Advantest Corporation(2015財年第一季度)

2015財年第一季度綜合財務業績

(Advantest的合併財務報表是根據美國公認會計準則編制的)

(截至2015年6月30日)

(未經審計)

7月28日， 2015

公司名稱	:	Advantest公司
		(網址為http://www.advantest.com/US/investors)
股票上市的證券交易所	:	東京證券交易所第一部分
股票代號	:	6857
公司代表	:	黑江慎一郎、董事代表、總裁、首席執行官
聯繫人	:	董事，企業管理集團董事總經理兼執行副總裁總裁
		(03) 3214-7500
季度報告提交日期(按計劃)	:	2015年8月14日
季度業績補充材料	:	是
季度業績説明會	:	是

(1)綜合財務結果(累計)

(與上一財年同期相比變動百分比)

	淨銷售額		營業收入		以前的收入 所得税		淨收入
	百萬日元	增加百分比 (減少)	百萬日元	增加百分比 (減少)	百萬日元	增加百分比 (減少)	百萬日元	增加百分比 (減少)
FY2015 Q1	40,277	9.4	2,709	12.8	2,803	(12.2)	1,903	42.1
FY2014 Q1	36,829	22.4	2,402	－	3,192	－	1,339	－

(注)季度綜合收益(虧損)：2015財年第一季度(Y)58.42億歐元(-%)；2014財年第一季度(Y)(7.02億歐元)(-%)

	每股淨收益- 基礎版		每股淨收益- 稀釋
		日元		日元
FY2015 Q1	10.90		9.84
FY2014 Q1	7.68		6.94

(2)綜合財務狀況

	總資產		淨資產		股東權益		股本與資產比率
		百萬日元		百萬日元		百萬日元		%
FY2015 Q1	270,321		145,066		145,066		53.7
FY2014	273,041		140,938		140,938		51.6

	每股股息
(記錄日期)	第一季度末	第二季度末	第三季度末	年終	年度合計
	日元	日元	日元	日元	日元
FY2014	－	5.00	－	10.00	15.00
FY2015	－	不適用	不適用	不適用	不適用
FY2015 (預測)	不適用	10.00	－	10.00	20.00

 

3.2015財年的預測結果(2015年4月1日至2016年3月31日)

	淨銷售額		運營中 收入		以前的收入 所得税		淨收入		每股淨收益
	百萬日元	%	百萬日元	%	百萬日元	%	百萬日元	%	日元
FY2015 Q2 (累積期)	85,000	7.7	8,000	25.1	8,000	(0.2)	6,200	35.2	35.52
FY2015	165,000	1.0	15,000	2.6	15,000	(20.5)	12,000	(7.3)	68.75

詳情請參閲第6頁“(3)本財政年度展望”。

4.其他

(注)詳情請參閲第7頁“2.其他”。

1)

基於會計準則修訂的變化：否

2)

除上述1)以外的更改：否

(4)	已發行和已發行股票(普通股)數量：

1)

每個會計期間結束時的已發行和已發行股票數量(包括庫存股)：

FY2015 Q1 199,566,770 shares; FY2014 199,566,770 shares.

2)

每個會計期間結束時的庫存股數量：

FY2015 Q1 24,993,628 shares; FY2014 25,020,294 shares.

3)

每個期間(累計期限)的平均流通股數量：

FY2015 Q1 174,557,956 shares; FY2014 Q1 174,190,300 shares.

季度審查程序的現狀

根據日本金融工具和交易法，這份季度財務結果報告不受獨立審計師的季度審查程序的約束。截至本報告發布時，金融工具和交易法規定的此類季度審查程序尚未完成。

關於正確使用未來收益預測和其他特別説明的説明

本文包含基於Advantest公司當前預期、估計和預測的“前瞻性陳述”。這些前瞻性陳述會受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這些風險、不確定性和其他因素可能會導致Advantest的實際結果、活動水平、業績或成就與此類前瞻性陳述中明示或暗示的內容大不相同。這些因素包括：(I)對Advantest客户生產和提供的產品和服務的需求變化，包括半導體、通信服務和電子產品；(Ii)與Advantest技術投資有關的情況，包括它及時開發滿足半導體制造商、通信網絡設備和零部件製造商和服務提供商不斷變化的需求的產品的能力；(Iii)Advantest購買生產其產品所需的材料、零部件和用品的主要市場或其產品的生產、分銷或銷售地的競爭環境發生了重大變化；以及(Iv)Advantest為其主要產品的生產或其產品的生產、分銷或銷售而採購材料、部件和用品的主要市場的經濟狀況、貨幣匯率或政治穩定性的變化。對這些和其他可能影響Advantest實際結果、活動水平、業績或成就的因素的討論包含在“經營和財務回顧與展望”、“關鍵信息-風險因素”和“關於公司的信息”部分以及Advantest提交給美國證券交易委員會的Form 20-F年度報告的其他部分。

 

 

 

 

(1)經營成果分析

2015財年第一季度綜合財務業績(2015年4月1日至2015年6月30日)

(單位：十億日元)

	截至三個月 June 30, 2014	截至三個月 June 30, 2015	相比於 相應的時間段 上一次 財政年度 增加(減少)
收到的訂單	49.2	44.0	(10.6%)
淨銷售額	36.8	40.3	9.4%
營業收入	2.4	2.7	12.8%
所得税前收入	3.2	2.8	(12.2%)
淨收入	1.3	1.9	42.1%

由於智能手機銷量的持續增長和功能的增強，以及數據中心使用的半導體需求的增長，半導體市場預計將繼續增長。這一趨勢持續了對半導體生產設備的強勁投資，以擴大一系列產品的產能，包括用於智能手機和數據中心的更高性能的存儲芯片。

各業務部門的情況説明如下。

(單位：十億日元)

	截至三個月 June 30, 2014	截至三個月 June 30, 2015	相比於 相應的時間段 上一次 財政年度 增加(減少)
收到的訂單	36.8	26.9	(26.9%)
淨銷售額	26.0	24.7	(5.2%)
營業收入	3.1	1.4	(54.5%)

由於記憶體半導體供應商的積極資本投資，半導體和元件測試系統部門對記憶體測試系統的需求持續強勁。在智能手機銷量增加和功能增強的支持下，非內存測試系統的銷售繼續強勁，儘管訂單少於去年同期，當時由於對更換PC的高需求和中國LTE智能手機產量的增長，對額外測試容量的需求迅速增加。

結果，收到的訂單為(Y)269億(與上一財年同期相比減少26.9%)，淨銷售額(Y)為247億(與上一財年同期相比減少5.2%)，營業收入為14億歐元(與上一財年同期相比下降了54.5%)。

機電一體化系統細分市場>

(單位：十億日元)

	截至三個月 June 30, 2014	截至三個月 June 30, 2015	相比於 相應的時間段 上一次 財政年度 增加(減少)
收到的訂單	5.9	9.1	54.5%
淨銷售額	4.8	8.8	83.8%
營業收入	0.2	1.9	12.3倍

在內存測試系統需求增加的推動下，機電產品部門對設備接口的需求強勁，這與其他業務的表現密切相關。在半導體進一步小型化的情況下，Advantest的納米技術業務也實現了與上一財年同期相比的利潤增長。

結果，收到的訂單為(Y)91億(與上一財年同期相比增長54.5%)，淨銷售額(Y)為88億(與上一財年同期相比增長83.8%)，營業收入為19億歐元(與上一財年同期相比增長12.3倍)。

(單位：十億日元)

	截至三個月 June 30, 2014	截至三個月 June 30, 2015	相比於 相應的時間段 上一次 財政年度 增加(減少)
收到的訂單	6.5	8.0	23.3%
淨銷售額	6.0	6.8	13.4%
營業收入	0.6	0.7	16.6%

 

 

 

 

在服務、支助和其他部分，改善外地服務盈利能力的努力繼續產生積極成果，包括年度維修合同數量增加。

(二)財務狀況分析

截至2015年6月30日的總資產為(Y)2,703億，較2015年3月31日減少(Y)27億，主要是由於現金及現金等價物和貿易應收賬款分別減少(Y)54億和(Y)40億，但分別被庫存和商譽分別增加(Y)47億和(Y)10億所抵銷。總負債額為(Y)1253億，較2015年3月31日減少(Y)68億，主要是由於贖回(Y)100億公司債券，但被客户預付款增加(Y)32億所抵銷。股東權益為(Y)1451億。權益資產比率為53.7%，較2015年3月31日提高2.1個百分點。

(現金流狀況)

截至2015年6月30日持有的現金及現金等價物為(Y)922億，較2015年3月31日減少(Y)54億。本財政年度三個月期間的大量現金流及其原因如下。

經營活動提供的現金淨額為(Y)42億(上一財年同期淨現金流入(Y)60億)。這一數額主要是由於應收貿易賬款減少(Y)44億，客户預付款增加(Y)30億，庫存增加(Y)41億，以及除淨收益(Y)19億外，對摺舊和攤銷等非現金項目的調整。

用於投資活動的現金淨額為4億歐元(上一財政年度同期現金淨流入為6億歐元)。這一數額主要是由於收購有形固定資產的付款(Y)3億美元和收購無形資產的付款(Y)2億美元。

用於融資活動的現金淨額為(Y)116億(上一財政年度同期淨現金流出(Y)7億)。這一數額主要是由於贖回公司債券(Y)100億美元和支付股息(Y)16億美元。

(三)本財政年度展望

Advantest預計，全球智能手機的採用和汽車計算機化的加速所體現的社會更加安全和舒適的趨勢，將推動半導體行業和相關市場未來的增長。

基於這一前景，Advantest將通過擴大其在半導體測試設備市場的份額、加強其半導體測試外圍產品業務和新業務以及進一步精簡成本結構來尋求更高的收益。

 

 

 

2.其他

(一)季度合併財務報表採用簡化會計方法和特殊會計政策

税費是使用估計的年度有效税率來計量的。Advantest在第一季度末對整個會計年度的年度有效税率進行了最佳估計，並使用該税率在本年度迄今的基礎上計提所得税。估計實際税率包括預期年終暫時性差異及結轉的遞延税項影響，以及遞延税項資產估值免税額的影響。

 

(1)綜合資產負債表(未經審計)

 

		日元(百萬)
資產		March 31, 2015				June 30, 2015
流動資產：
現金和現金等價物		¥	97,574				92,178
應收貿易賬款淨額			24,960				20,941
盤存			37,210				41,915
其他流動資產			5,057				5,975
流動資產總額			164,801				161,009
投資證券			2,249				2,543
財產、廠房和設備、淨值			38,480				38,160
無形資產，淨額			4,085				3,890
商譽			54,590				55,613
其他資產			8,836				9,106
總資產		¥	273,041				270,321

		日元(百萬)
負債與股東權益		March 31, 2015				June 30, 2015
流動負債：
應付貿易帳款		¥	18,101				19,018
應計費用			10,482				8,024
應付所得税			2,106				1,271
應計保修費用			1,525				1,596
公司債券--當前部分			10,000				—
客户預付款			4,900				8,122
其他流動負債			2,572				4,002
流動負債總額			49,686				42,033
公司債券			15,000				15,000
可轉換債券			30,119				30,111
應計養卹金和遣散費			35,034				36,032
其他負債			2,264				2,079
總負債			132,103				125,255
承付款和或有負債
股東權益：
普通股			32,363				32,363
資本盈餘			43,770				43,761
留存收益			141,104				141,201
累計其他綜合收益			18,387				22,326
庫存股			(94,686	)			(94,585	)
股東權益總額			140,938				145,066
總負債和股東權益		¥	273,041				270,321

(2)合併業務報表(未經審計)

(3)綜合全面收益(虧損)表(未經審計)

		日元(百萬)
		截至三個月				截至三個月
		June 30, 2014				June 30, 2015
綜合收益(虧損)
淨收入		¥	1,339				1,903
其他綜合收益(虧損)，税後淨額
外幣折算調整			(2,066	)			3,377
投資證券未實現淨收益(虧損)			(255	)			197
與養老金相關的調整			280				365
其他全面收益(虧損)合計			(2,041	)			3,939
全面收益(虧損)合計		¥	(702	)			5,842

(4)合併現金流量表(未經審計)

		日元(百萬)
		截至三個月				截至三個月
		June 30, 2014				June 30, 2015
經營活動的現金流：
淨收入		¥	1,339				1,903
將淨收入與現金淨額進行調整由經營活動提供(用於)：
折舊及攤銷			1,378				1,381
遞延所得税			(786	)			745
出售投資證券的收益			(559	)			—
資產和負債變動情況：
應收貿易賬款			(1,553	)			4,422
盤存			(136	)			(4,135	)
應付貿易帳款			1,364				680
其他應付帳款			933				(74	)
應計費用			249				(2,619	)
應付所得税			2,318				(951	)
應計保修費用			(156	)			55
客户預付款			806				3,025
應計養卹金和遣散費			232				901
其他			578				(1,141	)
經營活動提供(用於)的現金淨額			6,007				4,192
投資活動產生的現金流：
出售可供出售證券所得款項			1,557				—
購買房產、廠房和設備			(754	)			(279	)
購買無形資產			(142	)			(194	)
其他			(56	)			69
投資活動提供(用於)的現金淨額			605				(404	)
融資活動的現金流：
贖回公司債券			-				(10,000	)
已支付的股息			(843	)			(1,587	)
其他			175				15
融資活動提供(用於)的現金淨額			(668	)			(11,572	)
匯率變動對現金和現金等價物的淨影響			(708	)			2,388
現金和現金等價物淨變化			5,236				(5,396	)
期初現金及現金等價物			68,997				97,574
期末現金及現金等價物		¥	74,233				92,178

(5)合併財務報表附註

(關於持續經營的註釋)：沒有

(關於股東權益重大變化的説明)：無

(細分市場信息)

		日元(百萬)
		截至2014年6月30日的三個月
		半導體和元器件測試系統業務				機電一體化系統業務				服務、支持和其他				淘汰與公司化				總計
對非關聯客户的淨銷售額		¥	26,044				4,793				5,992			－					36,829
細分市場間銷售額		－				－				－				－				－
淨銷售額			26,044				4,793				5,992			－					36,829
未計股票期權補償費用的營業收入(虧損)			3,118				155				628				(1,499	)			2,402
調整：
股票期權補償費用																		－
營業收入																		¥	2,402

		日元(百萬)
		截至2015年6月30日的三個月
		半導體和元器件測試系統業務				機電一體化系統業務				服務、支持和其他				淘汰與公司化				總計
對非關聯客户的淨銷售額		¥	24,673				8,810				6,794			－					40,277
細分市場間銷售額			6			－				－					(6	)		－
淨銷售額			24,679				8,810				6,794				(6	)			40,277
未計股票期權補償費用的營業收入(虧損)			1,420				1,899				731				(1,341	)			2,709
調整：
股票期權補償費用																		－
營業收入																		¥	2,709

 

(注)

1.

對公司營業收入的調整主要是指未分配給經營部門的公司一般和行政費用以及與基礎研究活動相關的研究和開發費用。

2.

Advantest使用扣除股票期權補償費用前的營業收入(虧損)用於管理層對業務部門業績的分析。

 

 

 13