展品95

煤礦安全信息披露

《多德-弗蘭克法案》第1503條載有關於煤礦或其他煤礦安全的報告要求。隨着我們於2017年9月1日收購Tronox Limited(“Tronox”)(紐約證券交易所股票代碼：TROX)的TRONA和以TRONA為基礎的勘探、採礦、加工、生產、營銷和銷售業務(“鹼性業務”)，我們收購了懷俄明州綠河工廠的一座礦山，目前正在運營該礦山。根據1977年聯邦礦山安全與健康法案(“礦業法”)，我們的礦山受礦山安全與健康管理局(“MSHA”)的監管，因此受這些報告要求的約束。下表介紹了MSHA根據《多德-弗蘭克法案》的要求就我們的運營發佈的某些採礦安全和健康傳票的信息。在評估這一信息時，應考慮到傳喚和命令可以提出異議和上訴，在這一過程中，可以減少嚴重程度、處罰金額，有時甚至可以完全駁回(撤銷)。

除非另有説明，下表中用作列標題的字母對應於表下提供的關於2022年第二季度期間違規數量、訂單、引文或美元金額的每一欄所列信息的解釋。

(A)根據《礦業法》第104條，違反強制性健康或安全標準可能對煤礦或其他煤礦安全和健康危害的因果關係造成重大和實質性影響的行為總數，操作員因此獲得了MSHA的傳票。

(B)根據《地雷法》第104(B)條發佈的命令總數。

(C)因操作員無正當理由未能遵守《礦產法》第104(D)節規定的強制性健康或安全標準而發出的傳票和命令總數。

(D)根據《掃雷法》第110(B)(2)條公然違反的行為總數。

(E)根據《雷法》第107(A)條發出的緊急危險令總數。

(F)《礦產法》規定的MSHA擬議分攤的總美元價值。僅包括對2022年第二季度發佈的引用建議的評估。

(G)與採礦有關的死亡總人數。

(H)在截至2022年6月30日的季度內，該礦沒有收到違反第104(E)條規定的模式的通知

(I)在截至2022年6月30日的季度內，該礦沒有收到關於可能存在違反第104(E)條規定的模式的通知

(J)包括聯邦礦山安全和審查委員會及其行政法法官為我們的業務採取的所有法律行動。

(K)2022年第二季度，我們發起了對聯邦礦山安全與健康管理局發佈的傳票、命令或擬議評估提出異議的法律行動總數。

(L)以前曾採取法律行動，對聯邦礦山安全和健康管理局發佈的傳票、命令或擬議評估提出異議，如果成功，可能導致減少或駁回在本報告所述期間解決的傳票、命令或評估。