180生命科學公司。
3000 El Camino Real,4號樓,套房200
加州帕洛阿爾託,郵編:94306
June 14, 2022
通過埃德加
美國證券交易委員會公司財務部
東北F街100號
華盛頓特區20549
請注意: | 蒂姆·布赫米勒 艾比·亞當斯 |
回覆: | 180生命科學公司 | |
對錶格S-3上表格S-1的登記説明書的生效後第2號修訂 | ||
於2022年6月3日提交 | ||
File No. 333-259209 |
尊敬的布赫米勒先生和亞當斯女士:
本函件由180生命科學股份有限公司(“本公司”)提交,以迴應美國證券交易委員會(“證監會”)公司財務部(“職員”)於2022年6月10日就本公司於2022年6月3日提交的S-3Form S-1表格S-1註冊聲明(“轉售書架”)的第2號生效修訂意見書(“意見函件”)。
為便於參考,意見信中工作人員的編號評論以粗體和斜體複製,評論之後的回覆緊跟在 之後。
1. | 請修改以在表格S-1中登記本次發行,或向我們提供您對180生命科學公司如何滿足在表格S-3中提交的資格要求的分析。該公司似乎沒有按照表格S-3的一般指示I.A.3(B)的要求,及時提交過去12個月內要求提交的所有報告。我們注意到,該公司沒有及時提交截至2020年12月31日的財政年度Form 10-K年度報告或截至2021年3月31日的財政季度10-Q季度報告,這些報告直到2021年7月才提交。有關其他指導,請參閲證券法表格C&DI 115.06。 |
對評論的迴應
本公司承認 工作人員的意見,並敬請工作人員參閲委員會的合規和披露解釋(證券 法案表格)問題115.03,在該問題中,工作人員表示註冊人即使未能在14個月前根據經修訂的1934年證券交易法(“交易法”)提交報告,也符合S-3資格,因為 提交所有要求的交易法報告並及時提交的條件僅適用於要求在之前12個月內提交的報告。因此,根據表格S-3的一般指示I.A.3(B)進行的表格S-3資格測試是基於發行人提交表格S-3之日起的12個月回顧期間,而不是基於逾期提交的時間。
公司截至2020年12月31日的財政年度10-K年報(“2020年報”)最初要求於2021年3月31日前提交。同樣,公司最初要求在2021年5月17日之前提交截至2021年3月31日的財政季度Form 10-Q季度報告(“2021年第一季度 季度報告”)。因此,2020年年度報告和2020年第一季度報告 需要在轉售貨架提交前12個月以上提交。
本公司相信其已根據證監會的《合規及披露解釋(證券 法案表格)問題115.06》,就自2021年6月1日起至2022年5月31日止的期間,按S-3表格一般指示I.A.3(B)的規定,及時提交所有須提交的報告。因此,從2022年6月1日起,該公司有資格使用S-3表格。
[簽名頁緊隨其後。]
美國證券交易委員會
June 14, 2022
第2頁
如果您對上述答覆或其他方面有任何疑問,請不要猶豫,請分別致電(215)656-3316或(212)335-4783, 與DLA Piper LLP(美國)的Fahd M.T.Riaz或Stephen P.Alicanti聯繫。
真誠地 | ||
180生命科學公司。 | ||
發信人: | /s/Ozan Pamir | |
奧贊·帕米爾 | ||
臨時首席財務官 |
抄送: | 詹姆斯·N·伍迪,180生命科學公司 | |
Fahd M.T.Riaz,DLA Piper LLP(美國) | ||
Stephen P.Alicanti,DLA Piper LLP(美國) |