依據第424(B)(3)條提交
註冊號碼333-265570
招股章程副刊第1號
(至2022年6月28日的招股説明書)
3,865,491股普通股
本招股説明書補充了日期為2022年6月28日的招股説明書,內容涉及本招股説明書補編中確定的出售證券持有人轉售總計3,865,491股我們的普通股,可在行使認股權證以購買3,865,491股我們的普通股時發行(2022年5月的認股權證)。
您應該閲讀本招股説明書附錄,以及相關的招股説明書和標題 通過引用併入某些信息以及在您投資我們的任何證券之前可以在其中仔細找到更多信息的附加信息。
我們的普通股在納斯達克資本市場上交易,代碼是PALI。2022年6月29日,我們的普通股在納斯達克資本市場的收盤價為每股0.43美元。
除本招股説明書附錄中的信息取代招股説明書中包含的信息外,本招股説明書附錄中的信息以招股説明書為準。本招股説明書附錄在沒有招股説明書的情況下是不完整的,除非與招股説明書有關,否則不得交付或使用,包括任何 補充和修訂。
這項投資風險很高。見招股説明書第20頁的風險因素,以及通過引用併入其中的文件中包含的任何類似章節。
美國證券交易委員會和任何州證券委員會都沒有批准或不批准這些證券,也沒有確定本招股説明書附錄或隨附的招股説明書是否真實或完整。任何相反的陳述都是刑事犯罪。
本招股説明書增刊日期為2022年7月5日。
提供以下信息是為了更新招股説明書中的出售證券持有人表,以反映Altium Growth Fund,LP向華寶資產管理關聯實體轉讓900,000份認股權證。
出售證券持有人
於2022年5月6日,吾等與若干機構及認可投資者訂立證券購買協議,據此吾等同意以登記直接發售方式出售及發行合共3,646,690股普通股,總收益約為200萬美元,然後扣除向配售代理收取的費用及吾等應支付的其他估計發售開支。
於同時進行的私募中,根據購買協議,吾等向投資者發售普通股 認購權證,以購買合共3,646,690股本公司普通股。認購權證的每股行使價相當於0.7105美元,在發行日期後六個月內不得行使,且有效期為五年半自發行之日起。
根據截至2022年5月6日的配售代理協議,我們聘請了配售代理作為與註冊的直接和私人配售交易相關的獨家配售代理。我們發行了配售代理權證,以 購買總計218,801股我們的普通股,或配售代理權證。配售代理權證的行使價為每股0.7105美元,五年半的時間學期。配售代理認股權證在發行日期後六個月內不得行使。配售代理 認股權證和認購權證所涉及的普通股股份統稱為認股權證。認購權證和配售代理權證統稱為2022年5月認股權證。
根據購買協議,吾等同意提交本招股章程副刊及招股説明書作為其組成部分的登記説明書,以涵蓋回售認購權證相關普通股股份,並使該等登記説明書保持有效,直至任何出售證券持有人擁有任何可於行使認購權證時發行的認股權證或認股權證股份為止。
本招股説明書補編和招股説明書涉及轉售3,865,491股普通股,這些普通股可在2022年5月行使以下出售證券持有人持有的認股權證 以允許此類出售證券持有人或其許可受讓人或 其他利益繼承人可以在招股説明書的附錄中確定,或在必要時,在登記説明書的生效後修訂(本招股説明書附錄和招股説明書是其中的一部分)中確定,以按招股説明書中題為分銷計劃的部分(可能會補充和 修訂)中設想的方式轉售或以其他方式處置這些股份。
出售證券的持有人可以出售部分、全部或不出售其股份。我們不知道每個出售證券持有人在出售前將持有他們的股份多長時間,我們目前也沒有與出售證券持有人就出售或以其他方式處置任何股份達成任何協議、安排或諒解。本協議所涵蓋的股份可由出售證券的證券持有人不時發售。因此,我們無法估計在根據本招股説明書補編終止出售後,每個出售證券持有人將實益擁有的普通股數量。此外,自向本表提供信息之日起,出售證券的證券持有人可能已出售、轉讓或以其他方式處置其全部或部分普通股。
下表列出了每個出售證券持有人的名稱、截至2022年6月29日由出售證券持有人實益擁有的我們的普通股流通股數量、根據本招股説明書補編可能提供的認股權證數量以及假設出售證券持有人實益擁有的我們普通股流通股的數量和百分比 。受益權是根據美國證券交易委員會的規則確定的,包括投票權
或與我們普通股相關的投資能力。一般來説,如果某人擁有或與他人分享投票或處置這些股票的權利,或者如果此人有權在60天內獲得投票權或處置權,則此人實益擁有我們普通股的股份。
根據2022年5月認股權證的條款,每名出售證券持有人不得行使2022年5月認股權證,條件是該項行使會導致出售證券持有人及其聯營公司實益擁有若干普通股,超過該等出售證券持有人認股權證所示的4.99%或9.99%,而就該決定而言,不包括因行使2022年5月認股權證而可發行而尚未行使的普通股 。第四欄中的百分比反映了這一限制(如果適用)。
下表及其腳註中有關發售後將實益擁有的普通股的信息假設出售證券持有人行使2022年5月認股權證,並根據 本招股説明書補編出售出售證券持有人提供的所有股份。下表及附註所載資料乃基於出售證券持有人向吾等提供的資料,並未經吾等獨立核實。自提供下表信息之日起,出售證券持有人可能已在不受證券法登記要求的交易中出售或轉讓其部分或全部認股權證股票或其他證券。有關出售證券持有人的信息 可能會隨時間變化。發行後擁有的股份百分比是基於截至2022年6月29日的21,880,169股已發行普通股。
在此之前 供奉 數量 股票 有益的 擁有 |
報價後 | |||||||||||||||
姓名和地址 |
數量 股票 提供 |
數量 股票 有益的 擁有(1) |
百分比 的股份 有益的 擁有 |
|||||||||||||
附屬於華寶資產管理的實體
(2) |
981,113 | (3) | 900,000 | (4) | 981,113 | 4.3 | % | |||||||||
第2區資本基金有限責任公司(5) |
| 549,338 | (6) | | | |||||||||||
FGP保護機會主基金SP,FGP保護機會的獨立投資組合
主基金SPC(7) |
549,338 | (8) | 549,338 | (9) | 549,338 | 2.4 | % | |||||||||
哈德遜灣大師基金有限公司。(10) |
641,930 | (11) | 549,338 | (12) | 641,930 | 2.9 | % | |||||||||
林肯公園資本基金有限責任公司(13) |
113,358 | (14) | 549,338 | (15) | 113,358 | 0.5 | % | |||||||||
Lind Global Fund II LP(16) |
140,736 | (17) | 549,338 | (18) | 140,736 | 0.6 | % | |||||||||
拉登堡·塔爾曼公司 |
| 218,801 | (19) | | |
(1) | 假設行使2022年5月的認股權證並出售本招股説明書 補編項下所有可供出售的股份,而出售證券持有人不會進一步收購股份。 |
(2) | Warberg Asset Management LLC是Warberg WF X LP和Warberg Special Situations Fund LP的普通合夥人,可能被視為對這些擁有唯一投票權和處置權 |
證券。喬納森·布倫伯格和丹尼爾·沃什是這類基金的負責人和/或管理人,可能被視為對這些證券擁有唯一投票權和處置權。 |
(3) | 包括489,723股可在沃伯格WF X LP持有的認股權證行使時發行的普通股和491,390股可在沃伯格WF IX LP持有的認股權證行使時發行的普通股。 |
(4) | 包括450,000股根據WF X LP持有的2022年5月認股權證行使而發行的普通股和450,000股根據Warberg Special Situations Fund LP持有的2022年5月認股權證行使而發行的普通股。 |
(5) | Michael Bigger是第二區GP LLC的管理成員,第二區資本基金有限責任公司的普通合夥人,對其持有的股份擁有投票權和處置權。 |
(6) | 包括549,338股普通股,可根據地區2資本基金有限責任公司持有的2022年5月認股權證的行使而發行。 |
(7) | Gregory Pepin和Philippe Froehlicher是FGP Protective Opportunity Master Fund SP的負責人。Pepin和Froehlicher先生對這些證券擁有投票權和處置權。 |
(8) | 由549,338股普通股組成。 |
(9) | 包括549,338股普通股,可根據FGP 保護機會主基金SP持有的2022年5月認股權證的行使而發行,FGP保護機會主基金SP是FGP保護機會主基金SPC的獨立投資組合。 |
(10) | Hudson Bay Capital Management LP是Hudson Bay Master Fund Ltd.的投資經理,對這些證券擁有投票權和投資權。Sander Gerber是Hudson Bay Capital GP LLC的管理成員,Hudson Bay Capital Management LP的普通合夥人。Hudson Bay Master Fund Ltd.和Sander Gerber均放棄對這些證券的受益所有權。 |
(11) | 包括549,338股普通股和92,592股相關認股權證,以購買將於2025年1月到期的普通股 。 |
(12) | 包括549,338股普通股,可根據哈德遜海灣主基金有限公司持有的2022年5月認股權證的行使而發行。 |
(13) | 林肯公園資本基金有限責任公司的負責人約書亞·舍恩菲爾德和喬納森·科普被認為是林肯公園資本基金有限責任公司所有普通股的實益所有者。謝菲爾德和科普擁有共同的投票權和處置權。 |
(14) | 由113,358股普通股組成。 |
(15) | 由549,338股普通股組成,可根據林肯公司持有的2022年5月認股權證的行使而發行。 |
(16) | 反映Lind Global Fund II LP直接持有的證券。Lind Global Partners II LLC是Lind Global Fund II,LP的普通合夥人,可能被視為對Lind Global Fund II,LP持有的證券擁有唯一投票權和處置權。傑夫·伊斯頓是Lind Global Partners II LLC的管理成員,他可能被視為對Lind Global Fund II,LP持有的證券擁有唯一投票權和處置權。 |
(17) | 由140,736股普通股組成。 |
(18) | 由549,338股普通股組成,根據Lind Global Fund II LP持有的2022年5月認股權證的行使而可發行。 |
(19) | 由218,801股普通股組成,根據拉登堡 塔爾曼公司持有的2022年5月認股權證的行使而可發行。 |