美國 美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格 6-K
外國私人發行商報告
根據規則13a-16或15d-16
《1934年證券交易法》
對於 2022年7月
佣金:第333-206989號文件
能力 公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
8 哈霍蒂姆街 霍倫5881147,以色列 (主要執行辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或將提交年度報告。
Form 20-F Form 40-F ☐
如果註冊人提交的是S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質表格6-K,請用複選標記表示:☐
如果註冊人提交的是S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質表格,則用複選標記表示 :☐
繼 本公司根據2018年《破產和經濟復興法》立即提交關於訴訟程序的報告後,本公司 特此更新,於2022年7月19日向特拉維夫-亞福地區法院提出動議,要求啟動破產程序。
該公司會成為私營公司嗎?-不會。
該計劃是否包括將新業務合併到公司?-否。
該計劃是否包括對公司證券條款的更改?-否。
該計劃是否包括在不發佈招股説明書的情況下分配證券?-否。
該計劃是否包括要求終止報告義務?-否。
附件 作為引用併入本文的證據是該動議的翻譯副本。
由於時間有限,而且所有材料信息都已包含在動議的譯文中,因此未附上附錄 。
99.1 | 批准啟動訴訟程序和臨時運作請願人的命令的緊急動議 |
1
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。
日期:2022年7月21日 | 能力公司。 | |
發信人: | /s/Anatoly 赫爾金 | |
阿納託利·赫金 | ||
首席執行官 |
2