附件10_2
附加到許可協議Vivarum
本附加許可協議(以下簡稱“附加許可協議”)於2022年7月7日由MIL 40G有限責任公司(以下簡稱“SmartLabs”)和Cue Biophma,Inc.(簡稱“被許可方”)簽訂。
鑑於,SmartLabs和被許可方是該於2022年3月28日修訂的特定許可協議(“許可協議”)的締約雙方。本文中使用的所有未定義的大寫術語應具有許可協議中賦予它們的含義。本附加條款應受許可協議條款的約束,如果許可協議中包含的契諾和聲明與附加條款有任何衝突,應以許可協議的條款為準,並對許可方和被許可方具有約束力;
鑑於,適用於被許可方的關於“許可證”、“許可場所”和/或“佔用者”(如許可協議中的定義)的所有條款和條件,以及對被許可方施加的所有義務,應同樣適用於Vivarum許可證、Vivarum場所和Vivarum佔有者(如本文所定義);以及
因此,現在,出於善意和有價值的對價,雙方同意如下:
1
2
在其自然到期之前由於被許可方在Vivarum期限內違約而終止,則此騎手也將終止。
61,518.60美元(“維維林存款”)。Varium保證金應受與許可協議中規定的任何保證金相同的條款管轄。
茲證明,SmartLabs和被許可方已於上文第一次寫入的日期正式簽署了本附加條款。
SmartLabs:被許可方:
/s/ Brian Taylor /s/ Daniel R. Passeri |
Name: Brian Taylor Name: Daniel R. Passeri |
職務:外勤業務主管職務:首席執行官 |
|
|
3
附表A
開始 |
端部 |
間隔性許可費 |
12/01/22 |
11/30/23 |
$ 59,152.50 |
12/01/23 |
11/30/24 |
$ 61,518.60 |
4
附件1
客街40號,維瓦利姆
*傢俱和設備佈局僅供説明之用。
5
附件2
間隔性服務協議
6
在選擇讓SmartLabs代表被許可方提供任何技術服務或專門培訓時,被許可方同意免除並放棄因任何此類技術服務或專門培訓而對SmartLabs的人身、財產或業務造成的任何種類、性質和類型的傷害或損害的任何和所有索賠,但由於SmartLabs的嚴重疏忽或故意不當行為除外。
7
以下服務未提供和/或未包括在許可證中。如果可用,這些服務可以根據不同條款的單獨協議提供。
在生物安全級別(BSL)3或4政策下需要進行的任何研究/工作以及 指導方針。 |
使用任何放射性物質。 輻射生產設備(包括激光)將需要特別批准。 |
IT支持涉及系統更改或任何涉及提升或管理權限的操作,或需要配置軟件、硬件或應用程序的操作 由SmartLabs提供。 |
獨家訪問許可方擁有的共享設備 |
特殊培訓,如RCRA、DOT、氰化物等。 |
排他性地使用共享和公共空間 |
私人會議室 |
特殊個人防護用品 |
傳真服務 |
包裹運輸 |
遷入和遷出的費用 |
公司自有設備的認證和預防性維護 |
使用許可方的帳户進行購買 |
|
8