附件2.4

執行版本

對合並協議和計劃的第三次修訂

本協議和合並計劃的第三修正案(此

修訂“)於2022年5月6日由ArcBest Corporation和Molo Solutions,LLC(伊利諾伊州的有限責任公司,伊利諾伊州的有限責任公司,Simba Sub,LLC的合併繼承人)簽訂,日期為2022年5月6日,僅以賣方代表的身份(定義如下),而不是以任何個人身份,伊利諾伊州的個人居民Andrew Silver和伊利諾伊州的個人居民Matt Vogrich(統稱為,“賣方代表”)。此處使用但未定義的大寫術語應具有合併協議(定義如下)中賦予它們的含義。

獨奏會

鑑於,2021年9月29日,買方、賣方代表、伊利諾伊州有限責任公司Molo Solutions,LLC和伊利諾伊州有限責任公司Simba Sub,LLC簽訂了合併協議和計劃(“合併協議”);

鑑於,關閉發生在2021年11月1日;

鑑於成交後,買方於2022年1月31日向賣方代表提交了初步結算書(“第一份初步結算書”),並於2022年2月4日向賣方代表提交了經修訂的初步結算書(“經修訂的初步結算書”以及第一份初步結算書“初步結算書”),賣方代表於2022年3月15日向買方提交了一份異議聲明(“事先異議聲明”);

鑑於買方、賣方代表和本公司(I)於2022年3月1日簽訂了一項函件協議,將賣方代表向買方提交異議聲明的最後期限延長10個工作日(“函件協議”),以及

(Ii)在《函件協議》之後,於2022年3月31日訂立《合併協議第二修正案》(“第二修正案”);及

鑑於為進一步執行上述規定並根據合併協議第13.07條的規定,本協議雙方希望進一步修訂本協議所載的合併協議條款。

協議書

因此,現在,考慮到上述情況,並出於其他良好和有價值的對價--在此確認已收到和充分--本合同雙方特此同意如下:

第1節對合並協議的修改合併協議(經第二修正案修訂)特此作進一步修訂,如下第1節所述。

US 885830947369092.3


(A)現進一步修訂合併協議第2.08節,以規定即使合併協議或第二修正案有任何相反規定,賣方代表向買方提交異議聲明的最後期限延長至2022年6月10日。

(B)現進一步修訂合併協議第2.08節,以規定,即使合併協議或第二修正案有任何相反規定,賣方代表提交的反對聲明應考慮到公司及其子公司截至2022年5月31日的活動的所有調整,涉及公司及其子公司截至參考時間的現有餘額,包括(I)對截至參考時間的公司應付賬款的任何調整,以及(Ii)按美元對美元計算的結算營運資本淨額的增加。對於截至2022年5月31日公司收到任何付款的參考時間(X)公司現有的未付應收賬款金額,或(Y)不遲於2022年5月31日由相關客户確認或以其他方式書面確認為該客户的有效義務的未償還應收賬款金額,並確認該等應收賬款將於2022年6月15日之前以買方合理接受的形式支付(但此類金額將被忽略,直至2022年6月15日未實際收回);提供在任何情況下,反對聲明產生的最終結束合併考慮都不會低於修改後的初步結束聲明中規定的最終結束合併考慮,提供, 進一步由此產生的最終結束合併對價應根據合併協議第2.08節確定,該第2.08節由本修正案中商定的框架修改。

(C)現將合併協議第2.08(C)節所提及的“30天”修訂為“60天(或如較遲,則為2022年6月30日)”。

第2節對合並協議的引用和對合並協議的影響除本協議另有明確規定外,本協議任何條款均不得被視為對合並協議所載任何其他條款的修訂、修改、豁免或終止,該等條款將繼續具有十足效力及效力,並構成各方據此承擔的有效、具約束力及可強制執行的義務。

第3條雜項第十三條的所有相關規定(雜類合併協議(包括但不限於其第13.06條)適用於本修正案的程度與本修正案的規定相同,作必要的變通.

[簽名 頁面 關注]

Background image

47369092.3


特此證明,雙方已於上文第一次寫明的日期簽署了本修正案。

買家:

ArcBest公司(代表自己和Molo Solutions,LLC)

作者:/s/丹尼·洛伊​ ​姓名:丹尼·洛伊

職務:資產輕物流首席產品官總裁

賣方代表:

Graphic

/s/安德魯·西爾弗

安德魯·西爾弗

Graphic

/s/Matt Vogrich

馬特·沃裏奇

Background image

[簽名 頁面 第三 修正案 TO協議 和計劃 合併]

Background image

47369092.3