美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549

表格15F

外國私人發行人終止註冊的證明
證券交易所第12(G)條所指的A類證券
1934年法令或根據第#條終止提交報告的義務
13(A)或1934年《證券交易法》第15(D)條

委託文件編號:1-15236

Kabushiki Kaisha Advantest
(註冊人的確切姓名載於其章程)

Advantest公司
(註冊人姓名英文譯本)

新丸之內中心大樓
丸之內1-6-2
千代田區
Tokyo 100-0005
日本
81-3-3214-7500
(登記人主要執行辦公室的地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)

美國存托股份,由美國存託憑證證明,每份美國存託憑證代表一股普通股
(本表格涵蓋的每類證券的名稱)

在適當的方框中打上X,以表明終止根據1934年《證券交易法》提交報告的義務所依據的條款:

規則第12H-6(A)條x
(適用於股權證券)
規則第12H-6(A)條o
(適用於繼任註冊人)
   
規則第12H-6(C)條o
(用於債務證券)
規則第12H-6(A)條o
(適用於之前的表格15申請者)


 

 


 
 
 
 

第一部分

第1項。
交換法案報告歷史記錄

A.Advantest Corporation(The“註冊人“)首次產生根據1934年證券交易法第13(A)條或第15(D)條提交報告的責任(”交易法“)是在2001年9月13日,也就是向美國證券交易委員會(”委員會“)提交的Form 20-F宣佈生效的日期。

B.註冊人在提交本表格前12個月已提交或提交了《交易所法案》第13(A)條或第15(D)條以及相應的委員會規則所要求的所有報告,並根據第13(A)條提交了至少一份20-F表格的年度報告。

第二項。
近期美國市場活動

註冊人的證券上一次在美國根據1933年《證券法》進行登記發行時出售。證券法“),根據2002年9月26日提交的表格F-1的登記聲明(第333-96931號文件)。

註冊人根據表格S-8的14項註冊聲明(註冊號第333-97103、第333-97107、第333-108385、第333-123671、第333-132374、第333-141394、第333-146218、第333-153610、第333-161977、第333-169624、第333-175666、第333-175704、第333-184101及第333-194133)註冊證券。在提交本表格15F之前,註冊人提交了生效後的修正案,以根據這些註冊聲明終止未出售證券的註冊。

第三項。
境外上市和一級交易市場

A.註冊人維持其普通股在東京證券交易所(“東京證券交易所”)的上市謝霆鋒)在日本東京。東京證券交易所是註冊人普通股的主要交易市場。

B.註冊人的普通股最初於1983年2月在東京證券交易所上市。在提交本表格15F之前,註冊人至少在12個月內將其普通股在東京證券交易所上市。

C.從2015年4月1日至2016年3月31日的12個月期間,註冊人普通股99.48%的交易發生在日本。在同一12個月期間,註冊人普通股在日本的交易市場大於註冊人普通股在美國的交易市場。


第四項。
比較交易量數據

答:登記人依賴規則12h-6(A)(4)(I),並使用從2015年4月1日開始至2016年3月31日結束的12個月期間來滿足該規則規定的要求。

B.在這12個月期間,日均成交量(“註冊人在美國的普通股(包括場外和場外交易)的ADTV為12,744股,註冊人的全球普通股(不包括場外交易)的ADTV為2,434,687股。

C.在同一12個月期間,註冊人在美國的普通股ADTV佔註冊人全球普通股ADTV的百分比為0.52%。

D.註冊人從2016年4月22日起從紐約證券交易所退市其普通股。截至2016年4月22日,註冊人在美國的普通股(包括場外交易和場內交易)的ADTV佔前12個月期間註冊人全球普通股(不包括場外交易)的ADTV的百分比為0.54%。
 
 
 
 

 
 
登記人尚未終止與其普通股有關的保薦美國存託憑證機制。

F.用於確定註冊人是否符合規則12h-6要求的交易量信息來源為Bloomberg L.P.


第五項。
備用記錄持有者信息。

不適用。


第六項。
債務證券。

不適用。

 
第7項。
通知要求。

答:註冊人按照規則12h-6(H)的要求發佈了通知,披露了其打算終止其根據《交易法》第13(A)條和第15(D)條於2015年12月22日和2016年4月1日提交報告的義務。

B.上述新聞稿於2015年12月22日和2016年4月1日在美國以表格6-K的形式提交給委員會。此外,這些通知還發布在註冊人的互聯網網站上。


第八項。
以前的15號表格申請者。

不適用。


第II部

第九項。
規則12G3-2(B)豁免。

註冊人將根據規則12g3-2(B)(1)(Iii)在其因特網網站https://www.advantest.com/investors.上公佈所要求的信息
 

 
第三部分

第10項。
展品。

沒有。
 
第11項。
承諾。

以下籤署的發行人在此承諾撤回本表格15F,如果在其根據規則12H-6終止報告的有效之前的任何時間,其實際知道的信息使其有理由相信,在提交表格15F時:

 
 

 
 
(1)發行人根據第12h-6(A)(4)(I)條規定使用的最近12個月期間,其標的證券類別在美國的日均交易量超過該類別證券在全球範圍內日均交易量的5%;

(2)根據規則12h-6(A)(4)(Ii)或規則12h-6(C)進行的,其標的證券類別由300名或300名以上的美國居民或全球300名或300名以上的人登記持有;或

(3)在其他方面,它沒有資格根據規則12h-6終止其《交易法》報告義務。

 
簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,Advantest公司已正式授權以下籤署人代表其簽署表格15F中的本證書。在這樣做時,Advantest Corporation證明,如本表格所示,它已遵守根據交易法第12(G)條終止其註冊的規則12h-6中規定的所有條件,或根據交易法第13(A)條和/或第15(D)條提交報告的義務。
 
日期:2016年4月22日
Advantest公司
 
       
       
       
 
/s/中村弘  
  姓名: 中村弘  
  標題: 董事,董事總經理