0001414953假的00014149532022-08-082022-08-08iso421:USDxbrli: 股票iso421:USDxbrli: 股票

 

 

 

美國 個州

證券 和交易委員會

華盛頓, 哥倫比亞特區 20549

 

表格 8-K

 

當前 報告

根據第 13 條或 15 (d) 條的

1934 年的 證券交易法

 

報告日期 (最早報告事件的日期):2022 年 8 月 8 日

 

EQUATOR 飲料公司

(註冊人的確切 姓名如其章程所示)

 

特拉華   000-55269   26-0884348

(州 或其他司法管轄區

(或 註冊的)

 

(委員會

文件 編號)

 

(I.R.S. 僱主

身份 編號。)

 

哈德遜街 185 號,25 樓

新澤西州澤西市

  07302
(主要行政辦公室的地址 )   (Zip 代碼)

 

註冊人的 電話號碼,包括區號:929-264-7944

 

 

(如果自上次報告以來發生了變化,則以前的 名稱或以前的地址)

 

如果 8-K 表格申報旨在同時履行 以下任何條款規定的註冊人的申報義務,請勾選 下方的相應方框:

 

根據《證券法》(17CFR 230.425)第 425 條提交的書面 通信
   
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第 14a-12 條索取 材料
   
根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2 (b) 條進行啟動前 通信
   
根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)條進行啟動前 通信

 

根據該法第 12 (b) 條註冊的證券 :無

 

用複選標記表明 註冊人是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2條)所定義的新興成長型公司。

 

新興 成長型公司 ☐

 

如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐

 

 

 

 
 

 

第 8 節 — 其他活動

 

商品 8.01。其他活動。

 

2022年8月8日,EQUATOR Beverage Company董事會(“董事會”)批准並批准了一項股票回購 計劃,該計劃從2022年8月8日開始, 到2022年12月31日結束, 將從公司目前已發行普通股中多達120萬股。根據股票回購計劃,公司打算根據適用的聯邦證券法,通過私下談判的 交易回購股票。

 

公司無法預測何時或是否會回購任何普通股,因為此類股票回購計劃將取決於許多 個因素,包括價格、總體業務和市場狀況以及公司的營運資金需求。根據《交易法》適用規則的要求,有關股票回購的信息 將在公司向證券 和交易委員會提交的10-Q和10-K表定期報告中提供。

 

此 報告包含前瞻性信息。就其性質而言,前瞻性信息和陳述受風險、不確定性、 和突發事件的影響,包括價格和交易量的變化以及公司普通股的波動;影響交易所交易證券(包括在場外交易市場上市的證券)價格和交易中的一個或兩個的不利事態發展 ;以及公司資本投資方面的意外 或其他計劃外或替代要求。公司不承諾 更新任何前瞻性陳述或信息,包括本報告中包含的陳述或信息。

 

 

 

簽名

 

根據 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人經正式授權的 代表其簽署本報告。

 

EQUATOR 飲料公司

 

/s/ 格倫·辛普森  
Glenn Simpson  
董事長 兼首席執行官  
   
日期 2022 年 8 月 8 日