附件10.4

某些已確定的信息被排除在展覽之外，因為它(I)不是實質性的，(Ii)是發佈者習慣上和實際上都視為私人和機密的信息類型。此類被排除的信息已被標記為“[***]”

挑戰前研究服務協議

本備考前研究服務協議(“協議”)於以下最後一方簽署之日(“生效日期”)生效，由華威服務有限公司(“華威”，於英國註冊公司(公司註冊號：02326557)，註冊辦事處位於QMB創新中心，42 New Road，London El 2AX，UK(“華威”)及Vaxart，Inc.(其主要營業地點為美國特拉華州，Vaxart，Inc.，主要營業地點：美國南舊金山市南三藩市300室，郵編：94080)之間訂立。

HVIVO和Vaxart在本文中均稱為“當事人”，並統稱為“當事人”。鑑於：

在簽署關於挑戰研究(定義見下文)的完整臨牀試驗協議(“CTA”)之前，雙方希望就有關挑戰製劑的製造、特徵研究的實施以及為實施挑戰研究做準備的啟動活動的條款達成一致。

因此，現在，考慮到本協議所載的前提和相互契諾，並在此確認其充分和充分，雙方同意如下：

1.定義的術語。

2.服務。

3.工作表現標準。

4.CTA的談判。Vaxart和hVIVO的意圖是真誠地進行談判，同意CTA的條款，以涵蓋挑戰研究的全部範圍，其條款由雙方自行決定，並以作為本協議附件D的CTA模板為基礎。每一方同意以誠信和商業上合理的努力不遲於以下時間簽署CTA[***](“CTA簽字日期”)。在雙方真誠談判義務的約束下，如果在CTA簽署日期前CTA仍未簽署或雙方無法就CTA的條款達成一致，則(I)本協議將終止，前提是hVIVO無法將Vaxart的預留用於另一客户，則Vaxart應向HVIVO支付所有啟動活動的費用，外加#年的取消費用[***]GBP代表[***](Ii)如果任何一方提出要求，CTA簽字日期應推遲30天，以便繼續就CTA進行談判。根據本協議本節支付的取消費用將使根據本協議第5.2.2條所欠的任何取消費用無效。本協議或雙方履行本協議所產生的任何義務，均不約束任何一方簽訂CTA。

5.挑戰學習時段預訂。

HVIVO將保留預訂費的適當比例作為取消費用的支付。

如果hVIVO無故取消，hVIVO應應贊助商的請求，向贊助商提供挑戰研究的方案，並由贊助商承擔費用，為贊助商在英國境內簽約的挑戰研究提供足夠的挑戰代理。就本節而言，“無故取消”是指(I)非由於Vaxart根據第10條實質性違反本協議，或(Ii)非由於第2.3(B)條規定的特性研究不成功而取消。

如果檢疫開始日期被重新安排到hVIVO時間表中較早的可用日期，則無需支付延遲費。

6.項目費用和成本。

7.開具發票。HVIVO的發票應通過電子郵件發送給Vaxart[***]。除非發生誠信糾紛，否則應支付本協議項下的所有款項[***]在Vaxart收到hVIVO的發票後。雙方同意真誠合作，及時、合理地解決任何有爭議的發票。

8.增值税和税費。本協議中的所有金額不包括增值税(VAT)或任何其他適用的銷售税或關税。HVIVO將在其給Vaxart的發票上包括任何此類適用税，Vaxart除本協議規定的金額外，還將向hVIVO支付此類適用税。

9.期限。本協議的期限應自生效之日起開始，並在(I)簽署CTA之日或(如果較晚)完成定性研究之日；(Ii)取消保留之日；或(Iii)根據本協議第10條終止本協議之日，以較早者為準。

10.終止。在下列情況下，Vaxart可以無故終止本協議：[***]事先向hVIVO發出書面通知；或(Ii)hVIVO根據第2.3(B)條的規定，以及(Iii)如果另一方實質性違反本協議，且該違反行為能夠補救，則未能補救該違約[***]收到這樣做的書面通知。

如果Vaxart因hVIVO重大違約以外的任何原因終止，則該終止應被視為取消保留，並應適用第5.2條的規定。終止後，hVIVO應停止任何啟動活動，並在合理可行的情況下儘快發出賬户結算單，詳細列出費用保證金和預訂費減去(A)根據第4條應支付的任何取消費用和其他費用；(B)hVIVO完成服務的費用；以及(C)在終止日期之前合理發生的任何不可取消的成本和支出。

在[***]在達成協議後，hVIVO應酌情開具發票或退還未償還的餘額。

第10、11、12、13、14、15、16、17、18和19條在本協議終止或期滿後繼續有效。

本協議的終止不應解除任何一方在終止之前在本協議項下產生的任何義務。

11.監管審計。HVIVO應配合任何監管機構提出的與特徵研究或挑戰研究相關的審核或檢查請求，如果此類監管審核或檢查與啟動活動有關，hVIVO應在提出請求後二十四(24)小時內以書面形式通知Vaxart。HVIVO應將監管機構進行的任何此類相關檢查、調查或檢查的進展情況充分告知華盛，並應將該檢查、調查或檢查的結果告知華為，只要該結果直接涉及或影響hVIVO過去或未來在特性研究或挑戰研究方面的表現。除非相關監管機構禁止，否則Vaxart可在現場進行任何此類檢查、調查或檢查，並由Vaxart自行決定。

12.機密資料。在本協議中，Vaxart的保密信息應包括IMP(包括向hVIVO提供或以其他方式獲得的與IMP有關的任何信息)，以及Vaxart在生效日期或之後向hVIVO披露或提供的所有其他材料、數據、專有技術和信息。

在本協議中，hVIVO的保密信息應包括hVIVO在生效日期或之後向Vaxart披露的任何和所有材料、數據、訣竅和信息，包括但不限於技術、知識產權、專利、正在申請專利和非專利的改進和發明、商業祕密、財務信息、商業計劃、營銷數據、其研究、開發、製造、營銷或其他項目的存在、範圍和活動，以及與hVIVO的業務和病毒挑戰模式有關的任何其他信息。

每一方應確保只有直接參與履行雙方在本協議項下義務的人員，或直接參與與定性研究或挑戰研究有關的事項的人員，才有權訪問另一方的機密信息。各方承諾嚴格保密，不向任何第三方披露另一方的任何機密信息，除非監管機構或法律要求披露或本協議允許披露。如果監管機構或法律要求接受方披露披露方的保密信息，則接受方應在獲知披露要求後的合理時間內，告知披露方：(I)上述披露的要求；(Ii)需要披露的信息。接受方應與披露方合理合作，費用由披露方承擔，以獲得與任何此類所需披露有關的保護令或其他救濟。雙方承諾，未經另一方事先書面同意，除根據本協議行使權利或履行義務外，不使用另一方的任何保密信息。

本合同的保密義務不適用於披露方的保密信息，該披露方的保密信息是：(I)在接收方違反本協議項下的承諾以外的情況下向公眾公佈或向公眾公開；(Ii)在接收之前由接收方持有，沒有任何保密義務或當時書面證據證明對其使用的限制；(Iii)由接收方或代表接收方獨立開發的，不瞭解披露方的信息和/或材料的個人；或(Iv)由接收方從對披露方不負有保密義務的第三方獲得的。

本節在本協議終止或期滿後繼續有效。

13.彌償；保險。HVIVO應賠償、辯護並使Vaxart及其附屬公司、其各自的員工、高級管理人員、董事、代理和代表不受任何責任、損失、損害、成本或支出(包括合理的律師費)的影響，這些責任、損失、損害、成本或支出(包括合理的律師費)是由特徵研究的行為引起的或與之相關的，包括但不限於因任何研究對象的人身傷害或死亡而引起的任何索賠。HVIVO應在本協議期限內維護並[***]在本協議終止或到期後，商業一般責任保險，包括合同責任和產品責任或臨牀試驗責任，承保範圍不低於[***]發生和聚集在一起。本協議規定的最低保險額度不應被解釋為對本協議項下的責任構成限制。一旦研究議定書草案完成並且可以引用擴展的覆蓋範圍，雙方應討論擴展上述覆蓋範圍的可能性。

14.法律責任。除因hVIVO的疏忽或故意不當行為、違反保密義務或第13條下的賠償義務而產生的損失外，hVIVO對Vaxart在本協議項下的履行責任，無論其性質和產生方式，僅限於Vaxart根據本協議向hVIVO支付的金額。

15.整份協議。本協議構成雙方關於本協議標的的完整協議和諒解，雙方(I)承認，通過簽訂本協議，他們不依賴於任何陳述、陳述(欺詐性失實陳述除外)、保證、交易過程、習俗或諒解，但本協議中明確規定的除外；以及(Ii)除本協議明確規定的失實陳述或欺詐性失實陳述以外，雙方無條件放棄法律允許的任何失實陳述的任何權利和/或補救措施(包括要求損害賠償和/或撤銷本協議的權利)。

16.事先協議。本協議取代雙方以前簽訂的任何書面協議。

17.依法治國。本協議的效力、解釋和履行應受英格蘭和威爾士法律的管轄。任何因本協議引起或與本協議有關的爭議，或任何違反本協議的行為，應通過根據倫敦國際仲裁法院(LCIA)適用規則進行的仲裁來解決。仲裁庭應由一名由當事各方共同指定的獨任仲裁員組成，否則應根據《仲裁規則》指定一名獨任仲裁員。仲裁地點應在英國倫敦。仲裁應以英語進行。仲裁裁決是終局的，對當事各方具有約束力，勝訴方可以向有管轄權的法院申請強制執行裁決。本條款不排除當事各方向具有適當管轄權的法院尋求臨時救濟以協助仲裁。

18.豁免權。延遲行使或未能行使本協議項下或與本協議相關的權利或補救措施，不構成放棄、阻止或限制該權利或任何其他權利或補救措施的未來行使，單一或部分行使權利或補救措施也不會阻止或限制進一步行使該權利或任何其他權利或補救措施。任何一方對本協議所載任何權利、補救措施、違約或違約的放棄，不得被視為對任何後續和/或類似違約或違約的放棄。對任何權利、補救、違約或過失的放棄只有在書面形式並由提供該權利、補救、違約或過失的一方簽署的情況下才有效。

19.可分割性。如果本協議的任何條款被認定為無效、無效或不可執行，應視為根據適用法律重述該條款，以儘可能反映雙方的初衷，本協議的其餘條款應保持完全效力和效力。

20.簽字人/簽名的交付。本協定只有在雙方正式授權的代表簽署後才生效。本協議可以通過傳真或電子傳輸簽名和/或任何數量的副本簽署和交付，所有這些都應構成一份相同的文書。如果本協議以副本形式簽署，則在雙方簽署副本之前，本協議不會生效。

自生效之日起，雙方由其正式授權的代表簽署本協議，特此為證。

附件A--啟動服務清單