附件10.2

租契的第二次修訂

(SACRAMENTO-ARDEN)

 

 

租約的第二項修訂(本“修訂”)於2022年6月24日由加州有限責任公司(“業主”)Sy Arden Way LLC和加州公司(“承租人”)世紀劇院有限公司之間作出並簽訂。

 

獨奏會

 

A.
業主與租客於二零一五年五月二十六日訂立該若干租賃協議(經修訂後為“租賃”)，根據該協議，業主向租客及租客出租位於加州薩克拉門託伊森威1590號(郵編：95825)的若干物業，該等物業於租約中有更詳細的描述。

 

房東和租客希望根據以下規定的條款和條件進一步修改租約。

 

協議書

 

房東和租客特此同意將本租約修改如下：

 

1.租客財產保險。承租人同意，房東和房東指定的任何貸款人應被指定為承租人財產保險的損失收款人，承保人包括建築物和承租人的庫存、商品、標誌、貨物、承租人的FF&E和其他可拆卸的個人財產的損失或損壞。

 

2.其他。經修訂後，本租約仍具有十足效力和效力。本修正案可通過電子簽名以多個副本的形式簽署，這些副本共同構成同一文書。

 

房東和房客自上文第一次寫明的日期起簽訂本修正案，特此為證。

 

 

[以下頁面上的簽名]

 

1

 

 

LANDLORD:

 

SY arden way llc,
加州一家有限責任公司

作者：SyWest Holdings LLC，

加州一家有限責任公司

ITS：成員/經理

 

作者：Syufy Enterprise，

加州有限合夥企業

ITS：成員/經理

 

作者：Syufy Properties，Inc.

一家加州公司

Its: General Partner

 

By: /s/ William Vierra
姓名：威廉·維埃拉
Its: Sr. Vice President

 

 

租户：

 

世紀劇院，Inc.

一家加州公司

 

 

作者：/s/Michael Cavalier
姓名：邁克爾·卡瓦利耶
ITS：常務副祕書長總裁-總法律顧問

 

2