附件99.1
伍德賽德能源集團有限公司
ACN 004 898 962
米婭·耶拉貢加
芒特街11號
珀斯WA6000
澳大利亞
T +61 8 9348 4000
Www.woodside.com
ASX:WDS
紐約證券交易所:WDS
倫敦證交所:WDS
公告
2022年7月21日星期四
截至2022年6月30日的第二季度報告
性能
交付了33.8Mboe的產量,比2022年第一季度增長了60%。
交付的銷售量為35.8 Mboe,比2022年第一季度增長了51%。
交付的平均實現價格為每桶油當量95美元。
實現收入34.38億美元,比2022年第一季度增長44%。
亮點
於6月1日完成了與必和必拓石油業務的合併。
* 將公司名稱改為伍德賽德能源集團有限公司。
於6月2日在紐約證券交易所開始交易,並於6月6日在倫敦證券交易所開始交易,股票代碼為WDS。 |
Woodside Energy首席執行官梅格·奧尼爾表示,得益於必和必拓石油業務的貢獻,第二季度的產量和收入分別比2022年前三個月增長了60%和44%。
該期間的產量為3380萬桶油當量,收入攀升至34.38億美元,銷售量增長51%,至3580萬桶油當量。
?6月1日,我們完成了與必和必拓石油業務的合併,這是這一時期的亮點,使Woodside成為碳氫化合物產量排名前十的全球獨立能源生產商,並使我們成為在澳大利亞證券交易所上市的最大能源公司。
?Woodside從必和必拓集團收到約11億美元的現金淨付款,其中包括必和必拓在完成交易前銀行賬户中剩餘的現金。
*合併在我們5月的年度股東大會上獲得了Woodside股東的壓倒性支持,他們現在看到了交易將帶來的財務和運營實力增強的第一個證據。
隨後伍德賽德股票在紐約和倫敦證券交易所上市 對公司來説是歷史性的時刻,反映了我們更加多樣化的股東基礎。
*本季度我們的關鍵項目取得了重大進展。斯卡伯勒的所有主要設備都已採購完畢,冥王星列車2號現場已開始施工。
第1頁,共18頁
-斯卡伯勒浮式生產裝置頂部的第一塊鋼材被切斷,管道製造 進展了25%,項目初步啟動的海底採油樹全部完成。
Sangomar油田浮式生產、儲存和卸貨設施的繫泊系統安裝工作已經完成,第二艘鑽井船海洋黑鷹號已於#月開始鑽探.
在與潛在的新合作伙伴進行廣泛討論後,我們決定停止出售Sangomar的股權。
在澳大利亞,通過冥王星-卡拉塔天然氣廠互聯設施運輸冥王星天然氣的速度加快,導致在一個高價市場上增加了液化天然氣的生產和非合同貨物的銷售。
她説,大西側3期項目的組成部分Lambert Deep已於7月份實現投產準備。
業績對比一目瞭然
Q2 2022 | Q1 2022 | 更改百分比 | Q2 2021 | 更改百分比 | ||||||||||||||||||
生產 |
Mmboe | 33.8 | 21.1 | 60.2 | 22.7 | 49.1 | ||||||||||||||||
銷售額 |
Mmboe | 35.8 | 23.8 | 50.8 | 28.1 | 27.4 | ||||||||||||||||
收入 |
百萬美元 | 3,438 | 2,395 | 43.6 | 1,327 | 159.1 |
產量較上一季度增長60.2%,銷售量增長50.8%,這主要是由於合併完成後,必和必拓的石油資產從2022年6月1日起被納入。
儲量和產量報告
| Woodside的產量報告和儲量報表正在更新,以包括作為必和必拓石油公司(BHPP)合併的一部分收購的資產,並在合併後的投資組合中應用一致的方法和轉換系數。更新後的儲備報表預計將於2022年8月30日發佈。 |
| 所有用於生產和儲量的天然氣產品將以桶油當量(Boe)報告,並以體積為基礎計算,換算係數為每桶油當量5,700標準立方英尺(SCF)。BHPP之前每桶使用6,000 SCF。Woodside的Production Reporting以前在能源基礎上使用了特定於產品的換算係數。 |
| 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數重新申報。轉換系數的變化不會對收入產生 影響。 |
伍德賽德和必和必拓石油公司合併
| 伍德賽德和必和必拓石油業務的合併於2022年6月1日完成,伍德賽德股東於2022年5月19日批准。 |
| 完工後,伍德賽德: |
| 收購必和必拓石油國際有限公司的全部股本,向必和必拓發行914,768,948股伍德賽德新股 |
| 收到現金淨額約11億美元,其中包括緊接完成交易前在必和必拓銀行賬户中剩餘的現金 。所有完工付款都要接受慣例的完工後審查,這可能會導致調整。 |
| 交易於2022年6月2日開始,股票代碼為WDS: |
| 伍德賽德在澳大利亞證券交易所(ASX)的新股,以及 |
| 伍德賽德在紐約證券交易所(NYSE)的存托股份。 |
| 伍德賽德股票於2022年6月6日在倫敦證券交易所(LSE)上市證券主板開始交易,股票代碼也是WDS。 |
第2頁,共18頁
| 此次合併創造了2021年全球碳氫化合物產量排名前十的獨立能源生產商,也是在澳交所上市的最大能源公司。1 |
開發活動
《斯卡伯勒與冥王星列車2》
| 斯卡伯勒浮式生產裝置(FPU)和冥王星列車2號的所有主要設備,包括壓縮機、發電機和渦輪機,都已採購完畢。 |
| 位於西澳大利亞的冥王星液化天然氣工廠已經開工建設冥王星列車2號。 |
| 浮式機組頂部的製造於2022年6月開始,管道的製造進展了25%,初步啟動的海底採油樹全部完成。 |
| 批准於2022年6月根據《1986年環境保護法(Wa)將州級水域內的斯卡伯勒幹線直徑從32英寸增加到36英寸。 |
| 監管機構繼續對離岸執行活動的二次環境審批進行評估。 |
| 出售斯卡伯勒合資企業股權的過程正在進行中。 |
Sangomar油田開發第一階段
| 於期末,Sangomar油田開發第一階段已完成63%。 |
| Sangomar油田浮式生產儲油和卸油(FPSO)設施的繫泊系統安裝工作已於2022年7月成功完成。 |
| 開發鑽探計劃正在進行,第二艘鑽井船海洋黑鷹於2022年7月開始鑽探 。 |
| 預計FPSO將於2022年10月從中國目前的造船廠搬遷到新加坡的吉寶造船廠,完成調試。 |
| 海底安裝行動計劃於2022年第三季度開始。 |
| 伍德賽德將結束目前對Sangomar的出售過程。 |
瘋狗第二期
| MadDog第二階段包括安裝一個新的浮式生產設施,日生產能力高達140,000桶油當量(Woodside權益:23.9%)。 |
| Argos平臺頂部的連接和調試計劃正在進行中,成功的油井作業接近完成。 |
| 在測試過程中檢測到兩個生產柔性接頭存在問題。正在對此進行評估,並將在適當時候提供關於預期的2022年項目啟動是否受到影響的最新情況。 |
Trion
| Trion是位於墨西哥灣西部墨西哥水域的綠地深水石油開發項目。前端工程設計(FEED)活動仍在繼續,重點是優化開發和執行計劃、成本和進度。 |
| 伍德賽德的目標是在2023年做出潛在的最終投資決定(FID)。 |
野生動物
| Wildling是墨西哥灣中部深子張力腿平臺(TLP)的兩口井回接機會。 |
| SJ101評價井於2022年5月開鑽,現已完成。該油井遇到了低於商業數量的碳氫化合物,並被封堵和廢棄。伍德賽德不打算在GC564或GC520區塊進行任何進一步的Wildling開發活動。 |
1 | 伍德賽德對獨立能源公司的分析不包括政府支持的國家石油公司、自由流通股比例低於60%的公司、主要的綜合性石油和天然氣公司以及加拿大油砂公司。 |
第3頁,共18頁
運營概述
| 與上一季度相比,伍德賽德在2022年第二季度實現了顯著的產量增長。 |
| 產量增加在很大程度上是由於: |
| 合併完成後,自2022年6月1日起增加必和必拓資產。產量 比2022年5月翻了一番多,2022年6月,必和必拓資產貢獻了總產量的53% |
| 自2022年3月啟動以來,通過冥王星-KGP互聯裝置在西北陸架(NWS)加工了整整一個季度的加速冥王星生產 |
| Ngujima-Yen FPSO在2022年第一季度受到維護和天氣影響後增加了產量 。 |
由於計劃中的扭虧為盈活動,新創建和惠斯通的產量較上一季度有所下降,部分抵消了這一影響。
PYXIS樞紐
| Xena油田是PYXIS Hub項目的第二階段,鑽探和完井活動已開始 ,準備開工(RFSU)仍在2022年下半年的軌道上。 |
| 在本期間結束時,Pyxis Hub項目完成了90%。 |
大西側第三階段(GWF-3)
| GWF-3(包括Lambert Deep)是進一步將NWS儲量商業化的海底 搭售機會。 |
| 海底安裝計劃已經完成,GWF-3油井於2022年5月啟動。 |
| 蘭伯特·迪普於2022年7月獲得RFSU學位。 |
| 在本期間結束時,該項目完成了98%。 |
NWS擴展
| 2022年6月,西澳大利亞州環境保護局(EPA)發佈了關於NWS項目延期提案的公開報告。 |
| 環保局的報告建議,在滿足關鍵環境條件的情況下,可以實施新創建項目延期提案。該提議仍有待西澳環境部長的批准。 |
| NWS項目延長温室氣體管理計劃包括到2025年減排15%,到2030年減排30%,到2050年淨零排放的減排目標。2這些減排目標將通過在可能的情況下避免排放、減少排放並最終通過抵消排放來實現。 |
巴斯海峽
| 2022年6月,一條海上燃氣管道改道,將產能從每天970太焦耳提高到1020太焦耳(100%)。這使得伍德賽德能夠向澳大利亞東部的國內天然氣市場供應更多的天然氣。 |
| 吉普斯蘭盆地合資企業(GBJV)正在對澳大利亞東南部碳捕獲和儲存中心(SEA CCS)的潛在開發進行可行性研究,以支持GBJV參與者、其他當地行業以及維多利亞州和英聯邦政府的脱碳目標。SEA CCS旨在利用現有基礎設施 捕獲和存儲多達2 MtCO2每年在維多利亞州近海枯竭的佈雷姆水庫中。 |
2 | 新創建項目延長温室氣體管理計劃中的減排是在7.7 Mtpa CO的基線基礎上確定的2-e,根據現有的國家對卡拉塔天然氣廠的批准。 |
第4頁,共18頁
沈子北
| 深子北是深子TLP的兩口井,產能高達每天30,000桶油當量(伍德賽德權益:72%)。 |
| 深水Invictus鑽井船預計將於2022年開始鑽探深子北項目的第二口開發井。 |
| 深子北項目的目標是在2024年開發第一批石油。 |
神子潛油多相泵
| 神子潛油多相泵於2022年4月至5月在神子TLP計劃停運期間安裝並調試,並實現了提前啟動。預計該泵將提高現有生產井和未來加密井的採收率。 |
新能源
H·珀斯
| 伍德賽德更新了擬議的H2 Perth開發概念,將初始階段的氨產量從0.6Mtpa提高到0.84Mtpa。 |
| 為支持H·2Perth的環境研究取得了進展,其中包括動植物、温室氣體管理、遺產、地下水採樣、排放模型、空氣、噪聲、排放管理、交通模型和視覺影響評估。 |
| 麥克德莫特被授予擬議的H2 Perth 項目的預喂料合同。 |
氫化新西蘭
| 伍德賽德能源公司已被選為進入最後階段談判的兩家公司之一,將成為新西蘭南蘭州Southern Green氫氣項目的主要開發商。 |
| 南方綠色氫氣是由子午線能源和Contact Energy聯合開展的項目,旨在評估新西蘭南國生產綠色氫氣的機會。 |
投資於低碳服務
| 在此之後,伍德賽德同意向Strong Bio Private Limited(String Bio)投資990萬美元,後者開發了一種將温室氣體回收到牲畜飼料等產品中的專利工藝。這項投資是受先行條件制約的。 |
| Woodside和Strong Bio達成了一項戰略開發協議,以探索Strong Bio技術潛在的商業擴展機會。 |
技術
| 伍德賽德被澳大利亞政府選為開拓者大學項目的一部分後,承諾向其創新合作伙伴西澳大利亞州珀斯的科廷大學提供1,000萬澳元的財政和實物支持。 |
企業活動
半年業績
| Woodside的2022年半年報告和相關的投資者簡報將於2022年8月30日(星期二)向市場發佈。它還將在伍德賽德的網站上提供,網址為www.wood side.com。 |
| 投資者簡報會電話會議將於8月30日美國東部夏令時07:30/美國東部夏令時09:30/CDT (8月29日星期一)舉行。電話會議的登錄信息將在2022年8月30日之前在伍德賽德的網站上公佈。 |
第5頁,共18頁
更改公司名稱和股票代碼
| 伍德賽德股東在伍德賽德2022年年度股東大會上批准公司更名為伍德賽德能源集團有限公司。 |
| 新公司名稱於2022年5月20日註冊,ASX的股票代碼於2022年5月25日從WPL更改為 WDS。2022年6月,伍德賽德開始在倫敦證券交易所和紐約證券交易所交易,股票代碼也是WDS。 |
財務報告
| 伍德賽德2022年上半年的税後淨利潤,包括銷售收入和相關的生產和銷售量,將納入2022年6月1日合併完成後必和必拓投資組合的貢獻。 |
| 伍德賽德在2022年半年財務報表中的報告預計將在四個部門中反映,以與公司的管理和業務結構保持一致;澳大利亞、國際、營銷和公司/其他。 |
| 伍德賽德於2022年6月30日的綜合財務狀況報表將包括前必和必拓資產及負債的公允價值,以及在分配合並收購價格後的任何相關商譽。 |
套期保值
| 伍德賽德繼續根據市場狀況評估其對衝計劃。 |
| 截至2022年6月30日,伍德賽德已對以下項目進行了石油價格對衝: |
| 2022年產量約17.5百萬桶,平均價格為每桶74.6美元,其中約5.8百萬桶已交付;以及 |
| 2023年產量約21.8億桶,平均價格為每桶74.5美元。 |
| 此外,已經對Corpus Christi捲進行了多項對衝,以防範下行定價風險 。這些對衝是Henry Hub和所有權轉讓工具(TTF)大宗商品掉期。由於套期保值和定期銷售,2022年約94%的Corpus Christi銷量、2023年約73%的銷量和2024年約27%的銷量降低了定價風險。3 |
辛迪加設施更新
| 期後,伍德賽德對一項現有的已承諾未提取銀團貸款進行了再融資和增加。 未提取銀團貸款的總金額為20億美元。 |
合併協同效應
| 此次合併預計將在100%的基礎上釋放超過 億美元的年度税前協同效應,預計將於2024年初全面實施。伍德賽德計劃在2022年的半年業績中提供有關協同識別和捕獲的最新進展。 |
3 | 截至2022年6月30日。 |
第6頁,共18頁
2022年全年指導
生產4 |
||||||
液化天然氣 |
Mmboe | 77 79 | ||||
管道燃氣 |
Mmboe | 27 29 | ||||
原油和凝析油 |
Mmboe | 36 40 | ||||
天然氣液體 |
Mmboe | ~5 | ||||
| ||||||
總計 |
Mmboe | 145 153 | ||||
| ||||||
資本支出5 |
||||||
桑戈馬爾6 |
% | ~25% | ||||
《斯卡伯勒與冥王星列車2》7 |
% | ~45% | ||||
其他增長8 |
% | ~10% | ||||
基地業務9 |
% | ~20% | ||||
| ||||||
資本開支總額 |
百萬美元 | 4,300 4,800 | ||||
| ||||||
勘探支出 5 |
||||||
探索 |
百萬美元 | 400 - 500 | ||||
| ||||||
2022年天然氣樞紐暴露 |
||||||
投資組合 |
生產的液化天然氣的百分比 | 20-25% | ||||
|
4 | 伍德賽德之前的生產範圍是92-98 Mboe。 伍德賽德的生產範圍,不包括以前的BHPP資產,並根據新的換算係數進行更新,將產生88-94 Mboe的範圍。 |
5 | 與前必和必拓資產相關的資本和勘探支出從2022年6月1日起包括在內。 |
6 | Sangomar代表82%的參與權益。 |
7 | 斯卡伯勒代表100%的參與權益(從2022年6月1日起)。冥王星列車2號代表51%的參與權益。不包括全球基礎設施合作伙伴為冥王星列車2額外貢獻的約8億美元。 |
8 | 其他增長主要包括深子北、瘋狗二期、Trion、新能源和Browse。 |
9 | 基地業務包括冥王星液化天然氣、NWS、墨西哥灣(亞特蘭蒂斯、沈子、瘋狗)、巴斯海峽、惠斯通、馬其頓、比利牛斯、Ngujima-Yen、Okha、特立尼達和多巴哥和公司。 |
第7頁,共18頁
2022年半年分項指導
評論 | ||||||||||
折舊及攤銷費用 |
||||||||||
油氣性質 |
百萬美元 | 700 1,100 | ||||||||
其他廠房和設備 |
百萬美元 | 10 30 | ||||||||
租賃資產 |
百萬美元 | 40 80 | ||||||||
其他銷售成本 |
||||||||||
繁重合同條款利益的變動 |
百萬美元 | ~(200) | 撤銷和取消對以下規定的認可 科珀斯·克里斯蒂。 |
| ||||||
其他成本 |
||||||||||
一般、行政和其他費用 |
百萬美元 | 500 650 | 包括以下項目的合併交易成本 ~4.2億美元。 |
| ||||||
税費 |
||||||||||
所得税 |
百萬美元 | 800 1,100 | ||||||||
PRRT |
百萬美元 | 225 525 |
聯繫人: |
||
投資商 |
媒體 | |
澳大利亞和歐洲|達米恩·蓋爾 |
克里斯汀·福斯特 | |
W: +61 8 9348 4421 |
M: +61 484 112 469 | |
M: +61 417 111 697 |
電子郵箱:christine.forster@wood side.com | |
美洲|馬修·特恩布爾 M: +1 (713) 448-0956 |
||
電子信箱:Investors@wood side.com |
這份ASX公告由伍德賽德的披露委員會批准並授權發佈。
第8頁,共18頁
生產總結
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||
六月 2022 |
3月 202210 |
六月 2021 |
六月 2022 |
六月 2021 |
||||||||||||||||||||
澳大利亞 |
||||||||||||||||||||||||
液化天然氣 | ||||||||||||||||||||||||
西北陸架 |
MBOE | 5,826 | 4,612 | 5,134 | 10,438 | 11,033 | ||||||||||||||||||
冥王星11 |
MBOE | 12,328 | 9,326 | 10,235 | 21,654 | 19,796 | ||||||||||||||||||
惠斯通 |
MBOE | 1,645 | 2,408 | 2,550 | 4,053 | 5,435 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 19,799 | 16,346 | 17,919 | 36,145 | 36,264 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
管道燃氣 |
||||||||||||||||||||||||
巴斯海峽 |
MBOE | 2,353 | | | 2,353 | | ||||||||||||||||||
其他12 |
MBOE | 1,692 | 753 | 617 | 2,445 | 1,302 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 4,045 | 753 | 617 | 4,798 | 1,302 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
原油和凝析油 |
||||||||||||||||||||||||
西北陸架 |
Mbbl | 1,104 | 806 | 824 | 1,910 | 1,827 | ||||||||||||||||||
冥王星11 |
Mbbl | 967 | 745 | 779 | 1,712 | 1,511 | ||||||||||||||||||
惠斯通 |
Mbbl | 277 | 421 | 572 | 698 | 1,277 | ||||||||||||||||||
巴斯海峽 |
Mbbl | 441 | | | 441 | | ||||||||||||||||||
Ngujima-Yen |
Mbbl | 2,275 | 1,398 | 1,578 | 3,673 | 3,284 | ||||||||||||||||||
奧卡 |
Mbbl | 444 | 425 | 240 | 869 | 616 | ||||||||||||||||||
比利牛斯山 |
Mbbl | 223 | | | 223 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 5,731 | 3,795 | 3,993 | 9,526 | 8,515 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
NGL13 |
||||||||||||||||||||||||
西北陸架 |
Mbbl | 228 | 181 | 121 | 409 | 252 | ||||||||||||||||||
冥王星11 |
Mbbl | 60 | 6 | | 66 | | ||||||||||||||||||
巴斯海峽 |
Mbbl | 503 | | | 503 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 791 | 187 | 121 | 978 | 252 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
合計澳大利亞 |
MBOE | 30,366 | 21,081 | 22,650 | 51,447 | 46,333 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 | 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數(第18頁引用 )進行了重述。 |
11 | 2022年第二季度包括2.51 Mboe的液化天然氣、0.10 Mboe的凝析油和0.04 Mboe的液化石油氣;2022年Q1包括0.35 Mboe的LNG和0.01 Mboe的凝析油,這些凝析油是由卡拉塔天然氣廠(KGP)通過冥王星-KGP互聯裝置加工的。 |
12 | 包括西澳大利亞所有項目伍德賽德股權國內天然氣產量的總和。 |
13 | 天然氣液體(NGL)包括液化石油氣、乙烷、丙烷和丁烷。 |
第9頁,共18頁
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||
六月 2022 |
3月 202214 |
六月 2021 |
六月 2022 |
六月 2021 |
||||||||||||||||||||
國際 |
||||||||||||||||||||||||
管道燃氣 |
||||||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
MBOE | 87 | | | 87 | | ||||||||||||||||||
瘋狗 |
MBOE | 10 | | | 10 | | ||||||||||||||||||
沈子 |
MBOE | 25 | | | 25 | | ||||||||||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
MBOE | 829 | | | 829 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 951 | | | 951 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
原油和凝析油 |
||||||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
Mbbl | 987 | | | 987 | | ||||||||||||||||||
瘋狗 |
Mbbl | 411 | | | 411 | | ||||||||||||||||||
沈子 |
Mbbl | 765 | | | 765 | | ||||||||||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
Mbbl | 150 | | | 150 | | ||||||||||||||||||
其他15 |
Mbbl | 27 | | | 27 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 2,340 | | | 2,340 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
NGL16 |
||||||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
Mbbl | 66 | | | 66 | | ||||||||||||||||||
瘋狗 |
Mbbl | 16 | | | 16 | | ||||||||||||||||||
沈子 |
Mbbl | 37 | | | 37 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 119 | | | 119 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
國際合計 |
MBOE | 3,410 | | | 3,410 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總產量 |
MBOE | 33,776 | 21,081 | 22,650 | 54,857 | 46,333 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 | 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數(第18頁引用 )進行了重述。 |
15 | 推翻在墨西哥灣(GOM)持有的幾口生產油井的特許權使用費權益。 |
16 | 天然氣液體包括液化石油氣、乙烷、丙烷和丁烷。 |
第10頁,共18頁
產品銷售
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||
六月 2022 |
3月 202217 |
六月 2021 |
六月 2022 |
六月 2021 |
||||||||||||||||||||
澳大利亞 |
||||||||||||||||||||||||
液化天然氣 | ||||||||||||||||||||||||
西北陸架 |
MBOE | 5,616 | 5,012 | 5,052 | 10,628 | 10,851 | ||||||||||||||||||
冥王星18 |
MBOE | 11,094 | 9,433 | 10,594 | 20,527 | 20,128 | ||||||||||||||||||
惠斯通19 |
MBOE | 1,464 | 2,521 | 2,311 | 3,985 | 4,675 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 18,174 | 16,966 | 17,957 | 35,140 | 35,654 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
管道燃氣 |
||||||||||||||||||||||||
巴斯海峽 |
MBOE | 2,194 | | | 2,194 | | ||||||||||||||||||
其他 |
MBOE | 1,629 | 748 | 602 | 2,377 | 1,294 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 3,823 | 748 | 602 | 4,571 | 1,294 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
原油和凝析油 |
||||||||||||||||||||||||
西北陸架 |
Mbbl | 1,018 | 618 | 649 | 1,636 | 1,331 | ||||||||||||||||||
冥王星18 |
Mbbl | 1,828 | 472 | 585 | 2,300 | 1,170 | ||||||||||||||||||
惠斯通 |
Mbbl | 354 | 289 | 642 | 643 | 1,394 | ||||||||||||||||||
巴斯海峽 |
Mbbl | 333 | | | 333 | | ||||||||||||||||||
Ngujima-Yen |
Mbbl | 2,436 | 1,336 | 1,666 | 3,772 | 3,273 | ||||||||||||||||||
奧卡 |
Mbbl | 619 | | 810 | 619 | 810 | ||||||||||||||||||
比利牛斯山 |
Mbbl | | | | | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 6,588 | 2,715 | 4,352 | 9,303 | 7,978 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
NGL20 |
||||||||||||||||||||||||
西北陸架 |
Mbbl | | | | | 358 | ||||||||||||||||||
冥王星18 |
Mbbl | | | | | | ||||||||||||||||||
巴斯海峽 |
Mbbl | 213 | | | 213 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 213 | | | 213 | 358 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
合計澳大利亞 |
MBOE | 28,798 | 20,429 | 22,911 | 49,227 | 45,284 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 | 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數(第18頁引用 )進行了重述。 |
18 | 卡拉塔天然氣廠於2022年通過冥王星-KGP互聯器開始處理體積。 |
19 | 包括定期調整,以反映惠斯通液化天然氣2022年第二季度0.06 Mboe、2022年第一季度-0.18 Mboe和2021年第二季度-0.11 Mboe的銷售安排。 |
20 | 天然氣液體包括液化石油氣、乙烷、丙烷和丁烷。 |
第11頁,共18頁
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||
六月 2022 |
3月 202221 |
六月 2021 |
六月 2022 |
六月 2021 |
||||||||||||||||||||
國際 |
||||||||||||||||||||||||
管道燃氣 |
||||||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
MBOE | 95 | | | 95 | | ||||||||||||||||||
瘋狗 |
MBOE | 11 | | | 11 | | ||||||||||||||||||
沈子 |
MBOE | 21 | | | 21 | | ||||||||||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
MBOE | 836 | | | 836 | | ||||||||||||||||||
其他22 |
MBOE | 3 | | | 3 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 966 | | | 966 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
原油和凝析油 |
||||||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
Mbbl | 883 | | | 883 | | ||||||||||||||||||
瘋狗 |
Mbbl | 379 | | | 379 | | ||||||||||||||||||
沈子 |
Mbbl | 718 | | | 718 | | ||||||||||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
Mbbl | 204 | | | 204 | | ||||||||||||||||||
其他 |
Mbbl | 28 | | | 28 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 2,212 | | | 2,212 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
NGL23 |
||||||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
Mbbl | 67 | | | 67 | | ||||||||||||||||||
瘋狗 |
Mbbl | 18 | | | 18 | | ||||||||||||||||||
沈子 |
Mbbl | 39 | | | 39 | | ||||||||||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
Mbbl | | | | | | ||||||||||||||||||
其他22 |
Mbbl | 2 | | | 2 | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 126 | | | 126 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
國際合計 |
MBOE | 3,304 | | | 3,304 | | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
市場營銷學 |
||||||||||||||||||||||||
液化天然氣 |
||||||||||||||||||||||||
交易24 |
MBOE | 3,741 | 3,338 | 5,227 | 7,079 | 8,595 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總計 |
MBOE | 3,741 | 3,338 | 5,227 | 7,079 | 8,595 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總營銷額 |
MBOE | 3,741 | 3,338 | 5,227 | 7,079 | 8,595 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
總銷售額 |
MBOE | 35,843 | 23,767 | 28,138 | 59,610 | 53,879 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 | 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數(第18頁引用 )進行了重述。 |
22 | 凌駕於GOM中持有的幾口生產油井的特許權使用費權益。 |
23 | 天然氣液體包括液化石油氣、乙烷、丙烷和丁烷。 |
24 | 從第三方購買的LNG數量。 |
第12頁,共18頁
收入(百萬美元)
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||
六月 2022 |
3月 2022 |
六月 2021 |
六月 2022 |
六月 2021 |
||||||||||||||||
澳大利亞 |
||||||||||||||||||||
西北陸架 |
523 | 636 | 235 | 1,159 | 505 | |||||||||||||||
冥王星 |
1,286 | 829 | 509 | 2,115 | 931 | |||||||||||||||
惠斯通25 |
160 | 267 | 150 | 427 | 331 | |||||||||||||||
巴斯海峽 |
232 | | | 232 | | |||||||||||||||
馬其頓 |
16 | | | 16 | | |||||||||||||||
Ngujima-Yen |
288 | 148 | 132 | 436 | 247 | |||||||||||||||
奧卡 |
67 | | 54 | 67 | 54 | |||||||||||||||
比利牛斯山 |
1 | | | 1 | | |||||||||||||||
國際 |
||||||||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
109 | | | 109 | | |||||||||||||||
瘋狗 |
44 | | | 44 | | |||||||||||||||
沈子 |
83 | | | 83 | | |||||||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
66 | | | 66 | | |||||||||||||||
其他26 |
3 | | | 3 | | |||||||||||||||
營銷(交易)收入27 |
511 | 479 | 205 | 990 | 338 | |||||||||||||||
銷售總收入 |
3,389 | 2,359 | 1,285 | 5,748 | 2,406 | |||||||||||||||
加工費收入 |
42 | 35 | 36 | 77 | 70 | |||||||||||||||
航運和其他收入 |
7 | 1 | 6 | 8 | 17 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
總收入 |
3,438 | 2,395 | 1,327 | 5,833 | 2,493 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
實際價格
截至三個月 | 截至三個月 | |||||||||||||||||||||||||||
單位 |
六月 2022 |
3月 2022 |
六月 2021 |
單位 |
六月 2022 |
3月 202228 |
六月2021 | |||||||||||||||||||||
生產液化天然氣29 |
$/MMBtu | 13.8 | 14.6 | 7.3 | $/boe | 87 | 93 | 41 | ||||||||||||||||||||
液化天然氣交易30 |
$/MMBtu | 21.5 | 22.6 | 6.8 | $/boe | 137 | 144 | 43 | ||||||||||||||||||||
管道燃氣 |
$/boe | 57 | 26 | 17 | ||||||||||||||||||||||||
凝析油 |
$/bbl | 125 | 107 | 69 | $/boe | 125 | 107 | 69 | ||||||||||||||||||||
油 |
$/bbl | 110 | 111 | 75 | $/boe | 110 | 111 | 75 | ||||||||||||||||||||
NGL |
$/bbl | 48 | | | $/boe | 48 | | | ||||||||||||||||||||
平均變現價格 |
$/boe | 95 | 100 | 46 | ||||||||||||||||||||||||
日期為布倫特原油 |
$/bbl | 114 | 101 | 69 | ||||||||||||||||||||||||
JCC(落後三個月) |
$/bbl | 86 | 80 | 56 | ||||||||||||||||||||||||
JKM |
$/MMBtu | 31.3 | 31.2 | 7.4 | ||||||||||||||||||||||||
WTI |
$/bbl | 108.4 | 94.3 | 66.1 | ||||||||||||||||||||||||
TTF |
$/MMBtu | 31.6 | 32.6 | 15.5 |
25 | 2022年第二季度包括500萬美元,2022年第一季度包括-2000萬美元,2022年第二季度包括-1500萬美元,2021年第二季度包括-700萬美元,2021年第二季度包括-1100萬美元,就反映惠斯通液化天然氣銷售安排的定期調整確認。2022年第2季度包括與惠斯通銷售承諾中交付的冥王星體積相關的3,800萬美元。這些數額將列入財務報表中的其他收入/(支出),而不是營業收入。 |
26 | 凌駕於GOM持有的幾口生產油井的特許權使用費權益。 |
27 | 價值包括Corpus Christi的貨物、第三方貿易和合資夥伴根據過渡性營銷安排協議(TMAA)在冥王星上游貨物中的份額。 |
28 | 已實現價格已重新列報,以納入最新的boe換算係數。 |
29 | 實際價格包括反映惠斯通液化天然氣銷售安排的定期調整的影響 。 |
30 | 不包括通過第三方交易活動生產的液化天然氣所帶來的任何額外收益。 |
第13頁,共18頁
支出(百萬美元)
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||
六月2022 | 3月2022 | 六月2021 | 六月2022 | 六月2021 | ||||||||||||||||
勘探和評價費用 |
||||||||||||||||||||
勘探和評估費用 31 |
27 | 7 | 19 | 34 | 88 | |||||||||||||||
允許攤銷 |
2 | 1 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
總計 |
29 | 8 | 20 | 37 | 90 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
資本支出 |
||||||||||||||||||||
勘探和評估資本化32,33 |
5 | 5 | 74 | 10 | 124 | |||||||||||||||
油氣性質 |
748 | 757 | 261 | 1,505 | 596 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
總計 |
753 | 762 | 335 | 1,515 | 720 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
重點項目支出(百萬美元)
截至三個月 | 年初至今 | |||||||||||||||||||
六月2022 | 3月2022 | 六月2021 | 六月2022 | 六月2021 | ||||||||||||||||
資本支出 |
||||||||||||||||||||
《斯卡伯勒與冥王星列車2》 |
332 | 434 | 72 | 766 | 119 | |||||||||||||||
桑戈馬爾 |
207 | 242 | 115 | 449 | 340 |
31 | 勘探費用包括在此期間對油井成果進行重新分類。 |
32 | 已資本化勘探指成功及待定油井的開支,加上期內的許可證購置成本 ,並扣除油井成本後重新分類為油井結果定案的開支。 |
33 | 項目最終投資決定導致之前資本化的勘探和評估費用(從本年度和前幾年)轉移到石油和天然氣資產。此表未反映此類轉移的影響。 |
第14頁,共18頁
探索
許可證及牌照
在截至2022年6月30日的季度內,許可證和許可證的主要變更如下。
區域 |
許可證或牌照區 |
更改中 利息(%) |
當前 利息(%) |
備註 | ||||||||
緬甸 |
A-4 | (40 | ) | | 已交出許可證 | |||||||
緬甸 |
AD-2 | (45 | ) | | 已交出許可證 | |||||||
墨西哥灣 |
GB 630, GB 676, GB 677, GB 721, GB 762, GB 805, GB 806, GB 851, GB 852, GB 895, GB 672, GB 716, GB 760 | (40 | ) | 60 | 外判 | |||||||
墨西哥灣 |
GB 772 | (60 | ) | 40 | 外判 | |||||||
墨西哥灣 |
GB 640, GB 641, GB 685, GB 555, GB 556, GB 726, GB 770, GB 771, GB 604, GB 605, GB 647, GB 648, GB 649, GB 728, GB 729, GB 773, GB 774, GB 421, GB 464, GB 465, GB 508, GB 509, GB 736, GB 780, GB 824 | 40 | 40 | 場內 | ||||||||
墨西哥灣 |
GB 719, GB 720, GB 763, GB 807, GB 501, GB 502, GB 545 | 60 | 60 | 場內 |
| 墨西哥灣西部租賃交換協議於2022年4月19日簽署,伍德賽德收購了殼牌運營的25個區塊的40%權益,伍德賽德收購了之前由殼牌運營的7個區塊的60%權益,殼牌收購了伍德賽德運營的13個區塊的40%權益,殼牌收購了之前由伍德賽德運營的一個區塊的60%權益 。 |
| 與殼牌公司的一家子公司的分包協議。於2022年3月2日簽署,轉讓巴巴多斯Bimshire和Carlisle Bay區塊兩個近海勘探許可證的40%權益。該協議還需獲得常規監管部門的批准和第三方同意,預計於2022年第3季度完成。 |
已鑽探井或評估井
區域 |
許可證 面積 |
井 |
目標 | 利息(%) |
泥漿日期 | 水 深度(米) |
有計劃的井 深度(米)34 |
備註 | ||||||||||||
墨西哥灣 |
GC 564 | 野生動物SJ101 | 油 | 100%操作員 | 1 May 2022 | 1,276 | 9,388 | 鑽探完成 | ||||||||||||
墨西哥灣 |
GC 564 | 野生動物SJ101 ST01 | 油 | 100%操作員 | 1 May 2022 | 1,276 | 9,533 | 鑽探完成 | ||||||||||||
墨西哥灣 |
MC 412 | 斯塔曼-1號 | 油 | 25%非運營商 | 9 June 2022 | 457 | 8,327 | 正在進行的鑽探 | ||||||||||||
墨西哥灣 |
GC 826 | 瘋狗SP1探險尾巴 | 油 | 23.9%非運營商 | 不適用35 | 1,513 | 8,051 | 正在進行的鑽探 |
地震活動性
| 澳大利亞北部近海的2D銀河海洋地震調查於2022年5月完成。 |
| 埃及紅海3號和4號區塊的多客户三維地震勘探採集正在進行中,計劃於2022年下半年完成。 |
34 | 井深參照鑽機轉盤。 |
35 | 2022年7月11日開始鑽探現有Mad Dog SP1井的勘探尾部。 |
第15頁,共18頁
生產率
截至2022年6月30日的季度的平均日生產率(100%項目):36
伍德賽德 分享37 |
生產率 (100%項目,Mboe/d) |
備註 | ||||||||||||
六月2022 | 3月202238 | |||||||||||||
澳大利亞 |
||||||||||||||
新創建項目 |
||||||||||||||
液化天然氣 |
20.58 | % | 311 | 352 | 由於在岸和離岸的扭虧為盈,第二季度的產量較低。由於4月份GWF-3的RFSU,凝析油產量增加。 | |||||||||
原油和凝析油 |
20.72 | % | 59 | 56 | ||||||||||
NGL |
20.50 | % | 12 | 9 | ||||||||||
冥王星液化天然氣 |
||||||||||||||
液化天然氣 |
90.00 | % | 120 | 119 | ||||||||||
原油和凝析油 |
90.00 | % | 11 | 9 | ||||||||||
冥王星-KGP互連 |
||||||||||||||
液化天然氣 |
100.00 | % | 28 | 4 | 由於3月份投產後整整一個季度的生產,第二季度的產量較高。 | |||||||||
原油和凝析油 |
100.00 | % | 1 | 0 | ||||||||||
NGL |
100.00 | % | 1 | 0 | ||||||||||
惠斯通 |
||||||||||||||
液化天然氣 |
11.54 | % | 157 | 237 | 由於在岸和離岸的扭虧為盈,第二季度的產量較低。 | |||||||||
原油和凝析油 |
15.72 | % | 19 | 31 | ||||||||||
巴斯海峽 |
||||||||||||||
管道燃氣 |
46.81 | % | 161 | | 伍德賽德投資組合的新成員。 | |||||||||
原油和凝析油 |
47.49 | % | 29 | | ||||||||||
NGL |
47.93 | % | 36 | | ||||||||||
澳大利亞石油公司 |
||||||||||||||
Ngujima-Yen |
60.00 | % | 42 | 26 | 由於可靠性的提高,第二季度的產量更高。 | |||||||||
奧卡 |
39.80 | % | 12 | 14 | 由於可靠性下降,第二季度產量較低。 | |||||||||
比利牛斯山 |
63.52 | % | 11 | | 伍德賽德投資組合的新成員。 | |||||||||
其他 |
||||||||||||||
管道燃氣39 |
36 | 8 | 馬其頓的生產從2022年6月1日開始包括在內。 |
36 | 獨立的前必和必拓資產僅在6月份的利率為100%。 |
37 | 伍德賽德的股票反映了這一時期的淨已實現利息。 |
38 | 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數(第18頁引用 )進行了重述。 |
39 | 包括西澳大利亞所有項目伍德賽德股權國內天然氣產量的總和。 |
第16頁,共18頁
伍德賽德 分享40 |
生產率 (100%項目,Mboe/d) |
備註 | ||||||||||||
六月2022 | 3月202241 | |||||||||||||
國際 |
||||||||||||||
亞特蘭蒂斯 |
||||||||||||||
原油和凝析油 |
38.50 | % | 84 | | 伍德賽德投資組合的新成員。 | |||||||||
NGL |
38.50 | % | 6 | | ||||||||||
管道燃氣 |
38.50 | % | 7 | |||||||||||
瘋狗 |
||||||||||||||
原油和凝析油 |
20.86 | % | 58 | | 伍德賽德投資組合的新成員。 | |||||||||
NGL |
20.86 | % | 2 | | ||||||||||
管道燃氣 |
20.86 | % | 1 | |||||||||||
沈子 |
||||||||||||||
原油和凝析油 |
64.39 | % | 40 | | 伍德賽德投資組合的新成員。 | |||||||||
NGL |
64.39 | % | 2 | | ||||||||||
管道燃氣 |
64.39 | % | 1 | |||||||||||
特立尼達和多巴哥 |
||||||||||||||
原油和凝析油 |
不適用 | 7 | | 伍德賽德投資組合的新成員。 | ||||||||||
管道燃氣 |
不適用 | 56 | |
40 | 伍德賽德的股票反映了這一時期的淨已實現利息。 |
41 | 2022年第一季度的產量和銷售量已使用更新的換算係數(第18頁引用 )進行了重述。 |
第17頁,共18頁
前瞻性陳述和其他換算因素
免責聲明和重要通知
本公告 包含有關伍德賽德的業務和運營、市場狀況、運營結果和財務狀況的前瞻性陳述,反映了伍德賽德在本公告發布之日的觀點。 前瞻性陳述一般可以通過使用前瞻性詞彙來識別,例如:指導、預見、可能、潛在、預期、相信、目標、預期、預期、意圖、可能、目標、計劃、計劃、預測、計劃、計劃、預期、計劃、計劃這些前瞻性陳述包括但不限於有關伍德賽德未來項目計劃及其時間、伍德賽德新能源戰略的實施、伍德賽德計劃出售某些項目權益的聲明,以及伍德賽德對2022年全年產量和某些財務業績的預期和指導。前瞻性陳述不是對未來業績的保證,會受到固有的已知和未知風險、不確定性、假設和其他因素的影響,其中許多因素不是伍德賽德及其相關公司及其各自的高管、董事、員工、顧問或代表所能控制的。可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果大不相同的重要因素包括,但不限於:大宗商品價格的波動;武裝衝突和政治不穩定(如烏克蘭持續的衝突)對經濟活動和石油天然氣供需的影響;伍德塞德為出售某些項目的權益而確定買家並就可接受的條款進行談判的能力;以及未來監管或立法行動對伍德賽德或其所在行業的影響。, 包括可能對税法進行修改。與Woodside及其業務相關的主要風險的詳細信息可在Woodside於2022年2月17日向澳大利亞證券交易所發佈的最新年度報告的風險部分以及Woodside提交給美國證券交易委員會的文件中找到。在考慮本公告中包含的信息時,您應 查看並考慮這些風險。
強烈告誡投資者不要過度依賴任何前瞻性陳述。實際結果或表現可能與任何前瞻性陳述中表達或暗示的結果或表現大不相同。本公告中包含的所有信息,包括任何前瞻性 陳述,僅在本公告發布之日發表,除非法律或法規另有要求,否則Woodside不承諾因新信息、未來事件或其他原因而更新或修改本公告中包含的任何信息或前瞻性陳述。
除非另有説明,否則所有數據均為截至2022年6月30日的季度的伍德賽德股票。
除非另有説明,否則本演示文稿中提及的美元、美分或美元均為美元貨幣。
對伍德賽德能源集團有限公司或其適用子公司的引用可能是對伍德賽德能源集團有限公司或其適用子公司的引用。
產品 |
單位 | 轉換因子 | ||||||
天然氣 |
5,700 scf | 1個BOE | ||||||
凝析油 |
1桶 | 1個BOE | ||||||
油 |
1桶 | 1個BOE | ||||||
天然氣液體(NGL) |
1桶 | 1個BOE |
Bbl 英國央行 Mbbl MBOE Mmboe Bcf MMBtu MMSCF SCF |
槍管 桶油當量 千桶 千桶油當量 百萬桶油當量 10億立方英尺天然氣 百萬英熱單位 百萬標準立方英尺天然氣 標準立方英尺天然氣 |
第18頁,共18頁