ESS於7月份開始發貨。ESI將建立製造基礎設施，以提供預期的400兆瓦的年產能，ESS提供我們技術的核心知識產權，從俄勒岡州組裝併發貨。
·在第二季度，該公司簽署了一份合同，將向坦帕電力公司交付一臺能源中心™，以支持該公司為3,300户家庭供電的大彎太陽能項目。能源中心™預計將於明年發貨，將提供長達10小時的總產能，旨在用於太陽能峯移和化石燃料置換。
電話會議詳細信息
ESS將於2022年8月11日(星期四)下午5：00舉行電話會議。EDT將討論截至2022年6月30日的2022年第二季度財務業績。
感興趣的各方可以參加下午5：00開始的電話會議。美國東部夏令時2022年8月11日(星期四)通過電話撥打美國國內的(844)200-6205，對於國際來電者，請撥打+1(929)526-1599並輸入會議ID 179422。電話重播將持續到2022年8月18日，在美國撥打(866)8139403，或撥打國際電話：+44(204)525-0658，會議ID為519615。電話會議的現場網絡直播將在教育服務公司投資者關係網站上進行，網址是：http://investors.essinc.com/.。
電話會議的重播將通過http://investors.essinc.com/.網站收看。
ESS公司簡介
ESS，Inc.(紐約證券交易所股票代碼：GWH)設計、製造和部署環境可持續、低成本的鐵流電池，用於需要4至12小時靈活能量容量的長時間商業和公用事業規模的能量存儲應用。能源倉庫™和能源中心™使用地球上豐富的鐵、鹽和水作為電解液，為世界可再生能源基礎設施提供了一種環保、長壽命的能源存儲解決方案。
ESS，Inc.成立於2011年，使項目開發商、公用事業公司以及商業和工業設施所有者能夠過渡到更靈活的非鋰離子存儲，更適合電網和環境。欲瞭解更多信息，請訪問www.essinc.com。
非公認會計準則財務計量的使用
在本新聞稿中，該公司包括非GAAP運營費用和調整後的EBITDA，這是公司用來補充其根據美國GAAP公佈的業績的非GAAP業績衡量標準。根據美國證券交易委員會(下稱“美國證券交易委員會”)的規定，公司在此將本新聞稿中包含的非公認會計準則財務指標與公認會計準則下最直接可比的財務指標進行對賬。公司管理層認為，非GAAP營業費用和調整後的EBITDA有助於評估其經營業績，也是美國上市公司報告的類似指標，證券分析師、機構投資者和其他相關方經常使用這些指標來分析經營業績和前景。通過提供這些非公認會計準則衡量標準，公司管理層打算為投資者提供對公司在所述時期的盈利能力進行有意義的、一致的比較。調整後的EBITDA不打算替代淨收益/虧損或任何美國公認會計準則財務指標，而且在計算時可能無法與其他行業或同一行業內其他公司的其他類似名稱的業績指標相比較。此外，非GAAP運營費用並不打算替代GAAP運營支出或任何美國GAAP財務指標，在計算時，可能無法與其他行業或同一行業內其他類似名稱的其他公司業績指標相比較。用於指導目的, 由於某些財務信息無法獲得，如果沒有不合理的努力和費用，公司不會依據美國證券交易委員會規則中規定的前瞻性非公認會計準則措施的“不合理努力”例外情況，對預測的非公認會計準則運營費用進行量化對賬。
本公司將非公認會計原則營運費用界定及計算為經股票薪酬及管理層釐定的其他特殊項目調整的公認會計原則營運費用，因其並不代表業務運作。本公司將經調整的EBITDA界定及計算為扣除利息、其他營業外開支或收入、(利益)所得税及折舊準備前的淨虧損，並按以股票為基礎的薪酬及管理層釐定的其他特殊項目作進一步調整，包括但不限於與債務及股權交易有關的某些財務負債的公允價值調整，因為該等負債並不能反映業務運作。
前瞻性陳述
本新聞稿包含某些前瞻性陳述，包括有關ESS及其管理團隊對未來的期望、希望、信念、意圖或戰略的陳述。“預期”、“相信”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“可能”、“計劃”、“可能”、“潛在”、“預測”、“項目”、“應該”、“將”等詞語以及類似的表述可以識別前瞻性陳述，但沒有這些詞語並不意味着陳述不具有前瞻性。前瞻性陳述的例子包括，有關公司的製造計劃、公司的訂單和銷售渠道、公司執行訂單的能力、公司有效管理成本的能力以及公司與第三方的夥伴關係的陳述。這些前瞻性陳述是基於ESS目前對未來發展及其對ESS的潛在影響的預期和信念。許多因素可能導致未來的實際事件與本通報中的前瞻性陳述大不相同。不能保證影響ESS的未來事態發展將是我們所預期的。這些前瞻性表述涉及許多風險、不確定性(其中一些超出ESS控制範圍)或其他假設，可能導致實際結果或業績與這些前瞻性表述或暗示的大不相同，這些前瞻性表述包括但不限於持續的供應鏈問題；公司製造業務中的延誤、中斷或質量控制問題；公司招聘員工的能力, 培訓和保留足夠數量的製造業員工；與公司產品發貨和安裝有關的問題；與客户對公司產品接受程度有關的問題；與公司與第三方合作伙伴關係有關的問題；以及公司需要實現顯著的業務增長以實現持續的長期盈利。除非法律要求，否則ESS不承擔任何因新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述的義務。
聯繫人
投資者：
埃裏克·拜林
郵箱：Investors@essinc.com
媒體：
摩根·皮茨
+1 (503) 568-0755
郵箱：Mgan.Pitts@essinc.com
ESS科技公司
簡明合併經營報表和全面虧損
(未經審計，單位為千，不包括每股和每股數據)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的三個月， | | 截至6月30日的六個月， |
| | | 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
| 收入： | | | | | | | | |
| 收入 | | $ | 404 | | | $ | — | | | $ | 404 | | | $ | — | |
| 與收入相關的各方 | | 282 | | | — | | | 282 | | | — | |
| 總收入 | | 686 | | | — | | | 686 | | | — | |
運營費用： | | | | | | | | |
研發 | | 16,165 | | | 6,222 | | | 29,063 | | | 11,874 | |
銷售和市場營銷 | | 1,900 | | | 701 | | | 3,402 | | | 1,213 | |
一般和行政 | | 6,797 | | | 3,231 | | | 14,586 | | | 5,351 | |
總運營費用 | | 24,862 | | | 10,154 | | | 47,051 | | | 18,438 | |
運營虧損 | | (24,176) | | | (10,154) | | | (46,365) | | | (18,438) | |
其他收入(支出)： | | | | | | | | |
利息收入(費用)，淨額 | | 247 | | | (54) | | | 218 | | | (111) | |
權證負債重估所得(損) | | 8,158 | | | (6,378) | | | 23,823 | | | (14,804) | |
衍生工具負債重估虧損 | | — | | | (73,847) | | | — | | | (211,988) | |
| 溢利負債重估收益 | | 438 | | | — | | | 1,278 | | | — | |
其他收入(費用)，淨額 | | (255) | | | (9) | | | (251) | | | (19) | |
其他收入(費用)合計 | | 8,588 | | | (80,288) | | | 25,068 | | | (226,922) | |
普通股股東淨虧損和綜合虧損 | | $ | (15,588) | | | $ | (90,442) | | | $ | (21,297) | | | $ | (245,360) | |
| | | | | | | | |
每股淨虧損--基本虧損和攤薄虧損 | | $ | (0.10) | | | $ | (1.35) | | | $ | (0.14) | | | $ | (3.81) | |
| | | | | | | | |
每股計算中使用的加權平均股份-基本和稀釋 | | 152,723,980 | | | 67,132,287 | | | 152,206,773 | | | 64,427,702 | |
ESS科技公司
簡明綜合資產負債表
(未經審計，單位為千，共享數據除外)
| | | | | | | | | | | |
| | June 30, 2022 | | 2021年12月31日 |
資產 | | | |
流動資產： | | | |
現金和現金等價物 | $ | 112,708 | | | $ | 238,940 | |
流動受限現金 | 1,167 | | | 1,217 | |
| 應收賬款淨額 | 2,490 | | | 451 | |
| 應收賬款，淨關聯方 | 57 | | | 66 | |
| 短期投資 | 79,456 | | | — | |
預付費用和其他流動資產 | 3,496 | | | 4,844 | |
流動資產總額 | 199,374 | | | 245,518 | |
財產和設備，淨額 | 12,461 | | | 4,501 | |
| 經營性租賃使用權資產 | 3,980 | | | — | |
受限現金，非流動現金 | 75 | | | 75 | |
| 其他非流動資產 | 234 | | | 105 | |
總資產 | $ | 216,124 | | | $ | 250,199 | |
負債和股東權益 | | | |
流動負債： | | | |
應付帳款 | $ | 1,435 | | | $ | 1,572 | |
應計負債和其他流動負債 | 8,445 | | | 6,487 | |
| 應計產品保修 | 1,158 | | | — | |
| 經營租賃負債，流動 | 1,345 | | | — | |
| 遞延收入 | 6,803 | | | 3,663 | |
應付票據，當期 | 2,828 | | | 1,900 | |
流動負債總額 | 22,014 | | | 13,622 | |
應付票據，非流動票據 | — | | | 1,869 | |
| 非流動經營租賃負債 | 3,264 | | | — | |
| 溢價認股權證負債 | 198 | | | 1,476 | |
| 公有認股權證法律責任 | 2,508 | | | 18,666 | |
| 私人認股權證法律責任 | 1,190 | | | 8,855 | |
其他非流動負債 | 96 | | | 552 | |
總負債 | 29,270 | | | 45,040 | |
承付款和或有事項(附註11) | | | |
股東權益： | | | |
優先股(面值0.0001美元；授權股份2億股，截至2022年6月30日和2021年12月31日未發行和發行) | — | | | — | |
普通股(面值0.0001美元；授權發行2,000,000,000股；截至2022年6月30日和2021年12月31日，分別發行和發行152,815,648股和151,839,058股) | 16 | | | 16 | |
額外實收資本 | 748,745 | | | 745,753 | |
累計赤字 | (561,907) | | | (540,610) | |
股東權益總額 | 186,854 | | | 205,159 | |
總負債和股東權益 | $ | 216,124 | | | $ | 250,199 | |
ESS科技公司
公認會計原則與非公認會計原則營業費用的對賬
(未經審計，以千計)
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的三個月， | | 截至6月30日的六個月， |
| | 2022 | | 2022 |
| 研發 | | $ | 16,165 | | | $ | 29,063 | |
| 減去：基於股票的薪酬 | | (587) | | | (1,173) | |
| 非公認會計準則研究與開發 | | $ | 15,578 | | | $ | 27,890 | |
| | | | |
| 銷售和市場營銷 | | $ | 1,900 | | | $ | 3,402 | |
| 減去：基於股票的薪酬 | | (125) | | | (179) | |
| 非公認會計準則銷售和營銷 | | $ | 1,775 | | | $ | 3,223 | |
| | | | |
| 一般和行政 | | $ | 6,797 | | | $ | 14,586 | |
| 減去：基於股票的薪酬 | | (2,233) | | | (4,353) | |
| 非公認會計準則一般性和行政性 | | $ | 4,564 | | | $ | 10,233 | |
| | | | |
| 總運營費用 | | $ | 24,862 | | | $ | 47,051 | |
| 減去：基於股票的薪酬 | | (2,945) | | | (5,705) | |
| 非公認會計準則總運營費用 | | $ | 21,917 | | | $ | 41,346 | |
ESS科技公司
GAAP淨虧損與調整後EBITDA的對賬
(未經審計，以千計)
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的三個月， | | 截至6月30日的六個月， |
| | 2022 | | 2022 |
| 淨虧損 | | $ | (15,588) | | | $ | (21,297) | |
| 利息收入(費用)，淨額 | | (247) | | | (218) | |
| 基於股票的薪酬 | | 2,945 | | | 5,705 | |
| 折舊 | | 261 | | | 457 | |
| 認股權證負債重估收益 | | (8,158) | | | (23,823) | |
| 溢利負債重估收益 | | (438) | | | (1,278) | |
| 其他收入(費用)，淨額 | | 255 | | | 251 | |
| 調整後的EBITDA | | $ | (20,970) | | | $ | (40,203) | |
